SCC :: Volume #2

#193: Plague


LNMTL needs user funding to survive Read More

Duanmu Huai was the plan got rid of that idiot as early as possible in the past, then solved Bretonnia civil war, what made him not think, when he rushed to battlefield, that fellow named Mallobaude had been killed unexpectedly! 原本端木槐是打算趁早过去干掉那个白痴,然后解决巴托尼亚内战,但让他没有想到的是,当他赶到战场时,那个叫马洛博德的家伙居然已经被干掉了! But gets rid of his is not others, that love is together the light, green to you feel nervous Green Knight! 而干掉他的不是别人,正是那个“爱是一道光,绿到你发慌”的绿骑士 Said how did give to forget him? 说起来自己怎么把他给忘了? Looks that holds up Green Knight that the head of Mallobaude bluffs and blusters, Duanmu Huai also patted the head, he heard before Fay Enchantress disappears, subconscious thinks that Green Knight was also missing together, has not thought that this fellow ran unexpectedly at this time, moreover unexpectedly Bretonnia founding Sovereign-Emperor anything ......... stems from Duanmu Huai's to be unexpected. 看着举起马洛博德的脑袋耀武扬威的绿骑士,端木槐也是拍了拍脑袋,他之前听说湖神仙女都不见了,下意识的以为绿骑士也一起失踪了,没想到这家伙居然这时候跑出来,而且居然还是巴托尼亚的开国皇帝什么的………着实出乎端木槐的意料之外。 However in any event, the Bretonnia matter was then solved, that King also guaranteed to Duanmu Huai, after solving the civil war problem, he will lead the reinforcements to go to Empire, one and resisted the attack of Chaos Army. 但是无论如何,这下巴托尼亚的事情算是解决了,那位国王也向端木槐保证,在解决完内战问题之后,他就会率领援军前往帝国,一并抵抗混沌大军的袭击。 However Duanmu Huai's Quest complete, Green Knight has not hoped that Duanmu Huai can have a look at southern territories situation ——— to hear that side mouse contracts rampant, Plague runs amuck, Green Knight also does not hope that Bretonnia was exploded the back door by the mouse. However southern territories is independent territory, is not in the Bretonnia range ......... 不过端木槐的任务并没有就此完成,绿骑士也希望端木槐能够去看看南方诸领的情况———听说那边鼠患猖獗,瘟疫横行,绿骑士也同样不希望巴托尼亚被老鼠爆后门。但是南方诸领是独立领地,并不在巴托尼亚的范围之内……… The reason is also like Empire Sovereign-Emperor, when perhaps Sovereign-Emperor King this morality. 理由也和帝国皇帝一样,也许当皇帝国王的都这幅德性。 However what is lucky is Duanmu Huai thinks the mouse trouble is more important, Bretonnia this broken matter, he. Now since has Green Knight to be responsible for concluding, then he unrestrained/no trace of politeness gave Green Knight the work. Oneself led others to go to southern territory. 不过幸运的是端木槐原本就认为鼠患更加重要,要不是巴托尼亚这档子破事,他早就去了。现在既然有绿骑士负责收尾,那么他就毫不客气的把工作交给了绿骑士。自己则带着其他人前往了南方领地 Just ............... 只不过…………… Good miserable ......... “好惨………” Stands in city gate, looks at the present city, the people showed the surprise expression. 站在城门口,看着眼前的城市,众人都露出了诧异的表情。 In the stall outside city gate, the nobody left, has corrupted everywhere the fruit of deterioration, the entire city does not have the least bit sound, on the street seems like is also the dirty mud, walks on the street, can see the wooden door and window that block everywhere, a decayed flavor transmits, revolting. 城门外的摊位上,空无一人,到处都是已经腐烂变质的果实,整个城市没有半点儿声音,街道上看起来也是肮脏泥泞,走在街道上,到处都可以看见封死的木门与窗户,一股腐臭的味道传来,让人作呕。 Is Plague.” “是瘟疫。” Sees here, the Duanmu Huai complexion sinks. 看到这里,端木槐面色一沉。 Plague?” 瘟疫?” Right, Ratkin commonly used method, is the most annoying gadget.” “没错,鼠人常用的手段,也是最烦人的玩意儿。” Said here, Duanmu Huai also clenches teeth, the method that Skaven Ratkin most excelled was to urge the mouse group, disseminated each corner of city Plague and Virus. humanity could eliminate Ratkin, but takes Virus not to have the means that under the influence of Plague and Virus, can Combat soldier gradually reduce, when the after resistance of entire city was disintegrated thoroughly, Skaven Ratkin will be flowed, destroys the entire city. 说道这里,端木槐也是咬了咬牙,斯卡文鼠人最擅长的手段就是驱使鼠群,将瘟疫病毒散播到城市的各个角落。人类或许能够消灭鼠人,但是却拿病毒毫无办法,在瘟疫病毒的影响下,能够战斗士兵会逐渐减少,等到整个城市的抵抗被彻底瓦解之后,斯卡文鼠人就会一涌而出,摧毁整个城市。 Volume is, why will have in some to draw the fork?” “卷属,为什么会有一些门上会画着叉?” Sits in the Duanmu Huai's bosom, side the Vania curious direction asks. By the street, on the wooden doors of some houses used the white lacquer painting a big fork, looked very strange. 坐在端木槐的怀里,斑比好奇的指向旁边开口询问道。在街道两边,有一些房子的木门上用白漆画了一个大大的叉,看起来很是奇怪。 That representative inside has the patient, generally speaking will only close them in the house, whatever they run its own course.” “那代表里面有病人,一般来说只会把他们关在房子里,任凭他们自生自灭。” Knew that ten years of old book friends give pursuing book app that I recommend, wild fruit reading! really easy-to-use, before driving, rest, depends on this to read aloud listens to storytelling to kill the time, here can download · yeguoyuedu 【认识十年的老书友给我推荐的追书app,野果阅读!真特么好用,开车、睡前都靠这个朗读听书打发时间,这里可以下载.yeguoyuedu】 How can ......... Priest not treat and cure these patients?” “怎么会………难道神官不应该救治这些病人吗?” Hears Duanmu Huai's to speak, the opens the mouth inquiry of Lorena surprise said, but Duanmu Huai shakes the head. 听到端木槐的说话,萝蕾娜诧异的开口询问道,而端木槐则摇了摇头。 Cannot rescue, you are also Priest, should know that the clergy use Strength is limited, takes your one day to treat and cure several hundred patients to could, treats and cures several thousand tens of thousands me to think that you can also be busy not?” “救不过来的,你也是司祭,应该知道圣职者使用的力量是有限的,要你一天救治几百个病人或许可以,救治几千几万个我看你还忙得过来不?” In this case, why didn't request the Gods help?” “这样的话,为何不请求神明帮忙呢?” ............... That only then they knew.” “……………那就只有他们自己才知道了。” Duanmu Huai shakes the head, the means that Ratkin uses, is the God of Pestilence believer most commonly used means that simply speaking was the lower limit of medical system is penetrated, no matter were scientific with divine spell, patient of treatment forever limited. Once exceeds this limit, the entire medical system will collapse thoroughly, even if also unavoidable this situation in highly developed interstellar World, like this similar medieval World, not to mention. 端木槐摇了摇头,鼠人采用的这种办法,也是疫病之神信徒最常用的办法,简单来说就是医疗系统的下限被击穿了,不管是用神术还是科学,救治的病人永远是有限度的。一旦超过这个限度,整个医疗系统就会彻底崩溃,哪怕在高度发达的星际世界里也无法避免这种情况,像这种类似中世纪世界,就更不用说了。 In fact , many World, because the treatment is not prompt, to avoid finally making it fall into the God of Pestilence hand, was signed and issued Extermination Order situation ——— by Inquisitor, you want me not to you, irritates you. 事实上,也有不少世界因为救治不及时,为了避免最终使其落入疫病之神手中,被审判官签发灭绝令的情况———嘿,你想要我偏不给你,气死你。 As for another issue ........., Duanmu Huai expressed oneself also want to ask. 至于另外一个问题嘛………嗯,端木槐表示自己也想问。 To be honest, Duanmu Huai is not really clear, why compares Evil God, the god when showing the miracle always appears very mean-spirited. In this regard, Skyrim that side Nine Divines appears decides very much peacefully, divine idol on the swayed there, who can come up to ask for blessing, although said that blessing is not specially strong, but can indeed make people feel Gods to grant own Strength. 说实话,端木槐实在不明白,为什么相比起邪神,正神在展现神迹时总是显得非常小气吧啦。在这方面,天际省那边的九圣灵就显得很澹定,神像就摆在那里,谁都可以上去讨个祝福,虽然说祝福本身不是特别强,但的确可以让人感受到神明赐予自己的力量 Why this also that side Skyrim only has nine holy spirit obviously, believer actually the reason that Demon God are more. 这也是为什么明明天际省那边只有九个圣灵,信徒却比魔神多的原因。 After all person in having situation of choice, but also is willing to follow the correct path. 毕竟人在有选择的情况下,还都是愿意走正道的。 Right, has in the situation of choice. 没错,有选择的情况下。 On the contrary is here Gods, to the Duanmu Huai's feeling is mean-spirited Para, usually in does not manifest a presence, to critical moment also feigning death. To be honest, Duanmu Huai also had a headache about Bretonnia that side issue, after all Fay Enchantress does not know the trace, Lady of the Lake is also like the deceased person, in that case, even if oneself defeated rebel army, still definitely will have the second Fallen stand. 反倒是这里的神明,给端木槐的感觉就是小气巴拉的,平日里不显圣也就罢了,到了紧急关头也一个个的装死。说实话,端木槐原本还蛮头疼巴托尼亚那边的问题的,毕竟湖神仙女不知所踪,湖中女神也和个死人一样,在那种情况下,就算自己击败了叛军,也肯定会有第二个堕落者站出来。 However currently has Green Knight to be a scapegoat, that goes along with him. 不过现在有绿骑士背锅,那就随他去吧。 It looks like in Duanmu Huai, common believer is divided into two types. 端木槐看来,一般的信徒分为两种。 One type usually does not believe that the urgent time makes a last-ditch effort. 一种就是平时不信,紧急时候临时抱佛脚的。 Another believer, looks like in Duanmu Huai ......... basically with buying the insurance is similar. 另外一种信徒,在端木槐看来………基本就和买保险类似。 Simply speaking, usually in gives a sum of money, then when presents the danger, expecting the insurance can apply, is almost such idea. 简单来说,平日里缴一笔钱,然后在出现危险的时候,期望保险能够派上用场,差不多就是这样的想法。 Otherwise, why some people of devout faith Gods? Seeks the innermost feelings tranquilly perhaps has, but most people obviously not that obtaining enlightenment eminent monk. 不然的话,为何会有人虔诚的信仰神明?寻求内心宁静的或许不是没有,但是大多数人显然并不是那种得道高僧。 When you paid dozens years of insurance premium laboriously, when must use the insurance company said that your situation we did not compensate ——— that to pound the heart of insurance company to have. 而当你辛辛苦苦缴了几十年的保险费,等到要用的时候保险公司表示你这种情况我们不赔———那砸了保险公司的心都有。 These degenerate the believer majority are also this idea. 那些堕落信徒大多数也都是这种想法。 Therefore every so often, far-fetched Gods might as well does not believe that in turn looks like the unusual reasonable religious institution of Templar Order this even revolution Lorena is. Meets matter Gods to act, moreover believer also thinks that immediately asks Gods to help ——— that not be the hope that similar many believer plea miracle presents, but is more like meets the response that the unprincipled person first reports to the police similarly. 所以很多时候,不靠谱的神明还不如不信,反过来像萝蕾娜所在的圣堂教团这种就算是运转的非常合理的宗教机构。遇到事情神明会出手,而且信徒也会在第一时间想到请神明帮忙———那并不是类似很多信徒恳求奇迹出现的盼望,而更像是类似遇到坏人第一时间报警的反应。 On the other hand, this religious relations were many on the health. 相对来说,这种宗教关系就健康多了。 As for unhealthy religious relations ......... like this. 至于不健康的宗教关系嘛………就像这样。 Burns him! “烧死他! When Duanmu Huai one group of pass through the street, when goes to the square, here encircled one group of people, they grasp the flare, the pitchfork , some soldier in side. At this moment they are gathering round a man of wear Priest long gown, is throwing stone and other things to him, badly beaten that this unlucky Priest pounds. Although this Priest want to speak several times, but by these rioters breaking. 端木槐一行人走过街道,来到广场上时,这里围了一堆人,他们手持火把,草叉,也有一些士兵在旁边。此刻他们正围着一个穿着神官长袍的男人,对着他扔出了石头等东西,把这个倒霉的神官砸的头破血流。虽然这个神官几次想要说话,但都被那些暴民给打断了。 We do not want what Sigmar! Roll out! “我们才不要什么西格玛!滚出去! Sigmar is our Patron Saint!” 西格玛是我们的守护神!” Heard angry roaring of rioters, Priest increased the sound. 听到暴民们的怒吼,神官加大了声音。 He is our asylum! “他是我们的庇护者! Goes to your Sigmar! Goes to your asylum! If shelters usefully, then my daughter will not die! “去你的西格玛!去你的庇护者!如果庇护有用的话,那么我的女儿就不会死了! A peasant woman angrily roars to make an effort to throw the stone, pounded on the body of Priest. But in her side, what are also many are is ridiculing his farmers. 一个农妇怒吼着用力扔出石头,砸在了神官的身上。而在她的身边,也多的是在嘲笑他的农夫们。 „The honor of your so-called god where? When we need him, he where? Why doesn't he prevent Plague? Why died so many people? Is Sigmar still aloof? No matter he radically our lives!” “你所谓的神的荣光在哪里?当我们需要他的时候,他在哪里?为什么他不阻止瘟疫?为什么死了这么多人?西格玛依旧无动于衷?他根本不管我们的死活!” Was you brought Plague to us! “是你给我们带来了瘟疫 Nearby others also erupted the anger at this moment. 旁边的其他人此刻也爆发了怒火。 You made this city fall into destruction! All these are you bring! Catches him, burns him! “你让这个城市陷入了毁灭!这一切都是你所带来的!把他抓起来,烧死他! Sir Knight, can we ......... come up the help?” 骑士大人,我们………要不要上去帮忙?” Anne here, Vania is dared to speak, Orchis that this group of rioters frighten sits on the Duanmu Huai's shoulder as always, from the start does not pay attention to these things, even if perhaps that father is burnt alive before him, Orchis does not care. As for standing of Odile saying a word in Duanmu Huai's behind, does not know that she is thinking anything. 不在这里,斑比则是被这群暴民吓的不敢说话,奥姬丝一如既往坐在端木槐的肩膀上,压根不理会这些事情,恐怕就算是那个神父在他面前被活活烧死,奥姬丝也不在意。至于奥黛儿则是一言不发的站在端木槐的身后,也不知道她在想什么。 Only then some Lorena disturbed, after all with are clergy, she is not naturally cruel enough to look that Priest is burnt alive. 只有萝蕾娜有些不安,毕竟同为圣职者,她自然不忍心看着一个神官被活活烧死。 Good, gives me.” “好吧,交给我。” Duanmu Huai is also disinclined to watch this farce again, he coughed, goes forward one step, then angrily roars. 端木槐也懒得再看这场闹剧,他咳嗽了一声,上前一步,接着怒吼一声。 Go away! “滚! As if startling thunderclap sound shocked the entire square instantaneously, these rioters also turn around, when they see Duanmu Huai, these rioters become the complexion to be pale instantaneously, the next quarter, along with squeal continuously, rioters almost flees like a scared rat like the mouse, some people frighten directly excessively, faint at the scene. 仿佛惊雷般的声音瞬间震撼了整个广场,那些暴民也转过身来,当他们看见端木槐时,这些暴民瞬间变得面色惨白,下一刻,伴随着此起彼伏的尖叫声,一个又一个暴民几乎像老鼠一样抱头鼠窜,还有一些人直接惊吓过度,当场昏倒在地。 Un, thinks toward good in, this actually enters the stage no difference from the emperor giant star, when the emperor giant star arrives, in the fans also would some people fainting. 嗯,往好里想,这其实就和天皇巨星出场没啥区别,在天皇巨星登场的时候,粉丝里也总会有人昏倒。 It seems like own Charm has been close to the emperor giant star. 这么看来自己的魅力已经接近天皇巨星了。 Duanmu Huai is thinking, arrived in front of that Priest, the latter also rubs Blood on forehead at this moment, when he sees when Duanmu Huai, the look in eye immediately one startled, when he sees Grail Heraldry of Duanmu Huai chest , was good immediately a ritual. 端木槐这么想着,走到了那个神官面前,后者此刻也才摩擦掉额头上的鲜血,当他看见走过来的端木槐时,眼中的神色顿时一惊,但是当他看见端木槐胸口的圣杯徽章时,也是立刻行了一礼。 I have never thought that will see Grail Knight unexpectedly here.” “真没想到,居然会在这里见到圣杯骑士。” I have not thought, will see Sigmar's Priest here ......... here is not Empire territory.” “我才没有想到,会在这里见到西格玛的牧师………这里可不是帝国领地。” Southern territories in the Bretonnia next door, Duanmu Huai drops around as Grail Knight can also understand, but Sigmar Priest rushed to here to have no way to understand. 南方诸领就在巴托尼亚的隔壁,端木槐作为圣杯骑士来串个门还可以理解,但是一个西格玛牧师跑到这里来就让人没法理解了。 I heard Plague that has in south territories, therefore comes specially, wants to publicize the Sigmar's honor here ........., but knight your excellency you also saw, they had been tormented by Plague deeply, even is unable to clearly recognize the affair, so long as obviously faith is reverent, can obtain a way out ......... “我听闻了发生在南方诸领瘟疫,因此才特意前来,想要在这里宣扬西格玛的荣光………但是骑士阁下您也看见了,他们已经深受瘟疫荼毒,甚至无法认清事理,明明只要信仰虔诚,便可获得一条生路………” How can I say, this is both's not accommodating place. 怎么说呢,这就是两者的不相容之处吧。 Hears the speech of Priest, Duanmu Huai shows the whites of the eyes. 听到神官的说话,端木槐翻了个白眼。 Fully suffered Plague regarding these bitter people, so long as Sigmar can show the miracle, eliminates Plague in this town, then they become devout Sigmar believer immediately. 对于这些饱受瘟疫之苦的民众来说,只要西格玛能够展现神迹,清除这座城镇里的瘟疫,那么他们就会立刻成为虔诚的西格玛信徒 However this Priest actually thinks that they must first display oneself devout faith, then may obtain the Sigmar's honor ......... 然而这个神官却认为他们必须先表现出自己的虔诚信仰,然后才有可能获得西格玛的荣光……… However had soon lost all people regarding these, this does not have the significance obviously. 但是对于那些已经快要失去了一切的民众来说,这显然毫无意义。 In brief, we first find a place to chat.” “总而言之,我们先找个地方谈谈吧。” Duanmu Huai took a fast look around around one. 端木槐扫视了一下四周。 After all, the situation seems like to imagine, but also wants complex many. 毕竟,情况似乎比自己想象的,还要复杂的多。
To display comments and comment, click at the button