Dayalsonotbright, Qin Liequietlywent toHerb Mountain, bringstwoleather bag that fromArctic Mountain Range, earlywas returned the cultivationcavebyhim.
天还没亮,秦烈就悄悄去了药山,从极寒山脉内带回来的两个皮袋,早被他放回修炼的山洞。leather bagis puttingHidden Shadow Lightning BirdBeast Core, tenIce Stem Grass.
一个皮袋盛放着幽影电雕的兽核,十来株冰茎草。Inanotherleather bag, is someSpirit Stone, Spirit Medicine, Spirit Materialsand other fragmentarything, wasthesebyShattered Ice Manormartial practitioner that hekills.
另外一个皮袋内,则是一些灵石、灵丹、灵材等零碎之物,原属于那些被他所杀的碎冰府武者。Recently, heinrely oninHidden Shadow Lightning BirdBeast CoreandIce Stem Grasscultivation, thisdifferentmaterialwas enormoustohisSpiritual Powercondensationhelp, lettinghimto feelinSpirit Seaobviously the full of strength.
最近,他都在借助于幽影电雕的兽核和冰茎草修炼,这两样材料对他灵力凝聚帮助极大,让他能明显感觉到灵海内力量的充盈。TheseSpirit Stone, Spirit Medicineand otherthing, hehas not caredactually, on the one handisbecausehedoes not knowthesethings the true values, on the other handalsobecause ofIce Stem GrassandHidden Shadow Lightning BirdBeast Core, is more effectivetohiscultivationat present.
那些灵石、灵丹等物,他倒是没有放在心上,一方面是因为他不知道那些东西的真正价值,另外一方面也是因为冰茎草和幽影电雕兽核,目前对他的修炼更加有效。„Engagementceremony......”
“订婚仪式……”Qin LieSpirit Medicine, Spirit Stoneand otherthingwill pick upsomeappearancesto be attractive, receiveswith a smallercloth sack, has admittedin the clothing.秦烈将其中灵丹、灵石等物挑出一些卖相好看的,用一个更小的布袋收起来,放进了衣衫里面。HearsLing Yushito mentionengagement, hethinksfirstis the rejection, becausehedoes not want unclear with the relations of Ling Family, does not wantto harmLing Yushi.
听到凌语诗说起订婚一事,他先想到是拒绝,因为他不想和凌家的关系扯不清,更不想害凌语诗。Afterwardconsideredfor a long time, hethought that thismatterishisgrandfatherarrangesearly, the resistance of innermost feelingswas smaller.
后来考虑许久,他觉得这件事是他爷爷早前安排的,内心的抗拒就小了很多。In additionLing FamilyPatriarchalsosaidunderstandsclearlythatthisengagementcannot take seriously, butwalks a ceremonypurely, twoyearslaterwill relieve.
加上凌家家主也说的清楚明白,这个订婚当不得真,只是纯粹走个仪式罢了,两年后就会解除掉。
A ceremony of counterfeiting, him, went through the motionsdoes not matterbut actually.
一个作假的仪式,在他来看,走个过场倒也无所谓了。Recently, Ling Yushirunsto take carefrequently, heslowlywas also used.
最近一段时间,凌语诗常常跑来服侍,他也慢慢习惯了。Heafter is only an only 15-year-oldyouth, eccentricwas so long, haselder sister'ssamebeautifulyoung girloftento helphimturn on the waterto wash clothes, healsothought that enjoysvery much.
他毕竟只是个年仅15岁的少年,孤僻了那么久,有个姐姐一样的美丽少女时常来帮他放水洗衣,他也觉得很享用。Became engagedwithLing Yushi, shesowill also take care for twoyears, otherwiseis not possibly ableto continueto enjoyso the treatment.
和凌语诗订了婚,她还会这般服侍两年,不然可能就无法继续享受如此待遇了。
After considers, Qin Lieno longerrepels , the preparationwent through the motionsin the past.
斟酌过后,秦烈不再排斥,也准备过去走个过场。He who waked up, althoughusuallyinfeigns madness and plays dumb, butregardingthisengagementceremony, many are a littleafraid, thereforecomesHerb Mountainto take a thingto put the body, toprepareemergency requirement.
已经醒来的他,虽然平日里装疯卖傻,但对于这个订婚仪式,多少还是有点心虚,所以就来药山取点东西放身上,以备不时之需。Generally speaking, before engagementceremony, the groom's familynot onlyneedsto prepare the gift from bridegroom's family to bride's family, musttakein the family|home the elder, but alsoneeds the first ancestor worship.
一般而言,订婚仪式前,男方不但需要准备聘礼,要带上家中长辈,还需要先祭祖。SideQin Liedoes not have the family member, does not know that the ancestor where, thisstepsaved.秦烈身边没有亲人,也不知道祖先在何处,这个步骤就省掉了。Takes the thing, before dawnhein a hurryreturns to the stone building, has combed the hair and wash the faceslightlyattentively, awaits calmlyLing Familyto comeguiding of personin the room.
将东西带上,在天亮前他又匆匆回到石屋,稍稍用心梳洗了一番,就在屋内静候凌家来人的带路。
......
……Ling Familygreat hall.凌家大堂。„Yeah, bigYoung Lady is really pitiful, mustbecome engagedwiththatfoolunexpectedly, beforedidn't saysecond young lady?”
“哎,大小姐真是可怜,竟然要和那傻子订婚,之前不是说二小姐吗?”„The second young ladytalentis good, in the futurewill be doomedto enterNebula Pavilion, the bodycannothave the stain. Does not have the means that beforeGrandpaQin ShanhelpedLing Family, Patriarchpromiseothers, can'trenege on a promise?”
“二小姐天赋好,将来注定是要进星云阁的,身上不能有污点呀。没办法,以前秦山爷爷帮过凌家,家主已经答应人家了,总不能反悔吧?”„Whycan't? Qin Shanpassed awayin any case, what does the foolunderstand?”
“为什么不能?反正秦山都过世了,那傻子懂什么?”„BigYoung Ladyis so beautiful, unexpectedlywants a convenientfool, the heavenis unfair!”
“大小姐那么美丽,居然要便宜一个傻子,老天不公啊!”„Yes.”
“是啊。”ManyLing Familyclansmen, scatterin the great halltalk in whispers, isLing Yushiis unworthy, sighedhersacrifice.
很多凌家的族人,散落在大堂中窃窃私语,都为凌语诗不值,感叹她的牺牲。AfterLing ChengzhiandLing Xuanxuango toIcestone City, Ling FamilyPatriarchsaidsuddenlythatannouncedQin LieandLing Yushiengagement, has not then waited for the peopleto respond, todaypreparesin a hurrycompleting the ceremony.
在凌承志和凌萱萱前往冰岩城后,凌家家主突然放出话来,宣布了秦烈和凌语诗的订婚一事,然后还不等众人反应过来,今日就准备匆匆将仪式给办妥了。Ling Chengyedoes not have the influence that the noticehas not invitedperipheralto be on good terms, butexplainedin the town, obviouslydid not plan that handlesthismatteron a grand scale.凌承业没有通知也没邀请周边交好的势力,只是在镇上说明了一声,显然是不打算大张旗鼓地去办这件事。At this moment, manyLing Familyclansmenwere invitedto gatherin the main hall, Ling Familyclan elderLing Kanganalsoinmiddle.
此刻,很多凌家的族人受邀聚集在厅堂内,凌家的一个族老凌康安也在当中。He is also clan elder that was only invited.
他也是唯一一个受邀过来的族老。Ling Familyhasthreeclan elder, separatelyisLing Kangan, Ling XiangandLing Bo, theyaremartial practitioner of Ling Familyolder generation, withLing Chengyefatherpeer.凌家有三个族老,分别是凌康安、凌祥、凌博,他们都是凌家老一辈的武者,和凌承业父亲同辈。BecauseLing FamilyneighborsArctic Mountain Range, the martial forcesshowis facingmanychallenges, sometimesmustenter the mountain rangedeep placeto capture and killSpirit Beastto seek forSpirit Grass, sometimeswill accept the dispatch and hostile forcesbattle of Nebula Pavilion, therefore, wanted dead a natural deathis not an easymatter.
由于凌家紧邻极寒山脉,武者势力的展面临着诸多挑战,有时候要进入山脉深处捕杀灵兽寻找灵草,有时候会接受星云阁的调度和敌对势力交战,因此,想要善终都不是一件容易的事情。
The Lord of previous generationLing Family, the Ling Chengyefather, was executedwith the fight of hostile forces.
上一代凌家之主,凌承业的父亲,就是在和敌对势力的战斗中被格杀。Ling Kangan, Ling XiangandLing Bothesethreeclan elder, have suffered the heavy losses, orcultivatesforcompletelyto destroy, realmsretreat, usuallyconvalescesinhomeunceasingly, littleparticipates in the matter in clan.凌康安、凌祥、凌博这三个族老,都遭受过重创,或是一身修为尽毁,或是境界不断后退,平常都在家中静养,很少参与族内的事情。According totruth, Ling Yushiengagementimportant matter, not onlyLing ChengzhiandLing Xuanxuanmust, threeclan elderalsoindeed should enter the stage.
按道理而言,凌语诗的订婚大事,不但凌承志和凌萱萱要在,三个族老也的确应该出场。However, in the Ling Chengyeheartrepelsthis matterfrom the beginning, has preparedto break an engagementin the future, thereforehehas not arrangedanothertwoclan elderto come, onlymakesLing Kangancometo set the example.
然而,凌承业从一开始心里面就排斥此事,已经准备好了在将来悔婚,所以他就没有安排另外两个族老过来,只让凌康安前来做做样子。„Thesepeoplesurnamed Duhave not come, Patriarchshouldnot invitethem, um, thiswill be puremuch.”
“姓杜的那些人没有来,家主应该没有邀请他们,嗯,这样会清净不少。”„Snort! At is not the person in ourLing Familytown, invitingthemto do?”
“哼!根本不是我们凌家镇的人,邀请他们干什么?”„Seesthatmother and childrenona lot offires!”
“看到那母子三人就一肚子火!”ManyLing Familyyouth, mentionedDu Jiaolanand the othersincorner, was the complexionis indignant, in the eye the cold lightwas dense.
很多凌家的青年,在角落内提起杜娇兰等人,都是脸色激愤,眼中冷光森然。
......
……
A Ling Familyold woman, bringingQin Lieto walktoward the great hall, did not knowto sayanythingall the way, shedoes not know whether Qin Liecould understand, butsaid: „A whileyouwere goodwithme, allare arrangedbyus. Patriarchis careful, anythinggaveyouto arrange, the gift from bridegroom's family to bride's family that youshouldleavefirstprepared.”
一名凌家的老妪,带着秦烈往大堂走去,一路上也不知道说些什么,她也不知道秦烈能否听懂,只是道:“一会儿你跟着我就行了,一切都由我们来安排。家主心细,什么都给你安排好了,诺,就连你应该出的聘礼都先准备了。”
The old womanshookwooden box in handtohim.
老妪对他晃了晃手中的木盒子。In the Qin Lieheartstunned, has hesitated, hesmiledsimple-mindedly, takes out the cloth sackfrom the bosom, placesonwooden box in old womanhand, hintsthatishisgift from bridegroom's family to bride's family.秦烈心中愕然,沉吟了一下,他傻呵呵笑了笑,从怀中将布袋取出,放在老妪手中的木盒子上,示意那是他的聘礼。
The old womanstaresobviously, firstwas the looklooked atQin Liea whilestrangely, thensheveryexperttracingcloth sack, has thought oversecretly, in herpresentcloth sackshouldbesomestonesand so on hard object, onherfacecovered entirelyhad self-ridiculed.
老妪明显一愣,先是眼神古怪地看了秦烈一会儿,然后她很内行的摸了摸布袋,暗暗掂量了一下,等她现布袋内应该都是些石块之类的硬物,她脸上就布满了自嘲。Sheshook the head, does not opencloth sackinvestigate, butwants saying: Alsothoughtintelligently, it seems likefoolwas a fool, picked up the stone to work as the treasure......
她摇了摇头,也不打开布袋查探,只是想道:还以为聪明了,看来傻子就是傻子,捡起石头都能当宝了……Quick, in the firecracker, before old womanbringsQin Lieto arrive at the great hallgate.
很快,在鞭炮声中,老妪带着秦烈来到大堂门前。Shewooden box in hand, offerstogether with the Qin Liecloth sacktogether, then the stress pointwooden box, has hintedto meetpersonwooden box of gift from bridegroom's family to bride's familyalreadyto arrange, selectedthatcloth sackto shake the headwith a smile, thispulledQin Lieto come.
她将自己手中的木盒子,连同秦烈的布袋一起奉上,然后着重点了点木盒子,示意接聘礼的人木盒子是早就安排好的,又点了点那布袋笑着摇了摇头,这才扯着秦烈进来。
The noisegreat hall, because of the arrival of Qin Lie, is suddenly peaceful.
喧嚣的大堂,因秦烈的到来,忽然安静下来。
The peoplelooktostunnedQin Lie, browstightlywrinkle, does not control selfis heaving a deep sigh, in the heartisLing Yushifeelsto be unworthy.
众人看向神情木然的秦烈,一个个眉头不由紧皱起来,不自禁的摇头叹息着,心里面都为凌语诗感到不值。Qin LieseesLing Yushi.秦烈一眼看到凌语诗。Sheunderwent a carefulappearanceobviously.
她显然经过了一番精心打扮。
A brightpersonalred skirt, gracefulslender, nearcheek that herphysiqueserves as contrastlightbright red, makingherlook likegorgeousextraordinary, the finecrystalaccessorymakesherappearsmart-aleckyadorable.
一身鲜艳的贴身红裙,将她身姿衬托的曼妙修长,腮边淡淡的嫣红,让她看起来艳丽非凡,精致的水晶饰品又让她显得俏皮可爱。Thatfairsuch as the flesh of jade, the elegantappearance, the cleartranslucentpupil, collectswith the simple and elegantmakingsonlyintogether, letstoday'shersuch as the moonfairy maiden, the beautifullettingpersonminddrags, cannotcontrol self.
那白皙如玉的肌肤,秀美的容颜,澄净透亮的眸子,和清雅的气质汇在一块儿,让今天的她如月宫仙子,美的让人心神摇曳,不能自禁。However, sheisbeautifulmoving, moreismakes the peoplesympathizeto be take pity onshe.
然而,她越是美丽动人,就越是让众人同情怜惜她。
The peoplelook atsimple and elegantrefinedLing Yushi, looks ateyewoodenatheisticQin Lieagain, thinks the whole bodyto be irritable, oh the soundsighed, was uncomfortable.
众人看着清雅脱俗的凌语诗,再去看眼睛木然无神的秦烈,都觉得浑身别扭,一个个唉声叹息,愈的不舒服起来。Naturally, is notallpeoplesois friendly , some Ling Familyfemales, usually and the Ling Yushirelationsare not good, enviesherbeauty, breathes out the wordsnot to be pleasant to the ear, in the eyerevealsalsoridicules and meaning of ridicule.
当然,不是所有人都这么友善,也有一些凌家女子,平日里和凌语诗关系不好,又嫉妒她的美丽,低声说出来的话并不中听,眼中流露出来的也是讥讽和嘲笑之意。Ling Chengyeseessideprettytranquildaughter, is listening to the great hallpeople'scensure, bottom of heartguilty.凌承业看着身旁靓丽宁静的女儿,听着大堂内众人的非议,心底愧疚不已。Hedoes not think that thisceremonycontinuesto be too long, hits the meaningful glanceto the old womanhastily, hintsto walkin a big hurry the ceremony, goodearlyto end this hisleadership the farce.
他不想这个仪式持续太久,连忙对老妪打眼色,示意快快将仪式走完,好早早结束这场他一手主导的闹剧。
The old womanunderstands, loudis calling, guidesQin LieandLing Yushicarries on the tediousceremony.
老妪心领神会,大声的吆喝着,引导秦烈和凌语诗进行繁琐仪式。Is listening to the non-wordnon-language of people, endurestake pity on, sympathy, ridicule that and othervisionare shooting, Ling Yushi can only feignindifferently, occasionally must coordinateto give the smile.
听着众人的非言非语,忍受着一道道射来的怜惜、同情、讥讽等目光,凌语诗只能佯装淡然,偶尔还要配合地给出微笑。
...... Bitterness and astringencyandgrieved of bottom of heart, only thensheknows.
……心底的苦涩和酸楚,也只有她自己知道。„Thisassigned, could not complain aboutothers, the fathertheyhad sacrificedthat manyfor the family, shouldbe...... Tomefor the familysacrificedtime. AlthoughQin Lie...... Butsuch, sillyalsohas the sillyadvantage, hewill not bullyme, will not take caremyanythingmatter, hecloses one's eyesalso is actually very attractive. If, ifheis not silly, ifheis normal, even if only the average person, is goodto accept......”
“这就是命了,怨不得别人,父亲他们为家族牺牲了那么多,也该是……到我为家族牺牲的时候了。秦烈虽然……那样,但傻也有傻的好处,他不会欺负我,也不会管我什么事情,他闭上眼其实也很好看。如果,如果他不傻,如果他正正常常,就算只是普通人,也好接受一点啊……”Ling Yushiis comforting itselfsecretly, butthoughtafterward, could not bearfrom the resentfulself-pitygets up.凌语诗暗自安慰着自己,只是想到后来,还是忍不住自怨自怜起来。Eachwomenfantasized that herother halfof imposing appearance, canprotect itself, protects itself, sheis only17 years old, naturally was also no exception, naturallyalsosuchto fantasize.
每个女人都幻想自己的另一半英伟不凡,能保护自己,呵护自己,她只有17岁,自然也不能例外,自然也曾经这么幻想过。But the realitysois unexpectedly brutal......
可现实竟然如此残酷……
A hand, heldherat this timesuddenlytightly, thismakesLing Yushiin vainanxious.
一只手,这时忽然紧抓住了她,这让凌语诗徒然紧张起来。Thensheheard the shout of old woman, sherealizedimmediately the ceremonycarries onhere, sheandQin Lieshouldto hold handsto continue, shealsoknows that hand of Qin Lie, shouldalsograspunder the help of old woman.
然后她就听到了老妪的呼喊声,她马上意识到仪式进行到这里,她和秦烈应该要牵手继续下去了,她也就知道秦烈的那只手,应该也是在老妪的帮忙下抓过来的。Has not hadher of bodycontactwith the man, bottom of heartis a little hurried, shepresently the hand of Qin Lie is very quickly slender, is very soft, as ifgrabsher younger sister'shand is more comfortable, thismakesherheartliveto be astonishedhowever, looks atQin Lie.
从没有和男子有过肢体接触的她,心底有点慌,她很快现秦烈的手很修长,也很柔软,似乎比她妹妹的手抓着都要舒服很多,这让她心生讶然,不由去看身旁的秦烈。ShepresentlyQin Liethatpair of woodenpupildeep place, in secret seems revealinganyrays of lightsuddenly, only thenleavessuchwas near, as ifcansee the fragmentaryleast bitindistinctly.
她忽然现秦烈那双木然的眸子深处,暗中仿佛流露着什么光芒,也只有离的如此之近了,似乎才能隐约看到零星半点。Thatrays of light, letsherinexplicablefeeling at easeunexpectedly, the heart that letsherdisordercalmed downgradually.
那光芒,竟然让她莫名的心安,让她紊乱的心渐渐静了下来。„Has felt strange......”
“奇怪了……”Shewhisperedsecretly, did not control selfinsteadgripped the hand of Qin Lie, but alsomade an effortslightly, thoughtunexpectedlyfelt at ease.
她暗自嘀咕,不自禁的反握住秦烈的手,还稍稍用力,竟愈觉得心安了起来。„Big brother, what do you mean?”Inthis time, the Du Jiaolanuniqueunkindintonation, suddenlypassed from outside.
“大哥,你这是什么意思啊?”就在此时,杜娇兰特有的刻薄声调,突然从外面传了出来。Thensees the Du Familythreemother and child, bringsmartial practitioner that Du Haitianis arranging, in additionanothertwoLing Familyclan elder, intruded the great halltogether.
然后就见杜家三母子,带着杜海天安排过来的武者,加上另外两个凌家的族老,一同闯入了大堂。Waits forallpersonvisionto be attracted, Du Jiaolanis cloudy the face, cold voicewas saying: „Nieceengagementsuchbigmatter, doesn't the big brotherinformmyoneunexpectedly? Has not paid attention tome, does not havefrom the start, whenIam the Ling Familyperson?”
等所有人目光被吸引过来,杜娇兰阴着脸,冷声道:“侄女订婚这么大的事情,大哥居然都不通知我一声?是没有将我放在眼里呢,还是压根没有当我是凌家人?”Does not wait forLing Chengyeto explainthatsheaims atbehindtwoto sitLing Familyclan elderonwheelchairsuddenly, acrid[say / way]: „Twoclan elder, the past yearswereLing Familylike mad, ended up to turn out the disabledfate, actuallyhad not been invitedto arrive. Ling Chengye! Whatmeaning are you?!”
不等凌承业解释,她忽然指向身后两个坐在轮椅上的凌家族老,尖酸道:“还有两位族老,当年为凌家拼死拼活,落得个残疾的下场,竟然也没有被邀请到来。凌承业!你到底是什么意思?!”„Inherits property, is actually thishow a matter?” Of Ling Xiangclan elder, puts on a serious face, was pushed the wheelchairto go forwardbyDu Familymartial practitioner, „ourthesetwoold fogies , has worked hardforLing Familyfor a lifetime, the qualifications of finallycontinuallyattending the juniorengagementceremony?”
“承业啊,这究竟是怎么一回事?”族老之一的凌祥,也是板着脸,被杜家武者推着轮椅上前,“我们这两个老家伙,也算是为凌家操劳了一辈子,最后连参加小辈订婚仪式的资格都没有?”„You are do not pay attention touscompletely!”Anotherclan elderLing Bo, effortis whipping the wheelchair, the lesson of whole faceanger, „do not forget, ourthreeclan elder, buthasto recall the Patriarchright!”
“你这是完全不将我们放在眼里啊!”另外一个族老凌博,用力的拍打着轮椅,满脸怒气的教训起来,“你别忘了,我们三个族老,可是有着罢免族长的权利!”Such remarks, is the Ling Chengyepeakhoweverchanges colorincessantly, in the great hall a Ling Familyclansman in room, is the facial expressionis all panic-stricken.
此言一出,不止是凌承业耸然变色,大堂内一屋子的凌家族人,全都是神情惊恐。
......
……
The militarymoves the universe
的武动乾坤
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #15: Engagement ceremony
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur