SISWMR :: Volume #2

#200: You pull up the younger sister so to be why skilled


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mitera Chizuru turn head looked subconsciously, anything has not actually seen, she almost thinks the words that heard a moment ago are the misconception. 御寺千鹤下意识回头看,却什么也没看见,她几乎以为刚才听到的话是错觉。 Turns into the monster Mitera Takanaga, extends a giant arm, a palm of the hand claps toward the daughter. 变成怪物的御寺长隆,伸出一条巨大的手臂,一巴掌朝女儿拍下来。 Mitera Chizuru sees that rebounds hastily. 御寺千鹤见状连忙跳开。 Bang! 轰! The floor of wooden was made a big hole instantaneously. 木质的地板瞬间被打出一个大坑。 Looks at this disgusting monster, some mood fluctuating of Mitera Chizuru, the build of monster is following to increase immediately. 望着这头恶心的怪物,御寺千鹤的情绪有些起伏,怪物的体型立刻跟着变大。 Do not impulse, must keep calm!” “别冲动,要保持冷静!” The voice of that familiar man, resounds in the ear, as if he stands in the one side. 那熟悉的男人的声音,又在耳边响起,仿佛他就站在一旁。 This time, Mitera Chizuru has not turned head to look, her mood also very mysterious calms down, the build of monster follows to reduce immediately. 这一次,御寺千鹤没有扭头看,她的情绪也很神奇的冷静下来,怪物的体型立刻跟着缩小。 It the giant arm will sweep away fiercely, a Mitera Chizuru tip of the toe point, jumps in the air. 它将巨大的手臂猛地横扫过来,御寺千鹤脚尖一点,跳到空中。 Another arm of monster, grasps toward in the air her. 怪物的另外一条手臂,朝空中的她抓过来。 The blade light flashes! 刀光一闪! Mitera Chizuru wields the katana, delimits a piece of fan-shaped bright as snow blade edge, cuts off the four fingers of monster. 御寺千鹤挥动武士刀,划出一片扇形的雪亮刀锋,将怪物的四根手指斩断。 Cut off the finger, the palm actually strength of monster did not reduce, hits fiercely on Mitera Chizuru, hits to fly her, hit the wall to drop the ground. 被斩断了手指,怪物的手掌却力量不减,猛地撞在御寺千鹤身上,将她撞飞出去,撞到了墙壁又跌落到地上。 The strength of monster is very strong, Mitera Chizuru felt the bone of own whole body must be hit to disperse, the originally powerful strength also screened out. 怪物的力量很强,御寺千鹤感觉自己浑身的骨头都要被撞散了,原本强大的力量也被抽走。 She uses the blade to support the ground, stands reluctantly. 她用刀撑着地面,勉强站起来。 The palm of monster swept away, Mitera Chizuru brandished a blade cuts, finally the blade edge cut into half to be caught. 怪物的手掌又横扫过来了,御寺千鹤挥刀一斩,结果刀锋切入一半就被卡住了。 Bang! 砰! She was struck to fly, dashes the gate of room, falls across the corridor to outside garden, falls in overspreading the crushed stone ground. 她被击飞出去,撞破房间的门,穿过走廊落到外面的花园中,摔在铺满碎石的地面上。 "Wow!" “哇!” She opens mouth to put out a blood, felt own unprecedented weak, cannot compare including an average person. 她张嘴吐出一口血,感觉自己前所未有的虚弱,连一个普通人都比不上。 The mood becomes dreads with intense. 情绪又重新变得畏惧和紧张。 Bang! 嘭! Bang! 嘭! The build of monster almost becomes and house equally is big, its moving footsteps diligently, every step shakes the ground slightly to shiver. 怪物的体型几乎变得跟房屋一样大,它努力的挪动脚步,每一步都震得地面轻微颤抖。 pā! bang!” “噼啪!轰!” The wooden door was pushed shatter by it, the entire wall collapses. 木门被它挤得破碎,整面墙壁都倒塌下来。 Dreading with is anxious is winning your strength.” “畏惧和紧张正在夺走你的力量。” The voice of man is full of the charm, smoothed the Mitera Chizuru mood, the strength returned to her within the body. 男人的声音充满魔力,抚平了御寺千鹤的情绪,力量又回到了她的体内。 But the build of monster also followed to reduce half, its disaffection, with the corridor of build collapsing by pressure wooden, walked toward Mitera Chizuru. 而怪物的体型也跟着缩小了一半,它十分的不满,用体型压塌木质的长廊,朝御寺千鹤走过来。 Mitera Chizuru avoids the arm that the monster extends, simultaneously silent said in the heart: How should I defeat it?” 御寺千鹤躲开怪物伸过来的手臂,同时在心中无声说道:“我该怎么打败它?” This is your regret, is your heart demon.” “这是你的遗憾,也是你的心魔。” The voice of man really resounded: Only then faces directly your passing regret, can kill your heart demon.” 男人的声音果然又响起了:“只有直面你过往的遗憾,才能杀死你的心魔。” My regret and heart demon? 我的遗憾和心魔? Mitera Chizuru is startled slightly, the reaction capacity of body is quite splendid, non-stop two arms that avoid the monster to wield, cannot avoid brandishes a blade to shut off. 御寺千鹤微微一怔,身体的反应能力却极为出色,不停躲避着怪物挥来的两条手臂,躲不开就挥刀切断。 The arm unceasing rebirth of monster, wields remnant shades, hits front garden to be torn to pieces. 怪物的手臂不断的重生,挥出一道道残影,打得面前的花园支离破碎。 Bang! 轰! Mitera Chizuru is somewhat distracted slightly, by a palm of the hand racket. 御寺千鹤微微有些走神,被一巴掌拍中。 When windblown dust dispersing, she had been pinched to raise in the hand by the monster. 尘烟散开时,她已经被怪物掐在手中提起来了。 The Mitera Chizuru forehead bleeds, she has not paid attention to the monster, but is raise one's head is looking at the vast starry sky, in the mind flashed through innumerably once with the picture of younger brother daily life. 御寺千鹤额头流血,她没有理会怪物,而是仰头望着浩瀚的星空,脑海中闪过无数曾经与弟弟日常生活的画面。 In the picture, Mitera Chizuru gradually opens wide, appearance from young girl to youth, again to graceful bearing mature 30 -year-old woman. 画面中,御寺千鹤逐渐张大,模样从少女到青年,再到风韵成熟的三十岁女人。 But nearby Mitera Kirito appearance also changed, turns into another man. 而旁边御寺桐人的模样也变了,变成另外一个男人。 I understood.” “我明白了。” Mitera Chizuru said in a low voice: Thank you, honest.” 御寺千鹤低声说道:“谢谢你,诚。” The innumerable blade light bloom suddenly, cuts to pieces monster both hands. 无数刀光陡然绽放,将怪物的双手切碎。 Mitera Chizuru falls to the ground, looks up the monster, the look is solemn and respectful, vision swift and fierce like blade, body such as the shell forward lasing of chest cavity. 御寺千鹤落到地面上,抬头望着怪物,神色肃穆,目光凌厉如刀,身体如出膛的炮弹般向前激射而出。 Chizuru!!” 千鹤!!” On the monster, the heads of three Mitera Takanaga send out to angrily roar with one voice, the arms of two regeneration crazy launch the attack toward her. 怪物上,三个御寺长隆的脑袋齐声发出怒吼,两条再生的手臂疯狂朝她发起攻击。 In Mitera Chizuru wields begins the katana, opens just like the violent storm attack the front all at once. 御寺千鹤挥动手里的武士刀,将面前宛如狂风暴雨般的攻击一刀切开。 Her figure flashes to dissipate, back that the next quarter presents in the monster. 她的身形一闪而消逝,下一刻出现在怪物的背后。 The monster lived in the movement stiffly, the huge body splits from the middle slowly. 身后的怪物僵硬住了动作,庞大的身躯缓缓从中间裂开。 Thousand...... crane......” “千……鹤……” The head of that three Mitera Takanaga, in the mouth sends out slightly twittering the sound, then changes to an cuns (2.5 cm) luminous spot to vanish. 那三个御寺长隆的脑袋,口中发出细微的呢喃声,然后化作寸寸的光点消失。 Mitera Chizuru turn head looked at one. 御寺千鹤回头看了一眼。 She had understood, own regret is 12 years ago that in the evening, has not awakened, prompt younger brother Mitera Kirito will rescue. 她已经明白了,自己的遗憾就是十二年前那一晚上,没有醒悟过来,及时将弟弟御寺桐人救出去。 If she drew a sword at that time the life-saving like the present, perhaps will have the different results. 如果那时候她像现在这样拔刀救人,也许会有不一样的结局。 But her heart demon was a father, the monster above three heads, are representing her to father's three impressions. 而她的心魔就是父亲了,怪物上面三颗脑袋,代表着她对父亲的三个印象。 Gentle, callous, angry. 慈祥的,冷酷的,愤怒的。 Persecutes to death mother, father who kills the younger brother, on conceals in her heart deep place, has gradually become a shadow. 逼死母亲,害死弟弟的父亲,一直就藏在她的内心深处,逐渐成为一个阴影。 She cuts now personally this shadow, extricated finally thoroughly. 她现在亲手将这阴影斩开,总算是彻底的解脱了。 Throws down the katana, Mitera Chizuru goes to younger brother's room, opens the door, saw that his physique stiff kneeling sits on the ground, sits in repose with eyes closed. 将武士刀丢下,御寺千鹤前往弟弟的房间,将房门打开,看到他身姿挺直的跪坐在地上,闭目养神。 Hears sound that opens the door, he opens the mild eyes, throws a gentle smile toward Mitera Chizuru. 听到开门的动静,他睁开温润的双眼,朝御寺千鹤投来一个温柔的微笑。 Elder sister, regardless of you make anything to choose, I will support your.” “姐姐,无论你做出什么选择,我都会支持你的。” Mitera Chizuru deeply inspires, then walks to grab younger brother's hand, dragging him to go out. 御寺千鹤深吸一口气,然后走过来抓住弟弟的手,拖着他往外跑。 Two people back ground and building gradual collapsing decomposition, the familiar environment is vanishing, belongs to the nihility. 两人背后的地面和建筑逐渐的坍塌分解,熟悉的环境正在消失,归于虚无。 Mitera Chizuru brings Mitera Kirito to get out of the door, arrives at outside. 御寺千鹤带着御寺桐人逃出家门,来到外面。 She chooses a direction casually, then veiled Toupao, does not know that ran far, the hand that in the startled realizing hand grabs does not see. 她随便选一个方向,然后蒙头跑,不知道跑了多远,才惊觉手里抓着的手已经不见。 She turns head fiercely, discovered when the younger brother does not know, has vanished. 她猛地一回头,发现弟弟不知何时,已经消失了。 On the face of Mitera Chizuru presented the dejected color, smiles bitterly: Also the right, past history, how possibly changed.” 御寺千鹤的脸上出现了颓然之色,苦笑一声:“也对,过去的历史,怎么可能改变。” Whatever she swallows herself dark, when opens the eyes, discovered oneself lie down, in brings on the light fragrant lawn. 她任由黑暗吞噬自己,等重新睁开双眼时,才发现自己躺在一处带着淡淡芬芳的草地上。 Xu Cheng sits in side, both hands holds the great peak grape. 许诚坐在旁边,双手抓住巨峰葡萄。 Mitera Chizuru: „......” 御寺千鹤:“……” Xu Cheng: „......” 许诚:“……” Two people looked at each other for several seconds, Xu Cheng said the attachment cipher suddenly: Whom life 70 do come to refer to thinly?” 两人对视了几秒,许诚忽然说出了接头暗号:“人生七十股来稀指的是谁?” US thin sect.” “美国稀宗。” Mitera Chizuru is replying, stretches out both hands toward him directly. 御寺千鹤回答着,直接朝他伸出双手 Xu Cheng lifts the hand to protect the face hastily: Do not apply makeup.” 许诚连忙抬起手护住脸:“别打脸。” The next quarter, he was pulled downward one but actually, then gentle hugging by Mitera Chizuru enters in the bosom, closely held in the arms. 下一刻,他就被御寺千鹤扯得往下一倒,然后温柔的抱进怀中,紧紧的搂住了。 She has known, non-stop encouraging itself in the test and reminds own person is Xu Cheng. 她已经知道,在考验中不停鼓励自己和提醒自己的人就是许诚 Xu Cheng is forced to wash the face once again, but this time he washes satisfiedly. 许诚又一次被迫洗脸,但是这次他洗得心安理得。 If not his successive suicide reopens twice, has not stopped using the mood Grandmaster( strengthening) to the Mitera Chizuru calm mood, she has thrown the street, at all not possible through the test of Amaterasu. 如果不是他连续自杀重开两次,还不停用情绪大师(强化)给御寺千鹤冷静情绪,那她早就扑街了,根本不可能通过天照的考验。 The labor is so long, enjoys a benefits also should be. 辛苦这么久,享受一点福利也是应该的。 How long however has not waited for Xu Cheng to enjoy, hears the Mitera Chizuru sound to resound: „Were you touching me a moment ago secretly?” 不过还没等许诚享受多久,就听到御寺千鹤的声音响起:“你刚才在偷偷摸我吗?” Xu Cheng gets up from Mitera Chizuru, sits one side, is calm: No, I am inspecting your growth to be normal.” 许诚御寺千鹤身上起来,坐到一旁,淡定道:“没有,我只是在检查你的发育正不正常。” Mainly after is the mood Grandmaster( strengthening), did not need again the eye to the eye, only needed the limbs contact on the line. 主要是情绪大师(强化)之后,不需要再眼睛对着眼睛了,只需要肢体接触就行。 Since is the limbs contact, that naturally must choose place that can let his both hands perfect integration. 既然是肢体接触,那当然要选择可以让他双手完美融合进去的地方了。 I believe your ghost!” “我信你个鬼!” The appearance that Mitera Chizuru pretends to be angry, puts out a hand to knock gently on the head of Xu Cheng, being counted is the penalty. 御寺千鹤装作生气的样子,伸出手在许诚的脑袋上轻轻敲一下,算作是惩罚。 Then she sits from the ground, sizes up all around to encircle, said with amazement: „Is here Takamagahara?” 然后她从地上坐起来,打量四周围,惊讶道:“这里就是高天原吗?” Although the time in the evening, the mountain jungle, the tree's shadow woman kasaya, does not have the gloomy feeling, instead has an atmosphere of fairyland. 虽然时间是在晚上,高山密林,树影婆裟,却没有阴森的感觉,反而有一种仙境的氛围。 Xu Cheng reminded: You close the eye to feel here wind.” 许诚提醒道:“你闭上眼睛感受一下这里的风。” Mitera Chizuru illuminates doing that he said that before closing eyes, warned his one: Does not permit to touch me again secretly.” 御寺千鹤照他说的做,不过在闭上双眼之前,还是警告他一句:“不准再偷偷的摸我。” Xu Cheng amazed say/way: „Can that Radiance upright touch?” 许诚惊诧道:“那光明正大就可以摸吗?” Mitera Chizuru: „......” 御寺千鹤:“……” She made a threat movement that toward Xu Cheng wipes the neck, then closes the eyes. 她朝许诚做了一个抹脖子的威胁动作,然后才闭上双眼。 In the forest has the light cool breeze, blowing is very comfortable. 林中有淡淡的清风,吹在身上很舒服。 Mitera Chizuru felt that this wind is very familiar, no meets her to open the eyes, said with amazement: Spirit Particle Grave?” 御寺千鹤感觉这风很熟悉,没一会她就睁开双眼,惊讶道:“灵子墓?” Here wind, unexpectedly with wind exactly the same that in Spirit Particle Grave blows. 这里的风,居然和灵子墓中吹出来的风一模一样 Right, in the feeling is completely same.” “没错,感觉上完全一样。” Xu Cheng stands from the ground: But here environment and Spirit Particle Grave are completely different, there is a giant tomb, but here is full of vitality.” 许诚从地上站起来:“但是这里的环境和灵子墓完全不同,那里就是一个巨大的坟墓,而这里却生机勃勃。” According to the view of Shadow Guard, both belong to the mystical place. 按照影兵卫的说法,两者都是属于秘境。 In the mystical place has highly concentrated Spirit Particles (Reishi) that can turn into Ability User human, was called the blessings by Protectorate. 秘境中具有能够将人类变成能力者的高浓度灵子,被护国会称之为赐福。 In the Xu Cheng mind had what skewer indistinctly, but could not think through for a short time. 许诚脑海中隐约有什么串起来了,但一时半会又想不通。 He toward also sits in ground Mitera Chizuru puts out a hand: Walks, Amaterasu should in we.” 他朝还坐在地上的御寺千鹤伸出手:“走吧,天照应该在等我们呢。” Mitera Chizuru does not need others to hold, the hand that but extends facing Xu Cheng, she shows a faint smile, gives him own handing over. 御寺千鹤不需要别人扶,但是面对许诚伸过来的手,她微微一笑,把自己的手递给他。 Two people leave the lawn, proceeds not far, in forests the alley appears before two people, the roadside also inserted an index plate unexpectedly, above handpainted an arrow, the directional distant place. 两人离开草地,往前走没多远,一条林间小路出现在两人面前,路旁居然还插了一块指示牌,上面手绘着一个箭头,指向远方。 Since has arrived in Takamagahara, two people will not hesitate, proceeds in the direction of index plate. 既然已经来到高天原之内,两人也不会踟躇不前,沿着指示牌的方向往前走。 By the alley is outside rare towering ancient wood, but regardless of is high, unable covers the sky of alley, so long as raised the head can see the vast starry sky momentarily. 小路两侧都是外面少见的参天古木,但无论多高,都无法遮挡住小路的上空,只要抬头都能随时看见浩瀚的星空。 In the forest is filling a firefly point star light everywhere, provided the illumination to two people, occasionally will have some deer or the rabbits and so on small creature appears and disappears. 林中到处都弥漫着萤火虫般的点点星光,给两人提供了照明,偶尔也会有一些鹿或者兔子之类的小动物出没。 Mitera Chizuru is not can idle the person, starts to inquire that all the way the Xu Cheng test content is anything. 御寺千鹤不是一个闲得住的人,一路上就开始询问许诚的考验内容是什么。 Xu Cheng has not concealed, told her own test content. 许诚也没有隐瞒,就把自己的考验内容告诉她。 Hahahahaha, shouted the girls, unexpectedly is to collect money.” 哈哈哈哈哈,把人家女孩子喊出去,居然是为了讨钱。” Mitera Chizuru laughs loudly, distant transmission of laughter in forest. 御寺千鹤捧腹大笑起来,笑声在林中远远的传递出去。 She even smiled the tears to come out, has to a shoulder that is hand-held Xu Cheng, another hand holds own belly. 她甚至笑到眼泪都出来了,不得不一只手扶着许诚的肩膀,另外一只手捧着自己的肚子。 Your such steel straight male, how must look for the girlfriend in the future......” “你这样钢铁直男,将来要怎么找女朋友……” The sound stops suddenly, Mitera Chizuru speaking of then thinks, Xu Cheng currently the girlfriends have two, but also toward her family/home one group of women. 声音戛然而止,御寺千鹤说到这才想起来,许诚现在女朋友都有两个了,还往她家里塞了一堆的女人。 This where is the steel straight male, simply is the steel sea king. 这哪里是钢铁直男,简直就是钢铁海王。 She was a little angry suddenly, puts out a hand to knock toward the head of Xu Cheng on: Is a womanizer everywhere, do you pull up the younger sister so to be why skilled?” 她忽然有点生气,伸手往许诚的脑袋上敲了一下:“到处拈花惹草,你撩妹为什么这么熟练?” Incessantly is Akimiya Tsuki and Hoshizaki Yukina, Nagumo Sisters and Prophet, can see that has the obvious favorable impression to this brat, belongs begins on of going well. 不止是秋宫月星崎雪奈,南云姐妹预言家,都能看出对这臭小子有明显的好感,属于一上手就得手的那种。 Xu Cheng has not actually responded her, the vision decides to look at some direction in woods, lifts hand one finger/refers: What is that?” 许诚却没有搭理她,目光定定望着树林中的某个方向,抬手一指:“那是什么?” Mitera Chizuru looks at the past following the direction that he referred, saw only in the forest the back of some tree, searched a strange head of round, both hands dug up to draw the tree trunk, below also revealed a foot, is looking toward here. 御寺千鹤顺着他指的方向看过去,只见林中某棵树的背后,探出来了一个圆溜溜的奇怪脑袋,双手扒拉着树干,下面还露出了一只脚,正在朝这边看。 It seems like a person, but the altitude at least more than two meters of his head are close to three meters. 看起来像是一个人,但他脑袋的高度至少两米多接近三米。 Mitera Chizuru is startled, saw that behind the tree trunk braves a head of plump. 御寺千鹤吃了一惊,就见到树干后面又冒出来一个圆滚滚的脑袋。 Cross-eyed several seconds that both sides like this are silent, Xu Cheng and Mitera Chizuru have prepared fight, the result two heads actually walked from the tree trunk, sway left. 双方这样寂静无声的对视几秒,许诚御寺千鹤已经做好了战斗的准备,结果两个脑袋却从树干后面走出来,摇摇晃晃的离开了。 These two heads are two abnormal person who folds in the same place, the following person has double altitudes to achieve two meters bamboo pole same thigh, the above person sits on his neck, the both legs are short, actually the pair of length surpasses three meters arm. 这两个脑袋是两个叠在一起的畸形的人,下面的人有着一双高度达到两米的竹竿一样的大腿,上面的人坐在他脖子上,双腿短小,却有一双长度超过三米的手臂。 Xu Cheng holds breath a cold air/Qi, this is not a person. 许诚倒吸一口冷气,这根本就不是人啊。 Mitera Chizuru actually calls out in alarm one: This is the foot long hand is long!” 御寺千鹤却惊呼一声:“这是足长手长!” Xu Cheng turns head to visit her: What do you mean?” 许诚扭头看着她:“什么意思?” Mitera Chizuru is stern-faced, is a little also scared at heart: Monster in a legend.” 御寺千鹤一脸凝重,心里也有点发毛:“一种传说中的妖怪。” Actually is two monsters- existence that full tall man and hand tall man compose, hand long foot short called the hand tall man, the foot long hand short asked the full tall man, the hand tall man at the back to be able to take a walk by the full tall man, but the full tall man must be able to attain the thing by the hand tall man. 其实是两个妖怪-足长人与手长人组成的存在,手长脚短的就叫手长人,脚长手短的叫足长人,手长人靠足长人背着才能走动,而足长人要靠手长人才能拿到东西。 „Haven't you admitted mistakes? Perhaps that is only two hands and feet abnormal brothers.” “你没认错吗?说不定那只是两个手脚畸形的兄弟。” I also hope that I admitted mistakes.” “我也希望我是认错了。” Suddenly presents monster in a legend, making two people have one type absurdly, inconceivable feeling. 突然出现一只传说中的妖怪,让两人都有一种荒谬的,不可思议的感觉。 But since even Amaterasu exists, that has the monster as if also to have nothing at the worst. 可是既然连天照都是真实存在的,那存在妖怪似乎也没什么大不了的。 Initially in Spirit Particle Grave, doesn't have one pile as if to come from the strange lifeform of different world? 当初在灵子墓中,不也存在着一堆仿佛来自异世界的奇怪生物吗? Xu Cheng and Mitera Chizuru calm down quickly , to continue to advance along the alley. 许诚御寺千鹤很快就冷静下来,继续沿着小路向前进。 On later road, two people start the frequent bitter experience various grotesque monsters, Xu Cheng have no understanding of the Japanese monsters, only thought that own san value has been falling downward. 在随后的路上,两人开始频繁的遭遇到各种奇形怪状的妖怪,许诚对日本妖怪没有任何了解,只觉得自己的san值一直在往下掉。 Although Mitera Chizuru is a Japanese, may the understanding of the monster not be many, can only recognize several types occasionally. 御寺千鹤虽然是日本人,可对妖怪的了解也不多,只能偶尔认出几种。 Is good appears and disappears in the jungle because of these monsters, will not run up to this alley, most follows by far they. 好在这些妖怪都只是在密林中出没,也不会跑到这条小路上面来,最多就是远远跟着他们。 Walked was close for one hour, two talents arrived at the alley end, here had ginseng/partake stone steps that almost could not see to withstand/top. 走了接近一个多小时,两人才来到小路尽头,这里有一条几乎看不见顶的参道石阶。 Starts to climb a mountain following ginseng/partake upwardly, below scenery gradually heaves in sight, is the continuous cover forest, as if becomes the land uneven, is embellishing lake big or small. 顺着参道向上开始爬山,下方的风景逐渐映入眼帘中,是连绵不绝的茂密森林,仿佛将大地都变得凹凸不平,其中点缀着或大或小的湖泊。 Crawled several thousand levels of stairs, two talents arrive at top the ginseng/partake say/way finally, across big Torii, what heaving in sight is big shrine. 爬了数千级的台阶,两人才终于来到参道顶部,穿过高大的鸟居,映入眼帘的是一座高大的神社 A woman who wears God Officer to take care of stands before shrine, the stature sends concave-convex, on the face is actually hanging a curtain screen, blocked the face. 一个身着神官服侍的女人就站在神社前,身材凹凸有致,脸上却挂着一张帘子,挡住了脸。 The face was blocked obviously, but she actually as if can also see the thing, saw that Xu Cheng and Mitera Chizuru appear, she toward two people deep bends the waist to bow, makes a hand signal of invitation. 明明脸被挡住了,可她却似乎还能看见东西,见到许诚御寺千鹤出现,她朝两人深深的弯腰鞠躬,做出一个请的手势。 Xu Cheng and Mitera Chizuru look at each other one, follows silently in this female God Officer back. 许诚御寺千鹤对视一眼,默默跟在这个女神官的背后。 Enters shrine, across the complex building and corridor, two people arrived in a traditional Japanese-style garden. 进入神社,穿过复杂的建筑和廊道,两人来到了一座传统的日式庭院中。 Female God Officer halts here, bends the waist to make the movement that invited. 神官就在这里止步不前,弯腰做了一个请进的动作。
To display comments and comment, click at the button