In the building in roadside, the sunlightentersin the roomthrough the glassillumination, brought the high temperature of continuing.
路边的一栋楼内,阳光通过玻璃照射进入房间内,带来了持续的高温。Although the ventilatorthrowsthrowskeeping turning, butonlyputs onTakaya Hiroshi of vest, was still streaming with sweat, the whole bodywas hard to takedry and hot.
尽管风扇扑哧扑哧的转个不停,但只穿一件背心的高谷博司,仍旧是汗流浃背,浑身燥热难耐。Hetakes uponebottle of mineral waterfromsideconveniently, raise one's headthumpthumpfills the second halfbottle, thissupplementedmoisture content that slightlydrains.
他顺手从旁边拿起一瓶矿泉水,仰头咕咚咕咚灌下半瓶,这才稍稍补充流失的水分。originallyheshouldsitin the coolhotel, accompanies the blondbeautiful young girlto learnEnglishtogether, but a headquartersemergency taskactuallydragshimtothisburning hotplace, preparesto catch a high-school student who awakened the chameleonability.原本他应该是坐在凉爽的酒店内,陪金发碧眼的美少女一起学英语的,可一个总部紧急任务却把他拖到这炎热的地方来,准备捕捉一个觉醒了变色龙能力的高中生。Thishigh-school studentis not the key point, the key pointishe something that purchasesfrom the network.
这个高中生不是重点,重点是他从网络上购买的某件东西。
The family/home of high-school studenthad been plunderedinside and outsideseveral, nowcame backonand other high-school students, tomaintain the bestsentinel sites, has to the nestinthisevenair conditioningnosmallroom.
高中生的家已经被里里外外搜刮几遍,现在就等高中生回来,为了保持最佳的监控地点,不得不窝在这个连空调都没有的小房间内。OriginallyTakaya HiroshiisactsclassSection Chief, does not needto sufferthiscrime, butrecently the Countermeasure Departmentnewly appointedminister was actually the domineeringcharacter who in an eyecould not rub the sand, has replacedseveralbeing loafmedium echelon cadre.
本来高谷博司是行动一课的课长,并不需要来遭受这种罪过的,可是最近对策部新上任的部长却是一个眼里揉不得沙子的强势人物,已经撤换掉好几个偷懒的中层干部。AlthoughTakaya Hiroshidoes not likeaboutthisworkvery much, butdoes not think the middle-agedunemployment, can only arrive at the frontline, accompanies the soldiersto endure hardshiptogether.
虽然高谷博司对这份工作很不喜欢,但也不想中年失业,只能亲临前线,陪着小兵们一起吃苦。In the roombesideshim, severalacts a classteam member, the heat wavelets everyone islistless.
房间内除了他之外,还有好几个行动一课的队员,热浪让每一个人都是无精打采。Takaya Hiroshitrusted lieutenantOno Masahide, stillinfull of enthusiasmchattedwithanotherteam member.高谷博司的爱将小野昌英,却还在兴致勃勃跟另外一个队员闲聊。„Noweach monthwageis not enough to spendradically, the girlfriendshave proposedmanytimeswithme, wantsto go toHawaiito take vacation.”
“现在每个月的薪水根本不够花啊,女朋友都跟我提过很多次,想要去夏威夷度假。”Thatteam memberlooks at the Takaya Hiroshiback, envies: „The Section Chiefwageisour more than threetimes, reallygood.”
那个队员看着高谷博司的背影,羡慕道:“课长的薪水是我们的三倍多,真好啊。”„Do youenvy the Section Chiefwagevery much?”
“你很羡慕课长的薪水吗?”By the ear of Ono Masahidequietlygatheringteam member: „The Section Chiefwage, tradeswith the hair, hishairstyleisMediterranean Sea.”小野昌英悄悄凑到队员的耳朵旁:“课长的薪水,是拿头发换的,他的发型已经是地中海了。”Even ifstreaming with sweatis not willingto take offTakaya Hiroshi of wig: „......”
哪怕汗流浃背也不愿意摘下假发的高谷博司:“……”Heturn headcoldlylooked atOno Masahide, suddenlyasked: „Ono, youare familiar with the thirty six strategies, Iaskedyou, salivathreepreparedto rape a female, because the opposite partywas too uglyto give up, when the preparationleft, was instead controlledto rapeby the female, what did thiscall?”
他回头冷冷看了一眼小野昌英,忽然问道:“小野,你熟读三十六计,我问你,津三准备强奸了一名女性,但因为对方太丑而放弃,准备离开时,反被女性控制住强奸了,这叫什么?”
The Ono Masahidewhole bodyshakes, when Section Chiefaskedhisthirty six strategieseach time, will representhisunluckytimesoonto approach.小野昌英浑身一抖,每次课长问他三十六计时,都代表他的倒霉时刻即将来临了。Butunder the Section Chiefthreateninglook, hebraces oneselfto reply: „Is the counter-sinister plot?”
可是在课长充满威胁的眼神下,他还是硬着头皮回答道:“难道是反奸计?”„Youresponded.”
“你答对了。”Takaya Hiroshipraisedone, thenordered saying: „After going back, writeswork hoursnot the report that permitsto chattome, takes1 millioncharacters.”高谷博司夸奖一句,然后命令道:“回去后写一份上班时间不准聊天的报告给我,要一百万字的。”„Yes!”
“是!”Ono Masahideputs on a long face the reply, the report of previous500,000character, heworked overtimecontinuously for a month, couple of days agojust nowfinished.小野昌英哭丧着脸回答,上次五十万字的报告,他可是连续加班了一个多月,前两天才刚写完。„Section Chief!”
“课长!”At this moment, standsopens the mouthto sayin the team member who the windowmonitors the crossroad;„Goalappeared, butsidehasanotherperson.”
就在这时,站在窗户边监视路口的队员开口道;“目标出现了,不过旁边有另外一个人。”Takaya Hiroshicould not attend tobullyingtrusted lieutenant, arrived at the windowto take up the telescopeto watchhastily, suddenlywas startled: „Are theydoing? Howto exchange flattery and favorson the street.”高谷博司顾不上欺负爱将了,连忙走到窗户边拿起望远镜观看,忽然一怔:“他们在干嘛?怎么在街上拉拉扯扯的。”In the field of vision, thathigh-school studentnamedHamano Kotobuki, is pullingwith an emaciatedbeautifulyoungstermutually.
视野中,那个叫浜野寿郞的高中生,正在和一个瘦弱的美少年相互拉扯着。Ono Masahidealsocollects, takes up the telescopeto watch: „Is bidding good-byenoisily.”小野昌英也凑过来,拿起望远镜观看:“难道是在闹分手。”Takaya Hiroshimakes an effortto pattowardhisheadon: „Do youseetwomento bid good-byenoisily?”高谷博司用力往他脑袋上拍一下:“你见过两个男人闹分手吗?”„Has seen.”
“见过啊。”Ono Masahidecovers the head, the grievancewas saying: „Ibid good-byewithmyboyfriend.”小野昌英捂着脑袋,委屈道:“我跟我男朋友就是这么分手的。”Takaya Hiroshi: „......”高谷博司:“……”
Several other team members, simultaneouslyspreads outwithOno Masahide.
其余几个队员,齐齐跟小野昌英拉开距离。Takaya Hiroshiquietlyscratchedownhand, askedtowardanotherteam member: „Group commanderMiteracame.”高谷博司悄悄擦了擦自己的手,朝另外一个队员问道:“御寺总队长来了没有。”„Alsoonroad.”
“还在路上。”„Thatdoes not wait, withoutherus can also the completesduty, Ono, you, sinceis experienced, youonfirst.”
“那不等了,没有她我们也能完成任务,小野,你既然有经验,那你先上。”"Eh?"“啊?”
......
……Xu ChengandHamano Kotobukiwalkon the street.许诚和浜野寿郞走在马路上。Thisgets down, is listening tocomplaining of Hamano Kotobuki, Xu Chengalsoknows that actuallyprobablythatmagatamawas anything.
这一路下来,听着浜野寿郞的吐槽,许诚也大概知道那块勾玉究竟是什么东西了。Althoughcanmake a vow, and can also bring the specialabilityfor the holder, will actually realize the desire of holderin a way of distortion.
虽然能够许愿,并且还能够为持有者带来特殊的能力,却会以一种扭曲的方式实现持有者的愿望。For exampleHamano Kotobuki, hisdesireisevery daycanseeNagumo Asukaobviously, spends together the lifewithher.
比如浜野寿郞,他的愿望明明是每天可以看到南云飞鸟,跟她共度一生。Finallymagatamaactually the crazyman (Han) who heturns into a track, but alsogiveshim an ability of chameleon.
结果勾玉却把他变成一个跟踪的痴汉,还送给他一个变色龙的能力。Hamano Kotobukiclearlyknows that tracksNagumo Asukaisincorrect, buthecannot helpdoingthismatter, morecould not see that the opposite partyis more uncomfortable, the bodycompletelycontrolled the brain.浜野寿郞明知道跟踪南云飞鸟是不对的,可他还是忍不住要去做这件事,越是看不到对方就越难受,身体完全控制住了脑子。Moreoveraccording toHamano Kotobuki disclosed that inthistracksin the Nagumo Asukatwoweeks, hegives birth tomore than oncemustkidnapNagumo Asuka, the thought of thenimprisoning.
而且根据浜野寿郞透露,在这跟踪南云飞鸟的两周里,他不止一次生出要将南云飞鸟绑架,然后囚禁起来的念头。Ifreallydoes, thatis equivalent todesire that magatamarealizedhimto make- trackwasevery daycanseeher, imprisonedherspends together the life.
如果真这么干的话,那就相当于勾玉实现了他许下的愿望-跟踪就是每天可以看到她,把她囚禁起来就是共度一生。Crooked line of national salvationbelongedis.
曲线救国了属于是。Hamano Kotobukialsorealized that magatamahas the issue, discardsmagatamamore than once.浜野寿郞也意识到勾玉有问题,不止一次将勾玉丢弃。Butthisthingwithspirit, discards after each time, will always getinhishome, only ifcanlike the previousholder, bestoworsell to the nextpersonthisthing, canget out of the entanglement.
可是这东西跟幽灵似的,每次丢掉后,总是会回到他的家里,除非能够像上一个持有者一样,把这东西赠送或者卖给下一个人,才能摆脱纠缠。Hamano Kotobukidoes not dareto give toothers, so as to avoid the quiltdiscoveredoneselfare the fact of crazyman (Han), can only hangin the networksells, evenalso the plangainsone.浜野寿郞不敢送给别人,免得被发现自己是痴汉的事实,只能挂在网络上出售,甚至还打算赚一笔。However the foollikehimwere not many, hangsfor a long timedid not have the soundvery much.
不过像他这样的傻子也不多,挂了很久也没动静。Nowwas forcedbyXu Cheng, howHamano Kotobukidid not needto intertwineto processthismagatamaagain.
现在被许诚胁迫,浜野寿郞也就不用再纠结怎么处理这块勾玉了。Howeverherelaxed, Xu Cheng may be unable to relax.
然而他放松了,许诚可就放松不下来。Thismagatamahowonehearhas the majorproblem, looks like the thing of curserunsfromwhatghostpiece, unexpectedlycould not have discarded.
这勾玉怎么一听就有大问题啊,就像是从什么鬼片里跑出来的诅咒之物,居然还丢不掉。Saw that a Hamano Kotobukifacewill soon get rid of the appearance of curse, Xu Chengstartsto suspectoneselfbypit.
看到浜野寿郞一脸即将摆脱诅咒的样子,许诚开始怀疑自己是不是被坑了。HeeliminateswithHamano Kotobukiimmediatelylooks at the magatamathoughttogether, originallyis also curious, does not absolutely needto go looking for trouble.
他立刻打消和浜野寿郞一起去看勾玉的念头,本来也只是好奇而已,根本没必要自找麻烦。Thatevilmagatamaonehearis the beautifulinexpensive goods, iflooksoneselfgrowgracefully, what to doentanglesto be possible?
那邪恶的勾玉一听就是妖艳贱货,要是看自己长得帅,缠上自己可怎么办?„Creekis wild, Isuddenlythink,family'sgashas not closed, magatamawill givemeonnext timeagain, Ifirstwent home.”
“浜野,我突然想起来,家里的煤气还没关呢,勾玉就等下次再给我吧,我先回家了。”Xu Chengthrows downa few wordstoHamano Kotobuki, turns around to walk.许诚对浜野寿郞丢下一句话,转身就想走。„OtherAh!”
“别啊!”Hamano Kotobukifound the fool who is willingto take overwith great difficultyis not, is the person of good intention, howcanputhimto walk.浜野寿郞好不容易才找到一个愿意接手的冤大头不是,是好心人,怎么可以放他走。Heholds on the hand of Xu Chenghastily: „Seikai, hereleavesmy familyalso less than100meters, goes hometo have a lookwithme, immediatelycangiveyoumagatama.”
他连忙拉住许诚的手:“星海,这里离我家还不到一百米,跟我回家看看,马上就能把勾玉给你。”Xu Chengbeckons with the handagain and again: „, Did not go backmy familynatural gas tank to explodewithout enough time.”许诚连连摆手:“来不及了,再不回去我家煤气罐就要爆了。”„Youcanmake a vowtomagatama, making the natural gas tankdo not explode.”
“你可以向勾玉许愿,让煤气罐不要爆炸。”„Was inferior that Idid make a vowtomagatama, letyourbuttocksexplosion?”
“不如我向勾玉许愿,让你屁股爆炸?”„No, the ballballyoucarry offit, otherwiseIreallycannot fall asleepin the evening.”
“别啊,球球你带走它吧,不然我晚上真的睡不着。”„Givesmeto drop, do twogrown menexchange flattery and favorshighly improperon the street?”
“给我放手,两个大男人在街上拉拉扯扯成何体统?”Two peopleare pullingmutually, when has transferred an intersection, Xu Chengis startledsuddenly, turns headto lookfiercelyto the window in roadoppositebuilding.
两人互相拉扯着,转过一个十字路口时,许诚忽然一怔,猛地扭头看向路对面楼上的窗口。Althoughis away fromis very far, buthesaw clearlyas before, in the windowhastwopeople, is using the telescopeto looktowardhere.
虽然隔着很远,但他依旧看清楚了,窗户内有两个人,正在用望远镜朝这里看。Is observingXu ChengTakaya Hiroshisomewhat is also astonished, looks at each otheronewithOno Masahide that nearbykeepsbrazen-faced and shameless.
正在观察许诚的高谷博司也有些惊愕,和旁边死皮赖脸留下来的小野昌英对视一眼。„Thisfellowlooksshifty-eyedis a bastard.”
“这家伙贼眉鼠眼一看就是坏蛋。”Takaya Hiroshitakes upimmediatelytosaying, ordered: „Begins, simultaneouslygrasped!”高谷博司立刻拿起对讲器,下令道:“动手,一起抓了!”
The passer-by who on the streetmore than tenare walkingnormally, the changedirection, turns aroundtowardXu ChengandHamano Kotobukisuddenlywalks, in an instantforms one rapidreductionencirclement ring.
街上十几个在正常行走的路人,忽然改变方向,转身朝许诚和浜野寿郞这边走过来,转眼就形成一个正在飞速缩小的包围圈。Meanwhile, theyenter the briefcase that the handcarriesalongorareback, obviouslyis pulling out the spear/gun.
与此同时,他们将手伸入随身携带的公文包或者是背部,显然正在掏枪。Hamano Kotobukidid not haveto discoveroneselfhave fallen into the encirclement, but also is pullingXu Chengnot to askhimto leave.浜野寿郞还没有发现自己已经陷入包围,还在拉扯着许诚不让他走。Xu Chengaskedcalmly: „Whatperson have youoffended?”许诚冷静问道:“你是不是得罪过什么人了?”„, WithoutAh!”
“啊,没有啊!”Hamano Kotobukigawked, noticesperiphery the person who approachesfast.浜野寿郞愣了一下,才注意到周围正在飞快靠近的人。„Does not permit!”„Does not permit!”„Raises hand!”
“不准动!”“不准动!”“举起手来!”Actsclassteam members, afterapproachingfivemeters, pulled out the pistolto aim attwo peoplefrom the body, sent outseverescoldingfrom the mouth.
行动一课的队员们,在靠近五米之内后,纷纷从身上掏出手枪对准了两人,从口中发出严厉的呵斥。Xu Chengwas still guessing that the status of thesepeople, Hamano Kotobukiwas actually frightened, thinksoneselftrack the Nagumo Asukamatterto expose, the policewalk infinally.许诚还在猜测这些人的身份,浜野寿郞却被吓到了,以为自己跟踪南云飞鸟的事情败露,警察终于找上门来。Underso manymuzzles, the Hamano Kotobukiheadblank, almostunablepondered, instinctmade the response of escaping.
在这么多枪口下,浜野寿郞脑袋空白,几乎无法思考,本能的做出了逃跑的反应。Heuses the ability of chameleon, suddenlyfusesthoroughly in the scenery of surroundingstogether, vanishesto disappear.
他使用变色龙的能力,眨眼间就与周围的景色彻底融合在一起,消失不见了。Xu Chengsaw that a fuzzyperson's shadowgoes out.许诚看到一个模糊的人影向外跑出去。Bang! Bang!
砰!砰!Twoacted a classteam memberall of a suddenknockingby the Hamano Kotobukibigbody.
两个行动一课的队员一下子被浜野寿郞高大的身躯给撞翻了。
After running out of the encirclement ring, Hamano Kotobukirunsimmediatelytoward the streetopposite.
冲出包围圈后,浜野寿郞立刻朝马路对面跑过去。Bang!
砰!
A gunshot, runningHamano Kotobukithrows downall of a suddenon the ground, is separatedfrom the chameleoncondition, covers the thighto wail.
一声枪响,正在奔跑的浜野寿郞一下子摔倒在地上,从变色龙状态中脱离出来,捂着大腿哀嚎。Histhighwas penetrated, the goodopposite partyusesis not the sniper's rifle, otherwise the entirelegmustbe broken.
他的大腿被击穿了,还好对方用的不是狙击枪,不然整条腿都要被打断。While the attention of surroundingpersonbyHamano Kotobukiattractionpast tense, Xu ChengrevolutionFourth LayerBreathing Technique, the figureflashes, draws close to the recenttwopeoplein front ofinstantaneously.
趁着周围人的注意力都被浜野寿郞吸引过去时,许诚运转第四层呼吸法,身形一闪,瞬间贴近到最近的两个人面前。Two peoplehave not responded,felt a neckhemp, was struck the handbladeto strike the dizzybyXu Cheng.
两人还没有反应过来,就感到脖子一麻,被许诚一击手刀击晕。With the falling to the groundsound of kicking, the surroundingmore than tenpeopledid not have the strength of resistancebyXu Chengis struckto faint.
伴随着扑腾扑腾的倒地声,周围十几个人就毫无反抗之力的被许诚击晕过去了。Heturns headto lookto the streetthreebuildingwindows, the eyesblushes, projectstwobeam energybeams, submergesin the window.
他扭头看向街道对面的三楼窗户,双眼发红,射出两束能量射线,没入窗户内。In the roomlifts gunto aim at the Xu Chengactionteam member, the spear/gun in handis wreckedby the beam, both handswas also wounded, called out pitifullyto drop down.
房间中一个举枪对准许诚的行动队员,手里的枪被射线击毁,双手也被炸伤了,惨叫一声倒下。In the oppositebuilding of intersection, is holding breath a cold air/QiwithTakaya Hiroshi of telescopeobservationtactical situation.
十字路口的对面楼上,正在用望远镜观察战况的高谷博司倒吸一口冷气。Becausethismatteris the newministerpays attentionpersonally, thereforedisposedmore than tenholding a spear/gunteam members, evenalsomakes the group commanders of specialreaction forcecometo reinforce.
因为这件事是新部长亲自关注,所以配置了十几个持枪队员,甚至还让特别反应部队的总队长前来增援。Thinks that suchlineupcopes with a high-school studentto make a fuss over a trifling mattersimply, whoknows that suddenlybraves such a aggressiveenemy.
原以为这样的阵容对付一个高中生简直小题大做,谁知道突然冒出来一个这么凶悍的敌人。Heturns headto saytoOno Masahideimmediately: „Ono, sinceyoulikeremaining, Iappointyouas the entiredirectionnow, remainsto assume the frontline, Ilook for the rescue.”
他立刻扭头对小野昌英说道:“小野,既然你喜欢留下来,那我现在就任命你为全指挥,留下来坐镇前线,我去找救援。”
The Ono Masahidecomplexionchanges, puts out a handto hold on the hand of Takaya Hiroshihastily: „Section Chief, your one personwent out is too dangerous, makingmeprotectyou.”小野昌英脸色一变,连忙伸手拉住高谷博司的手:“课长,你一个人出去太危险了,让我保护你吧。”„Youdrop, I aloneam good.”
“你放手,我一个人就行。”„It is not good, myhowbeing cruel enoughmakesSection Chiefyour one persontake risk.”
“不行,我怎么忍心让课长你一个人冒险。”Two peoplepullmutuallyare runningtoward the roomoutside, finallybothtrips, rollson the groundmakesonegroup.
两人互相拉扯着往房间外跑,结果双双绊倒,在地上滚做一团。Bang!
嘭!
The glasswas dashed, Xu Chengplunges into the room, immediatelyseestwogrown menare huggingon the groundmutually, the mouthsoon the resentmentarrived at the same placewith the mouth.
玻璃被撞破,许诚跳入房间内,立刻见到两个大男人在地上互相抱着,嘴跟嘴都快要怼到一起了。Xu Cheng: „......”许诚:“……”My goodness, before your isat the point of death, plansto be merry a wave?
好家伙,你们这是临死前打算再快活一波吗?Takaya Hiroshithrust asidepressesinoneselfOno Masahide, pulls out the pistolto aim atXu Chengfrom the body, pants saying: „Ono, copies the fellow.”高谷博司用力推开压在自己身上的小野昌英,从身上掏出手枪对准许诚,气喘吁吁道:“小野,抄家伙。”„Good!”
“好!”Onocrawlshastilyfrom the ground, pulls outownpistol.小野连忙从地上爬起来,掏出自己的手枪。OnXu Chengalso the spear/gun, pickeda moment ago, aims atthese two: „Calm, Iam only something mustaskyou.”许诚手上也有一把枪,是刚才捡到的,对准这两人:“冷静一点,我只是有些事要问一问你们。”„Thiscalmpersonisyou.”
“该冷静的人是你。”Takaya Hiroshiinstallsto be calm: „Wehavetwospears/guns, butyouonly haveone, waswehad the advantage.”高谷博司强装镇定道:“我们有两支枪,而你只有一支,是我们占据了优势。”
The Xu Chengexpressionis very subtle: „No, youonly have a spear/gun.”许诚的表情很微妙:“不,你们只有一支枪。”„What?”
“什么?”Takaya Hiroshiis startledslightly, immediatelyturns headto looktoOno Masahide.高谷博司微微一怔,随即扭头看向身旁的小野昌英。Ono Masahidetrulytook up the fellow, butcopiedexcessively, directboth handslifted up high, makes a facountrymilitary salute.小野昌英确实抄起了家伙,不过抄过头了,直接双手高举,做出一个髪国军礼。SeesSection Chiefto look,heshowed the embarrassedsmile.
见到课长看过来,他露出了不好意思的笑容。„......”
“……”
The Takaya Hiroshimoodcould not stretchfinally, took up the pistolto aim at the head of Ono Masahideispā pā pāis striking.高谷博司的情绪终于绷不住了,抄起手枪对准小野昌英的脑袋就是啪啪啪敲打着。„Icalledyouto surrender, Icalledyouto surrender, youwere a Japanese, was not the fapeople!”
“我叫你投降,我叫你投降,你是日本人,不是髪国人!”
After oneminute, thesetwohonorfapeoplekneelto sitin front ofXu Chenghonestly, tellstheirtoday'soperationgoals.
一分钟后,这两位荣誉髪国人老老实实跪坐在许诚面前,讲述他们今天的行动目的。Acts a classgoalisthatWish-making Magatama, the Hamano Kotobukifamily/homehas also rummaged through chests and cupboardsto searchseveral, thatmagatamahas also fallento the hand of Countermeasure Department.
行动一课的目标也是那块可以许愿的勾玉,浜野寿郞的家已经被翻箱倒柜搜查过几遍,那块勾玉也已经落到对策部的手里。Just, without the agreement of Hamano Kotobukithisholderbestowedoris the holderdied, thenmagatamawill return to hishandsooner or later.
只不过,如果没有浜野寿郞这个持有者的同意赠送或者是持有者死亡,那么勾玉迟早会回到他手里。ThereforeCountermeasure DepartmentmustalsograspHamano Kotobuki, will havetoday'sarrest.
所以对策部必须也把浜野寿郞抓回去,才会有今天的抓捕行动。
After listening, Xu Chengstrangesay/way: „Ilistened toHamano Kotobuki saying that heis hangingmagatamato the onlineauction, won't youbuydirectly?”
听完后,许诚奇怪道:“我听浜野寿郞说,他在把勾玉挂到网上拍卖,你们难道不会直接买回去吗?”„Yesterdaywebought.”
“昨天我们就买了。”Takaya Hiroshispits the mortise: „Buthedoes not deliver goods, a commercial standingdoes not have.”高谷博司吐槽道:“可他迟迟不发货,一点商业信誉都没有。”Xu Chengthought,yesterdayHamano Kotobukiwas busytrackingNagumo Asukaprobably, has not noticed.许诚心想,昨天浜野寿郞大概正在忙着跟踪南云飞鸟,没有注意到吧。Helooks that thesetwokneelto sitbeforeoneself, very cleverfellow, is preparingto explain when inmagatamahas no interest, on the outsidestreetsuddenlytransmittedgratinglysharplychecks the sound.
他看着这两个跪坐在自己面前,十分乖巧的家伙,正准备解释一下自己对勾玉没兴趣时,外面街道上忽然传来了刺耳的急刹声。„Group commanderMitera!”
“御寺总队长!”Someas ifpeopleare cheeringanything, formjumpwindow that the nextquarter, selectshigh, the biglong leg that puts onblacktallboot, kicksimmediatelyhorizontallytoXu Cheng.
似乎有人在欢呼什么,下一刻,一个高挑的身影跃进窗户,一条穿着黑色高靴的大长腿,立刻向许诚横踢过来。Xu Chengliftshandonegrade, when bang a loud sound, the instep and back of the handtouch the fresh breeze that produces, has swayed the entireroom.许诚抬手一档,砰的一声巨响,脚面和手背触碰时产生的劲风,吹拂过整个房间。„Haha!”
“哈哈!”Takaya Hiroshistandsall of a suddenfrom the ground, saidinspired: „ThisisourCountermeasure Departmentgroup commander, youwere finished.”高谷博司一下子从地上站起来,振奋道:“这是我们对策部的总队长,你完蛋了。”Mitera Chizurureceives the long leg, walksto take overXu Cheng, clampshisfaceunder the rib, anotherhandmakes an effortto rubhishair: „Brat, Isend the messagetoyou, whydidn't return tome?”御寺千鹤收起长腿,走过来一把揽住许诚,把他的脸夹在肋下,另一只手用力揉着他的头发:“臭小子,我给你发短信,为什么一直不回我?”
The message that yousenddoes not lend moneyto dine, returns toyou.
你发的短信不是借钱就是蹭饭,回你个屁啊。Xu Chengis enjoying the baptism of surfacemilk, whileis complainingat heart.许诚一边享受着面奶的洗礼,一边在心里吐槽着。Mitera ChizuruloosensXu Cheng, turns headto look atTakaya Hiroshi: „Thisismyyounger brotherSeikai Hikari, haven't youbulliedhim?”御寺千鹤松开许诚,扭头看着高谷博司:“这是我弟弟星海光,你们没欺负他吧?”No, wewere knocked downmore than tenpeoplebyhim, but also was frightened the legto be soft, has not bulliedhim.
没有,我们只是被他打晕十几个人,还被吓得腿软而已,没有欺负他。Takaya Hiroshishowed the kindsmile: „Originallyis the younger brother of group commander, no wonderdashinghandsome and intelligent, looksis a good person.”高谷博司露出了亲切的笑容:“原来是总队长的弟弟,怪不得英俊潇洒一表人才,一看就是好人。”Under the involvement of Mitera Chizuru, both sidesmisunderstandto relieve, the Takaya Hiroshibelt/bringpersonevacuates, carried offbeing hitHamano Kotobuki.
在御寺千鹤的介入下,双方误会解除,高谷博司带人撤离,把中枪的浜野寿郞也带走了。ButXu Chengwas towedto boardbyMitera Chizuru, goes by cartooneno one'splace.
而许诚则是被御寺千鹤拖上车,驱车到一个没人的地方。„Little Hikari.”
“小光。”Mitera Chizuruturns headto saytoSeikai Hikari: „Thatmagatamawill bring the bad luck, is the portent of disaster . Moreover the newministerpersonallyordered to bring, evenIcannotviolate the order, youare willingto give upwell.”御寺千鹤扭头对星海光道:“那块勾玉会给人带来噩运,是不祥之物,而且还是新部长亲自下令要带回去的,就算是我也不能违背命令,你肯放弃最好。”In her opinion, Hamano Kotobukihas compliedto giveXu Chengmagatama, finallybutted by Countermeasure Departmenthorizontally, definitelywill have the thingseizedanger.
在她看来,浜野寿郞已经答应把勾玉送给许诚,结果被对策部横插一脚,肯定会有东西被夺走的愤怒。Xu Chengshakes the head: „All right, Idid not mind.”许诚摇了摇头:“没事,我不介意。”Mitera ChizuruseesXu Chengto be wronged, actuallyalsopretends the sereneappearance, immediatelysomewhatloves dearly, puts out a handto touchhishead: „When the elder sisterIowes you a favor?”御寺千鹤见到许诚受了委屈,却还装作风轻云淡的模样,顿时有些心疼,伸手摸了摸他的头:“就当姐姐我欠你一个人情吧,好吗?”Shefelt,Xu Chenglooksinownface, will give upmagatama, does not haggle overwithCountermeasure Department.
她觉得,许诚是看在自己的面子上,才会放弃勾玉,不跟对策部计较的。Xu Cheng: „......”许诚:“……”
The explanationwordssay.
解释的话说不出口。Cannotsay that Ifeltthatmagatamatooevilfrom the beginning, thereforehasn't plannedto want?
总不能说我一开始就觉得那勾玉太邪性了,所以根本就没打算要吧?„Ok.”
“可以。”Xu Chengsaidcuriously: „Youoweme the favor, does thatpreparewithwhatalso?”许诚好奇道:“你欠我人情,那准备用什么还?”Spends money? Youdo not have, fakerich woman.
用钱?你也没有啊,假富婆一个。Withbody? Ifeared that isyouprofits.
用身体?我怕是你占了便宜。Mitera Chizurusmiles: „When the time comesyouknew, to the evening, ate mealquicklytogether.”御寺千鹤神秘一笑:“到时候你就知道了,快到晚上了,一起吃个饭吧。”Xu Chengrejectsherdiningrequirementshastily: „Exempted, I have the matter.”许诚连忙拒绝她的蹭饭要求:“免了,我还有事。”Ability Cardis also left overis less thana halfhour of life, delayed to exposeagain.能力卡还剩下不到半个小时的使用期限,再拖延下去就要暴露了。Cannot rub the food, Mitera Chizuruwas somewhat a pity, butputsXu Chengto leave, without the requestdelivershimto go homeand so on.
蹭不到饭,御寺千鹤有些可惜,但还是放许诚离开,没有要求送他回家之类。AfterMitera Chizuruseparates, Xu Chengmakesfully the measure of counter-track, determined after no onetracks himself, travels by the subwayto go home.
跟御寺千鹤分开后,许诚做足了反跟踪的措施,确定无人跟踪自己后,才搭乘地铁回家。MidwayNagumo Asukamakes the phone callto inquire that the matter of crazyman (Han), Xu Chengchoosessaystoher who somecansaylistens, andrequest that refusedher to eat meal.
中途南云飞鸟打来电话询问痴汉的事情,许诚挑选一些能够说的讲给她听,并且拒绝了她请吃饭的要求。Goes homesmoothly, has not passed through the gate, the cell phonemakes a sound, isAkimiya Tsukihits, invitinghimto meettonearbyhotel.
一路顺利回到家,还没有进门,手机又响起来,是秋宫月打过来的,邀请他到附近一家旅馆见面。Xu Chenghasto switch overKiller Cardto overtake, discovered that home that after thishotelisprevioustimetwo peopleexploreSpirit Particle Grave, lives , the onstagelittleelder brotheralsolooks familiarvery much.许诚只好切换成杀手卡赶过去,发现这家旅馆就是上次两人探索完灵子墓后住的那一家,前台小哥还很眼熟。Xu Chengalsonotified the onstagelittleelder brotherwith a smile, finallyactuallyreceiveddesolatetreatment.许诚还笑着跟前台小哥打招呼,结果却受到了冷淡的对待。Is looking atXu Chengpuzzleddeparture, the onstagelittleelder brother at heartcoldsnort/humone.
望着许诚一脸疑惑的离去,前台小哥在心里冷哼一声。Akimiya Tsukiranto come to the rooma moment ago, thenshortly afterXu Chengcaught up, obviouslywaspair of having an affairpeople.
刚才秋宫月跑来开房,然后没多久许诚就赶过来,明显就是一对正在偷情的狗男女。But after Xu Chengprevioustimegot drunk, dragsforcefully, the midwayalsoescaped.
而许诚上次还是被灌醉后强行拖来的,中途还逃跑了。
The onstagelittleelder brotheralsoadmiredhimismanto a familyunbending in loyalty, has not thoughtsurrendersquicklyunder the beauty, runsto have an affairon own initiative, ishonorfapeople.
前台小哥本来还佩服他是一个对家庭忠贞不屈的男人,可没想到这么快就投降在美色之下,主动跑来偷情,也是一个荣誉髪国人。Hateful, obviouslyis the man of marriage, whycancometo snatchwithourthesesingledogs?
可恶,明明已经是结婚的男人,为什么要来跟我们这些单身狗抢?Onstagelittleelder brother at heartgrief and indignationis talking over.
前台小哥在心里悲愤的念叨着。
To display comments and comment, click at the button