Althoughdoes not know that Duanmu Huaiwantsto do, butBadiacceptedhisrequest. Ledhimto arrive at the workshop, startedto manufactureDoll.
虽然不知道端木槐想要干嘛,但是巴迪还是答应了他的要求。带他来到了工坊,开始制作人偶。„Generally speaking, Doll of Dollengineermanufacturehastwotypes, onetypeis quite simple, anothertyperelativelycomplex. Simplemainlylies inDoll Makercanthrough the silk threadcontrol, butcomplexcan conduct part of independentoperation.”
“一般来说,人偶技师制作的人偶有两种,一种比较简单,另外一种相对复杂。简单的主要在于人偶师可以自己通过丝线控制,而复杂的则可以进行一部分自主行动。”Is introducing, Baditakes up the tool, startsto manufactureDoll.
一面介绍着,巴迪一面拿起工具,开始制作起人偶来。„SimpleIhave seenactually, butIam very curious, howtheseautomaticallyoperationDollmake.”
“简单的我倒是见过,但是我很好奇,那些自动行动的人偶是如何制造的。”RegardingfirstDoll, Duanmu Huaihas seenactually, for exampleOrchis'Guardian Doll, issheuses the silk threadoperation. On the contraryistheseautomaticallyoperationDoll, makinghimbe somewhat puzzling, althoughDuanmu Huaihas also usedtheseDollmore than once, but.........speaks the truth, hecannot comprehendthisiswhatprinciple.
对于第一种人偶,端木槐倒是见过,比如奥姬丝的守护人偶,就是她利用丝线操纵的。反倒是那些自动行动的人偶,让他有些百思不得其解,虽然端木槐也不止一次使用过那些人偶,但是………说实话,他还是搞不懂这是个什么原理。Enforceris instead betterto understand,after all the good and evil is mechanicalis related, whatintrinsichas the Corecircuitalso said that butDoll?机械兵反而更好理解,毕竟好歹是和机械相关,内在有个核心回路什么的也好说,但是人偶呢?„Actuallyis relatively complexbesidesinternalstructure, andhas no toobigdifference.”
“其实除了内部的结构相对复杂之外,并没有什么太大的区别。”„Thenmaterial quality?”
“那么材质呢?”„Un, majorityuseswood, naturally, there areto usesteelandsomespecialmaterials, butthatbasicallyconsiders the specialuse.”
“嗯,大部分还是用木头,当然,也有采用钢铁和一些特殊材料的,不过那基本都是考虑到有特殊用途。”Badianswers the Duanmu Huai'squestionat the same time, under the handworkhas not been stopping, Duanmu Huaiseeshistwo-handed„shuā shuā shuā”operationon the work table, carved the limbs of Dollwoodsuddenlyone piece, the body. ThenBadiput outsomegears, the support and springand so on thingassembles, thenassemblesthem........., Dollsoontook shape.巴迪一面解答着端木槐的疑问,手底下的工作也没有停下,端木槐看见他的双手“唰唰唰”的在工作台上行动,眨眼之间就把一块木头雕刻成了人偶的肢体,躯壳。接着巴迪拿出了一些齿轮,支架和弹簧之类的东西拼装完毕,然后把它们组装起来………嗯,一个人偶就很快成型了。ThenBadiputs out a key, inserted the Dollbackto transferseveral, later, Duanmu HuaisawDollto open the eye, raised the headslowly. Thenitraised the head, lookstoBadi, says.
接着巴迪拿出一把钥匙,插入人偶的背后转了几下,随后,端木槐就看见人偶睁开眼睛,缓缓抬起头来。接着它抬起头,望向巴迪,开口说道。„Hello, Master.”
“你好,主人。”Saw that presentDollregains consciousness, Badi is also satisfiednod.
看到眼前的人偶苏醒,巴迪也是满意的点了点头。„Un, thisfinished.”
“嗯,这就完工了。”„Do yougivemeand other?!”
“你给我等一下?!”Seeshere, Duanmu Huaicannotendurefinally.
看到这里,端木槐终于不能忍了。„How does thisisachieve?”
“这是怎么做到的?”ah that „does this? Didn't yousee?”
“就是这样做的啊?你不是都看到了?”„Did IseeyoutowardthisDollbodyonepile of componentsah?”
“我只是看到你往这个人偶身体里塞了一堆零件啊?”„Rightah, thereforeI said that automaticallyDollslightlywill be complexa little, ifoperatedDoll, onlyneededto makethento assemble the bodyfour limbsto use.”
“没错啊,所以我说了,自动人偶会稍微复杂一点儿,如果是被操纵的人偶的话,只需要把身体四肢制造出来然后组装一下就可以用了。”„Not........., but.........”
“不………可是………”Duanmu Huaiknows certainly that sometimespuretechcanachievesomemysteriousthings, for example the ancient transport vehicle, thatplantsDoll that the spiral springcanautomaticallywalk, ancientartisantech was also verymysterious. Howeverdraws back the 10,000step, the thing that even iftheymakecanmove, thatstilldefers tocertainruleto repeatoperation.端木槐当然知道纯粹的技术是有时候可以做到一些神奇的事情,比如木牛流马,还有那种上了发条可以自动走路的人偶,古代的匠人技术也是很神奇的。但是退一万步来说,就算他们制造出来的东西会动,那也只是按照一定规律重复行动。TheDoll that howeverBadimadea moment ago, not only can walk, will speak, will also obeyorders.
然而刚才巴迪制造出来的这个人偶,不但可以走路,会说话,还会听从命令。Thisobviouslyisrobotlevelgood!
这明显就已经是机器人的等级了好吧!Itsinformation processingcenterwhere? Doesn't thisgadgethaveCore??
它的信息处理中枢在哪儿?难道这玩意儿就没个核心??„Canmakemehave a look at the material?”
“能让我看看材料吗?”„Naturally.”
“当然。”
Before Duanmu Huaisets outto arrive at the work table, thorough examinationthesematerials of each article.端木槐起身来到工作台前,一件件的仔细检查那些材料。Spring.........ordinaryspring.
弹簧………普通的弹簧。Gear.........ordinarygear.
齿轮………普通的齿轮。Othercomponents are also only the puremetal parts.
其他的零件也都只是单纯的金属零件。
Before hearrives atDoll that was just madeagain, opensitsabdomen, the rotation that sees onlyininsidegear, is drivingreelonerevolution of onerevolution. ButDuanmu Huaicarefullylooked in herhead———headbesidesbeing usedto control the eyeballrotationandopens mouth the speechcomponents, wasanythingdoes not have.
他又再次来到那个刚刚被制造出来的人偶前,打开它的腹部,只见在里面齿轮正在不住的转动,带动着线轴一转一转。而端木槐又仔细看了看她的脑袋———脑袋里面除了用来控制眼球转动和张嘴说话的零件之外,也是什么都没有。??????Whatghosttechthis is damned?
这尼玛是什么鬼技术?Duanmu Huaithoroughdumbfounded, hesaid where oneselfisreallycannot understandthisgadget......... the power supply? Message processorwhere? Whyitcanobeyothers'ordersoperation, ownjudgment ability? Whydoesn't havevoicedevicealso to speak?端木槐彻底懵逼了,他表示自己是真看不懂这玩意儿………动力源在哪儿?信息处理器在哪儿?为什么它能够听从别人的命令行动,还有自己的判断能力?为什么没有发声装置还能说话?Thisunscientificah?
这不科学啊?Howeverthisverymagick.
但是这很魔法。Is holdingsuchidea, Duanmu HuaiandDwarfengineer conducted the exchangeagain, solvedpartial questionfinally.
抱着这样的想法,端木槐和矮人技师再次进行了交流,总算解决了一部分疑问。Simply speaking, thistype„entireautomaticallyDoll”can conduct independentoperationto a certain extent, butthatmustberequestsby the manufacturer, for example„doll specialized in selling goods”or„doll specialized in protecting”, likeDollinownscope of official duty, will conduct certainindependentoperation.
简单来说,这种“全自动人偶”是可以在某种程度上进行自主行动,但是那必须是由制造者进行要求,比如“专精卖货的人偶”或者“专精守卫的人偶”,像这样的人偶会在自己的职责范围之内,进行一定的自主行动。HoweverifyoumakethemjumpMaiorpreparing food, theywill said that „have not carriedthisfunction”.
但是你如果让她们去跳舞或者做饭,她们就会表示“自己没有搭载这种功能”。Butabout„madeDollhaveinner self”thistopic, Badi conducted an explanationtoDuanmu Huaiactually. Simply speaking, inDoll Maker, thisindeedisone the topic that is worthfocusing on, studiesrobot to makeandhumanityrobotlikealwayssomepeople.
而关于“让人偶拥有自我内心”这个课题,巴迪倒是对端木槐进行了一番讲解。简单来说,在人偶师之中,这的确是一个非常值得关注的话题,就像总有人研究机器人是为了制造出和人类一样的机器人一样。Howevercurrently speaking, the feasiblemethodonly hastwotypes.
不过就目前来说,可行的方法只有两种。Onetypeisto capture others 'sSoul, squeezes in itDoll, naturally, thiswas actually equal toturning intoDoll. AlthoughsuchDollcancontrol, butmost peoplewill not choosethismeansobviously. On the one handthisviolates the moralethics, on the one handthismethodeasilyhas the problemvery much.
一种是夺取他人的灵魂,将其塞入人偶里,当然,这其实就等于是把人变成人偶了。虽然这样的人偶可以控制,但是大部分人显然都不会选择这种办法。一方面这违背道德伦理,一方面这种方法很容易出现问题。Anothertypeis simpler, to put it bluntlyis.........becomes a ghost.
另外一种则更简单,说白了就是………成精。Right, DollinthisWorld, ifwere used the enoughlongtime, thenindeedisslowlyadds and awakeningself-awareness, finallyturned intoDoll that has the innermost feelings and completeself-awareness. Howeverthistypealmostneedshundredyearsto start, moreoverneedsthisDollto have a fineenvironment. OtherwiseyoucompleteDoll, throwsin the boxto putseveral hundredyearsit, itwill not have the change.
没错,在这个世界里的人偶,如果被使用了足够长的时间,那么的确是会慢慢增加和觉醒自我意识,最后变成了一个拥有内心与完整自我意识的人偶。但是这种几乎都要百年起步,而且还需要这个人偶拥有一个良好的环境。不然你就是做完一个人偶,把它扔到箱子里放个几百年,它也不会有变化的。Duanmu Huaieventuallygave up the manufactureskill of understandingDoll, butlooks attheseDoll that Badimakes, the Duanmu Huaiinnermost feelingsactuallymovesuddenly.端木槐最终放弃了理解人偶的制造技巧,不过看着巴迪制造出来的这些人偶,端木槐内心却是忽然一动。„SinceyoucanmakeDoll that canmove, thenanimal?”
“既然你能够制造会动的人偶,那么动物呢?”„Naturally.”
“当然也可以。”„Can that...............make a mounttome?”
“那……………能不能给我造一匹坐骑?”„Mount??”
“坐骑??”Heard the Duanmu Huai'srequest, Badigawked, thenheis sizing upDuanmu Huai, latershowed being suddenly enlightedexpression.
听到端木槐的要求,巴迪愣了一下,接着他上上下下的打量着端木槐,随后露出了恍然大悟的表情。„Yourmeaningis.........”
“你的意思是………”„Right, canlet the mount that Iride.”
“没错,能够让我骑乘的坐骑。”Since the opposite partylooked, Duanmu Huaidoes not cover-up. Heindeedneeds a mountnow, although the previoustworounds of automaticallycar(riage)s can also run, butthat does according to the proportion of normal person. Duanmu Huaisits above felt that rides the children'sbicycleto be the same with the adult, mustirritablyirritable, thereforeonlyrodehimto give uptime.
既然对方看出来了,端木槐也不藏着掖着。他现在的确需要一个坐骑,之前的二轮自动车虽然也能跑,但那是按照正常人的比例去做的。端木槐坐在上面感觉就和成年人骑儿童车一样,要多别扭有多别扭,所以只骑了一次他就放弃了。Howevernowsees that BadicanmakeDoll, thinksagain before , the mechanicaldog that saw that canruninDoll Area, Duanmu Huaihad the inspirationsuddenly.
不过现在看到巴迪能够制造人偶,再想想之前在人偶区里看到的那条会跑路的机械狗,端木槐忽然就产生了灵感。Indeed, byoneselfthisbuild, wantsto look for a mountto be very difficult.
的确,以自己这个体型,想要找一个坐骑很难。However.........hecanmakeah!!
但是………他可以自己做啊!!Un, naturally, wantsDuanmu Huaito do unable to do, buthecanmake to orderah!
嗯,当然,要端木槐做是做不出来的,但是他可以订做啊!According to the introduction of Meredi, BadiisinDoll AreacraftsmanshiptechbestDollartisan, thenmakes such a mount, shouldnot be difficult?
根据梅露蒂的介绍,巴迪是人偶区里手艺技术最好的人偶工匠,那么制造这么一匹坐骑,应该不难吧?„Un...............”
“嗯……………”Badioverlappingtwo-handed, sized upDuanmu Huaicarefully.巴迪交叉双手,仔仔细细的打量了一下端木槐。„It is not not good, butdoes to abandonclothing materialahtoyou.........”
“不是不行,但是给你做可废料子啊………”„Moneyis not the issue.”
“钱不是问题。”Duanmu Huaiactuallyseemsverycalm, after allArchbishopalsorewardedhismoneynot to have the placetweedat that time. Ifthiscanmakeoneto be ablewithbuildsymmetricwarhorse, that was also the value!端木槐倒是显得很淡定,毕竟大主教当时还奖了他一大笔钱没地方花呢。这要是能做一匹可以和自己体型相称的战马,那也算是值了!„Good!!”
“好吧!!”Hearshere, Badi is also makes an effortto clap.
听到这里,巴迪也是用力一拍手。„Old manalso the first time ismetthisrequest, what do youhaveto request?”
“老夫也是第一次接这种委托,你有什么要求吗?”„Speedis fast, is flexible, moreoverwants.........alsoto havesolid, mustdoattractive.”
“速度要快,要灵活,而且要结实………还有,要做的好看一点。”„Attractive?”
“好看?”„Right, the contourisveryimportant.”
“没错,外形是很重要的。”Ownthiscontour, Duanmu Huaidid not count oncanchange, therefore can only frommounthigh and lowkungfu, whatyoube ableto make a unicornorPegasus, at least does outward appearanceseem likethat a matteris not?
自己这个外形,端木槐是不指望能改了,所以只能够从坐骑上下功夫了,你能造个独角兽或者天马啥的,起码外表看起来像那么回事不是?Has saying that hearsDuanmu Huaithisrequest, someBadialsoreallyUnexpected, buthenods.
不得不说,听到端木槐这个要求,巴迪还真有些出乎意料,不过他还是点了点头。„Does not have the issue! Wraps on me!”
“没问题!包在我身上!”„Thataskedyou.”
“那就拜托你了。”HearsBadi'sto reply,Duanmu Huai is also the innermost feelingsrelaxes.
听到巴迪的回答,端木槐也是内心松了口气。Alsowas many have harvested.
也算是多少有所收获了。
To display comments and comment, click at the button