On this dayin the family/homeon the Yun JingYun Shanfather and son, being dumbfoundedis quite senseless, no matterYun ShanalsoYun Jing, finished eating the foodto go to vent the energy, the farmer of half a lifetime, a daydoes not workon the whole bodyis not comfortable.
这天家里就云景云山父子俩,大眼瞪小眼颇为无趣,云山也不管云景,吃完饭就去地里发泄精力了,半辈子的农民,一天不干活儿就浑身不自在。Stayedat home for twodays, that noon, Yun Jingis making an issuein the pavilion, the courtyardgatewas shoved open.
在家里呆了两天,这天中午,云景正在凉亭中做文章,院子门被推开了。Yun Jingturn headlookstalks about with interestimmediately: „Yo, myscholarson of the influentialcomes back, looks atthisscholarto take, puts on alsosomewhatappearance”.云景回头一看顿时乐道:“哟呵,咱家秀才公子哥回来啦,啧啧,瞧这一身秀才服,穿在身上还真有点样子”。Pushes the doorrecentlywas admitted to the scholaracademic honorYun Dong, heandYun Jingwith mother, the appearanceare great, is shorter than Yun Jing, butput on the pure whitescholarto take is also handsome and intelligentYushufaces the wind.
推门近来的正是考取秀才功名的云冬,他和云景都随母亲,长相没得说,比云景矮一些,但穿上洁白的秀才服也是一表人才玉树临风了。Hearsteasing of Yun Jing, Yun Dongsomewhatsaidawkwardly: „Elder Brotheryoudo not teaseme, my achievementfartbefore you are not”
听到云景的打趣,云冬有些尴尬道:“哥你就别取笑我了,在你面前我这点成就屁都算不上”„Has seeneldest son”, the Yun Dongbehindbookchildhurriesto saluteto say.
“见过大少爷”,云冬身后的书童赶紧行礼道。„, Little Dongyounowwere the scholaracademic honor, was the speechsouncouthly? Is degradingrefined, ifthiswere seenbyotherscholars, othersshamewithyoubefriend”, Yun Jingfirstto the bookchildnod of Yun Dongby, the mouthdoes not forgetto remindbrother'swords and deedsat times.
“啧,小冬你现在好歹都是秀才功名了,说话咋那么粗鲁?有辱斯文,这要是被其他读书人看到,人家羞与你为伍”,云景先是冲着云冬的书童点头是以,嘴里不忘时时提醒老弟的言行。Yun Dongarrived in the paviliontooneselfbut actually: the teadrank, butundersaid the cup„Ourtwo brotherswhowithwhom, the smalltalkwas extremely estranged, like thisis more comfortable, in front of others mynotthis, moreover does the elder brotheryou believe that ifwetrickinscholarthat the family/home, assignsto be carried the stickto hitby the father”云冬来到凉亭中给自己倒了杯茶一饮而下说:“咱哥俩谁跟谁啊,太过客套就生分了,这样自在些,其他人面前我可不这样,而且哥你信不信,若我们把读书人那套弄家里来,指定被老爹拎着棍子打”„Alsoyes, it seems likethis period of timeyouprogressmuch, thenyouwere admitted to the scholaracademic honor, canhold a banquetto be livelytoyou?”Yun Jingnodsto say.
“也是,看来这段时间你长进不少,然后你考取秀才功名了,要不要给你办个酒宴热闹热闹?”云景点点头道。Yun Dongactuallyshook the head saying: „Elder Brother, isok, matter that althoughthis is really worthcongratulating, but do mewhatsituation, youbelieveto suspendbanquetbiggroup of peopleto catch upnowall over the country, thatwas notmymatter”云冬却摇头说:“哥,还是算了吧,尽管这真是值得庆贺的事情,可咱家如今什么情况啊,你信不信摆酒席天南海北一大堆人会赶来,那就不是我的事情了”Thinks that cannot do well the imperial family to cometo expresslet alone others, Yun Jingalsofeelnot to need, thereforesaid: „Ok, yourselflookto manage......”
想到搞不好皇室都要前来表示更别说其他人,云景也觉得没必要,于是说:“行,你自己看着办……”Was saying to be saying, Yun Jingdiscovered that Yun Dong is a little as if scared witless, saidcuriously: „Littlebrother were you? Howtesting the scholaracademic honora little to be happy?”
说着说着,云景发现云冬似乎有点魂不守舍,好奇道:“小老弟你这是怎么了?考了个秀才功名咋还有点开心不起来呢?”Yun Donghearswordis unexpectedly subconsciousscratches the headawkwardlydoes not know how to reply.云冬闻言居然下意识尴尬挠头不知道如何回答。Hisbookchildstarts to speak but hesitates saying: „Eldest son, issuchmatter, onroad that wecome back......”
他的书童欲言又止道:“大少爷,是这么回事,我们回来的路上……”„Stops, stops talkingtome!”Yun Dongbreaksimmediately, evenalsosomewhatflies into a rage, thereforehisbookchilddoes not dareto sayanything.
“停,给我住口!”云冬当即打断,甚至还有些急眼,于是他的书童就不敢说什么了。Yun Jingwas wonderful, asked: „Whatsituation? Yourboydid not say that thinksIdon't knowinadequately?”云景奇了,问:“到底什么情况?你小子不说以为我就不知道了不成?”Thinksability that ownbig brother, ifhewantsto know that anything reallycould not have hidden the truth fromhim, Yun Dongthatcalledoneto intertwine.
想到自己大哥的能耐,他若想知道什么事情还真瞒不住他,云冬那叫一个纠结。But the matter must always say that thereforebraces oneself saying: „Thatanything, Elder Brother, on the road that myimperial civil service examinationcomes backran into the mountain thief, the straightforwardpointsaid that Iwas snatched......”
可事情总是要说的,于是硬着头皮道:“那什么,哥,我科举回来的路上遇到山贼了,直白点说我被抢了……”„Yougivemea while, whatwas you are snatched? In the countyis fartohere? Did not say that Igiveyourguardmethod, depended onyourabilityalso to snatch?”Yun Jingsaidimmediatelystartled.
“你给我等会儿,什么叫你被抢了?郡里到这里才多远?不说我给你的护身手段,就凭你们自身的能耐还能给人抢了?”云景当即愕然道。Thisboyis notwill flickerI, moreoverlooked that your did that not seem like snatched.
这小子不会是忽悠我吧,而且看你那样子也不像是被抢了啊。Yun Dongintertwines saying: „Running into the mountain thiefis not very normal......, aiya the elder brotheryoulistened tome saying that Iwas snatchedthismatter, thatanything, must first take by forceourmountain thievesnot to know where came, Iexperiencedsuchmatter for the first time, becauseelder brother'syourreasonIhad not feared, insteadfound itveryfun......”云冬纠结道:“遇到山贼不很正常嘛……,哎呀哥你听我说完,我要不是被抢这回事儿,那什么,先要打劫我们的山贼也不知道哪儿来的,我第一次经历这样的事情嘛,因为哥你的原因我才没怕呢,反而觉得挺好玩的……”„...... Thenis the key point, Icandetermine that group of mountain thievesdo not knowme, removed the people with ulterior motives, after allknew that Imustknowmysituation, whodaresto be close tomewithsuchwayis not, the volume, pulledfar, whatImustsay, the chief of thatworkmountain thiefwas a female, moreoverwas attractive, rightwasfirsttaking by force, finally, Iplayed the heartsame place, youhad not saidtome, anysingle woman, even ifontool restneck, as long assaidlove at first sightwordslike thismostlyto be ableas the female being able to get downhand, I. Complied, the issuewasshetook seriously, said that is willingto marryme!”
“……然后才是重点啊,我可以确定那伙山贼不认识我,也就排除别有用心的人了,毕竟认识我就不可能不知道咱家情况,谁敢用这样的方式接近我不是,额,扯远了,我要说的是,那活儿山贼的头子是个女的,而且还蛮漂亮,搞不好是第一次打劫,结果呢,我玩心一起,你曾经不是给我说过嘛,任何单身女子,哪怕刀架脖子上,但凡说出一见倾心这样的话作为女子大多都会下不去手,我就照做了,问题是她当真了,说愿意嫁给我!”Yun Jing: „......”云景:“……”Hehe, pulled up the matter.
呵呵,撩出事儿了吧。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #725 Part 2: Pulled up the matter