Chapter 797almostknelt!
第797章差点就跪了!Terrifiedexcitedhas not been honoreddisturbedlyand other mood, Yun Jingstrides bravely forwardto take a stepto forward, at this timeherepresentsno longerisindividual, but an behindcountry, a civilization, tens of billionspeople!
没有惶恐不安激动忐忑荣幸等情绪,云景昂首阔步迈步向前,此时他代表的不再是个人,而是身后的一个国家,一个文明,上百亿人!
Under hisevery action and every movementpromote can be said asinthesesignificancesbehindare enlargedinfinitely, perhapsanyimproperactionitselfhas nothingat the worst, butlinked upwith these things of representativeinvolvesreallybroadly......
他的一举一动在身后那些意义推动下都可以说是会被无限放大,任何不妥的举动或许本身没什么大不了的,但和自身代表的那些东西挂钩就牵扯甚广了……
The music movementreverberation of broadatmosphere, ‚dragon’tigersurrounds and protects, the fresh flowerpaves the way, the rosy cloudaltogetherdances, under the gazes of over a thousandboth eyeslight, Yun Jingat this moment, althoughis far fromis a focus of public attention, could be calledaffectsto presenteveryone'smindto pay attention.
恢宏大气的乐章回荡,‘龙’虎拱卫,鲜花铺路,云霞共舞,上千双目光的注视下,此刻的云景虽然谈不上万众瞩目,也称得上牵动在场所有人的心神注意了。Suchgrandnot, can be called the dignifiedsacredstandard for reception, to be honest, the average personsincerityis hardstaysquiet, tradedotherpersonlivesto reach the peaksimply!
这么隆重不,称得上庄严神圣的接待规格,老实说,一般人真心难以保持平静,换个其他人简直人生达到了巅峰!ThisisDragon Country, in worldstrongeststate, puts outsuchhigh-standard reception, blewtenlifetimesufficiently, anycountrycanleave behind the dark inkserious wound, the historywill record, a lot ofyearslatersomepeoplewill also mention.
这可是龙国啊,世间最强国度,拿出这样的规格接待,足以吹十辈子了,任何国家都能留下浓墨重彩的一笔,历史都会记载,千百年后都还会有人提及。Naturally, perhapsthisis nothingregardingDragon Countryfrom the start, merelyis only a ceremony, oneset of completeformality, the formalismis bigger than the practical significance, maysayno matter how, the Dragon Countrysincerityshowed the sincerity, everyoneactuallyinnermost feelings that even ifactsto greetdo not haveto be seriousfrom the start.
当然,这或许对于龙国来说压根算不了什么,仅仅只是一个仪式,一套完整的礼节,形式主义大于实际意义,可不管怎么说,龙国真心拿出了诚意的,哪怕出面迎接的所有人其实内心压根就没太当回事儿。No matterGreat LiandDragon Countrycultural differencebig, whatYun Jingrepresentswill beGreat Li, every action and every movementwill carve the formalitydeportmentinboneto showsince childhood, even iftaughtsince childhoodhisbeginning of Autumnwill unable to pick up a problemto come, it may be said thatnearlywill show the Great Liformalityperfectly.
不管大离和龙国的文化差异有多大,云景代表的是大离,一举一动都将从小刻在骨子里的礼节仪态展现了出来,纵使从小教导他的立秋都挑不出一丝毛病来,可谓将大离的礼节近乎完美展现。
The deportmentdemeanor is also a part of formality.
仪态风度也是礼节的一部分。Intaking a stepvanguards, the Yun Jingdeportmentis appropriate, making one bathe in fresh air, butheobviouslyfeelsin the sleeveto have the change, the change came from the dragonwhaleinsleeveandcomes the luck.
迈步前行间,云景仪态得体,让人如沐春风,不过他明显感觉到袖子里有异动,异动来自于袖子里的龙鲸和来福。Theyobviouslyinterrified, evensomewhattrembles, seemedsuddenlyintrudeslettheirpanic-strickenarchenemyterritories, has from fear and fear of life instinct.
它们明显在惶恐不安,甚至都有些瑟瑟发抖,就好似突然闯入了让它们惊恐的大敌领地,有着源自于生命本能的畏惧和害怕。
The intuition of animalis sensitive, theyfollow the instinct, is easier than to feel the dangerhuman.
动物的直觉是敏感的,它们遵循本能,比人类更容易感觉到危险。Yun Jingunderstandsinstantaneouslywhytheylike this, will decide from Dragon CountryDragon Monarch, thatistrue dragon, is in worldbeastsstrongestrace, evencannot say that one, the naturallifelevelis nototherracescancompare, has the intensebloodlinessuppression, let alonehearsayDragon CountryDragon Monarchis one of the worldstrengthceilings, evenhaswith the strength that free and unfettered realmspeaks the last words, Dragon Countryimperial capitalitsdomain, underthesepremises, howdragonwhaleandcomes the luckto will not instinctfeel that dreads the fear?云景瞬间就明白了它们为何会这样,定是源自于龙国的龙君,那是真龙,是世间兽类最强种族,甚至可以说没有之一,天然的生命层次就不是其他种族能够比拟的,有着强烈的血脉压制,何况传闻龙国龙君乃世间战力天花板之一,甚至有着和逍遥境叫板的实力,龙国帝都可谓它的地盘,这些前提下,龙鲸和来福怎会不本能感到畏惧害怕?Came the lucknot saying that althoughdragonwhaleinseaoverlord, butin the final analysisandtrue dragonhadcertaindisparity.
来福就不说了,龙鲸虽说是海中霸主,可说到底和真龙还是有一定差距的。Feelstheirunusuality, the Yun Jingsurfacemaintains composure, comfortsthemin secret, transmittingthemis the guest, is notdoes the matter, Dragon Countryis notmindlessplacewait/etcinformation, thismadethemtranquil.
感受到它们的异常,云景表面不动声色,暗中安抚它们,传达它们是客人,又不是来搞事情的,龙国又不是不讲理的地方等等信息,这才让它们平静了下来。
The Yun Jinginnermost feelings are quite a little surprised, butfeelsveryreasonable, thathas not felt the Dragon CountryDragon Monarchaurawithhissense, the aura that properly speakingthathadis obvious, butheindeedhas not feltslightly.
有一点云景内心颇为惊讶但又觉得很合理,那就是以他的感官都没感受到龙国龙君的气息,按道理说那等存在的气息再明显不过,但他的确丝毫没有感觉到。Howevertrue dragon, so-calledhard to get hold can barely catch a glimpse, could not feel that itsaurawas also reasonable.
然而真龙嘛,所谓神龙见首不见尾,感觉不到它的气息也就合理了。Howeverdragonwhaleandcomes the luckyunusualYun Jingnot to feel the accident/surpriseactually, the emperorsword that has conducted the contraryalongaftervisiting the Dragon Countryimperial capitalto change, thismadeYun Jingsomewhatsurprised.
不过龙鲸和来福的异常云景倒是不觉得意外,反倒是一直随身携带的天子剑都在踏足龙国帝都后有所异动,这就让云景有些惊讶了。How can I say, Yun Jingobviouslyfelt the emperorswordwas restraining itself, itas ifcannot bearwantto jumpto showoneselfexistence, as to display the hostility of challengetosometype of thing, butalsobrings a kindness, is very contradictory.
怎么说呢,云景明显感觉到了天子剑在克制自己,它似乎忍不住想跳出来彰显自己的存在,又似乎对某种东西想要表现出挑战的敌意,但偏偏又带着一丝亲切,很矛盾。‚Refuses to accept? Provocation? Kind?’
‘不服?挑衅?亲切?’Felt the unusuality of emperorsword, in the Yun Jingmindthoughtinstantaneously, the emperorswordrepresentedis ruling the world, butDragon Countrywasthisworldstrongeststate, perhapswasbecauseitwill feelto refuse to acceptlike this? Felt was ownpositionthreaten? Or should also belongitsis occupiedbyotherthings?
感受到天子剑的异常,云景脑海中瞬间想了很多,天子剑代表着君临天下,而偏偏龙国才是这世间最强国度,或许是因为这样它才会感到不服?觉得自身地位受到了威胁?亦或者说本应属于它的却被其它东西占据?Thesethoughtsdisappear in a flashin the mind, Yun Jingdid not think that ownjudgmenthas the mistake, the emperorswordis in some sense representingonly, thenDragon Countryhas the thingas ifto dominateaboveit, naturally triggereditsrebound.
这些念头在脑海一瞬即逝,云景不觉得自己的判断有错,天子剑某种意义上代表着唯一,那么龙国有东西似乎凌驾于它之上,自然会引起它的反弹了。Is goodis connectedbecause of the emperorsword and Yun Jingmind, to a certain extent the both sidesparteach other, bycomfortingto be very simple, a matter of thoughtitwas tranquil.
好在天子剑和云景心神相连,某种程度上双方部分彼此,是以安抚起来很简单,一个念头的事情它就平静下来了。‚The significance of emperorswordis extremely extraordinary, at the presentIbringitto arrive atDragon Country, do not trigger not the goodmatterto be goodbewilderedly’, considering the unusuality of emperorsword, Yun Jingdoes not considertheseunavoidably.
‘天子剑的意义太过非凡,而今我带它来到龙国,别莫名其妙引发不好的事情才好’,鉴于天子剑的异常,云景难免不去考虑这些。Is goodis notdoes the matterbecause ofhim, the emperorsword is also very obedient, so long as are not safely bigon the issue.
好在他不是来搞事情的,天子剑又很听话,只要自己稳妥就问题不大。However that the emperorsworddisplayskindmadeYun Jingsomewhatponder, quickwantsto understandprobablywhyitwill havethistype‚mood’.
然而天子剑表现出来的那一丝亲切就让云景有些玩味了,很快就大概想明白了它为什么会有这种‘情绪’。Initiallydevelopment processYun Jing of emperorswordiswitnesses, the concealedsword mountainlayoutseveral hundredyearsmadeitbe able born, but the place of emperorswordbirth, Yun Jingsaw with one's own eyes a principalmaterialwas a dragon bone|keel, true dragonskeleton!
当初天子剑的诞生过程云景是亲眼目睹的,藏剑山布局了数百年才让它得以出世,而天子剑诞生之处,云景可是亲眼看到其中一件主材料乃一具龙骨,真龙骸骨!Initiallysawthattrue dragonskeletontime, Yun Jingfeltthatdragon bone|keelearnestlyis how sacreddignity, thendragon bone|keelwas not big, butactuallyshowed the imposing manner in tyrantcertainlyspace, as ifpassed through the past and presentin the future......
当初看到那具真龙骸骨的时候,云景切实感受过那具龙骨是多么神圣威严,当时的龙骨并不大,但却展现出了霸绝宇内的气势,仿佛贯穿了古今未来……Then, principal of emperorswordhas the true dragonskeleton, then the Dragon Countryimperial capitalalsohastrue dragon, itshowedonekindly is very reasonable, after allin some sensehad‚bloodlines’relation, althoughsaysnowstrictlyfrom the startwas unrelated.
如此一来,天子剑的主材有真龙骸骨,那么龙国帝都也有真龙,它展现出一丝亲切也就很合理了,毕竟某种意义上是有‘血脉’联系的,尽管如今严格说起来压根不相干。Is onlythesewordsalsohas no, but the Yun Jingheartactuallysomewhatwonders, it is well known, Dragon Countryis this world'smost powerfulstate, onlyhasDragon Countryto havetrue dragonthisexistence, howthen the concealedsword mountaindidto a true dragonskeletoninitiallyis used in the castingemperorsword?
仅仅只是这些的话还没什么,可紧接着云景心头却有些纳闷,众所周知,龙国是这个世界最强大的国度,也唯有龙国才有真龙这种存在,那么当初藏剑山是如何搞到一具真龙骸骨用于铸造天子剑的呢?Great Liwas extremely tinycompared toDragon Country, the concealedsword mountainoncehas the mythboundary‚swordgod’, althoughinthatsituationGreat Limustgive precedence out of courtesythreepoints, butwas suppressedbyGreat Li, finallydisappearedin the history.大离相对于龙国来说太过渺小了,藏剑山曾经有着神话境的‘剑神’,虽说那种情况下大离都要礼让三分,可到底还是被大离压制,最终更是泯灭在了历史。Then, the concealedsword mountaincandoto a true dragonskeletonunexpectedlyis worthdeliberating, cannotbe the concealedsword mountainsomebodyhad comeDragon Country, thuscutto killtrue dragonto bring back to the skeleton? Hasthatability, if so, let alone the trivialconcealedsword mountain, will bethatstretch of land that Great Liwas is trampled flatbyDragon Countrysurely!
如此一来,藏剑山居然能搞到一具真龙骸骨就值得推敲了,总不能是藏剑山曾经某人来过龙国,从而斩杀了一条真龙带回了骸骨吧?有那个能耐吗,若真那么做,别说区区藏剑山了,就是大离所在的那片大地都必定会被龙国踏平!
The prestige of true dragoncannotbe defied, buttrue dragonhas special significanceinDragon Country, whodaresto do?真龙之威不容挑衅,而真龙在龙国意义非凡,谁敢那么做?Can it be that did somebody in concealedsword mountainoncecomeDragon Countryto steal the true dragonskeletonquietly?
莫不是藏剑山的某个人曾经来龙国悄悄盗走了真龙骸骨?
The intentiontwinkle, Yun Jinghas not found out a reason whyto comefinally, true dragonskeletonmatterinvolvedwas too big, byunderstanding of Yun Jingof the concealedsword mountain, presentcanextinguishhisa lot , did the ability where camedo the true dragonskeleton? Could not do well the concealedsword mountainnot to hearDragon Countryinitially, stretching acrosstrillionli (0.5 km)ranto get so far as the dragon bone|keel is not from the start unreasonable.
心念闪烁,云景最终也没想出个所以然来,真龙骸骨这种事情牵扯太大了,以云景对藏剑山的了解,如今的自己都能灭他千百遍,哪儿来的能耐搞到真龙骸骨呢?搞不好当初藏剑山连龙国都没听说过呢,横跨亿万里跑来弄到龙骨压根不合理。Thisundoubtedlybecomes a Yun Jingheartdoubtsplace, but the issueis not big, does not needextremelyto care, ifcanunderstand that clearnaturallygood, is unable to understand that hewill not demandto track down the truth, after allin that casewill unable to do wellwill also bring the unnecessarytroubletooneself.
这无疑成为了云景心头一个疑惑的地方,不过问题不大,也不必太过放在心上,若能了解清楚当然好,无法了解他也不会过于强求去追寻真相,毕竟那样一来搞不好还会给自己带来不必要的麻烦。Emperorswordinownhand, thissignificantmatter, onceis knownby the Dragon Countryhigh level, whatconsequencedoes not needto thinkto incur, thereforeunless it is absolutely essentialYun Jingbestthink that good that the emperorswordtakes, although the emperorswordis seemingly averagenotwonderfully, butgod knows the Dragon Countryoutstandingly able persondifferentgentlemancan judge the quality of goods.
天子剑在自己手中,这种意义非凡的事情一旦被龙国高层知道,不用想都会引发什么样的后果,所以不到万不得已云景最好觉得还是不要把天子剑拿出来的好,虽然天子剑看上去平平无奇,可天知道龙国的奇人异士有没有识货的。Howeverperhaps this matter of emperorswordinownhand, Dragon Countryno oneknows, butthat sideGreat Li, althoughhas not been clear about the evidenceto indicatein the Yun Jinghand, howeveras ifisn'tsecret? The person who althoughknowsare not many, moreoverknowscannotdetermine,at the presentwith the Dragon Countrydiplomatic relation, laterdefinitelyhas the person of Dragon Countryto go tothatstretch of land, solelyis the news that the emperorswordreveals itselfbyDragon Countryis knownthiscountrynot possiblenot to have acted......
不过天子剑在自己手中这件事情,龙国或许没有人知道,但在大离那边,尽管没有明确证据表明在云景手中,然而似乎并不是什么秘密?虽然知道的人不多,而且知道的也不敢确定,而今和龙国邦交,以后肯定有龙国之人去那片大地的,单单是天子剑出世的消息被龙国知道这个国家就不可能没有行动……Thinks it over, following, because the reason of emperorswordwill not be definitely calm and steady, butYun Jing was not too worried,oneselfis growing, but the emperorswordhas recognized is in itself a lord, even ifotherstake awayforcefullyalsouselessly, insteadwill encounterbacklash of emperorsword!
思来想去,后续因为天子剑的原因肯定不会那么安稳,但云景也不太担心,自己在成长,而天子剑已经认自己为主,别人哪怕强行拿走也没用,反而会遭到天子剑的反噬!Thisbacklashwas not cutseveral is so simpleby the emperorsword, backlashesrelated to the destiny of regularlevel, it is estimated thatdiesdoes not know how dead!
这种反噬可不是被天子剑砍几下那么简单,涉及到规则层次的气运反噬,估计死都不知道怎么死的!Althoughin the mindthoughtall of a sudden, buthas not spenthow muchtime, the speed of thoughtwas too fast.
尽管脑海中一下子想了很多,但也没花多少时间,思维的速度太快了。
The road of under footis not long, several hundredmetersdistancequickYun Jingarrived at the end of rug.
脚下的路并不长,几百米距离很快云景就来到了地毯的尽头。Several hundredmeterswere too short, surrounds and protectsYun Jing‚dragon’tigerunusual animalsalmostcansay that from the starthas not movedmany, as the symbol of formality, theycan be said as the backgroundboard, thisplacecannot displayfrom the start, meaningmeaningonline.
几百米太短了,拱卫云景的‘龙’虎异兽几乎可以说压根就没有移动多少,作为礼节的象征,它们可以说是背景板,这个地方压根就施展不开,意思意思就行了。WhenYun Jingtakes a step, the person who territorygateanother sideZhao Yingmingtheytake awayalsocomesone after another, buttheydegenerated into the set-offat this time, allcomes the converse domaingateclosurein the personnel, shut off and link of azureflood dragoncitythoroughly.
在云景迈步过去的时候,域门另一边赵英明他们带去的人也相继过来,不过此时他们就沦为了陪衬,在人员全部过来之后域门关闭,彻底切断了和青蛟城的链接。
The one pace, the long and trying journey, stretches acrosstrillionli (0.5 km), the territorygateclosurethenspread outthoroughly......
一步之遥,千山万水,横跨亿万里,域门关闭便彻底拉开了距离……Arrives at the rugquickend the position, the frontpurplerobeofficial and gold/metalrobemanpost, Yun Jingstopsbeyondeight, an show/unfoldsclothingreorganizes the correct manners disciplineslightly, the gooddiplomatic relationunderstoodsubmissivelysaidneither arrogant nor servile: „Great LiYun Jing, comeswith the Great Licredentials, the where the popular will inclines, visitsyour country, will establish diplomatic relations, lookswithyour country the knotwill live together harmoniouslyforever , helping hold, commonbenefittingworld”
来到地毯快尽头的位置,前方紫袍官员和金袍男子并列,云景停在八步之外,略微一展衣衫整理仪容,拱手行邦交理解不卑不亢道:“大离云景,携大离国书而来,民心所向,造访贵国,缔结邦交,望与贵国永结同好,相帮相扶,共同造福天下”Indicates the statusgoal, the expressionestablishes diplomatic relations the benefit that provides, althoughthese words saying many, but is actually flowpart, Yun Jingdoes not have the means.
表明身份目的,表达缔结邦交带来的好处,尽管这些话说了很多遍,但却是流程的一部分,云景也没办法。PerhapsGreat Liis nothingregardingDragon Countryfrom the start, so-calledhelpshold the benefittingworldsimplyis the joke, butstandsin the Yun Jingangle, suchpolite speechmustsay,in some sensethisis self-confidenton behalf of the nationality, does not fall the Great Lienergy and face countenance, otherwise, mustsay that Ido comeyourDragon Countryto seek the helpto flatteryouto ask for the advantage? Thatbegged for foodinadequately, howothersreferred tobeing uncertaindespise.
或许大离对于龙国来说压根算不了什么,所谓的相帮相扶造福天下简直就是笑话,但站在云景的角度,这样的场面话必须要说,某种意义上这代表着民族自信,不坠大离底气和颜面,否则的话,难道要说我是来你们龙国寻求帮助巴结你们讨好处的?那不成要饭的了嘛,人家指不定怎么鄙夷呢。Oneon the scenehas not been the brainis remnant, thisgrade of situationnot possibleinnermost feelingsideato displayon the face, ifhangsthatyourprojectilesmall countrybigtoneideaon the faceevenspeaksto damageseveralactions, spreadingtoslightly the person who saidisDragon Countrydoes not have the demeanor, towardbigissue that saidis a personmoraltraining, not onlywill not obtainothersto commend,insteadis the matter that loses faceincomparably.
在场的没有一个是脑残,这等场合都不可能内心想法表现在脸上,若是把那种你弹丸小国好大的口气想法挂在脸上甚至出言损几句的举动,传出去往小了说是龙国的人没有风度,往大了说就是一个人品性修养的问题了,不但不会得到别人称赞,反而是无比丢脸的事情。Standsvariesin the Yun Jingfronttwo peopleheartidea, inthatpurplerobeofficialheartnodssecretly, Yun Jingneither arrogant nor servilethiswas merely commendable, receivedso manysmall countryenvoys, reallyfewcanlook likeYun Jing is so calm, even after meets, flattershas, simplyspicyeye that submissivelyflatters.
站在云景前面的两人心头想法不一,那紫袍官员心中暗自点头,仅仅云景不卑不亢这点就难能可贵了,接待了那么多小国使节,真没几个能像云景这般从容的,甚至一些见面后低声下气巴结讨好的都有,简直辣眼睛。
The gold/metalrobemanheartponders, buthas not displayed, his heartthought that somewhat, does not know the small countryenvoy who funnily there runs, sayswhatGreat Liunexpectedly, Dragon Countrytakes in worldstrongeststate is also onlyDragon Country, saysGreat Liin front ofDragon Country,......
金袍男子心头玩味,不过没表现出来,他内心觉得有些好笑的,不知道那儿跑来的小国使节,居然自称什么大离,龙国作为世间最强国度也只是龙国而已,在龙国面前自称大离,啧啧……However, cansayin an unhurried mannerGreat Lithiswas rare, sincearrives atDragon Country, mustunderstand that Dragon Countryis representinganything, thereforeYun Jingthispersoncannot be underestimated, but the backcountry, does not closehisanythingmatter, from now onwhowill care.
不过嘛,能从容不迫的自称大离这点本就难得了,既然来到龙国,就不可能不了解龙国代表着什么,所以云景这个人本身不容小觑,但背后的国家嘛,不关他什么事儿,过后谁在意呢。After the Yun Jingvoicefalls, onthatpurplerobeofficialfirst halfstepsaid with a smileslightlysubmissively: „Is remoteto the country, the cloudcausesto come from far awayis really not easy, myDragon Countrycontains the world, meetsNavanside, your countryhaving a minddiplomatic relation, is naturally gladutmost, just like the cloudcaused saying that helpedhold the benefittingworld, accorded to his needwhy not go ahead with it, thisofficerDragon CountryMinistry of RitesShangshuTianKang, welcomeyourarrivalon behalf ofDragon Country, ifthere is a placeinconsideratelypleasenot to forgetto goat heart”
在云景话音落下之后,那紫袍官员微微上前半步拱手笑道:“离国偏远,云使远道而来实属不易,我龙国包容天下,接纳万方,贵国有心邦交,自然乐意之至,正如云使所说,相帮相扶造福天下,各取所需何乐不为,本官龙国礼部尚书田康,代表龙国欢迎你的到来,若有不周之处还请别忘心里去”Contains the world, meetsNavanside, even ifyourremotesmall countrymyDragon Countryalsoadmitsjoyfully, will not look down uponyou......, listens, thisis the Dragon Countrybearing, during the wordsdoes not havethattypeto keep aloof, butactuallyshowed the great nationstyle.
包容天下,接纳万方,纵使你偏远小国我龙国亦欣然接纳,不会看不起你们……,听听,这就是龙国气度,话语间没有那种高高在上,但却彰显了大国风范。Heard that saidYun Jing saying: „OriginallyisSirTianface to face, ifthere isdisrespectfullyalsolooksto excuse me, your countryis spectacular, takes advantage of the solemn atmosphere, the reality is honored”
闻言云景道:“原来是田大人当面,若有失礼还望见谅,贵国气象万千,依仗庄严隆重,实乃荣幸”Yun Jingdisparages itselfactually notintentionally, but the realsoul talk, the opposite partyputs outsuchsincerityreception, heis not the person who does not know the good and evil, ifwill treat asothers'politenessis instead taken lightlynaturally, howwill refer toerraticallyto laughin the back.
倒不是云景故意贬低自己,而是真心话,对方拿出这样的诚意接待,他又不是不识好歹的人,若将别人的客气当做理所当然反而会被看轻,指不定背地里怎么笑话呢。„Cloudcaused should neverto saylike this,anysincerediplomatic relationstate, myDragon Countrywill seriously treat”, TianKangXiaodao, the meaningwasyourGreat Liis notspecialone, treated impartiallytomyDragon Country.
“云使切勿这样说,任何诚心邦交国度,我龙国都会认真对待”,田康笑道,意思是你大离并不是特殊的一个,对我龙国来说一视同仁。
After simplepolite speech, TianKangis sidewaysto continueto sayslightly: „Is goodto call the cloudto causeto know,thisismyDragon Country13imperial princeYour HighnessLicloud, heard that visitsto the countryenvoys, comesto greetspecially, your majestynational affairsare busy, otherimperial princeyour highness have the important matterto have no timeto comein the body, but alsolooks at the cloudto causenot to blame”
简单的场面话后,田康微微侧身继续道:“好叫云使知道,这位乃我龙国十三皇子李云殿下,闻又离国使节造访,特意前来迎接,陛下国事繁忙,其他皇子殿下也有要事在身无暇前来,还望云使勿怪”As the Dragon CountryMinistry of RitesShangshu, heis the head of thisdiplomatic relation, naturallywasintroducedbyhim, introduced that Licloudstatus, expressedDragon Countrytoattaching great importance to that Yun Jingarrived, alsoexplainedslightlywhydid not haveotherstatushigherpeopleto come.
作为龙国礼部尚书,他才是这次邦交的负责人,自然是由他来介绍了,介绍李云身份,表达了龙国对云景到来的重视,同时也稍微解释了一下为什么没有其他身份更高的人前来。Naturally, that said that ifdid not needseriously, to put it bluntly the Yun Jingstatus is also not enoughotherstatushigherpeopleto act, everyoneis well awarewell, saiddoes not have the meaning.
当然,话是这么说,若是当真就没必要了,说白了云景的身份还不足以其他身份更高的人出面,大家心知肚明就好,说出来就没意思了。„Originallyisyour country13imperial princeyour highness, first meeting, the outstanding personphoenix, Yun Jingyour majestywished the Dragon Countrynational destinyprosperouson behalf ofGreat Liseriously”, Yun Jinglooked that saidtoLicloudslightlysubmissively, horizontally viewed the opposite party, the action that bent the waistand so ondid not have.
“原来是贵国十三皇子殿下,初次见面,当真人中龙凤,云景代表大离陛下祝龙国国运昌隆”,云景看向李云微微拱手道,平视对方,弯腰之类的举动是没有的。Great Liis not the Dragon Countryvassal state, not possibleline of bending the waistbigrituals, butLicloudis the Dragon Countryroyal family member, facinghim, Yun Jingnaturally must offer the blessingregardson behalf of the Great Liimperial family, immediately the situation, Yun Jingrepresentative the Great Liimperial family, the statusandLicloudare equal, is bigwithfamily/homeGuoqiangor nothas nothing to do.大离又不是龙国属国,不可能行弯腰大礼,而李云是龙国皇室成员,面对他,云景自然也是要代表大离皇室送上祝福问候的,当下场合,云景代表大离皇室,身份和李云是平等的,和家国强大与否无关。
The exchangebetween countries, the detailis numerous, the differentstatusspeeches have tasteful, a mistakewill make fun, oncemakesjokethatis‚international’joke.
国与国之间的交流,细节众多,不同的身份说话也有讲究,一丝差错都会闹笑话,一旦闹出笑话那就是‘国际’笑话。hearsYanliclouds that on the first halfstepsaid with a smileslightlysubmissively: „Cloudcausesnot to needto be polite, yourblessingIrepresentedDragon Countryto receive, many thanks, caused the saidoutstanding personphoenixas for the cloudis not at all, at the cloudmade the body, cloudYixiseeon the contraryto the countryelegant demeanor, decidingwas the place of outstanding people and magical soil, had the opportunity to understandsurelypersonally”
闻言李云微微上前半步拱手笑道:“云使不必客气,你的祝福我代表龙国收到了,多谢,至于云使所说的人中龙凤不敢当,反倒是在云使身上,云依稀看到了离国风采,定是人杰地灵之处,有机会定要亲自领略一番”Heisstandsis talkingwith the Yun Jingequalityhighly, statusreason, at this timenotrepresentativeDragon Countryroyal government, onlyon behalf of the Dragon Countryimperial family, thereforewanted to muchin a momentoptional, did not represent the fieldKangNayanggovernmenttaste of royal governmentto be full.
他是站在和云景平等高度对话,身份原因,此时并非代表龙国朝廷,仅代表龙国皇室,所以说话就要随意得多了,不似代表朝廷的田康那样官场味儿十足。„Ifanother dayyour highnessvisits, myGreat Lidecides the whole nationwelcome”, the Yun Jingneither arrogant nor servilesay/way, had not said that whatyoucomearebeing honored of ourGreat Li, thatappearedextremelyfeels inferior.
“若他日殿下造访,我大离定举国欢迎”,云景不卑不亢道,没说什么你来是我们大离的荣幸,那显得太过自卑了。„Haha, has a lot of time for that has the opportunity to visitsurely”, Licloudsmalltalksaid.
“哈哈,来日方长,有机会定要造访一番”,李云客套道。ThisisYun Jingin the true sense and consultingexchange of Dragon Country, Ministry of RitesShangshuTianKangDaibiaoDragon CountryRoyal government, 13imperial princeRepresentativeLicloud the Dragon Countryimperial family, both sidesexchangehavetastefulvery much, everyone spokeactuallyonly thensuchseveral, knew when to stop, did not appear the unfamiliarrepel, notexcessivelywas also earnest.
这是云景真正意义上和龙国的接洽交流,礼部尚书田康代表龙国朝廷,十三皇子李云代表龙国皇室,双方交流都很有讲究,每个人说话其实都只有那么几句,适可而止,又不显得生疏排斥,亦不过分热切。
The exchanges of after severalwords, TianKangXiaodao: „Cloudcausesto come from far away, being far awayFatigue of travel, thisplacewas not the speechplace, after the diplomatic relationmatters concernedaccommodated, said,has preparedthinfeast, but alsoasked the cloudto make the stepgo together”
几句话的交流后,田康笑道:“云使远道而来,路途遥远舟车劳顿,此地不是说话的地方,邦交事宜容后再说,已备下薄宴,还请云使移步同往”„Your countryis polite, please”, the Yun Jingnodsay.
“贵国客气,请”,云景点头道。Clearly, on this daywill not then discuss that anything, is mainly the receptionplacesYun Jing, as forfollowingtruetwoexchange, thatneedsotherarrangement, eventhere is a possibilityinseveraldays is not not possibleto sit the exchangeofficially, after allthisis not the child's play, concerns the two countriesdiplomatic relationmatters concerned, variousdetailsare too many, needsto consider the arrangementcarefully . Moreover the Dragon Countrymatterare too many, therewill placeon the energyYun Jingall of a suddencompletely, to put it bluntlyGreat Lihas not been worthDragon Countrytreating.
很明显,这天接下来是不会谈什么正事儿的,主要是接待安置云景,至于后面真正的两个交流事宜,那是需要另外安排的,甚至有可能几天内都不可能正式坐下来交流,毕竟这可不是儿戏,关乎两国邦交事宜,各种细节太多,需要仔细斟酌安排,而且龙国事情太多,那儿会一下子把精力全部都放在云景身上,说白了大离还不值得龙国那么对待。„Please”
“请”TianKangLicloud they were sidewaysto give the hand signal of invitationslightly, has saying that the formalitysinceritywas impeccable, not, because a Yun Jingsmall countryrepresentativewas not serious, shouldhave the respect that to have, at least the surfacewasthis.
田康李云他们微微侧身做了个请的手势,不得不说礼节方面真心无可挑剔,并未因为云景一个小国代表就不当回事,该有的尊敬还是有的,至少表面是这样。Thereforethreepeoplethengo hand in handwalktoward the square that outsidethisencircles, takes advantagemethodicallygo into action, the fresh flowerpaving the wayguardfollows, has‚bustling with activity’accompanying.
于是三人便结伴而行朝着这个围起来的广场外面走去,依仗有条不紊的行动起来,鲜花铺路护卫相随,更有‘龙腾虎跃’相伴。
To display comments and comment, click at the button