„Waiters! Ibelieve,setting on fireis the goodway of destroying the spider web!”
“伙计们!我认为,放火是一个破坏蛛网的好办法!”LionDimitriwantsto showin front of the femaletigerurgently, not onlyoneselfhave the extraordinarycourage, similarlymanywisdom.
狮子迪米特里迫切想在雌虎面前证明,自己不光具有非凡的勇气,同样不乏智慧。„Spider's silkfearsto burn down, so long asin the point a fire, canallburncleanlytheserepugnantspider webs.”
“蛛丝怕火烧,只要点上一把火,就能把这些讨厌的蛛网全都烧得干干净净。”Saying, the lionis stretching out the clawto the iron-coveredperson.
说着,狮子向铁皮人伸出爪子。„Nick, mydearfriend, turns onyourhelmet, Iremember that the flamebox casedepositsinyourskull, ImustgiveJeannetteto perform, excellentignitionskill.”
“尼克,我亲爱的朋友,把你的头盔打开,我记得打火匣子就存放在你的脑壳里,我要给珍妮特表演一下,高超的点火技巧。”Then, healsoset the requesttoanotherfriend: „Vita, yourbroomusestome, just at the time ofshould the flare.”
接着,他又向另一位朋友提出要求:“维塔,你的扫把给我用用,正适合当火把。”„golden hairkitty, I have known that youwithflamebox case, thisis very great, howeverIdo not thinkburns down the spider webis a great idea!” The femaletigershakes the head.
“金毛猫咪,我已经知道你会用打火匣子了,这很了不起,然而我可不认为火烧蛛网是一个好主意!”雌虎摇了摇头。„Why?”Dimitriaskedobscurely.
“为什么?”迪米特里费解地问。„Hereburns the spider webfrom the beginning, will hidewill perceiveingreatspiderin secretimmediately, the invadednewswill be reportedtospiderelfsituated inpitbottom, thiswas equal toexposingouractionintention, making the enemyguard.”
“我们这里一开始烧蛛网,躲藏在暗中的巨蜘蛛立刻就会有所觉察,将遭到入侵的消息报告给位于坑底的蛛化精灵,这就等于暴露了我们的行动意图,使得敌人有所防备。”„Thenis waiting forus, eitherbuilt up the spiderarmy of completeevil force, eitherisunproductiveone- enemybeforewearrive at the gulfbottom, on the collectiveslips away!”
“接下来等着我们的,要么是集结了全部恶势力的蜘蛛大军,要么就是徒劳一场-敌人在我们到达深坑底部之前,就集体溜之大吉啦!”„Being insufficient is so bad?”Dimitriis doubtful.
“不至于这么糟糕吧?”迪米特里半信半疑。IfsoarswithDimitri is the same , isNPC in game, similarlywill think that Jeannette'sanalysishas the suspicion of saying things just to frighten people.
如果高飞跟迪米特里一样,也是游戏中的一个NPC,同样会觉得珍妮特的分析有危言耸听之嫌。Howeverin view ofplayer, realizing that mustsober, Jeannetteasthis chaptermost importantplotNPC, the guide of adventurousteam, the position that sheput forward, maynot onlyrepresenther ownview, was the gamedesignerwantsto discloseto the important intelligence of player.
但是从玩家的角度出发,必须清醒的认识到,珍妮特作为本章最重要的剧情NPC,冒险团队的向导,她提出的主张,可不仅仅代表她自己的看法,更是游戏设计者想要透露给玩家的重要情报。If the playerdoes not listen toJeannette'surging, persists insetting on fireto burn down the spider web, even ifplays can also work, stilldefinitelywill addmanyvariables, the difficultypromotessharply.
如果玩家不听珍妮特的劝,坚持纵火焚烧蛛网,即便游戏还能进行下去,也必然会平添许多变数,难度大幅提升。Do not try our luck, thought that „matteris also not necessarily ableto developin the baddirection”?
不要心存侥幸,觉得“事情也未必就会朝着糟糕的方向发展吧”?Thisis not the life, butis the game.
这不是生活,而是游戏。
The gamedesigns, andhas transmitted the explicitwarningthrough the mouth of Jeannette.
游戏就是这么设计的,并且已经通过珍妮特之口传达出了明确的警告。If the playerdoes not listen to advice, wants an iron, will suffer lossmostly.
如果玩家不听劝,非要头铁,多半会吃苦头。„Good, Iknow how shoulddo.”
“好吧,我知道该怎么做了。”horseYuncalls the companionside, holdsforeveryone11in additionafter„magic artstime delay”3points of strengthening„flying technique”.
马芸把同伴召集到身边,为大家一一加持上经过“法术延时”强化的三环“飞行术”。By the ponyschoolmate'scurrentrank, „protracted flighttechnique”cancontinue for 28minutes, enougheveryonefliesbottom of the gulffrom the surfaceif as expected.
以小马同学当前的施法等级,“延时飞行术”可以持续28分钟,不出意外的话,足够大家从地表飞到深坑底部。„Flies is very certainly gooddirectly, the difficult problem that howeverwefacehas not been solved.” The femaletigercannot bear the worry, „onendocraterunderwidthnarrow, the deep placeis narrower, the spider webis also more crowded, could not findspace that maybe for the soaring.”
“直接飞下去当然很好,然而我们面对的难题还没有解决。”雌虎忍不住担心,“巨坑上宽下窄,越深处越窄,蛛网也越密集,根本找不到可供飞翔的空间。”„Thisyoudo not needto worry,wehave the meanssolution.”horseYunshows a faint smile, turns aroundto looktoriverFeng.
“这你不用担心,我们有办法解决。”马芸微微一笑,转身望向江枫。„Ifeltmore and more,initiallychose‚actionto be free’, is really a foreknowledge!”riverFenggives the teammatein additionto hold„actionto be free”at the same time, but alsocomplacentboasting: „Thismagic artswere too powerful, in additionholdson the body, in the following 140 minutes, will walkon the spider webon footis stucked!”
“我越来越觉得,当初选择‘行动自如’,实在是一个先见之明!”江枫一边给队友加持“行动自如”,还洋洋得意的自夸:“这个法术太给力了,加持在身上,接下来140分钟内,徒步在蛛网上行走也不会被黏住!”Soarswantsto remind the girlfriend, initiallywas„is freetoaction that”sherecommended, butbore, after all the riverwomenwere gladto accepthisrecommendation, even ifgavehimvery much the face.
高飞很想提醒女友,当初是自己向她推荐的“行动自如”,不过还是忍住了,毕竟江女侠乐意接受他的推荐,就算很给他面子了。Changes mindsoarsandthinks of a matter, saidto the companion: „Since‚actionis free’immunityspider webentanglement, wemight as wellregardto the gulfbottombridge the crowdedspider web, walksandclimbs up above directly, ifloses footing, the bodyalsohas‚flying technique’butt buffer, is always insufficientoneto fall.”
转念间高飞又想到一件事,对同伴说:“既然‘行动自如’免疫蛛网纠缠,我们不妨把密集的蛛网当成通往深坑底部的桥梁,直接在上面行走、攀爬,万一失足,身上还有‘飞行术’托底,总不至于一头摔下去。”„Thisnot onlysaves the physical strength, but can also tempt the enemy in surroundingthroughtrembling of spider's silk, thinks that the preyfalls into the spider web, catches upto bring deathon own initiative.”
“这样不仅节省体力,还能通过蛛丝的震颤引诱外围的敌人,以为猎物落入蛛网,主动赶来送死。”„Firsteliminates the enemy in spider webgulfsurrounding, thenexplorestoward the deep place, like thiswalkswhilefights the meeting engagement, canwithoutalarminga group ofenemy, hunts and kills the small enemy forcein turn, untilexterminationall!”
“先消灭蛛网深坑外围的敌人,再朝深处探索,这样边走边打遭遇战,就能在不惊动大群敌人的前提下,分批猎杀小股敌人,直到将之尽数剿灭!”«variousboundary/worldFirst, Because»
《诸界第一因》Listened to the analysis of soaring, scarecrowVita unable to bearshake the head, thought that hisideaextremelydid one-sided wish?
听了高飞的分析,稻草人维塔忍不住摇头,觉得他的想法太过一厢情愿?If the lionproposed that sets on fireto burn down the spider web, alarms the spiderelf in gulfinevitably, thensoars the propositionto tempt the enemyto have the hole, difficultinsuranceEnemy side is not receiving the earliest possible time of alarmingto turn out in full strength.
如果说狮子提议纵火焚烧蛛网,必然惊动深坑中的蛛化精灵,那么高飞提议诱敌出洞,也难保敌方不会在受到惊动的第一时间就倾巢而出。Howeverhas not waited forhimto raise the objection, femaletigerJeannettenodsagain and again, plan that the clearapprovalsoars.
然而还不等他提出异议,雌虎珍妮特就连连点头,旗帜鲜明的赞成高飞的计划。Scarecrowhelplessshrugging, had not questionedagain.
稻草人无奈的耸了耸肩,没再质疑。Soarsalsoknowsstrategy that oneselfproposed, was not impregnable.
高飞也知道自己提出的策略,并非无懈可击。Actuallythisisprobetofollowingplotdevelopment, is just like„firepowerreconnaissance”- firststrafesoneround, thenaccording tooppositeresponserevises the followingambushposition.
其实这是一种对后续剧情发展的试探,好比“火力侦察”-先扫射一轮,再根据对面的反应修正接下来的狙击方位。ThroughobservingJeannette'sresponse, soaredhave severalat heart.
通过观察珍妮特的反应,高飞心里就有数了。Jeannetteapproves ofhisapproach, means that the gamemechanismadvocatesthismethod.
珍妮特赞同他的做法,就意味着游戏机制倡导这种玩法。
After preparesto be appropriate, Jeannetteguidesbefore, leadsto soaronelineto flyfrom the endocrateredge.
准备妥当过后,珍妮特在前带路,引领高飞一行从巨坑边缘飞下去。In„flying technique”under the assistance, an initialjourneyis quite relaxed, such that just likeJeannetteis worried about, as the peoplearrive in the gulf, the potholecalibersqueezessuddenly, was almost camouflagedby the dense and numerousspider webs.
在“飞行术”的辅助下,最初的一段旅途比较轻松,然而正如珍妮特担心的那样,随着众人抵达深坑中部,坑洞的口径急剧收窄,几乎被密密麻麻的蛛网遮蔽起来。Inthiscomplexenvironment , to continue to flyruns upon the spider webinevitablyfrequently.
在这种复杂的环境下,继续飞行必然频繁撞上蛛网。Everyonedescendson the heavy/thickspider websimplydirectly, likestepping on the softspring bed, is leading the wayon foot.
大家索性直接降落在厚重的蛛网上,如同踩着松软的弹簧床垫,徒步前行。„Actionis free”causes the coherency of everyoneimmunityspider's silk, buteachgoes outforwardonestep, the strength of under footwill conductthrough the spider's silk, creates an intermittentslighttremor, causes the ambushinhidden place the vigilance of spider webmaster.
“行动自如”使大家免疫蛛丝的粘性,但是每向前走出一步,脚下的力道都会通过蛛丝传导出去,造成一阵阵轻微的颤动,引起潜伏在暗处的蛛网主人的警觉。Fourgreatspidersjumped, blocksto soaroneline.
四只巨蜘蛛跳了出来,拦住高飞一行。Reveals the weaponineveryone, preparesto make war, transmitsoneto tremble, fourgroups of shadowsstep on the spider's silkto trace.
就在大家亮出武器,准备开战的时候,身后又传来一阵震颤,四团黑影踩着蛛丝追踪过来。Eightgreatspiders, will soarand the othersto surround, close totheircertaindistance, spouts the spider's silksimultaneously!
八只巨蜘蛛,将高飞等人包围起来,靠近他们一定距离,同时喷出蛛丝!
The intelligence of greatspideris very low, according to the oldcustomcaptureprey, actuallywill not only have considered an issue: Theseadventurers who theyface, sincecanwalkfreelyon the spider web, howalsoto be stuckedbyonlyspider's silk?
巨蜘蛛的智力很低,只会按照老习惯捕捉猎物,却没有考虑到一个问题:他们面对的这些冒险者,既然可以在蛛网上行走自如,又怎么会被区区一根蛛丝黏住?Soars, riverFeng, scarecrowandhorseYunavoids the spider's silk that the front surfaceshoots, immediatelymakes a moveto counter-attack.
高飞、江枫、稻草人和马芸避开迎面射来的蛛丝,立刻出手反击。horseYunprojectsoneround„to flashelectric flux”, will plungeowngreatspiderto rumbleburned black, is killed violentlyat the scene.
马芸射出一发“闪电束”,将扑向自己的巨蜘蛛轰得焦黑,当场毙命。SoaringwithriverFengis the dual spears/pistolsguests, a round of firekills the respectiveopponent.
高飞和江枫都是双枪客,一轮射击就将各自的对手击毙。
After twoare hit , the stomachbrokenintestinesclass/flowgreatspider, falls, fallstobeing too deep to see the bottom the jet blackpotholefrom the spider's silk.
两只中枪后肚破肠流的巨蜘蛛,从蛛丝上掉落,坠向深不见底的漆黑坑洞。Pleaserememberthisbookfirst rounddomain name:.:
请记住本书首发域名:。:
To display comments and comment, click at the button