„Therefore, thatfellowsaid that asksyouto have the matter, thenleft?”
“所以,那个家伙说找你们有事,然后就离开了?”Chrisis looking steadily atRebeccaandSherry, the latternods.克里斯盯视着瑞贝卡和雪梨,后者点了点头。„Yes, hesaid that heisprotectsour, thenwalked.”
“是的,他说他是来保护我们的,然后就走了。”„Good.........thisorganizationisequallymystical.”
“好吧………这个组织还是一样神神秘秘的。”Chrisshakes the head, sinceseveralyears ago Inquisitiongot rid of the senator, even after alsoletsentireTricell Pharmaceuticalexplodessame place, the governmentonhas been tracing the whereabouts of thismysteriousorganization, howeverdoes not have the slightclue. Thatman, the organization that he said that never hasa wee bitclues, seemsall thesenot to appearonthisWorld is the same.克里斯摇了摇头,自从几年前审判庭干掉了参议员,甚至还让整个三联制药原地爆炸之后,政府就一直在追查这个神秘组织的下落,然而却没有丝毫线索。无论是那个男人,还是他所说的组织,都从来没有一丁点儿的线索,就好像这一切都从来没有出现在这个世界上一样。Butnow, itappearedonce again.
而现在,它又一次出现了。„Butsaidno matter how,wepreserved the database.”
“但是不管怎么说,我们保住了数据库。”Recalled before , matter, Rebecca is also spirit is willing the season, afterwardtheyobtained by search the USB of loadingdataonthatleather clothingfemalebody, clearly, the opposite party arrived here to launch the attack, forisobtainsstudy data of RebeccatoVirus. Howeverwhatis lucky, Duanmu Huaigot rid ofthatwoman, preventeddatadivulging. Althoughdoes not know that iswhowantsto obtainthesedata, butcurrently speaking, theyhave not at least gone well.
回想起之前发生的事情,瑞贝卡也是心有余季,事后他们在那个皮衣女的身上搜到了装载资料数据的u盘,很明显,对方来到这里发动袭击,为的就是获得瑞贝卡对病毒的研究数据。不过幸运的是,端木槐干掉了那个女人,阻止了数据泄露。虽然不知道是谁想要获得这些数据,不过至少就目前来看,他们并没有得手。No, perhapssaid that .........Chrisknowswho the secretevil behind-the-scenes manipulatoris.
不,或许说………克里斯知道幕后黑手是谁。„Glenn Arias.”
“格伦.阿里亚斯。”Chrisputs out the cell phone, emitted the onepicture, aboveis a white-hairedman, looksactuallygentle.克里斯拿出手机,放出了一张照片,上面是一个白发男子,看起来倒是文质彬彬的。
„ HeisArms Dealer, nowhetook overUmbrella and Tricell Companysurplus assets, is resellingtheseVirusto others. Ithink,perhapsbecause ofyourvaccineprogressextremely in advance, aroused the vigilance of thisman. In fact, thatwoman who diesat the scene, is one of his subordinate.
“他是一名军火商,现在他接手了保护伞和三联公司的剩余资产,正在将这些病毒转卖给其他人。我想,或许是因为你的疫苗进度太过于超前,才引起了这个男人的警觉。事实上,那个死在现场的女人,就是他的手下之一。Thinks ofhere, the undercover who Chrisrecollectionsoonbeforehandoperation, hesentat that timelost the contact, whenChrisleadsto rushdiscovered that theyhad died, andtransformforZombie . Moreover the entireplaceis a trap. At that timeChrisbythatfellowKill, the goodrescuewas nearly rushed topromptly.
想到这里,克里斯不由的回忆起不久之前的行动,当时他派遣的卧底失去了联系,当克里斯带队赶到时才发现他们都已经死掉并且转化为了丧尸,而且整个地方就是一个陷阱。当时克里斯险些被那个家伙杀死,还好救援及时赶到。At that time, followedsidethisman, leather clothingwoman, with a plumprobust man, although the head of thiswomanis been brokenby the Duanmu Huaibang, butfromRebecca and Sherry'sdescription, sheobviouslyfollowedat that timeinAlexleather clothingfemale.
那个时候,跟随在这个男人身边的,就有一个皮衣女人,和一个身材臃肿的壮汉,虽然这个女人的脑袋已经被端木槐轰碎,但是从瑞贝卡和雪梨的描述来看,她明显就是当时跟在亚历克斯身边的皮衣女。ThereforeregardingDuanmu Huai, Chrishas nothingactuallyrepugnantly, on the contrary, but alsothankedopposite party———at leasthim is helps itselfrevenge.
所以对于端木槐,克里斯倒是没什么反感,相反,还很感谢对方———至少他算是帮自己报仇了。„But.........thatnamedAlex, whycando that?”
“但是………那个叫亚历克斯的,为什么要这么做?”Sherrywatches the picture, raisedownquestion.雪梨看着照片,提出了自己的疑问。„HeisArms Dealer, thereforestared, whenheholds the wedding, the opposite partydispatcheddroneto launch the attacktowedding, his wife and family membersencountered difficultyduringthisattack, only thenheescapesreluctantly.........perhapsbecause ofso, hewill choosewiththiswayretaliatesthisWorld.”
“他是一个军火商,因此被人盯上,在他举行婚礼的时候,对方派遣无人机对婚礼现场发动了袭击,他的妻子和家人都在这场袭击之中遇难,只有他勉强逃过一劫………或许正是因为如此,他才会选择用这种方式来报复这个世界。”„...............Reallypitiful.........”
“……………真可怜………”Hearshere, Sherrysighedone, however, atthis time, suddenly, the Duanmu Huai'ssoundresoundedfromherbehind.
听到这里,雪梨不由感叹了一句,然而,就在这个时候,忽然,端木槐的声音从她身后响起。„Feels sorry.”
“可怜个屁。”Withthese words, Duanmu Huaiin big strideswent outfrom the shadow, sitsonnearbybed, coldsnort/hum.
伴随着这句话,端木槐大踏步的从阴影之中走出,坐在了旁边的床上,冷哼一声。„Arms Dealer, Merchant of Death, a fellow who manipulates the right and wrongconflict, thisresulthas only self to blameradically. Healsofelt are oneselfvery suffering? Thesefellowstransportweaponto agitateWar, dies the personfar more than1100undertheirweapon? How manyfamily membersnow does he himselfdie unable to bear? Whom do thesedieunder the weaponperson who hesellsaskto reason things out?”
“一个军火商,一个死亡商人,一个摆弄是非冲突的家伙,这种结局根本就是咎由自取。他还觉得自己很委屈?这些家伙输送武器鼓动战争,死在他们武器下的人何止百千?现在他自己死几个家人就受不了了?那些死在他卖出的武器下的人又找谁说理去?”„How can youhere?!”
“你怎么会在这里?!”SeesDuanmu Huaito appear, the peopleare startled, butDuanmu Huaishrugs the shoulders.
看到端木槐出现,众人都是大吃一惊,而端木槐则耸耸肩膀。„Ihave followedinyoubehind, haven't youseen?”
“我一直就跟在你们身后,你们都没看见吗?”„I.........have not really discoveredah.........”
“我………真的没发现啊………”Surpriseis looking atDuanmu Huaithisbigbody, Sherry, RebeccaorChrisaredumbfounded, could not speak a ———suchobviousperson, followedbehindthem, hadn't theydiscoveredunexpectedly?
诧异的望着端木槐这高大的身躯,无论是雪梨,瑞贝卡还是克里斯都是目瞪口呆,说不出话———这么明显的一个人,跟在她们后面,她们居然都没发现?„.........Ishouldnot be the recentoperating timetoowill be long, the visiondropped.........”
“呜………我该不会是最近工作时间太长,视力下降了吧………”Sherryputs out a hand, rubbing the eyesmirror, butRebeccaandChris is a faceare also speechless. Quick, Chrisrecovered, coughed.雪梨伸出手去,揉了揉眼镜,而瑞贝卡和克里斯也是一脸无语。很快,克里斯回过神来,咳嗽了一声。„Are youthatInquisition'sInquisitor?”
“你就是那个审判庭的审判官?”„Right.”
“没错。”„Do youlook forRebeccaandSherryhave the matter?”
“你找瑞贝卡和雪梨有事?”„Is very importantmatter, thereforeIhope that youcansolve the presenttroubleas soon as possible, after allourthat sidealsorushes to time.”
“是非常重要的事情,所以我希望你们能够尽快解决眼前的麻烦,毕竟我们那边也赶时间。”„Does giantuncle, whatyouwantusto make??”
“大个子叔叔,你想要我们做什么??”HearsDuanmu Huai'sto speak, the Sherrycuriousopens the mouthinquirysaid,butDuanmu Huaiis looking ather, gavequicklyanswered the tuart.
听到端木槐的说话,雪梨好奇的开口询问道,而端木槐则望着她,很快给出了答桉。„Very simple, just likematter that youhandlenow, preventsanotherResident Evil. As for the special details, Iwill tellyouwhen the time comes. ThereforeIhope that youcanhandleas soon as possibletroublesome, goes toInquisitionwithme.”
“很简单,和你们现在所做的事情一样,阻止另外一场生化灾难。至于具体情况,到时候我会告诉你们。所以我希望你们能够尽快搞定麻烦,跟着我前往审判庭。”„This...............”
“这……………”HearsDuanmu Huai'sto speak, SherryandRebeccalooked at each otherone, butChrisfrowns.
听到端木槐的说话,雪梨和瑞贝卡对视了一眼,而克里斯则皱起眉头。„It is not good, Ido not permit, Inquisitionthisorganizationsituationis unknown, ifyouwantto cooperate, canfrom the officiallevel.........”
“不行,我不允许,审判庭这个组织情况不明,如果你们想要合作,可以从官方层面………”„Yourgovernmentdoes not have the qualificationsandInquisitiontalks.”
“你们的政府没资格与审判庭对话。”Duanmu Huaiinterrupted the speech of Chrisdecisively.端木槐果断打断了克里斯的说话。„ThisisInquisition'sorders, Iaminvitetwoto go toInquisitionnow, assiststo conduct researchprocessing of Resident Evil.”
“这是审判庭的命令,我现在是来邀请两位前往审判庭,协助进行生化灾难的研究处理。”„..............., ifwedo reject?”
“……………如果我们拒绝呢?”Chrisis looking steadily atDuanmu Huai, saidin a low voice,butDuanmu Huaiswepthisoneeyessilently.克里斯盯视着端木槐,低声说道,而端木槐只是默默的扫了他一眼。„Inquisitiondoes not accept the rejection.”
“审判庭不接受拒绝。”Suddenly, the atmosphereimmediatelybecomesdignifiedandtight, Chrislooked steadily atDuanmu Huai, the handwas puttingon the stock of waistsilently, butDuanmu Huaisat there, coldlyis looking steadily athim. Fortunately, atthis time, Sherryquicklyjumped, prevented the furtherconflict of both sides.
一时间,气氛顿时变得凝重而紧张起来,克里斯盯视着端木槐,手默默的放到了腰间的枪柄上,而端木槐只是坐在那里,冷冷的盯视着他。幸运的是,就在这个时候,雪梨急忙跳了起来,阻止了双方的进一步冲突。„UncleChris, Ibelieves that the giantuncledoes not have the hostilitytous, hehopesweprocessResident Evil.........if so, Iam willingto go.”
“克里斯叔叔,我相信大个子叔叔对我们没有敌意的,他只是希望我们去处理生化灾难而已………如果是这样的话,我很愿意去。”„Sherry?”
“雪梨?”HearsSherry'sto speak, looking of Rebeccasurprisetoher, butSherryis gazing atRebecca, says.
听到雪梨的说话,瑞贝卡诧异的望向她,而雪梨则注视着瑞贝卡,开口说道。„professor, pleasebelieveme, the giantunclesavedfromthatcitymeinitially, toprotectmecomeselder sisterwithto subdue|grams, healsosolitarilywiththesemonsterCombat........., thereforeIthink, the giantunclewill certainly not harmour!”
“教授,请相信我,大个子叔叔当初把我从那个城市里救了出来,而且为了保护我和克来尔姐姐,他还只身与那些怪物战斗………所以我想,大个子叔叔一定不会害我们的!”„.........Said,youalsoprotected”came......... the gram
“………说起来,你也保护了克来尔………”Hearshere, Chrisloosened the finger, dangled the hand.
听到这里,克里斯松开了手指,垂下了手。„Is countedthistime, Ioweyoutwicefavors, but.........youshouldnot makethemmakewhatdanger the matter.”
“算上这次,我欠你两次人情,不过………你应该不会让她们做什么危险的事情吧。”„Naturallycannot.”
“当然不会。”Duanmu Huaishakes the head, cracks a joke, veryeasilyfoundtwohonestfactionbiologist, Duanmu Huaiis supplyingalsowithout enough time.端木槐摇了摇头,开玩笑,好不容易找到两个正派阵营的生物学家,端木槐供着还来不及呢。
The Rebeccasituation, Duanmu Huaiis notveryclear, to be honest, healsoa littlehas doubts, Duanmu Huairemembersrightwords, Rebeccashouldbe the Resident Evil 0female leadcorner/horn, is a special police officerand so onis right, howto turn intoprofessor during now———this, whatexactlyhad?瑞贝卡的情况,端木槐不是很清楚,说实话,他还有点儿疑惑,端木槐记得没错的话,瑞贝卡应该原本是生化危机0的女主角,也是一个特警之类的才对,怎么现在就变成教授了———这期间到底发生了什么?AlthoughDuanmu Huaidid not understand the Rebeccasituationvery much, buthisactuallyveryclearSherry'ssituation, at leastSherryabsolutelynot possiblebecause ofmisleading of God of Pestilence, secretlyhowabandonsclearlythrowsstudiesto makenewVirus, after allthis was also herexperience, thereforeregardingSherry, Duanmu Huaifelt relieved.
虽然端木槐对于瑞贝卡的情况不是很了解,但是他却很清楚雪梨的情况,至少雪梨绝对不可能因为疫病之神的蛊惑,就弃明投暗去研究怎么制造新型病毒,毕竟这也算是她的经验所在了,所以对于雪梨,端木槐还是蛮放心的。„Iborrowthemsome time, after processing, Iwill deliverthem.”
“我只是借用她们一段时间,等到处理完毕之后,我会把她们送回来的。”„Thisis good.”
“这就好。”Chrisnods, laterhepondered the moment.克里斯点了点头,随后他思考了片刻。„Weneedto donow, foundthisMerchant of Death, hemightplanto conduct the terrifyingbiochemicalattackvery much, althoughto the attack of Rebeccaandlaboratoryfailed, butthisdoes not representhimto stop there, wemustdiscoveritimmediately, thenthoroughlydestroyedhisconspiracy.”
“我们现在需要做的,就是找到这个死亡商人,他很有可能打算进行恐怖生化袭击,虽然对瑞贝卡和实验室的袭击失败了,但是这并不代表他会就此罢手,我们必须在第一时间将其找出,然后彻底摧毁他的阴谋。”Saidhere, Chrisput out the onechip.
说道这里,克里斯拿出了一张芯片。„Fortunately, wereceived the materialfromthatleather clothingfemalecorpseother day, aboverecorded the safe house of thisfellow. Heis hidingin a suburbsfactoryat present, is carrying out the manufacturework of biochemicaltoxic gas. Clearly, heshouldbe ableto guess correctly that oneselfplan fail, currentlymayplanescapesoris ahead of timeownplan, wemustmake the best use of the time, at the maximum speedgoes tothatfactory, gets rid ofthisbastard.”
“幸运的是,我们从那个皮衣女的尸体上回收到了资料,上面记载了这个家伙的藏身处。他眼下正躲在市郊的一处工厂,进行着生化毒气的制造工作。很明显,他应该能够猜到自己的计划失败,现在有可能打算逃跑或者提前自己的计划,我们必须抓紧时间,以最快的速度前往那座工厂,干掉这个王八蛋。”Is saying, ChrislookstoRebeccaandSherry.
一面说着,克里斯一面望向瑞贝卡和雪梨。„Theremayhave the great quantitybiochemicaltoxic gasvery much, weneedyourhelpto solvethesetoxic gas.”
“那里很有可能拥有巨量的生化毒气,我们需要你们的帮助来解决这些毒气。”„Verygood.”
“很好。”Duanmu Huaistands up.端木槐站起身来。„What do wealsowait for? Doesn't the timewait for the personis not?”
“那我们还等什么?时间不等人不是?”
The words saying here, otherhave not chosen, RebeccaandSherryalsonod, butChrisalsostood up.
话说道这里,已经没有其他选择了,瑞贝卡和雪梨也是点了点头,而克里斯也站起身来。„Counter-biochemicalspecialforcesis building upcurrently, wewill take the firstechelonto go to the scene.”
“反生化特种部队目前正在集结,我们会作为第一梯队前往现场。”Is saying, ChrislookstoDuanmu Huai.
一面说着,克里斯一面望向端木槐。„Will youalso cometogether?”
“你也会一起来吗?”„Naturally.”
“当然。”Duanmu Huainods.端木槐点了点头。„Iwill followinyoubehind.”
“我会跟在你们身后。”After this, the grouptake the helicopterrapidly, went to the goalto mark the position that.
在这之后,一行人迅速乘坐直升机,前往了目标所标记的位置。„HereoncewasUmbrellaundergrounddrugsmanufacturing plant.”
“这里曾经是保护伞的一处地下药品制造工厂。”On the helicopter, Chrisalsoassigns out the map on computer, simultaneouslyis explainingtoownpeople, is saying, Chrissweptaroundonein the ———bigtransport helicopter, from the startcannot see the Duanmu Huai'sperson's shadow, in fact, sinceChris, after RebeccaandSherryleave the room, thatgiantlost the trail.
在直升机上,克里斯也是调出电脑上的地图,同时向自己身边的众人讲解着,一面说着,克里斯一面扫了一眼四周———偌大的运输直升机内,压根看不见端木槐的人影,事实上,自从克里斯,瑞贝卡和雪梨离开房间之后,那个大个子就失去了踪迹。
The ghostsknow how heishides a oneselfsuchbigbody!
鬼知道他是怎么把自己这么大的一具身体藏起来的!Shouldnot bewhatinvisibletech.
该不会是什么隐形技术吧。Although the innermost feelingscomplainedsecretly, butChrishas turned headimmediately, continuedto explain.
虽然内心暗暗吐槽,不过克里斯还是立刻回过头,继续进行说明。„Becausethisfactoryis located in the mountain, the missileis unable to create the effectiveattacktoit, wecandokillsdirectly, frominterioritsdestruction. The position of thisfactorystrictlykeeps secret, butis certain, insidehas certainlymanybiochemicalmonster and variant.”
“由于这个工厂位于山里,导弹无法对其造成有效打击,我们所能够做的就是直接杀进去,从内部将其破坏。这个工厂的位置严格保密,但是可以肯定,里面一定有不少生化怪物和变异体。”Chrissaid that these, is looking steadily at the people.克里斯说完了这些,盯视着众人。„Ok, preparedoperation!!”
“好了,准备行动!!”„hōng lóng lóng lóng lóng—————!!”
“轰隆隆隆隆—————!!”
The helicopterexuded the bellow, descendsin the stretch of open area of ravine, completearmamentcounter-biochemicalspecialforcessoldier, theyinjectedbeforehandRebecca the vaccine that one after anotheris used to detoxify, at leastas the matter stands, does not needto be worried that the toxic gas of opposite partycanhave the influence.
直升机发出了轰鸣声,降落在山间的一片空地上,全副武装的反生化特种部队士兵们鱼贯而出,他们都注射了之前瑞贝卡用来解毒的疫苗,至少这样一来,不用担心对方的毒气会产生影响了。„Nextechelonwill rushafterthreehours, wemustmake the best use of the time! Cannotmakethisbastardrun!!”
“下一梯队会在三个小时后赶到,我们必须抓紧时间!不能让这个王八蛋跑了!!”Chrisissuedordersdecisively, thenhelookstoRebeccaandSherry.克里斯果断下达了命令,接着他望向瑞贝卡和雪梨。„You.........do not have the issue.”
“你们………没问题吧。”„Relax, UncleChris, the giantunclewill protectour.”
“放心吧,克里斯叔叔,大个子叔叔会保护我们的。”Sherrycompared a thumbtoChriswith a smile, the latterhas not saidanything, butshakes the head.雪梨笑着对克里斯比了一个大拇指,后者也没有多说什么,只是摇了摇头。„Thenwefan out in three groups, weinvestigateinternalsituationadvanced! Youlaterenter!”
“那么我们兵分三路,我们先进去调查内部情况!你们随后进入!”Then, Chrisbroughtfirsttwoteams of soldierto walk, butat this time, Sherryvented anger, lookedagainto the side.
说完,克里斯就带着前两队士兵走了,而这个时候,雪梨才出了口气,再次望向身边。„Giantuncle, youhere?”
“大个子叔叔,你在这里吗?”„Naturally.”
“当然。”With the speaking voice, Duanmu Huaithatgiganticbodywalkedfrom the shadow of nearbyyoung tree, Rebeccalooked atDuanmu Huai, looked atthatnot to havearmthickyoung tree———thento put out the eyeglassesarrange/cloth, scratchedowneyeglasses.
伴随着说话声,端木槐那硕大的身躯从旁边一颗小树的阴影里走了出来,瑞贝卡看了看端木槐,又看了看那颗还没有自己胳膊粗的小树———然后拿出眼镜布,擦了擦自己的眼镜。Perhapshershortsightednumber of degreedeeply?
也许她的近视度数又深了?„Ok.”
“好了。”Duanmu Huaiwill not care that thistwo peoplehadsomesuspiciontoownvision, hegets hold of the doublefist, is looking steadily at the frontentrance.端木槐才不会关心这两人是不是对自己的视力产生了某种怀疑,他握紧双拳,盯视着前方的入口。„Wewalk!”
“我们走吧!”
To display comments and comment, click at the button