Listenscall for help that in the tent the fianceeis hearing, Andre Stationoutsidetent, complexionYinclearuncertain, in the mindremembered the motorcadeleadersonce againin privatewith the words that hetalked.
听着帐篷内未婚妻传来的呼救声,安德烈站在帐篷外,脸色阴晴不定,脑海中又一次想起了车队头领私下跟他交谈的话。
The leaderstoldhim, Oleghad had a liking forZoya, hopingZoyacanaccompanyhisseveraldays.
头领告诉他,奥列格早就看上了卓娅,希望卓娅能够陪他几天。After allmoneyto the fourthlevel of Ability Userat all is notanything, Olegshelters the motorcade, definitelyhasotherspecial condition, butZoyais the condition.
毕竟钱对第四级的能力者来说根本不算什么,奥列格庇护车队,肯定有别的特殊条件,而卓娅就是条件。Motorcadeleaderoriginallyveryhesitates, buttwodays ago after Olegexposes the strengthdrives away the robber, hesets firm resolve, tonightwill holdthisbonfirepartyspecially, creates the opportunitytoOleg.
车队头领原本还很犹豫,但是两天前奥列格展露实力赶走强盗之后,他就下定决心,今晚才会特意召开这个篝火晚会,给奥列格创造机会。IfAndreis tactful, the leaderwill promotehimfor the team leader, the futureprovisioningwill also enhancethreetimes.
如果安德烈识趣的话,头领会提拔他为队长,今后的物资供应也提高三倍。Afterferociouspsychologicalstruggle, Andrefinallychoseobeying, thrustsin the fiancee the tentpersonally.
经过激烈的心理斗争之后,安德烈最终选择了顺从,亲手将未婚妻推入帐篷内。Hedoes not dareto revolt, will otherwise likely be expelled the motorcadeto run its own course, thatmight as wellseizes the chanceto take an advantage.
他不敢反抗,否则很可能会被赶出车队自生自灭,那还不如趁机要一点好处。InAndrewhenoutside the tentwatches the front door, at presentsuddenlypresents a person's shadow, has a scarehim.
就在安德列在帐篷外守大门时,眼前骤然出现一个人影,把他吓一跳。
After seeing clearlyisXu Cheng, hecannot bearcomplain: „Youare how the same as the spirit, walknot to have the sound, scared to deathme.”
等看清楚是许诚后,他忍不住抱怨起来:“你怎么跟个幽灵一样,走路没声音的,吓死我了。”Very muchXu Chenghas doubtslooks athim: „Are you a man?”许诚很疑惑的看着他:“你还是个男人吗?”Andreis startledslightly, whenrealized that Xu Chengaftertauntingoneself, the complexionflashbecame flushed, asks to grasp the Xu Chengcollar, scoldedbreathless: „Yourthisvagrant, yousaid that whoisn't a man?!”
安德烈微微一怔,等意识到许诚在嘲讽自己后,脸色一瞬间就涨红了,伸手就要抓许诚的衣领,气急败坏地骂道:“你这个小瘪三,你说谁不是男人?!”Xu Chenglifts the hand, a palm of the handhitsonAndre'sface, hitszero forward velocity operation365to flyhim, plunges into the snow drift.许诚抬起手,一巴掌打在安德烈的脸上,将他打得原地旋转365圈飞出去,一头扎进雪堆里。ThenXu Chengwalksto go forward, rips open the gate of tent.
然后许诚走上前,撕开帐篷的门。In the tent, clothes not entireoutstandingwas pressedbyOlegon the bed, unceasingstrugglingis revolting, is the strengthgraduallyis weak, has the abandoning something as beyond redemptionplan.
帐篷中,衣裳不整的卓娜被奥列格压在床上,不断的挣扎反抗着,可是力道却渐渐微弱下去,已经有了一点破罐子破摔的打算。Shehas known that is the fiancewill push, knows that Oleg'sbehaviorwas underpermission of motorcade, the heartlike the dying embers.
她已经知道是未婚夫将自己推进来,也知道奥列格的行为得到了车队的允许,心如死灰。But after seeingXu Chengappears, shedesperategrievingnewlyhad ignited the hope, loudlyshoutedone: „Savesme!”
可是看到许诚出现后,她已经绝望的心重新燃起了希望,大呼一声:“救我!”Haurieox yokedoes not return, backhands a palm of the handto whiptowardXu Cheng.
奥列格头也不回,反手一巴掌朝许诚拍打过来。„Go away!”
“滚!”Hispalmignites the flame, turns into a giantpalm of the hand, turns aroundtoward the Xu Chengfront surface.
他的手掌燃起火焰,变成一只巨大的巴掌,朝许诚迎面转过来。Xu Chengwaves, the flame of burning hotwas scattered.许诚一挥手,炙热的火焰就被打散。WhenOlegdetects the danger, wanted the avoidancealreadywithout enough time.
等奥列格察觉到危险时,想要躲避已经来不及了。Bang!
轰!With a loud sound, Olegwhole personhits the tentto fly, fallslayer on layer/heavilyin the snowy area, tumbled outdozensmeters away to stopcontinuously.
伴随着一声巨响,奥列格整个人撞帐篷飞出去,重重摔在雪地上,连续滚出了几十米远才停下。Zoyalieson the bedis panting for breathunceasingly, the coat and clotheshad been torn to pieces, reveal the snow whiteupper part, on the chesthave the plum blossomshapetogetherbirthmark, appears the seduction.
卓娅躺在床上不断喘息着,外套和衣服已经被撕烂,露出雪白的上半身,胸口上有一块梅花状的胎记,更显得诱惑。Xu Chengtakes offowncoat, puts ontoher.许诚脱下自己的外套,给她披上。Heresoundalarmed the entirecampall of a sudden, the members of motorcadearewell-trained, takes up the weaponto clash.
这里的动静一下子惊动了整个营地,车队的成员都是训练有素,纷纷拿起武器冲出来。
The motorcadeleaders to the forefront, seeOlegto liewhen the ground, immediatelyhas a scare.
车队头领冲在最前面,见到奥列格趴在地上时,顿时吓一跳。Oleginhisheartis the great person of unableimagination, whocaninjurehim?
奥列格在他心中已经是无法想象的大人物,谁能够将他打伤?Saw that Xu Chengwalksfrom the tatteredtent, the motorcadememberslift gunto aim athim.
眼看许诚从破烂的帐篷里走出来,车队成员们纷纷举枪对准他。„Halts, does not permit!”
“站住,不准动!”
The motorcadeleadersshoutone, butin the sound can actually listen tooneobviouslyto shiver.
车队头领大喊一声,可声音中却能听出一丝明显颤抖。Hehas recognizedXu Cheng, isthathalfwayis joined the leaving behindtraveller of car(riage)byZoya, has not thought that deeply concealedunexpectedly.
他已经认出了许诚,是那个半路被卓娅接上车的落单旅行者,没想到竟然深藏不露。Whyas forwill clashwithOleg, the experienceexperienced and reliablemotorcadeleadersalsoguess correctly„truth”all of a sudden.
至于为什么会跟奥列格发生冲突,经验老到的车队头领也一下子猜到“真相”。Definitelyisthistravelleralsohas a liking forZoya, is rivals for sexual favorwithOleg, will hit.
肯定是这个旅行者也看上卓娅,与奥列格争风吃醋,才会打起来。Thismakesin the motorcadeleaderheartcomplain of hardship, yousaid that youplay the role ofwhatpig, earlierreveals the status, Isurelygiveyouto arrangeappropriately.
这让车队头领心中叫苦,你说你扮什么猪啊,早点表露身份,我一定给你安排得妥妥当当。Xu Chenglooks atthisgroup of men, asked: „Betrays the womanto receive in exchange forsafe and secure, does thisappropriately?”许诚看着这群男人,问道:“出卖女人换取平安,这样做合适吗?”Most peoplelookvaries, some people facesare ashamed, somepeoplethink otherwise.
大部分人都神色各异,有的人一脸羞愧,有的人不以为然。„How manyeveningsis only, does not makeherdie, cantradeweseveral hundredpeople of Lifesecurities and commoditysecurities, is thisinsufficient? Herfiancealso agreed that ifIam a woman, for the motorcade, I am also willingto do that.”
“只是几个晚上,也不是让她去死,能够换来我们几百人的生命安全和物资安全,这难道还不够吗?她的未婚夫也同意了,如果我是女人,为了车队,我也愿意这么做。”
The motorcadeleaderssmile bitterly, helooks atXu Cheng, the lookis humble, the tonebecomesentreats: „Guest, thisis the presentway of the world, what the womanlosesis only the chastity, butwhat the manlosesis the life, wetry hardto liveare not being very easy, can ignorewhatmorals. Ifyoumind, Icantake responsibilityto makeAndreterminate the relationswithhisfiancee, how do youlook?”
车队头领苦笑一声,他看着许诚,神色谦卑,就连语气都变得哀求起来:“客人,这就是现在的世道,女人失去的只是贞操,而男人失去的是性命,我们努力活着已经很不容易了,顾不上什么道德。如果您介意的话,我可以做主让安德烈跟他的未婚妻解除关系,您看怎么样?”Xu Chenglooks all around, looks the entreatybesides the motorcadeleaders, othermotorcademembers are also trembling, closelyunitesinhisside.许诚环顾一圈,除了车队头领面露哀求之外,其余的车队成员一个个也都战战兢兢,紧紧团结在他的身边。Xu Chengdiscovered that ownthreeviewscould not have kept up with the change of time, inthisendworld, the landslidespeed of moralsis quicker than the imagination, peopleonlytoliveare exhausted, cannot attend toother, only thenOlegthispowerhousecanact in a self-serving manner.许诚发现自己的三观已经跟不上时代的变化了,在这末世中,道德的滑坡速度远比想象中要快,人们只为了活着就已经精疲力尽,顾不上其他,只有奥列格这种强者才能够为所欲为。At this moment, the motorcadeleaderswere shoved openruthlessly, Olegis covering the chestwith the hand, a facedistressedstand, saidtoXu Chengannoyedly: „Brothers, thisisIwith the transaction of motorcade, yoursentimentIhope, do youmeddlerashlyare not quite good?”
就在这时,车队头领被狠狠推开,奥列格用手捂着胸口,一脸狼狈的站出来,对许诚恼火说道:“兄弟,这是我跟车队的交易,你情我愿,你贸然插手不太好吧?”Xu Chenglookslightlyonecold, Olegraises the handhastily: „Good, calculatesyouto be fierce, youwantto work as the justhero, thatthisplaceturned over toyou, did Iwalkam not good?”许诚的眼神微微一冷,奥列格连忙举起手:“好了好了,算你厉害,你想当正义的英雄,那这个地方就归你了,我走还不行吗?”Heis the person who understands what has to be donevery much, saw that the Xu Chengstrengthis as good as itself, immediatelyextinguisheswith the thoughts that hefights, for a womandoes not need.
他是一个很识时务的人,见到许诚的实力不亚于自己,立刻熄了跟他战斗的心思,为了一个女人没必要。Then, the Olegdirecttoneleaves, howwhatever the motorcadeleadersshoutdo not turn head.
说完,奥列格直接调头离开,任凭车队头领如何呼喊也不回头。
The entirecampbecomesflustered, Olegwastheirthese dayspatrons, nowOlegleft, theirfollowingdistances, might be under the threat of robber.
整个营地变得人心惶惶,奥列格是他们这几天的保护神,现在奥列格离开了,他们接下来的路程,说不定又要面临强盗的威胁。
The motorcadeleadersturn aroundto look atXu Cheng, a starting to speak but hesitatingappearance.
车队头领转身看着许诚,一副欲言又止的模样。Xu Chenghas not givenguarantee in whatsecurity, turns aroundto return to the tent.许诚没有给出什么安全上的保证,转身返回帐篷中。Zoyawears the Xu Chengcoat, has calmed down, to feel gratefulthoroughlyin a low voice: „Thank you.”
卓娅穿着许诚的外套,已经彻底冷静下来,低声感激道:“谢谢你。”Xu Chengshakes the head: „After Iwalked, you may be somewhat uncomfortableinthismotorcade.”许诚摇了摇头:“等我走了之后,你在这个车队里恐怕有些难受了。”Zoyaclenches jaws: „That is also theirmistakes.”
卓娅咬牙切齿:“那也都是他们的错。”Shehad heardXu Cheng and motorcadeleaders outside dialogue, sheis manyin the contribution that in the motorcademadeenough, why must sacrificeherto receive in exchange for the security.
她已经听到了许诚和车队头领在外面的对话,她在车队中做的贡献已经够多了,凭什么还要牺牲她来换取安全。Thislovehates the distinctcharacter, letssomeXu Chengappreciation, the doubtssaid: „Why will youaskAndreto becomeyourfiance?”
这种爱恨分明的性格,还是让许诚有些欣赏的,疑惑道:“你为什么会找安德烈当自己的未婚夫?”Givesothermenownwomanpersonally, but also is helpingstanding guard, thispersondoes not meannot to have, butXu Chengsees for the first time seeswith own eyes.
亲手把自己的女人送给其他男人,还帮着站岗,这种人并不是说没有,但许诚还是第一次见亲眼见到。WithZoya'sappearance and scholarship, can definitely find a betterobject.
以卓娅的外貌和才学,完全可以找到更好的对象。Zoyasilenta while, saidin a low voice: „Compared with othermen, Andreisdid not choosemostbadly, at least can also take care ofmy mother.”
卓娅沉默了一会儿,才低声说道:“和其他男人比起来,安德烈已经是最不坏的选择了,至少还能够照顾一下我的母亲。”Like this prettywoman, intumultuous times, as long asin the hearta littleperseveres, will be only sadder than the average person.
像她这种漂亮的女人,在乱世中但凡心中有点坚守,只会比一般人更难过。What a pity, ifinJapan, Xu Cheng can also arrangeherto go to the domainlife of Tokyomansion, howeverinEastern Europe that thisis unfamiliar with the people and place, Xu Chengdoes not have the meansto helpherbe too many.
可惜,如果是在日本,许诚还能安排她去东京府的地盘生活,但是在这人生地不熟的东欧,许诚也没办法帮她太多。Zoyais not a person, but alsoleads the mental aberrationold mother, neededincessantlyis the temporarysecurity, but must guarantee that futurelife, thisis not a Xu Chengtravelercanbe solvedin a hurry.
卓娅也不是一个人,还带着精神失常的老母亲,需要的不止是一时的安全,还得保证日后的生活,这都不是许诚一个匆匆过客能够解决的。Andremade into the pigheadby a Xu Chengpalm of the hand, faintsin the snowy area, finallyZoyadragshim, so as to avoidfreezes to deathin the snowy area.
安德烈被许诚一巴掌打成了猪头,昏倒在雪地里,最后还是卓娅将他拖回去,免得冻死在雪地里。Tonight the pastinthisstrangeatmosphere, no onehas mentionedlast night the matter of next dayon own initiative.
今晚就在这种诡异的氛围中过去了,第二天谁都没有主动提及昨晚发生的事。Andrealsorevives, actuallybecomestimid, does not dareto appearin the Xu Chengfield of vision.
安德烈也苏醒过来,却变得唯唯诺诺,不敢出现在许诚的视野中。Very early in the morning, the skyhas the snow in big flakes, the motorcadenotimmediately, butpreparedto send peopleto go to the frontsmalltown, exchangedsomedaily necessities.
一大早,天空又下起了鹅毛大雪,车队没有立刻出发,而是准备派人去前面的小城镇里,交换一些生活必需品。Incommodity that the motorcadecarries, andexcludingoilsaltdaily necessitiesand otherthings, needsto supplementalong the way.
车队携带的物资中,并不包括油盐柴米等东西,需要沿途进行补充。„Two, good morning.”
“两位,早上好。”
The motorcadeleaderswere like the bystander, arrived in Zoya'stent, sawXu Chengalsointhis, showed the smile of flattering: „Guest, ifrestsis not familiar with, canarrive in mytent, cleanspacious.”
车队头领跟个没事人一样,来到了卓娅的帐篷里,见到许诚也在这,露出了讨好的笑容:“客人,要是睡不习惯的话,可以到我的帐篷里,干净宽敞。”Looksflattersownold mancautiously, in additionlast nightheard the discussion that othermotorcademembershide, in the Xu Chengheartsomewhatis slightly sigh with emotion.
看着小心翼翼讨好自己的老头,加上昨晚听到其他车队成员躲起来的议论,许诚心中稍稍有些感慨。
The human naturereallylike a complexpolyhedron, standsin the differentpositions, seenisdifferentside.
人性真的就像一个复杂的多面体,站在不同的位置,看到的都是不同的一面。Standsin the Xu Chengstandpoint, hethought that the motorcadeleadersareonebybetraying the subordinatereceive in exchange for the safeshamelessold man.
站在许诚的立场,他觉得车队头领就是一个靠出卖下属换取平安的无耻老头。Butin the eyes of motorcademember, leader, althoughis a little parsimonious, buthandles mattersfairly, leadingeveryoneto seek livehoodin the tumultuous timesdifficultly, is a raregood person.
但在车队成员的眼中,头领虽然有点吝啬,但处事公平,带着大家在乱世中艰难求生,是一个不可多得的好人。After a evening'scalmness, Zoya, askedas if nothing has happened: „Does close toaccording to the father, have the matter?”
经过一晚上的冷静,卓娅也像没事人一样,问道:“巴依老爹,有事吗?”She must continueto livein the motorcadefrom now on, even ifat heartagainsuffering, does not wantto make not happilywith the leader.
她今后还要继续在车队里生活,就算心里再委屈,也不想跟头领闹得不愉快。close tosmilesaccording to the father, said: „Inteam something used up, the accountantsprained the waistlast night, youenter a cityto exchange the commodityforhim.”
巴依老爹笑了笑,说道:“队里一些东西用光了,会计昨晚扭伤了腰,你替他进城去交换物资吧。”Zoyasomewhatis slightly strange, butcomplies.
卓娅微微有些奇怪,但还是答应下来。close tolooksaccording to the fathertoXu Cheng, requested: „Guest, if, canaskyouto accompanyZoyato gotogether? Entering a cityto be a little dangerous, ifthere areyouto accompanyherto gotogether, certainlycansafelyreturn.”
巴依老爹又看向许诚,请求道:“客人,如果有空的话,能不能请您陪卓娅一起去?进城有点危险,如果有您陪她一起去,一定能安全返回的。”Xu Chengguessed correctlyindistinctlythisold manis havingwhatidea, happen toalsowantsto enter a cityto collect the information, the nodcomplies.许诚隐约猜到这老头在打什么主意,正好也想进城去收集一下情报,就点头答应下来。
After Xu ChengandZoyaleave, has been hiding fromAndrebravessuddenly, discontentedasking: „Can close toaccording to the father, whymakemyfianceeenter a citywiththisfellow? What to doiftheydid elope?”
等到许诚和卓娅离开后,一直躲着的安德烈忽然冒出来,不满的问道:“巴依老爹,为什么要让我的未婚妻跟这个家伙进城?万一他们私奔了怎么办?”AlthoughXu Chengis generous, butonlyfourbiggold bars, unablemakesAndregive up the attractivefiancee.
虽然许诚出手大方,但区区四根大金条,还是无法让安德烈放弃自己漂亮的未婚妻。Hesuspectedseriously, thistopeopleincar(riage)going to schoolRussianthattwodaysgang upon.
他严重怀疑,这对狗男女是在车上学俄语的那两天勾搭上的。close topulls out a cigaretteaccording to the fatherfrom the body, lightstooneself, pulled outonesatisfactory, thenstaredhisoneeyes: „Do youhave a brain, Zoya'smotheralsoin the motorcade, howshepossiblyelopeswithothers, ifhernotMs. Guownperson, will not electyouto become the fiancefrom the beginning.”
巴依老爹从身上掏出一根香烟,给自己点燃,美美的抽了一口,然后瞪了他一眼:“你有没有一点脑子,卓娅的母亲还在车队里,她怎么可能跟别人私奔,如果她是不顾母亲的人,一开始就不会选你当未婚夫。”
()
()
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #500: What to do if they did elope?