„Where did wearrive at? Iwantto go home......”somefemaleschoolmates unable to bear the sobmake noise.
“我们到底来到了哪里?我想回家……”有些女同学忍不住哭泣出声。„IsFive Colored Alter......”Pang BoandYe Fanstands, two peoplelooked atonemutually, thenshakes the head. Theyduring college are the bestfriends, after graduating, oftenmeets, each otheris the understanding, nowtwo peoplefeel that the situationis not wonderful, the peoplesituationis worrying, at this momentfilled withunknown and variable.
“又是一座五色祭坛……”庞博与叶凡站在一起,两人相互看了一眼,而后又都摇了摇头。他们在大学时便是最好的朋友,毕业后亦时常见面,彼此最是了解,现在两人都感觉情况不妙,众人处境堪忧,此刻充满了未知与变数。Butat this time, others alsotook back the visionfrom the spaciouswilderness, anxiousandflurriedsizing upsurroundingsituation.
而这个时候,其他人也从空旷的荒漠收回了目光,焦急而又慌乱的打量周围的情况。HugebronzeCoffinreversesintheirrear areas, butunder the coppercoffinisgreatFive ColorsstoneTan, withis similarin the giantaltar that Mount Taisees, byfivedifferentcolorgiant stonestacks.
巨大的青铜棺椁翻倒在他们的后方,而在铜棺之下则是一个宏大的五色石坛,与在泰山所见的巨型祭坛非常相似,由五种不同颜色的巨石堆砌而成。Five ColorsstoneTanoccupies a land areais extremely broad, when conceivablepastconstructioninevitablyis a mammothproject, butyear after yearwas attackedby the sandstorm, shouldtoweringiantaltaralmosttotal flooding of groundhighinunderground, nowwithcovering entirely the land of sorrelgravelis flush.五色石坛占地极广,可以想象当年修建时必然是一个浩大的工程,但长年累月的被风沙侵袭,本应高高耸立在地上的巨大祭坛几乎全部淹没在了地下,如今与布满红褐色沙砾的大地齐平。Todaybutnine dragons pulling a coffin , the numeroushitsin the ground, shakes the surroundinggravel, making the altarreveal a generaloutline. Not onlyhugebronzeCoffinlieson the sacrificial altar, isninehugedragon corpsealsopresses above, conceivableFive ColorsstoneTangreatness.
今日九龙拉棺而至,重重的撞击在地面,才将周围的沙砾震去,令祭坛显露出一个大概的轮廓。不仅巨大的青铜棺椁横陈在祭台上,就是九具庞大的龙尸也都压在上面,可以想象五色石坛的宏大。„We...... lost, could not find the circuit.”Has a vulnerablefemaleschoolmateto sobto make noise, the bodysways, ifsomepeopledo not hold, has fallen downsoftly.
“我们……迷失了,找不到回路了。”有位脆弱的女同学哭泣出声,身体摇晃,如果不是有人扶着,早已软倒在地上。Manypeopleare pale, associatedtoall sorts ofpossiblyinthis momentpeople, the scene that at presentseeslooked like a strangeworld. No oneis willingto acceptthisfact, butMount Taidisappears, the spaciouswilderness at present, letting the personhas tobe silent.
很多人都脸色苍白,在这一刻众人联想到了种种可能,眼前所见到的景象像极了一个陌生的世界。没有人愿意接受这个事实,但是泰山不见了,空旷的荒漠就在眼前,让人不得不沉默。„Don't be upset, do not fear, will havesolution.”Ye Fanshoutsloudly.
“不要慌乱,不要恐惧,会有解决的办法。”叶凡大声喊道。„Howto solve, howwego back, how...... to go out ofthisstrangeworld?”Even ifwassomemaleschoolmate'svoicesat this momenthas also shivered, filledintensefearingintent and anxiety.
“怎么解决,我们如何回去,怎样……走出这片陌生的世界?”纵然是有些男同学此刻的声音也已颤抖,充满了强烈的惧意与不安。Unknown, will makesomepeopleawe-strickenwithfrightened, will also makeanother part ofliveshave the exploration the desire.
未知,会让部分人充满敬畏与恐惧,同时也会让另一部分人生出探索的欲望。Ye FanandPang Boavoidninehugedragon corpse, stand forth, wantsto look around situation.叶凡与庞博避开九具庞大的龙尸,向前走去,想看一看附近的情况。Li Xiaomaninnot far away, as ifsomewhatfeels cold, is holding the both arms, the beautifulappearanceis somewhat pale, butactuallystillseemsverytranquil, such assimple and beautifulLotus Flowerbloomsindim. When Ye Fanpassed bytook off the coatto hand over, butshesaidthanked, thenshook the head the rejection.李小曼就在不远处,似乎有些发冷,抱着双臂,美丽的容颜有些苍白,但却依然显得很平静,如一株清丽的莲花在昏暗中绽放。叶凡路过时脱下上衣递了过去,但她却只是道了一声谢谢,而后摇头拒绝了。Ye Fanhas not saidanything, hedoes not wantto recallanything, puts on the coatandPang Bocontinuesstand forth. Bypasseshugedragon corpseandbronzeCoffin, theyseeLi Xiaoman'sAmericanschoolmateCarteralsoinobservingnearbysituation, in the mouthoftenappearsend out„god”thisexclamation.叶凡并没有多说什么,他并不是想挽回什么,披上外衣与庞博继续向前走去。绕过庞大的龙尸与青铜棺椁,他们看到李小曼的美国同学凯德也在观察附近的情况,口中不时出现发出“god”这种惊叹。Has a giantrockinFive Colorsstonealtar/jarnot far away, reclines there, the lighttakes a higher positionistwentymetersfully, but the gradientis not very steep, canclimb up.
在五色石坛不远处有一块巨大的岩石,横卧在那里,光高就足有二十几米,但坡度并不是很陡峭,可以攀爬上去。Ye Fanheightonemeter about 79, although the appearancelooksverygentle, but the body is actually very strong, the past yearswas the major team of schoolfootball team, was often calledin the fieldis a barbarian.叶凡身高一米七九左右,虽然面相看起来很文静,但其实身体很强健,当年是校足球队的主力队员,在球场上经常被人称呼为野蛮人。But the Pang Bostyle shows the man, has „boundless” the potential, butis not obese, butistruestrong, was a tall and strongbig fellow, the armcan be as good as the leg of average man is so thickquickly.
而庞博则人如其名,颇有“磅礴”之势,但并不是肥胖,而是真正的强壮,是一个魁梧的大块头,胳膊快抵得上常人的腿那么粗了。Two peoplephysicalssurpass, runsfastbefore the giant stone, simplyhas not climbed upcarefully, thenrushesdirectly. Standslooks into the distanceto the distant placeon the giant stone, sawunexpectedly a weakrayshowsfromdim, thismakestwo peoplequiteastonished.
两人的体质都超好,在巨石前快速奔跑起来,根本没有小心攀爬,便直接冲了上去。站在巨石上向远方眺望,竟见到点点微弱的光芒自昏暗中透出,这让两人相当的惊异。„Wecould not go backmostly.”Had noregarding the bestfriend, Ye Fansaidownspeculation and judgmentdirectly, said: „Heredefinitelyis notthatspace and time that weare.”
“我们多半回不去了。”对于最好的朋友没有什么不可说,叶凡直接说出自己的推测与判断,道:“这里肯定不是我们所在的那片时空。”„Heretrulyis notthatspace and time that weare.”AlthoughPang Bo the ordinary dayis careless, butexperiences the propermatterneverto crack a joke, heis gazing atdistantthatgroupweakhalo, frowns saying: „Did yousayinthisworldreallybright?”
“这里确实已经不是我们所在的那片时空。”庞博虽然平日大大咧咧,但遇到正经事从来不开玩笑,他注视着远方那团微弱的光晕,蹙眉道:“你说这个世界上真的有神吗?”Ye Fanis also staring atdistant placethatgrouppartly visibleluminous, said: „Ourdragon corpsesaw, IwantlivingDivinityto appearinuseven ifat present, Iwill not be surprised.”叶凡也在凝望远处那团若隐若现的光亮,道:“我们连龙尸都看到了,我想纵然一个活生生的神祗出现在我们眼前,我也不会惊讶了。”„What kind ofscenelivingDivinityappearsin...... canbeat present.”Pang Bowhispered.
“一个活生生的神祗出现在眼前……会是怎样的一个情景。”庞博低语。Hears the sound, the bodybest pupilhasonemeternineCarteralsoto climb the giant stone, afterhesaw that group of distant placeis luminous, immediatelyexudesoneto call out in alarm.
身后传来响声,身高足有一米九的凯德也攀登上巨石,当他看到看到远方的那团光亮后,立时发出一声惊呼。„Praise...... benevolentGod, I...... saw the light.”Hesaidin not toofluentChinese,thenturns aroundto make an effortto wavebackward, inLi Xiaomantocrowdshoutsloudly: „Isawbrightly......!”Afterward, heclimbsfrom the giant stone, charges intoLi Xiaomanthere.
“赞美……仁慈的上帝,我……看到了光明。”他以不太流利的中文说道,而后转身用力向后挥手,冲着人群中的李小曼大声喊道:“我看到了……光明!”随后,他从巨石上攀下,冲向李小曼那里。Yelling of Carter, made a crowdchaosimmediately, manypeoplerantohere.凯德的喊叫,顿时令人群一阵纷乱,不少人向这里跑来。Pang Bolooked atnot far awayto standLi XiaomanandCarter, saidtoYe Fan: „Is the foreigner the Li Xiaoman'sboyfriend?”庞博看了看不远处站在一起的李小曼与凯德,对叶凡道:“那洋鬼子到底是不是李小曼的男朋友?”„HowIknow.”
“我怎么知道。”„Reallygave uplike this?”Pang Boglanceshimslantingly.
“真的就这样放弃了?”庞博斜瞟他。„Somethings, even ifcanstart over from the beginning, is still very difficultto return to the zero pointagain. Even if the samepath, the lifecanpass bytwice, will no longer have the originalfeeling. Thesewere the pastthings, the personmustwalkforward.”Ye Fanshakes the head, thenrememberedanythingprobably, said with a smile: „Yourthisfellowis natural, the nightlifeis colorful.”
“有些事情即便可以从头再来,也很难再回到原点。纵然是相同的道路,人生可以两次路过,也不再会有原来的感觉。那些都是过去的事情了,人要向前走。”叶凡摇了摇头,而后像是想起了什么,笑道:“还是你这个家伙潇洒,夜生活多姿多彩。”„Idespiseyou, wherehasyourlifeto be rich.”Pang Bolooked atYe Fan, looked atLi Xiaoman of not far away, said: „Relying on the intuition of man, Ialwaysthought that your two peoplewill have somematter.”
“我鄙视你,哪里有你的生活丰富。”庞博看了看叶凡,又看了看不远处的李小曼,道:“凭着男人的直觉,我总觉得你们两个人还会发生一些事情。”„Littletarnishesmyreputation.”Ye Fansmiledsaying with a smile: „Youalsowithwomanhas the sixth sense?”
“少败坏我名声。”叶凡笑了笑道:“你也跟女人似的有第六感吗?”At this moment, perhapscoming out that alsoonly thenthey can also smile, bothpeopleare not the pessimisticpeople, regardless of is very when difficultto look distressed.
此时此刻,恐怕也只有他们两人还能笑的出来,两个人都不是悲观的人,无论什么时候都很难愁眉苦脸。Soon, manypeopleclimb upon the giantrock, looks into the distance, weakluminousseems like the glowto flash, penetrates the dimspace, maps the view of people. Althoughthatlight sourceis not bright, butactuallylit the hope of peopleprobably, manyfemaleschoolmatesexude the cheers.
不多时,不少人攀爬上巨大的岩石,眺望远方,微弱的光亮像是萤火在闪动,穿透昏暗的空间,映入众人的眼帘。那点光源虽然并不明亮,但却像是点燃了众人的希望,不少女同学发出欢呼声。
The fronthasweakluminous, althoughis still unknown, but the peoplewantto go forward. Perhaps, thisis the instinct of human, fears the darkness, yearns for the light.
前方有微弱的光亮,虽然依然充满未知,但是众人都想前进。或许,这是人类的天性,惧怕黑暗,向往光明。„Do not disappointus.”
“千万不要让我们失望。”„Hopecanhave the miracleto happen.”
“希望会有奇迹发生。”
The peopleclimb the giant stoneone after another, before arriving atFive Colored Alter, discussed the countermeasure.
众人陆续攀下巨石,来到五色祭坛前商量对策。„Hereall are very to us strange, even if the fronthasluminous , is more carefultowell.” The Wang Ziwenquitecaution and care, put forwardsuchproposal.
“这里的一切对于我们来说都很陌生,纵然前方有光亮,也要小心一些为好。”王子文比较谨慎小心,提出这样的建议。Zhou Yi has been very calm, the hearing thisnodsaid: „Good, firstdetailsseveralpeopleto explore the way, thatgroupluminouslyas if is not very in any case far, provides against contingencies.”周毅一直很镇定,闻言点头道:“不错,先选派几个人探路,反正那团光亮似乎并不是很远,以防万一。”
Others agree, the unknownroad aheadwhowas unforeseen, strangeenvironment must carefullyforgood.
其他人都表示同意,未知的前路谁也无法预料,陌生的环境一切都要小心为好。„Bang”
“砰”Suddenly, a strenuous vibrationtransmits, the coppercoffin on Five Colored Altersends out a metalvibrato.
突然间,一声剧烈震动传来,五色祭坛上的铜棺发出一声金属颤音。„Whathad?”
“发生了什么?”„Ifeel like the sound that the coppercoffinmakes.”Is paleto a coppercoffinrecentfemaleschoolmate, saidlike this.
“我感觉像是铜棺内部发出的声音。”离铜棺最近的一名女同学脸色苍白,这样说道。Hearsthisword, the peoplechange colorall, mustknow the greatcoffininterior, butsmallcoppercoffin that encoffins the corpse.
闻听此言,众人无不变色,要知道巨棺内部可是有一口装殓尸体的小铜棺啊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: Photo source
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur