Static, diesgeneralstatic!
静,死一般的静!No onehas expected, Jiang Fengwill eruptsuddenlysothoroughly, thisthoroughlyhas no consideration for facewithDuke of Soaring Dragonsimply, offendsAh!kingdomfirstdukes
谁都没料到,江枫会突然爆发得如此彻底,这简直就是跟龙腾侯彻底撕破脸,把王国第一诸侯往死里得罪啊!Suddenly, thenwiththesedukes that Duke of Jiang Hanis on good terms, isJiang Fengworries.
一时间,便是与江瀚侯交好的那些诸侯,也不禁为江枫捏一把汗。But the neutralperson, does not dareto looktowardJiang Fengon the visionthatis afraidis misunderstoodbyDuke of Soaring Dragon, is afraidis mistaken assupportsbyDuke of Soaring Dragon the Jiang Fengsame party members.
而中立的人,更是连目光都不敢朝江枫身上看,害怕被龙腾侯误解,害怕被龙腾侯误认为是支持江枫的同党。Atmosphere, all of a suddenunexpectedlystaticextraordinary.
现场的气氛,一下子竟然静的出奇。Butthenatthis time, together the gratingapplause, pa pa pahas made a sound.
而便在这个时候,一道刺耳的掌声,啪啪啪响了起来。Jiang Chenfromhas stoodeaselyat the session: „Scoldedwell, scoldedhappily! WorthilyismyJiang Chen'sfather. Iwas curious, your so-calleddukes, so-calledpowerful official. Yourbodies, reallynot a bone?”江尘悠然从席间站了起来:“骂得好,骂得痛快!不愧是我江尘的老子啊。我就好奇了,你们这些所谓的诸侯,所谓的权贵。你们的身上,就真的没有一条硬骨吗?”„OurEastern Kingdomterritory, mustdepend on your spineless people, does the mediocre person who can only curry favor with powerful peopledefendimperial?”
“我们东方王国的疆土,就是要靠你们这些软骨头,只会趋炎附势的庸才去守御吗?”„Onyou, didn't have a pointto take the dignity of power and influencecharacter? Besidescurrying favor with powerful peopleandbullying the virtuous and fearing the wicked, youreallycould not doother?”
“你们身上,难道就没有一点作为权势人物的尊严了吗?除了趋炎附势、欺善怕恶之外,你们就真的做不了其他的吗?”„Yourskills, only the remainingsuppressioncolleagues, rob the territory of colleague, plundered the benefit of colleague?”
“你们的本事,就只剩下打压同僚,抢夺同僚的领地,掠夺同僚的利益了吗?”„You, Pill King Garden? Does the trivialbusinessman, haveacademic honorin the body? Has established the small achievementfor the kingdom? The courage where youcome, with the tone that type of attirecompels, teachesoneto havesecond rankdukedomsidedukes?”
“还有你们,丹王苑是吧?区区一个生意人,有功名在身吗?为王国立下过寸功吗?你是哪里来的勇气,用那种装逼的口气,教训一个拥有二品诸侯令的一方诸侯?”„Iswhogivesyourcourage? Yousuchentrain, King does your majestyknow? Is the one who understands the timesoutstanding? Can see clearly the situation? Good, Imusthave a lookbut actually, yourPill King Gardenso-calledseeing clearlysituation, whatsituationis. Terminationcooperation? I! ThisYoung Masterexplicitlytellsyounow, Pill King Garden, forced outbymyJiang Family!”
“是谁给你的勇气?你这么拽,国君陛下知道吗?识时务者为俊杰是吗?看得清形势是吗?好,我倒要看看,你们丹王苑所谓的看清形势,是什么样的形势。终止合作?我呸!本少爷现在明确告诉你,丹王苑,被我江家封杀了!”
The Pill King GardenbigparkLordtut tutto sneer: „Forces out? Whom did youbluff? YourJiang Familyisonegoes down in the worlddukes, forces outmyPill King Garden? Did not sayother, your family'shalfSpirit Meridiansterritory, without the support of myPill King Garden , can only be usedto raise pigs.”丹王苑大苑主啧啧冷笑:“封杀?你诈唬谁呢?你江家不过是一个落魄诸侯,封杀我丹王苑?不说别的,你们家的半灵脉领地,没有我丹王苑的支持,也就只能用来养猪了。”Jiang Chensmileslightly: „Right? Hall of HealingThird Hallmaster, thisbigparkLordsaid that my family'shalfSpirit Meridiansland, can only be usedto raise pigs, how do yousee?”江尘淡淡一笑:“是吗?药师殿的三殿主,这大苑主说我家的半灵脉土地,只能用来养猪,你怎么看?”Hall of HealingThird HallmasterHeh hehsmiles, touches the nose: „HalfSpirit Meridiansland, was usedto raise pigsis a pity. OurHall of Healing, is willingto spend10 milliontwosilvers, signsfiveyears of contractwithJiang Family! No, tenyears, 20years...... No, the age limitis casualyouto fill in!”药师殿的三殿主嘿嘿一笑,摸了摸鼻子:“半灵脉土地,用来养猪太可惜了。我们药师殿,愿意花10000000两银子,与江家签订五年合同!不,十年,20年……不,年限随便你们填!”What?
什么?AllpeopleincludingDuke of Soaring Dragon, thinkownearmisunderstood. Hall of HealingThird Hallmaster, inthissituation, bids10 millionunexpectedly, signs the cooperationcontractwithJiang Family?
包括龙腾侯在内的所有人,都以为自己耳朵听错了。药师殿的三殿主,竟然在这种场合下,出价10000000,与江家签署合作合同?Iftradesto makeothersituations, butsigns the cooperationcontract, the purecommercial relation, thatnothing.
如果换做其他场合,只是签署合作合同,纯粹的生意往来,那也没什么。Butunderthissituation, Hall of Healingthisaction, clearlyisbravesto offend the Duke of Soaring Dragondanger, supportsforJiang Familyblatantly.
可是这种场合下,药师殿这种举动,分明是冒着得罪龙腾侯的危险,公然替江家撑腰啊。Thismayfeel strange.
这可就奇了怪了。Hall of Healingishowflamboyantexistence, whocannot be clear?药师殿是多么牛逼的存在,谁会不清楚?Hall of Healingishowastuteexistence, whocannot be clear?药师殿是多么精明的存在,谁会不清楚?Underthissituation, Hall of Healing , if no standpoint, thatis not strange. ButnowHall of HealingPalace Lordpersonallystands the express position, that was too strange.
这种场合下,药师殿如果没有立场,那是一点都不奇怪。可是如今药师殿的殿主亲自站出来表达立场,那就太奇怪了。ThisJiang Family, whenmakes contact withHall of Healingthisline, moreoverrelatesalso such iron?
这江家,什么时候搭上药师殿这条线,而且关系还这么铁?Everybodydid not thinkthatJiang Familyhas such bigface, enablingHall of Healingto supportforthemblatantly.
大家可不觉得,江家有这么大的面子,让药师殿都能公然为他们撑腰。
That Pill King Gardenbigparkadvocatedcomplexionchanges: „QiaoPalace Lord, youdo this, improper?”
那丹王苑的大苑主面色变了:“乔殿主,你们这样做,不妥吧?”
The capitalThree Greatspirit medicineinfluence, Hall of Healingfirst, occupies50%markets.王都三大灵药势力,药师殿第一,占五成市场。ShennonghallandPill King Garden, occupy the other halfmarkettogether.
神农堂和丹王苑,一起占据另一半市场。Basically, three, althoughcompetesintensely, butalsohas the respectiveunspoken rule. Generallywill not go to the evil intentionto rob the business of opposite party.
基本上,三家虽然竞争激烈,但也有各自的潜规则。一般不会去恶意抢夺对方的生意。Thisis an everybodydoes not divulge, unspoken rule that butcanpersevere.
这是一条大家不说破,但都能坚守的潜规则。Third Hallmastersmileslightly: „Courtmaster Wang, Iheardyouto say the termination and Jiang Familybusinessa moment agoexplicitly. If notthis, howmyHall of Healingwill meddle? Custom that does business, weunderstand. Business that youdo not do, wepickto do, alwaysdoesn't havewhatimproper?”三殿主淡淡一笑:“汪苑主,刚才我明确听到你说终止和江家的生意了。如果不是这样,我药师殿岂会插手?做生意的规矩,我们是懂的。你们不做的生意,我们捡起来做,总没有什么不妥吧?”No matter the brightrule, isunspoken rule, Hall of Healingcompletelyis not in the wrong.
不管是明规则,还是潜规则,药师殿都完全不理亏。Thatbigparkadvocatedcomplexionto be ugly. Reason thathewill standto suppressJiang Familyblatantly, forces outJiang Family, toflatterDuke of Soaring Dragon.
那大苑主面色就难看了。他之所以会公然站出来打压江家,封杀江家,也是为了巴结龙腾侯。
The businessdoeswithwhomin any casedoes. Jiang FamilythesehalffallstoDuke of Soaring Dragononspirit, thisbusinessis equal todoingwithDuke of Soaring Dragon. ToPill King Garden, not having the least bitto lose, insteadcanseize the chanceto do well the firstdukespath, has the advantagetoPill King Garden, does not have the fault.
反正生意跟谁做都是做。江家那些半灵地落到龙腾侯手上,这生意等于是跟龙腾侯做。对丹王苑来说,没有半点损失,反而可以趁机搞好第一诸侯的路子,对丹王苑只有好处,没有坏处。Moreover, he, even ifsaidforces outJiang Family, Hall of HealingandShennonghall, definitelywill not standto capture the business.
而且,他也算准,就算自己说出封杀江家,药师殿和神农堂,肯定也不会站出来抢生意。After all, oneyearfivemillionbusiness, but alsobeing insufficientmakesthattwoundertaketo offend the Duke of Soaring Dragonrisk.
毕竟,一年五百万的生意,还不足以让那两家去承担得罪龙腾侯的风险。Those wholet the bigparkLordnot think, the matterhas stemmed fromhisunexpected.
让大苑主没想到的是,事情偏偏出乎了他的意料之外。Hall of Healingnot onlyhas stood, but alsositsturnstime, the cooperationamountwill promoteonetime. Thismanneris very clear, isveryJiang Family!药师殿不但站了出来,而且坐地翻倍,将合作金额提升一倍。这态度很明确,就是挺江家!
The bigparkmainis very puzzled, he is very puzzled. Hall of Healingis so astute, at this time, tosuchselect the benefit, serves a needto offendDuke of Soaring Dragon?
大苑主很不解,他真的很不解。药师殿那么精明,这个时候,为了这么点利益,用得着得罪龙腾侯吗?
Can't Hall of Healingthissituationlook?
难道,药师殿这点大势都看不出来?
The banquetcarries onhere, obviouslywas difficult to sustain.
宴席进行到这里,显然是难以为继了。Looks at the Duke of Soaring Dragongloomyface, variousguestswere tactfulset outto say goodbye. Todaythisbanquet, Duke of Soaring Dragonmustinstallto compelto show off.
看着龙腾侯阴沉的脸,各家宾客都识趣地起身告辞了。今天这宴席,龙腾侯本来是要装逼炫耀的。Finally, becauseJiang Familyfathers and sonssuchonenoisy, Hall of Healingcame outsuchto stirto gather, poursappearsJiang Familyhas hit the face of Duke of Soaring Dragon.
结果,因为江家父子这么一闹,药师殿出来这么一搅合,倒显得成了江家打龙腾侯的脸了。Suchscene, buteverywhereis passingstrangely.
这样的场面,可是处处透着古怪啊。No matter what, this Eastern Kingdomtranquilaspect, very muchmightprobablybreak.
不管怎样,这东方王国的平静局面,都很有可能要打破了。Because, Duke of Soaring Dragonis angryvery much!
因为,龙腾侯很生气!
The kingdomfirstdukesvitality, thisconsequence, obviouslyisveryserious.
王国第一诸侯生气,这种后果,显然是很严重的。But the representative in royal family, PrincessGouyuishave mixed feelings. Quitehadhim of prejudicetoJiang Chen, suddenlydiscoveredthat the fellow of thisrampantvenomous tongue, hadsuchseveralpoints of strengths of spiritreallyandaggressive.
而王室的代表,勾玉公主则是心情复杂。原本对江尘颇有偏见的他,忽然之间发现,这个嚣张毒舌的家伙,原来真有那么几分骨气和霸气的。Scolding that Jiang Chenthatthreatens, facingvariousgroup of powerful officialsindifferentfree, makingHall of Healingactto supportwrapped in a shroud of obscurity of field, makesPrincessGouyu the innermost feelingshave toacknowledge江尘那气势汹汹的责骂,面对各路权贵的淡然自若,让药师殿都出面撑场的神秘莫测,都让勾玉公主内心不得不承认Before, toJiang Chenthisboy, shewas also mistaken!
之前,对江尘这个小子,她也看走眼了!
......
……
After leaving at the end, out arrives, thatPill King Gardenbigparkmaster stationin the entrance, sneersto look atJiang Feng: „Jiang Feng, yourfathers and sonswere finished. OffendsDuke of Soaring Dragon, yourJiang Familyin the future, will be unable to take a single step forward.”
散席之后,走到门外,那丹王苑的大苑主站在门口,冷笑望着江枫:“江枫,你们父子完蛋了。得罪龙腾侯,你们江家未来,将寸步难行。”„Courtmaster Wang, Iam actually curious. A yourbusinessman, suchcravesto the personworks as the trailblazer, works as the feeling of dogto the person, sois really interesting?”
“汪苑主,我倒是好奇。你一个生意人,这么热衷给人当开路先锋,给人当狗的感觉,真的那么有趣吗?”Jiang Chenhe hesmiles, the contemptuouslookonesweepsin the bigparkmainfront.江尘呵呵一笑,轻蔑的眼神在大苑主的面前一扫而过。„The Jiang Chenboy, youare crazy, the date and timeare not many.”Courtmaster Wangclenches jaws.
“江尘小子,你就狂吧,时日不多了。”汪苑主咬牙切齿。„Yousaidright, date and timeare not many. Pill King Garden, he he...... Althoughcapitalis big, the spirit medicinebusinessas if not needthe confrontation among three forces.”
“你说的没错,时日不多了。丹王苑,呵呵……王都虽然大,灵药生意似乎没有必要三足鼎立啊。”Jiang Chensaidthat the both legsclamp, the verticalhorsespeeds alongto go.江尘说完,双腿一夹,纵马飞驰而去。
A Courtmaster Wangage, by the arrogant attitude of Jiang Chenthisyoung fellow, was almost actually madspits blood. Hetodayenoughdepressed.汪苑主一把年纪,却被江尘这个少年人的傲慢态度,差点气得吐血。他今天有够郁闷的。Suchin vainlostwithJiang Familythebusiness, but alsohas done without charge an evil person, finallyanyadvantagehas not fished, insteadends up to turn outoneto cuss out.
与江家的这桩生意就这么白白失去了,还白做了一通恶人,结果什么好处都没捞到,反而落得一顿臭骂。Courtmaster Wangactuallydoes not dareto have the least bitnot to be quick, does not dareto vent angertoDuke of Soaring Dragonon. Freely, causes the chief criminal who Pill King Gardenlosesthisbusiness, is actually Duke of Soaring Dragon.
只是,汪苑主却是不敢有半点不快,更不敢迁怒到龙腾侯身上。尽管,导致丹王苑失去这桩生意的罪魁祸首,其实就是龙腾侯。„, A business is actually the minor matter. Even iflost, could not injuremyPill King Gardenfoundation. ThisHall of Healing, offendsDuke of Soaring Dragonactually. Ifcanseizethisopportunity, taking the opportunitysuppressesHall of Healing, myPill King Gardennot necessarilycannotobtain the advantage.”
“罢了,一桩生意却是小事。就算失去了,也伤不了我丹王苑的根基。倒是这药师殿,得罪龙腾侯。若能抓住这个机遇,借机打压一下药师殿,我丹王苑未必不能从中得到好处。”
The Courtmaster Wangthoughtsare quite flexible, thinks of the Duke of Soaring Dragonbigmomentum, as well asinpresentcirclefaintlysomeviews of dissemination.汪苑主心思极为活泛,一想到龙腾侯的偌大声势,以及现在圈子里隐隐传播的一些说法。ThisDuke of Soaring Dragonpower and influenceis bigger, the threattoEastern Kingdomis bigger. Butnow, MissLong Juxuesettled onbyhiddenworldsect.
这龙腾侯权势越大,对东方王国的威胁越大。而如今,龙居雪小姐被隐世宗门看中。If given time, Long Familysubstitutes for the Eastern Familyclan, becomesking of a nation, not necessarilynotpossibly.
假以时日,龙家取代东方家族,成为一国之君,也未必没有可能。„Duke of Soaring Dragon, the ambitionis broad. We hope that on the day , cansoonrealize. When the time comes, ourPill King Gardenseizes the opportunity, hitsat one fell swoopHall of Healing. Captures the capitalfirstspirit medicineinfluence, will be a cinchinevitably......”thinks ofhere, Courtmaster Wangmood, all of a suddengood.
“龙腾侯,志向远大。希望这一天,能够早日实现。到时候,我们丹王苑抓住机遇,一举将药师殿打下去。夺取王都第一灵药势力,势必不在话下……”想到这里,汪苑主的心情,一下子就好了起来。Returns toJiang Han Manor, the Jiang Fengmood, slowlycalmed down. Today'seruption, happywashappy, but the consequence was also veryserious.
回到江瀚侯府,江枫的情绪,慢慢稳下来了。今天的爆发,痛快是痛快了,不过后果也是很严重的。Ifin the respectiveterritory, the territorygreat distance of Jiang Han TerritoryandDuke of Soaring Dragonall over the country, does not fearthisDuke of Soaring Dragonactually.
如果是在各自的领地,江瀚领与龙腾侯的领地相隔天南海北,倒是不惧这龙腾侯。After all, amongdukes, does not haveimperial edict, cannotgo on a punitive expedition againstat will.
毕竟,诸侯之间,没有王命,也是不能随意征伐的。Howevernoweverybodyincapital, everyoneis clear, Duke of Soaring Dragonin the capitaleyesdirect access to the highest authorities, capitalall sorts of people, has the friendship.
但是如今大家都在王都,谁都清楚,龙腾侯在王都手眼通天,王都的三教九流,都有交情。MoreoverTowards inmanynobles and ministers, are on intimate termswiththisDuke of Soaring Dragon.
而且朝中的许多王公大臣,都跟这龙腾侯称兄道弟的。Sees the Jiang Chendignifiedexpression, Jiang Fengsays with a smile: „Boy, youplantsvery much. Todaymaygiveyourfathermybiglong face.”
看到江尘凝重的表情,江枫笑道:“小子,你很有种。今天可给你老子我大大长脸啊。”„As the saying goestigerfatherdoes not havemy son, fatheryourtoday'sperformance, is very intrepid.”
“有道是虎父无犬子,老爹你今天的表现,也很强悍。”Jiang Fengis staring atJiang Chen, is having the smiling face of severalpoints of pondering: „Yourboy, but alsoinstallswithme. A bit faster confessed that that will Hall of Healing, whyin that case, standto helpussupport?”江枫盯着江尘,带着几分玩味的笑容:“你小子,还跟我装。快点从实招来,那药师殿,为什么会在那种情况下,站出来帮我们撑腰?”„WorldXibright, allcomesfor the advantage. The worldconfusion, is the advantagetoward. Hall of Healingdoes this, naturallyhastheirreasons.”Jiang Chensaid with a smile, „father, Ihada few words, ourJiang Family, was taunted, the day of allowing to be oppressed, onedoes not return!”
“天下熙熙,皆为利来。天下攘攘,皆为利往。药师殿这样做,自然有他们的理由。”江尘笑道,“父亲,我只有一句话,我们江家,被人嘲讽,任人宰割的日子,将一去不回了!”Jiang Fengheard that, tiger pupilsuddenlyonebright: „Chen'er, manydukessaidtodayourfather and sonhidestrength, play the pig to eat the tiger. Have youbeen hidingstrengthreally? Dāng the fathermythis, concealed the truthin the druminadequate?”江枫闻言,虎目陡然一亮:“尘儿,今日很多诸侯说我们父子二人隐藏实力,扮猪吃老虎。难道说,你真的一直在隐藏实力?把我这个当老子的,都瞒在了鼓里不成?”„play the pig to eat the tiger?” The Jiang Chencorners of the mouthoverflow a smiling face, „Ithoughtthemto want. MyJiang Familydoes not needto play the role of the pig, theyalsofrom the startare not the tiger!”
“扮猪吃老虎?”江尘嘴角溢出一丝笑容,“我看他们是想多了。我江家不需要扮猪,他们也压根不是什么老虎!”
When saidthissaying, in the Jiang Chen'sexpression, releasedoneto let the personindisputableheroic spirit. The self-confidentsmiling faceletsJiang Fengsuddenly, hasonetype unable to completely understand the feeling of thissoncompletely.
说出这话时,江尘的语气里,释放出一个让人不可置疑的豪气。自信的笑容让得江枫陡然之间,产生一种完全看不透这个儿子的感觉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #27: Giving scolding powerful official
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur