The groupmove towardSu Xiaoye, passed by the villagetime, Jiang Susu and Jiang Xiaoxiarrangementpersonsurrounding the villagers of congratulationsawardssomesmallgifts, is not the preciousthing, the childon the candydry fruit, the Sirdelivers the combmirrorand so on, chartjubilation.
一行人走向苏小叶家,路过村子里的时候,江素素和江小惜安排人给围观道喜的村民们发些小礼物,也不是甚么珍贵的东西,小孩子就糖果蜜饯,大人则送点梳子镜子之类的,图个喜庆。AlthoughYun JinglivesinSmall Stream Villageas before, butis not the poor peasant, thissmallgiftcan give, ifinitiallypoortimemaynot give up......云景一家虽然依旧住在小溪村,但又不是贫苦农民,这点小礼物还是给得起的,若是当初穷的时候可舍不得……Shortly aftertheythenarrived atSu Xiaoyemain house gateone after another, looks at such hugeteam, tall and sturdySu Liehusomewhatfeels helplessat onceunexpectedly, usuallyinboastingvigordoes not know where.
不久后他们便相继来到了苏小叶家门口,看着这么庞大的队伍,人高马大的苏猎户一时之间居然有些不知所措,平日里的咋呼劲都不知道哪儿去了。MatchmakerAuntking who accompanyingcomesgoes forwardto shoutto shout: „Big, Yue'e, whomyoulooks atto come, is gawkingdoing, takes care”
随行而来的媒人王大婶上前嚷嚷道:“大强,月娥,你们看谁来啦,愣着干啥,张罗起来啊”Su LiehuaskedSuDaqiang, the Su Xiaoyemother'sto name beLiu Yuee, heard the Auntkingname, Yun Jingonlyknows that theirnames, hecarefullyhas not really understoodbefore then.苏猎户叫苏大强,苏小叶的娘亲叫刘月娥,听到王大婶的称呼,云景这才知道他们的名字,在此之前他还真没仔细了解过。„, Right, everyonepleaseenterquickly, thatanything, is pokingdoing, asked the personto helpboil waterquicklyto make tea”, Liu Yueesomedo not knowso as to avoidhowsuchsituation, remindedthento respondafterAuntking,was sayingalsopushedSuDaqiang.
“哦哦,对对,大家快请进,那啥,当家的,杵着干啥,快去请人帮忙烧水泡茶啊”,刘月娥也有些不知道如何免得这样的情况,经过王大婶提醒这才反应过来,说着还推了苏大强一下。Sugreatlystrongboth handsseem likenowhereimposition, has toaccompanyto say with a smile: „Everyoneis intimate withquickly, incourtyardspacious, arrangesunder”
苏大强的双手似乎无处安放,只得陪笑道:“大家快亲近,院子里宽敞,都安排得下”Was sayinghemustask the personto help, after allso manypeoplearrive, totalfoodentertainment, onlyhefamily/home of severalhowbusycoming, healsoponders overto borrowsomestoolswhile convenient.
说着他就要去请人帮忙,毕竟这么多人到来,总的茶饭招待吧,单他一家几口怎么忙的过来,他还琢磨着顺便借些凳子来。Howeverheactuallyput out a handto blockbyAuntking, onlylistens toAuntkingnot to know whether to laugh or cry saying: „Lookedyoudo not have the experience, howat this time can youwalkgreatly?”Was sayingsheturn headinspects saying: „Twodogs, stoneegg, yourotherlightwatch the fun, goto shoutto helpyour familyyoung married woman, askedseveralpeopleto movesomestoolswhile convenient”
然而他却被王大婶伸手拦住了,只听王大婶哭笑不得道:“一看你们就没经验,这个时候大强你怎么能走?”说着她回头巡视道:“二狗,石蛋,你们别光看热闹,去把你们家婆娘喊来帮忙,顺便叫几个人搬些凳子来”„Good......”called outpersonresponded tooneto be busy at work.
“好嘞……”被叫道的人回应一声就去忙活了。
The Auntkingmaternal homeinthisvillage, sheis familiar withvery much, the actuallyinitiativehelptakes care.
王大婶的娘家就在这个村,她熟悉得很,倒是主动帮忙张罗。Susmilesgreatlydifficultly, saidwheresecretlyIcomeanythingto experience, in the family/homeonunmarried girlSu Xiaoye, had not experiencedin the past.
苏大强一个劲挠头笑,暗说我哪儿来什么经验,家里就一闺女苏小叶,以往也没经历过啊。No matterAuntkingorSuDaqiangthey, even ifSuDaqiangnowinnatecultivation base, butis notin the rivers and lakes the person, takesgoing huntingasto live, long ago, althoughbecomes a soldiernot to have, whenShangguan, by the final analysis is also only the grass-rootpeople, does not have the toobigculture, thissituationdoes not haveso manyart, whenonlycollectscommonlydiscusses the mattertogether.
不管是王大婶还是苏大强他们,哪怕苏大强如今先天修为,但也不是江湖中人,以打猎为生,早年间虽然当兵却也没当上官,是以说到底也只是底层民众,没太大文化,这种情况也没那么多讲究,只当寻常凑一起商量事情罢了。ButYun Jingis a scholar, but alsoinvitedstateherdkingRui'anto cometo act as a marriage go-, thereforethem the completeformalitymustwalk.
可云景是读书人,还请来了州牧王瑞安前来保媒,所以他们这边完整的礼节还是要走的。At this timethis/shouldkingRuianentered the stage, hereorganized a clothingto go forwardto saysubmissively: „Your homebest pupilinvited, took the libertyto visit the reason, WenhadfemaleXiaoye(small leaf), was still unbetrothed the youth, living the beautiful facewas virtuous, the reputationeveryoneboasts, had the childindividual characterscenerysurnamed Yunfar and near, heard that thisthousand gold (daughter)nightwas difficultto sleep, holdingmeto cometo seek the marriage affinity, visitedto prepare the generous giftshamelessly, the trivialintentionwas insignificant, onlyforseekinggoodpredestined match, but also before looking at the hall, mustdislikenot”
此时该王瑞安出场了,他整理了一下衣衫上前拱手道:“贵府高足这边请,冒昧登门有原因,闻家有女名小叶,待字闺中好华年,生得花容又贤惠,美名远近人人夸,有子姓云单字景,闻此千金夜难寐,托我前来觅姻缘,厚颜登门备厚礼,区区心意不足道,只为求取好良缘,还望堂前莫要嫌”Said that a kingRui'anritualdoes not receive, waits forSuDaqiang the reply.
说完王瑞安一礼到底也不收起,等待苏大强的回答。To be honest, wasYun Jing, changed others, kingRui'ansolemncontinentstateherd, brazenlycameto give the personto seek a marriage alliance, but alsofor fear that the opposite partylived in seclusion and declined visitors, how manypeoplehad that bigface?
老实说,也就是云景了,换个其他人,王瑞安堂堂一洲州牧,厚着脸皮上门给人求亲,还生怕对方闭门谢客,几个人有那么大脸?So as to avoidhisthese words, SuDaqiangLiu Yueetheygaveentirenot, orwas the careless personeitheris the common people, thisgenteelhowreply?
然而免得他的这一番话,苏大强刘月娥他们都给整不会了,要么是粗人要么是平民百姓,这文绉绉的咋回答?Quiteawkward.
好尴尬啊。Thenis, oneselfunmarried girlSu Xiaoyewas is not engagedwithYun Jingsince childhood, theyunderstoodto the bridegroom's gift to bride's family, givesand that's the end, did not eat at a banquetwhen the time comesdoes not become, did thisalsotalk intoiscomesto seek a marriage alliance? Hasn't beenhisperson? Which is thisentire?
然后就是,自家闺女苏小叶不是从小就和云景定亲了嘛,给彩礼他们懂,给了不就是了,到时候吃席不就成了嘛,这咋还说成是上门求亲了呢?不早就是他的人了?这又是整的哪一出?Let aloneSuDaqiangthey, Auntkinghoodwinked, originallywalked a process, thisgaveherentirenot, in the pastsheacted as a matchmakermuch, buthas not actually experiencedthis, after alldidwas the intermediary of youngcommon people.
别说苏大强他们了,就连王大婶都蒙,本来只是走个过程,这给她整不会了啊,以往她做媒不少,但却没经历过这样的,毕竟做的都是小老百姓的媒。Howeveris goodbecause ofhereats mealby the glib lipsafter all, quickresponded,knowsthiswas the well-manneredflows of scholar, althoughwedid not understand, butlooked was very high-level.
不过好在她毕竟是靠嘴皮子吃饭的,很快就反应过来,知道这是人家读书人的规矩流程,虽然咱不懂,但是一看就很高级啊。Who do others take a wifeto playthesetricks? Said that has the face, thiswasto the strong family/homelong face, wasothersprepares the generous giftto seek a marriage alliance, rather than the babykissedthattypeto confesscarelessly the unmarried girl.
其他人娶媳妇谁玩过这些把戏?说出去倍有面子啊,这是给大强家长脸了,是人家备足厚礼来求亲,而不是娃娃亲那种把闺女胡乱交代出去。Must the words that personspokein the heart, later the personacted as a matchmaker said that the vocational level that our acted as a matchmakerdid not get up.
得把那人说的话记在心头,以后给人说媒的时候就这么说,咱这做媒的业务水平不就起来了嘛。
The intentiontwinkle, AuntkingpushedhelplessSuDaqiangoneto say with a smile: „Is gawkinggreatlydoing, askingothersto pass through the gate, was really, thiseyesightvigor?”
心念闪烁,王大婶推了不知所措的苏大强一下笑道:“大强愣着干啥,请人家进门啊,真是的,这点眼力劲都没有?”On a meaning, otherssaidanythingin any caseleave alone, from the startcannot joinwhat, greets with a smileright.
反正就一个意思,别管人家说了什么,压根接不上咋啦,笑脸相迎就没错。„Right, everyoneplease, SuDaqianghurryto sayquickly”,maintains the smile.
“啊对对对,大家快请”,苏大强赶紧道,保持微笑。kingRuianrelaxesquietly, firstfeared that screwed up the mattertoYun Jing, anotheris the heartis tired, visitsto seek a marriage alliance, howeverboth sideson a channel, do not have no wayto exchangefrom the start, is goodbecause ofalsowalks a form, otherwiserefers toerraticallymustmake fun.
王瑞安悄悄松了口气,一来是怕给云景把事情搞砸了,再一个就是心累,登门求亲,然而双方压根不在一个频道上,没法交流啊,好在也就走个形式,否则指不定要闹笑话。Originally the heartalsoexcuse, hesupposed that under focusednot to usecompletely, looked atYun Jingonewith the inquirylookquietly, Yun Jingsignaled by noddinghimto be simply simpleslightly, thereforehereceived the bigritualto say with a smile: „Thatdisturbed”
本来心头还有一番说辞的,他估摸着眼下完全用不上了,悄悄用询问的眼神看了云景一眼,云景微微点头示意他干脆简单点,于是他收起大礼笑道:“那就打扰了”Yun Jing is also very helpless, formalitythempreparesto be naturally impeccable, howevertheseover-detailed formalitiescannot usefrom the start, ok, simplepointgood, everyoneeats and drinksdiscusses the matterhandles, doesso manyargumentSu Xiaoye unable to joininsteadawkwardly.云景也很无奈啊,礼节方面他们这边准备得自然是无可挑剔的,然而那些繁文缛节压根就用不上,算了,简单点的好,大家吃吃喝喝就把事情商量搞定,搞那么多调调苏小叶家接不上反而尴尬。Thenis, has not communicated, the Su Xiaoyehomehoweverdoes not havepleaseknowing the businessmanagement, good, thinks that Su Liehucharacter, hefeared that has not thoughttheseissuesfrom the start......
然后就是,不早就沟通好了的嘛,苏小叶家居然也没请个懂行的主持一下,好吧,想到苏猎户的性格,他怕是压根就没想过这些问题……Thinksinitially first time time of seeingSu Xiaoye, sheoftenhitsto cry . Moreover the fly cuttermakes the spear/gun, finallykingRuianpraisedherto be virtuous.
一想到当初第一次见苏小叶的时候,她动不动就把人打哭,而且舞刀弄枪的,结果王瑞安夸她贤惠,啧啧。Yeahwas right, said where Su Xiaoye? Howto have been seeing the person? Wasn'tquitebashful?
哎对了,说起来苏小叶哪儿去了?咋一直没见着人?不会是好羞了吧?ThenYun Jingtheyalsosavedsomeflows and excuses, entered the courtyarddirectly, the giftmoves, suspended the mostcourtyard, nearlycould not put down, wasforms a pair, in additionso manypeople, the Su Xiaoyecourtyardwas all of a sudden chock full.
接下来云景他们也省却了一些流程和说辞,直接走进院子,礼物搬进去,摆了大半个院子,险些放不下,都是成双成对的,加上那么多人,苏小叶家院子一下子就满满当当起来。In the villagesomepeoplehelpboil waterto pour tea the greetingentourage, butYun Jingtheydid the key personnelto arrive at the Su Xiaoyemain room.
村子里有人来帮忙烧水倒茶招呼随行人员,而云景他们一干主要人员则是来到了苏小叶家堂屋。kingRuian the drinking teawater, looked that inquiredgreatlytoSu: „Does not know that your homecanalsosatisfytooutsidesincerity?”
王瑞安喝了口茶水,看向苏大强询问道:“不知贵府对外面的诚意可还满意?”„Satisfiedsatisfied, can the volume, be too many?”Sunodsgreatly, looks that outsidechock fullgiftsomewhatworries, howfrom now onthismayput, is the issuedowryproductZagaowhen the time comes? Igo hunting dead of exhaustion, the animalin the mountainkills offalso the dowryandthesegiftsimilarthings, worries the person......
“满意满意,额,会不会太多了?”苏大强一个劲儿点头,看着外面满满当当的礼物有些发愁,过后这可咋放啊,问题是到时候陪嫁品咋搞?我打猎累死,把山里动物杀光也陪嫁不起和这些礼物差不多的东西啊,就愁人……Hedeliberately considered that mustletYun Jingtheygo backcarry offpart, howhoweverthisopensmouth? How the biguneducated personalsounderstandsagainsuchwordsdid not sayappropriately.
他寻思要不要让云景他们回去的时候带走一部分,然而这怎么开的了口?再怎么大老粗也明白那样的话说出来不合适。kingRuianalsosaid: „Underthatyour homeintenthow?”
王瑞安又道:“那贵府意下如何?”„?”Suhas not understoodgreatly.
“啊?”苏大强没懂。Auntkingremindedhim saying: „Othersasked that youare willingto marryunmarried girl”
王大婶提醒他说:“人家问你愿不愿意嫁闺女”Has not been engaged, the heartwhispered, SuDaqianghurriedto nod saying: „Wants, to want”
不是早就定亲了么,心头嘀咕,苏大强赶紧点头道:“愿意,愿意”Quitetired, gavemeentirenot, marrying the unmarried girl was so unexpectedly troublesome? Ionly have an unmarried girlfortunately, how manythatcancome not to die of exhaustion?
好累啊,都给我整不会了,嫁闺女居然这么麻烦?还好我只有一个闺女,要多来几次那不得累死?„Many thankshelps”, kingRuiansaidsubmissively,thismatterfinallywasproper, althoughnotwists and turns, were the heartare tired.
“多谢成全”,王瑞安拱手道,这事儿总算是妥了,虽然没什么波折,可是心累啊。both sidesfeel the heartto be tired, thismatterputs in order.
双方都觉得心累,这事儿整得。Yun Jingtakesthreeintermediariessixto hiresightSu Xiaoyemarriespassing through the gate, the processmustwalk, can'tleadto go backto finish upotherssimply?云景要三媒六聘风风光光的把苏小叶娶进门,过程还是要走的,总不能简简单单把人家带回去完事儿吧?Sugrinsto say with a smilegreatly: „Shouldshould”
苏大强咧嘴笑道:“应该的应该的”Yun Jing: „......”云景:“……”Inthishowalsosmalltalk.
这咋还客套上了呢。Jiang Susuopens the mouthto sayat this time: „After that was the whole family, musttake a walkto be intimate withmuchis”江素素此时开口道:“那以后便是一家人了,要多多走动亲近才是”„Right, whole family”, SuDaqiangnods saying that the heartdid not sayalready the whole family, let alone, such a entire, the feeling was really different.
“对对对,一家人”,苏大强点头道,心说不早就一家人了嘛,啧,别说,这么一整,感觉还真不一样了。Howto be differenthealso unable to sayas.
至于怎么个不一样他又说不上来。AccompanyingJiang Xiaoxiputs out the thing that red silkpackagesto hand over saying: „Thisis the appointment letter, youglance, has a lookto havewhatdeficiency”
随行的江小惜拿出一个红绸包裹的物件递过去道:“这是聘书,你们过目一下,看看有没有什么不妥之处”Liu Yueereceived, after opening, actuallygawkedslightly, first weight/quantitysinksvery much, enough10-20jin (0.5 kg), the appointment letterbyreallygold/metalis builtunexpectedlycompletely!
刘月娥接过,打开后却是稍微愣了一下,首先分量就很沉,足足10-20斤重,聘书居然完全是由真金打造的!
Is sentimentgold/metalfirm? The hearttalked to oneself,Liu Yueeknowsthisview.
情比金坚吗?心头自语,刘月娥还是知道这种说法的。Received the appointment letter, representedherfamily/homecompletelyto agree that thismarriage, thiswas the flow, they were engagedwithYun Jingsince childhooddoes not conflict.
接过聘书,就代表着她家完全同意这门亲事了,这是流程,和云景他们从小定亲并不冲突。In the appointment letter that reallygold/metalbuildswhatinscribesis the record of one's horoscope of Yun Jing, onlyaccounted forhalf, the other halfblanksomenaturallyremainstoSu Xiaoye, herfamily/homehas no objection, inscribesat the scene the record of one's horoscope of Su Xiaoye.
真金打造的聘书上铭刻的是云景的生辰八字,只占据了一半,另一半空白部分自然是给苏小叶留的,她家没有任何异议,当场就将苏小叶的生辰八字铭刻上去。Originally the inscribingthingin the reallygold/metalappointment letteris not easy, needs the specialartisan, maytothose presentnot be the difficultmatter, completedat the scene.
本来在真金聘书上铭刻东西并不容易,需要专门的工匠,可对在场的人来说都不是什么难事儿,当场就完成了。
The appointment letterdirectlyis the record of one's horoscope of Yun JingandSu Xiaoye, a Yinmarkbighappycharacteroccupiedmostregions, the backisgets marriedfourcharacters.
聘书正面是云景和苏小叶的生辰八字,阴纹一个大大的喜字占据了大部分区域,背面则是共结连理四个字。Manyprocesseshad simplified, the threebookthree Li'ses'firstflowsarewalkin any case, is the process is a little incomplete, the issueis not big.
很多过程都已经简化了,反正三书三礼第一个流程算是走完,就是过程有点不完整,问题不大。Thisis only the firstflow, changing a statement is the followingmatter, works aspeopleYun Jing unable to call the father-in-lawmother-in-lawatthislittle while, Jiang Susutheycannotcall the parents of son or daughter-in-law, behindalsohas the specialserving teachanging a statementprocess, butthistimeonly, behinddefinitelyalsowalked a processsimply, otherwiseSuDaqiangthemcould not joinis awkward.
这只是第一个流程,称呼方面的改口是后面的事情,是以这会儿当着众人云景还不能称岳父岳母,江素素她们也不能称亲家,后面还有专门的敬茶改口过程,不过这次都这样了,后面肯定也只是简单走个过程,否则苏大强他们这边接不上就尴尬了。„Xiaoye(small leaf) hadn't, howseenher?”Yun Jingcurioussay/way.
“小叶子呢,怎么一直没见她?”云景不禁好奇道。
The processwalked, unexpectedlyhad not seen that her is advocating.
过程都走完了,居然没看到她那个正主。Auntkingteased: „Little Jingthisimpatientwantsto seein the future the wife”
王大婶打趣道:“小景这就迫不及待的想见未来媳妇了啊”„Shecovers the quiltshynot to dareto see the personin the building, casualtodayunexpectedlywas usually coy”, Liu Yueesaw throughSu Xiaoyeat the scene.
“她在楼上捂着被子害羞不敢见人呢,平时大大咧咧今天居然扭捏起来了”,刘月娥当场拆穿苏小叶。Suis greatly strong, thensaid: „Or do Igoto catch up withher? So manyguestsshedo not make an appearancedo not make sense”
苏大强则道:“要不我去把她赶下来?这么多客人她不露面不像话”„Doesn't use, the unmarried girl is very shy normal, lateradaptedwell”, Jiang Sususaid with a smile, camefrom the young girlperiod, althoughshehas not experienced, butcompleteunderstandingat this timeSu Xiaoyemood.
“不用不用,闺女害羞很正常,以后适应了就好”,江素素笑道,都是从少女时期过来的,虽然她没经历过,但完全理解此时苏小叶的心情。
The proper businessgets through, was chatsto improve the relationship, althoughYun JingandSu Xiaoyewere engagedsince childhood, both sidespaid a man back in his own coinquite a lot, butthisbothguardiansgathered together the timesinceritywere not manydoes not even have, this first time was.
正事办完,接下来就是闲聊增进感情了,虽说云景和苏小叶从小就定亲,双方礼尚往来颇多,可这种双方家长聚在一起的时间真心不多甚至没有,这还是第一次呢。Is the floorpeople, the thing that chattedwere many, gossipand so on.
都是底层人士,聊的东西很多,家长里短之类的。Was invited alongsome time, the Yun Jingexcusewent to the restroom, thenslipped awaySu Xiaoye, as he expected, Su Xiaoyestealthyturningwindowwith.
作陪了一段时间,云景借口去厕所,然后溜出了苏小叶家,不出他的所料,苏小叶鬼鬼祟祟的翻窗跟了上去。Sheopensnowthoroughly, bright eyes and white teeth, the figureslenderwaistthinlegis long, the chestis bulging, hairsimpleafter the brain, walksswings, wears the redlong skirt of jubilation, the under footis the deerskinunderstandin.
她如今彻底张开了,明眸皓齿,身段窈窕腰细腿长,胸脯鼓鼓囊囊的,头发简单的扎在脑后,走起路来一摇一摇的,身穿喜庆的红色长裙,脚下是鹿皮短靴。„Brother Jing”, grove, Su Xiaoyelooks atsomeYun Jingshysay/way.
“景哥哥”,小树林里,苏小叶看着云景有些扭捏道。Yun Jinglooks atherto tease: „Gave up?”云景看着她打趣道:“舍得出来了?”„Aiya, Brother Jingdo not teaseme, Iusuallynotthis, does not know that what's the matter, todayissees the personembarrassed”, Su Xiaoyestamping the feetshysay/way.
“哎呀,景哥哥就别取笑我了,我平时不这样的,也不知道怎么回事儿,今天就是不好意思见人嘛”,苏小叶跺了跺脚羞涩道。Yun Jinglaughed saying: „Said that onbig missdecorated sedan chairfirst, your has not boarded the decorated sedan chair, butIalsounderstood,later the customis good”云景哈哈一笑说:“都说大姑娘上花轿头一回,你这还没上花轿呢,不过我也理解,以后习惯就好”„Brother Jingwas best”, the Su Xiaoyeshow/unfoldsfacesaid with a smile.
“景哥哥最好了”,苏小叶展颜一笑道。Yun Jingsaid: „Under the appointment letter, laterXiaoye(small leaf)youaremyperson”云景说:“已经下聘书了,以后小叶子你可是我的人啦”„Earlyand that's the end”, mentioningthisSu Xiaoye is actually not shy, after allset the engagementsince childhood, since childhoodsheknowsin the futuremustmarry a personnamedYun Jing, thenday-by-dayoneyear after year, the unconscious more than tenyearspassed, quickwill be helping one another in difficult timeto grow old together.
“早就是了啦”,说起这个苏小叶倒是一点都不扭捏,毕竟从小就定下婚约了的,从小她就知道将来自己要嫁给一个叫云景的人,然后一天天一年年,不知不觉十多年过去,很快就将在一起相濡以沫白头到老了。Said that theyalsocalculate the Qingmei (green plum)toy horse.
说起来他们也算青梅竹马呢。Yun Jingasked: „RightXiaoye(small leaf), in the futureourwedding, do youlike the livelypointbeing simple?”云景问:“对了小叶子,将来我们婚礼,你喜欢热闹一点还是简单一点?”„Ido not matter, Brother Jinglooks at the arrangementis, so long asisyou, Iam OK”, Su Xiaoyesmiledsaying with a smile, that said that the innermost feelingsa littlelooked forward tocuriously.
“我无所谓啦,景哥哥看着安排就是,只要是你,我都可以的”,苏小叶笑了笑道,话是这么说,内心还是有点憧憬好奇。Yun Jingsaidintentionally: „Thiswasyousaid that I alonerode a smalldonkeyto bring back to the homeyouto finish upwhen the time comes”云景故意道:“这可是你说的,那到时候我一个人来骑个小毛驴把你带回家去就完事儿了”„Haha, Idid not fear that weride a smalldonkeyin pairs the family/homealso”, Su Xiaoyedoes not care aboutso many.
“哈哈,我才不怕呢,咱俩骑个小毛驴双双把家还”,苏小叶才不在乎那么多。
The chattingmoment, Yun Jingsaid: „Icame outalsoto havea while, resulted in”
闲聊片刻,云景道:“我出来也有一会儿了,得回去啦”„Un, wego back, moreoverBrother Jing, althoughis embarrassed, but the customIunderstand, relax, will wait forme, Su Xiaoye that will come outto giveeveryoneto serve tea”blinksto say.
“嗯,我们回去吧,而且啊景哥哥,虽然还是不好意思,但规矩我懂,放心吧,等下我会出来给大家敬茶的”,苏小叶眨了眨眼道。
After two peoplequietlyfront, is also separated.
两人悄悄前面后又分开。
The Sustrong family/hometoentertainYun Jingand the otherskilled a bigfat pigspecially, bought the banquetunder the help of villagers, the atmosphere is very at the session good, exchanging toastsguests and hosts having a good time.
苏大强家为了招待云景等人专门杀了一头大肥猪,在村民们的帮忙下置办了宴席,席间气氛很好,推杯换盏宾主尽欢。Suyoung ladyalthoughshy, butalsoarouses the courageto come outto receive gueststo serve tea, from the beginningshe is very anxious, but after reallycomes out, does not havethat‚fearfully’, shelet looseactuallyquickly.
苏小姐尽管还是害羞,但也鼓足勇气出来见客敬茶,一开始她还挺紧张,不过真出来后也没那么‘可怕’,她倒是很快放开了。In the afternoon, the timeearly, Yun JingTheir groupdoes not detaininSu Xiaoyeoneover and oversays goodbyeto depart, agrees for twomonthsto discuss the lucky dayagain.
下午时分,时间不早,云景他们一行在苏小叶一家再三挽留中告辞离去,约定过两个月再来商量黄道吉日。In the distinction, Su XiaoyetoldYun Jingsecretly, twodayshave askedhimto play, regarding thisYun Jingwas naturally gladto accompany.
在分别的时候,苏小叶偷偷告诉云景,过两天去找他玩儿,对此云景自然乐意奉陪。Whengoes far awaytoYun JingTheir group, in Su Xiaoyegoes homeisto actually intertwine, what to doso manygiftsmay, in the family/home unable to put downfrom the start, suspending outside is not a matter, firstthinksin the meansstopperfamily/home......
待到云景他们一行远去,苏小叶一家回到家里却是纠结起来,这么多礼物可咋整啊,家里压根就放不下,摆在外面也不是个事儿,先想办法塞家里吧……Ongone backroad, the kingRui'anlot of work, thisbusyfinds time, hinted the midwayto depart, hewas notdoes not wantto climb the relationswithYun Jing, as long as the matterwent too far is as bad as not far enough, thisdiscretionhehad.
回去的路上,王瑞安事务繁忙,这都是百忙中抽空来的,示意中途就离去了,他不是不想和云景多攀关系,但凡事过犹不及,这点分寸他还是有的。„Sirkingis good, althoughis onlypasses through the process, butLittle Jingyou must readotherssentiment, naturally, Little Jingyouare the person who does the bigmatter, mother were not many said that yourselfgraspeddiscretion”, after kingRuianwalked , the Jiang Susuwarningsaid.
“王大人挺好的,虽然只是过来走过过程,但小景你也要念着人家的情,当然,小景你是做大事儿的人,娘就不多说了,你自己把握好分寸”,王瑞安走后江素素告诫道。
The Yun Jingnodsaid: „Motheryoufelt relieved that Iknow”云景点头道:“娘你就放心吧,我知道的”„The Little Jingmannerworkeddoes not needusto remind”, nearbyJiang Xiaoxisaid,thenteased: „RightLittle Jing, hownowfeels? Got down the appointment letter, the wedding had started, butmustget married and begin a career”
“小景为人做事就不用我们提醒了”,边上的江小惜道,然后打趣说:“对了小景,现在感觉怎么样?下了聘书,婚礼算是已经开始了,可是要成家立业了呢”„How can I say, feltgood, was the shoulderas ifbecomesheavysomeall of a sudden”, Yun Jingthinksto say.
“怎么说呢,感觉还好吧,就是肩膀似乎一下子变得重了些”,云景想了想道。Thenhas had nothingYun Shan that has the feelingcame the sentence: „Alsoknows that the shoulderwas heavy, the person who laterwas master of own affairs, everythingconsidered the consequence, do not thinkonelikebeforeis, sometimeswalkedislong timeis shameful”
然后一直没什么存在感的云山来了句:“还知道肩膀重了啊,以后可是当家做主的人了,凡事得多考虑考虑后果,别像以前那样想一出是一出,有时候一走就是很长时间见不得人”Does not need the Yun Jingopens the mouth, the Jiang Susuaccess road/simply said: „Youknowanything, Little Jingis the person who does the bigmatter, likeyou, did not haveothermatterexcept forthatlittle plot of land”
不待云景开口,江素素便道:“你知道什么,小景是做大事儿的人,像你啊,除了那一亩三分地就没别的事情了”„Youare used tohim”, Yun Shanmustnot have the temperamentby the resentment.
“你就惯着他吧”,云山被怼得没脾气。
After going home, grandfatherYun Lin that has not gone togetherknew that the processis very smooth, was happya lotdrankseveralcups, the grandsonsmustget married and begin a careerin an instant, the timepassedrealquick......
回家之后,没有同去的爷爷云林得知过程很顺利,开心得多喝了几杯,一转眼孙儿都要成家立业了呢,时间过的真快……
The process that presents betrothal giftsis very smooth, in several days, anothergoodnewsto visit, Yun Dong of goingimperial civil service examinationqualifies, hasYun Jingthis , before testing of big brother, attackssome time, hisposition is very near the top, nowis the scholarstatus.
下聘的过程很顺利,过了没几天,又一个好消息上门,前去科举的云冬榜上有名,有着云景这个当大哥的考前突击一段时间,他的名次还挺靠前的,如今已经是秀才身份了。
The person of reporting good newsfirst, Yun Dongmustdelayon the contrarywill come backsome time.
报喜的人先到,云冬反倒是要耽误一段时间才会回来。On this dayYun Jingis just aboutto continueto improvevery early in the morningto summarize itselfto study, grain of pebblerapidraidstowardhimfrom the distant place, someactually notpeoplemustplot to murderhim, butis usingsuchwayto causehimto pay attention.
这天云景一大早正要继续完善总结自身所学,一粒石子从远处飞速朝他袭来,倒不是有人要谋害他,而是在用这样的方式引起他注意。Then the pebble, Yun Jingtowardraiding the directionlooks,discoveredSu Xiaoyelooks aroundto beckontowardherestealthily.
接着石子,云景朝袭来方向看去,发现苏小叶正鬼鬼祟祟朝着这边张望招手。On that dayshesaid that mustlook forYun Jingto play, less than several daysalsoreallyran, hairsimpleponytail, wore the dark bluedye printingbeamclothingas before, on the footwas the riding boot, capableheroic bearing, shealsobrought the long spear/gun that candisassemble, stance that mustbecome an itinerant wushu performer.
那天她说要来找云景玩儿,没过几天还真跑来了,头发依旧简单的扎成马尾,穿着深蓝色印花束腰衣衫,脚上是马靴,干练又英姿,她还带着自己那杆能拆卸的长枪,一副要走江湖的架势。Has not gotten marriedtruly, Su Xiaoyevisitsembarrassedly, looksYun Jingalsocovertly.
还没真正过门,苏小叶到底没好意思登门,来找云景也偷偷摸摸的。Seesher, Yun Jingandfamily/homegreetsthengoeswithherround.
看到她,云景和家里打了声招呼便去和她回合。„Xiaoye(small leaf) has come?”Yun Jingwalksto say with a smile.
“小叶子这么早就来了?”云景走过去笑道。
To display comments and comment, click at the button