SCC :: Volume #6

#553: Cornwall


LNMTL needs user funding to survive Read More

After handling Glady, Duanmu Huai then set off, stepped again journey that goes to Cornwall. 在搞定了格拉基之后,端木槐便再次出发,踏上了前往康沃尔的旅途。 About following complete of this request, he has given the foundation to handle ——— simply speaking is, the homicidal maniac who two twists here taking advantage of opening the name of inn, hunts and kills to come here guest recklessly. But Mr. James also unfortunately becomes a victim, but the Duanmu Huai and other investigator of the arrivals make them intense, for the destruction evidence, they started to Duanmu Huai and other investigators, was instead killed. 关于这个委托的后续完成,他已经交给基金会去搞定了———简单来说就是,两个扭曲的杀人狂在这里借着开旅店的名义,肆意猎杀来这里的客人。而詹姆斯先生也不幸成为了其中一名受害者,而端木槐等调查员的到来让他们紧张,为了毁灭罪证,他们对端木槐等调查员下手,然后被反杀。 On scars as for these corpses, maltreatment that then twists from that two murderer evil. 至于那些尸体上的伤痕,则是来自那两个杀人犯罪恶扭曲的虐待。 Un, places the words on news newspaper, to the public is almost such a story. 嗯,放在新闻报纸上的话,面向公众的差不多就是这么一个故事。 This is also very normal, the total ratio said „the evil believer of former days ruler the two worshipped extraterrestrial comes here passenger transform was many that Zombie strove to excel. 这也是很正常的,总比说“两个崇拜外星来的旧日支配者的邪教徒在这里将旅客转化丧尸”要强的多。 Raises while convenient, the foundation also has the complaint to Duanmu Huai, because Duanmu Huai corpses that burnt down all aliens, including Glady, can say the foundation only recycling, only then beyond that the Star City city. They actually hope can capture alive this monster, conducts the investigation and study. However regarding Duanmu Huai ......... this naturally is not possible. 顺带一提,基金会对端木槐也不是没有抱怨,因为端木槐一把火烧掉了所有外星人的尸体,包括格拉基的,可以说基金会唯一回收的只有那座外星城市。他们其实更希望能够活捉这种怪物,进行调查研究。但是对于端木槐来说………这当然是不可能的。 He chooses live Mi-go gives the foundation , because Mi-go is a race, Duanmu Huai does not have fleet in this World, temporarily cannot achieve Mi-go exterminate, moreover Mi-go number are many, few 1~2 are only harmless. 他之所以选择把活的米戈给基金会,是因为米戈是一个种族,端木槐在这个世界没有舰队,暂时做不到将米戈灭绝,而且米戈数量很多,少一两只无伤大雅。 However Glady is only rare creature, naturally, regarding Inquisition, like this scarce rare creature, the best way is to let their thorough race exterminate. 但是格拉基只是一个稀有生物,当然,对于审判庭来说,像这种数量稀少的稀有生物,最好的办法就是让它们彻底种族灭绝 After all so long as exterminate, they had not harmed to humanity. 毕竟只要灭绝了,它们对人类就没有危害了。 Has rarely importantly as for it, Inquisition does not care about this. 至于它本身有多稀有多重要,审判庭才不在乎这个。 The foundation is very discontented with this point, but will not make concessions in this aspect as Inquisitor Duanmu Huai, after all he and foundation are only the cooperation, if you discontented oneself brought death, closed/pass my trifling thing. 基金会对这一点很不满,但是作为审判官端木槐在这方面也不会退让,毕竟他和基金会只是合作关系,你们要是不满就自己去送死好了,关我屁事。 ............... “呜……………” However sits in the compartment, Marie is actually thinks somewhat silent. She puts out a hand subconsciously, is touching own lower abdomen, in the brain a confusion. 不过坐在车厢里,玛丽却是想的有些沉默。她下意识的伸出手去,抚摸着自己的小腹,脑中一片混乱。 What mark is that? 那是什么印记? Marie does not remember when oneself have had this mark, she remembers before , did not have, does not know when appears. 玛丽并不记得自己什么时候有过这种印记,她记得之前还没有的,也不知道什么时候出现的。 On the other hand ......... is this tattoo? 话说回来………这是纹身吧? As miss of wealthy family, Marie is always keeps certainly at a respectful distance to this matter, she has not thought one day meet the tattoo, conceivable, if summer Li and Lica see, will faint absolutely directly. On the other hand ......... most wants to faint in the past should be I. 作为一个好人家的小姐,玛丽当然对这种事情从来都是敬而远之的,她也没想过自己有一天会纹身,可以想象,如果夏莉和阿谢莉卡看见的话,绝对会直接晕过去。话说回来………最想晕过去的应该就是我自己吧。 join did Inquisition have this type of tattoo? 难道加入审判庭就有这种纹身吗? Marie also has inquired Lorena secretly, however facing her inquiry, Lorena seems very puzzled. 玛丽也有偷偷询问过萝蕾娜,然而面对她的询问,萝蕾娜则显得很困惑。 I have not seen similar thing, Kanami miss and Lya miss as well as on his others have not had similar trace probably.” “我没有见过类似的东西,加奈美小姐和莉亚小姐以及其他人身上好像也没有过类似的痕迹。” Although has not listened to name, but actually does the issue lie in this is what? 虽然都是没听过的名字,但问题在于这究竟是什么呢? Skull and warhammer meaning, Marie when looking at «Inquisition Enterprise culture Introduced Piece» had known, therefore this definitely was the Inquisition's thing right, but she to must mention also many somewhat to hesitate with Duanmu Huai. After all oneself are maiden, discussed map tuart on the lower abdomen ......... this matter some too to be embarrassed regarding maiden with other man. 颅骨和战锤的含义,玛丽在看《审判庭企业文化介绍片》时已经知道了,所以这肯定是审判庭的东西没错,只不过她对要不要和端木槐谈起还多少有些犹豫。毕竟自己还是个少女,和别的男人谈论自己小腹上的图桉………这种事情对于一个少女来说还是有些太不好意思了。 What's wrong?” “怎么了?” Perhaps was awareness to the Marie's line of sight, Duanmu Huai looked to her, but Marie gawked, later shakes the head. 或许是察觉到了玛丽的视线,端木槐望向她,而玛丽则愣了一下,随后摇了摇头。 No, no, no ......... “不,没,没什么………” Is saying, Marie lowers the head, but is quick, she thought of anything, looks says to Duanmu Huai. 一面说着,玛丽一面低下头去,但是很快,她又想到了什么,望向端木槐开口说道。 ah, right, Mr. Duanmu, I had a matter to want with you to discuss.” ,对了,端木先生,我有件事想要和你商量。” What matter?” “什么事?” Is this, I wanted to write the novel this time traveling schedule ............... “是这样的,我想要把这次的行程写成小说……………” Marie to Duanmu Huai said that before is her, has had idea, that becomes Holmes Washington, records tuart, then wrote the novel them. However Duanmu Huai first hearing, has saying that he also rare showed the surprised expression. 玛丽端木槐说的,是她之前就有过的想法,那就是成为福尔摩斯身边的华生,记录桉件,然后把它们写成小说。不过端木槐还是第一次听到,不得不说,他也难得的露出了惊讶的表情。 You planned that wrote the novel these investigation tuart?” “你打算把这些调查桉件写成小说?” Is .........??” “是的………可以吗??” I do not have the issue, but several advice.” “我是没问题,不过有几个忠告。” Advice?” “忠告?” Right, character who first inside enters the stage, besides you and me must be the alias.” “没错,首先里面出场的人物,除了你和我之外都必须是化名。” This I know.” “这我知道。” After all the personal privacy and individual information also need to protect, do not say Duanmu Huai and Marie processing, not ordinary crime tuart like Holmes. 毕竟个人隐私和个人情报也是需要保护的,更不要说端木槐玛丽处理的,可不是像福尔摩斯那样的普通犯罪桉件。 Also, about inside monster, you cannot write their real names.” “还有,关于里面的怪物,你不能写出它们的真名。” Yeah? Can't write?” “哎?不能写吗?” Right, outside these god and so on thing, in this aspect is very sensitive, if you wrote their name, was seen by the reader, when their cognition to this name, perhaps will become Evil God and monster goal. Even if therefore records, you cannot write down their real names.” “没错,这些外神之类的东西,在这方面都是很敏感,你如果写了它们的名字,然后被读者看到,当他们认知到这个名字时,说不定就会成为邪神怪物的目标。所以哪怕是记录,你也不能写下它们的真名。” Sounding like the curse is the same.” “听起来就像诅咒一样。” In fact actually also similar, your present idea was basically equal to must rewrite book of the Undead.” “事实上其实也差不多,你现在的想法基本等于要重写一本死灵之书了。” „The book of Undead? That is anything, feeling like the magick book is the same, I want to write a story book purely ......... 死灵之书?那是什么,感觉像是魔法书一样,我只是单纯想要写一本故事书………” This but actually without relations, so long as in brief said according to me writes, what to do then would have no issue ......... publication you to plan? If desired, I can help.” “这倒没关系,总之只要按照我说的来写,那么就没问题了………出版方面你打算怎么办?如果需要的话,我可以帮忙。” Although this is also good, but I hope that I attempts to submit a piece of writing to publish.” “虽然这样也好,但是我希望自己尝试投稿出版。” That looked at your own strength.” “那就看你自己的实力了。” Hears here, nearby Lorena also collected excitedly. 听到这里,旁边的萝蕾娜也兴奋的凑了过来。 Marie miss, do you plan to be the writer?” 玛丽小姐,你打算当作家吗?” I quite like writing the story.” “我只是比较喜欢写故事而已。” Marie has not lied, she likes writing some stories since childhood, summer Li is her first reader, in fact one of her future profession career developments can publish the novel that oneself write, becoming writer ——— is natural, currently speaking, oneself must become the terrifying class writer. 玛丽倒也没有说谎,她从小就喜欢写一些故事,夏莉还是她的第一个读者,事实上她未来的职业生涯规划之一就是能够出版自己写的小说,成为一名作家———当然,就目前来看,自己恐怕是要成为恐怖类的作家了。 „Can I also arrive in inside?” “我也能在里面登场吗?” Naturally, so long as Miss Lorena allows me to use your name to be good.” “当然,只要萝蕾娜小姐允许我使用您的名字就好。” Does not have the issue! I see my name to appear in the novel for the first time, will be certainly interesting, come on, Marie miss!” “没问题!我还是第一次见自己的名字出现在小说里,一定会非常有趣的,加油吧,玛丽小姐!” Said after this topic, the two girl on the discussion of warm feelings, it seems like Lorena actually also liked ........., is not accidental/surprised, after all a person of repugnant book reads is impossible to bring a book to run all day everywhere, moreover often takes its lake others face. 说道这个话题之后,两个女孩子就热络的谈论了起来,看来萝蕾娜其实也蛮喜欢看书的………嗯,也不意外,毕竟一个讨厌书的人也不可能整天带着一本书到处跑,而且还动不动拿它湖别人一脸。 ............... Should this be likes? ……………这应该算是喜欢吧? The following journey is problem-free, in Lorena and chat of Marie warm feelings, the group also arrived at Cornwall finally. And saw that trustee ——— Mr. Bestor · Hank. 接下来的旅途一帆风顺,在萝蕾娜玛丽热络的聊天之中,一行人也终于到达了康沃尔。并且见到了那位委托人———贝斯特.汉克先生。 Bestor Count is over 70-year-old also calculates that mind Mr. white-haired, but he invited Duanmu Huai help reason also very simple ——— Hank household to be the prestigious family prominent family in this generation, although in the government level, they did not have to have jurisdiction over here power, but how to say that ......... this was a bit like in the ancient times Chinese that wealthy gentry, because is controlling the industries of nearby nearby areas, therefore influence also very big appearance. 贝斯特伯爵是个年过七旬倒还算精神白发老人,而他之所以邀请端木槐帮忙的原因也很简单———汉克家族在这一代算是名门望族,虽然在政府层面,他们并不具有管辖这里的权力,但是怎么说呢………这就有点儿像是古代中国那种富绅,因为控制着附近十里八乡的产业,所以影响力也很大的样子。 Also because of this, had the Vampire event in Cornwall, but the police investigate to have no after effect, the indignant old person then said that wants to investigate, then learned from Baron madam there of similar experience about the Duanmu Huai's news, invited him. 也正因为如此,在康沃尔发生了吸血鬼事件,而警方又调查没什么效果之后,气愤的老人便表示要自己调查,然后从类似经历的男爵夫人那里得知了关于端木槐的消息,就这么将他请来了。 My here many is also a little prestige, if encounters the problem, can send out my given name greatly, if the opposite party is not willing to help, then direct contact I.” “我在这里多少也算是有点儿名望,如果遇到麻烦的话,大可以报出我的名号,如果对方不肯帮忙的话,那么就直接联络我。” Although is a 70-year-old person, but Bestor Count imposing manner prestige is still courageous, moreover seems like the quite strong appearance. 虽然是个七旬老人,但是贝斯特伯爵的气势依旧威勐,而且看起来就相当强硬的样子。 This is actually indifferent, but does Mr. Bestor, how you see?” “这倒是无所谓,不过贝斯特先生,你是怎么看的?” What are you saying?” “你在说什么?” About Vampire what, to be honest, you believes?” “关于吸血鬼什么的,说实话,你相信吗?” confessed? I do not believe.” “坦白来说?我不太相信。” Bestor Count gave without hesitation answered the tuart. 贝斯特伯爵毫不犹豫的给出了答桉。 Moreover, if Vampire real existence, that isn't very stupid?” “而且,如果吸血鬼真的存在的话,那不是很愚蠢吗?” "Oh?" “哦?” You look, in legend isn't Vampire sly Evil monster? If they really want to control this stretch of area, can definitely look for me, turns into their servants me, then these staff member transform of municipal government, acts in a self-serving manner to here that then can't have one's wish completely? However these suffer injury, is actually some workers, isn't this very stupid?” “你看,传说吸血鬼不是狡猾又邪恶怪物吗?如果他们真的想要控制这片地区的话,完全可以来找我,把我变成他们的仆人,然后再把市政府的那些职员全部转化,然后不就可以随心所欲的对这里为所欲为了吗?但是那些受害的,却都不过是一些工人,这样不是很愚蠢吗?” Indeed, like such that Bestor Count said that if Vampire in legend really had this ability, first should transform was the local real power faction, after all now does not seem like medieval, side the aristocrat senior official had the complete armament guard, this era, even if the mayor went out, not necessarily had the bodyguard to follow, the person like Bestor Count went out in medieval is accompanied by a retinue, currently this era will also not necessarily have several guards. 的确,像贝斯特伯爵说的那样,如果传说中的吸血鬼真有这种能力,首先应该转变的就是当地的实权派,毕竟现在不像是中世纪,贵族高官身边都有全副武装的护卫,就这个时代来说,就算是市长出门,也不一定有保镖跟着,像贝斯特伯爵这样的人在中世纪出门都是前呼后拥的,现在这个时代也不见得会有几个护卫。 Therefore regarding Vampire, the modern age attacks these on the spot person in power, compared with former also easily many. 所以对于吸血鬼来说,现代袭击这些实地当权派,比以前还容易的多呢。 How then you do see?” “那么你怎么看?” confessed? I do not know, if I am young dozens years old, perhaps I also think that this possibly is the deals between certain criminal syndicates. However I was old, seeing were many, knows existence that on this World also has us unable to understand. Since Baskerville Baron madam recommends you vigorously, I think that you should not be that using deception idiot, moreover I was old, does not want to inquire about these secret again. I want to do now only, is hopes that this lands regain the peace ......... “坦白来说?我不知道,如果我再年轻个几十岁,也许我也会认为这可能是某些黑帮之间的勾当吧。但是我年纪大了,见得多了,也知道这世界上还有我们无法理解的存在。既然巴斯克维尔男爵夫人大力推荐你,我想你应该不会是那种弄虚作假的蠢货,而且我年纪大了,也不想要再去探寻那些秘密。我现在唯一想要做的,就是希望这片土地重新恢复和平………” Said here, Bestor Count grew the tone. 说道这里,贝斯特伯爵长出了口气。 Perhaps you have not known that before this city was not this, even if were in the evening, people will also go out, go to the bar to drink, watched the ball game, or went to the cafe Rio meeting. However now, after the night falls, everyone stays at home, the store was closed, looks from here, a below pitch-dark piece, does not know also thought entire city such destruction.” “你们或许还不知道吧,以前这座城市不是这样的,哪怕是晚上,人们也会出门,去酒吧喝酒,看球,或者去咖啡厅里约会。但是现在,夜幕降临之后,所有人都是闭门不出,就连商店都关门了,从我这里望下去,下面黑漆漆的一片,不知道的还以为整个城市就这么毁灭了。” Is saying, Bestor Count looks to out of the window, the snow white brow raises up high. 一面说着,贝斯特伯爵一面望向窗外,雪白的眉头高高竖起。 To be honest, I do not know that this is what monster causes trouble, or is the criminal syndicate internecine strife, is other anything, I only hope that can finish all these, therefore I invited everyone to come, so long as everyone can help me solve this matter to be OK, my request also only then this.” “说实话,我不知道这是什么怪物作祟,又或者是黑帮火拼,还是别的什么东西,我只希望能够结束这一切,所以我邀请了各位前来,只要各位能够帮我解决这件事就可以了,我的要求也只有这个。” Many thanks your understanding, we will find the way to deal with this issue.” “多谢你的理解,我们会想办法处理这个问题的。” Perhaps was old, was meeting to talk with Duanmu Huai and the others a moment later, Bestor Count then rested, but at this time Duanmu Huai carried black tea on hand, shrugged the shoulders. 或许是年纪大了,在和端木槐等人见面交谈了片刻之后,贝斯特伯爵便去休息了,而这时端木槐才端起手边的红茶,耸耸肩膀。 Has saying that has to do with this smart person is convenient, is really an ideal trustee.” “不得不说,和这种聪明人打交道就是方便,真是个理想的委托人。” Ideal trustee?” “理想的委托人?” Hears here, the hand takes notebook Marie curiously crooked head, looks to Duanmu Huai. 听到这里,手拿着笔记本的玛丽好奇的歪了歪脑袋,望向端木槐 Right, actually the investigator often runs into all kinds of trustees, but many are that type does not see clearly the realistic idiot. For example obviously the situation is not this, he wants us to report that the situation is this, simply speaking, this looks like forces to request the doctor, regardless of diagnoses what sickness, must tell the opposite party is only the cold, will otherwise send thunderbolt greatly ......... naturally, ran into this trustee I to throw him.” “没错,其实调查员经常遇到各种各样的委托人,但不少都是那种看不清楚现实的白痴。比如明明情况不是这样,他非要我们报告情况就是这样,简单来说,这就像是强制要求医生无论诊断出什么病,都必须告诉对方只是感冒,不然就会大发雷霆………当然,遇到这种委托人我早就把他扔出去了。” After all Duanmu Huai is not a vegetarian. 毕竟端木槐也不是吃素的。 Ok.” “好了。” Drinks up the black tea, Duanmu Huai stands up. 喝完红茶,端木槐站起身来。 Then, we start to investigate.” “接下来,我们开始调查吧。”
To display comments and comment, click at the button