„I soar, you are, what matter asks me to have?” Soars asks that female student politely. “我是高飞,请问您是哪位,找我有什么事？”高飞客客气气地问那个女生。 „Flies Elder Brother, the river Fengjiang women you do not recognize, in the school for these years was white mixed!” horse big wave is crying out strangely the digression. “飞哥,江枫江女侠你都不认得,在学校这几年算是白混了！”马涛怪叫着插话。 Soars somewhat awkwardly, extends the apology to river Feng hastily. 高飞有些尴尬,连忙向江枫致以歉意。 „Looks to look familiar, yesterday also saw on the bus...... has blamed my brain being muddled, could not remember the name to come.” “看着眼熟,昨天在巴士上也见过……怪我脑子糊涂,怎么也想不起名字来了。” „Actually yesterday I also felt you to look familiar, after getting out, think that you called to soar, the big talented person who wrote the novel!” “其实昨天我也觉得你眼熟,下车后才想起来你叫高飞,写小说的大才子！” river Feng is looking at soaring smilingly, making him feel awkward. 江枫笑盈盈的望着高飞,使他倍感尴尬。 „It is not at all, is not at all! I am what talented person, writes playing carelessly......” “不敢当,不敢当！我算什么才子啊,胡乱写着玩的……” „Flies Elder Brother! Excessively modest is false, I am your hard-core fan!” horse big wave whole face smiles badly. “飞哥！过度的谦虚就是虚伪,我可是你的铁杆粉丝啊！”马涛满脸坏笑。 „Goes to your Sir! What your looks at pirating is what fans? Goes to brush a hegemon to make reparations to me quickly!” “去你大爷的！你个看盗版的算什么粉丝？快去给我刷个盟主赎罪！” Thanks to having horse big wave inserts funny dialog, reduced and solved the awkward atmosphere quietly, soaring was also thinks finally, this Department of Economics and Management big three female students named river Feng came from Yu Sheng, was D big top class/flow „net is red”. 多亏有马涛插科打诨,悄然化解了尴尬的气氛,高飞也总算是想起来了,这个名叫江枫的经管系大三女生来自豫省,是D大的顶流“网红”。 Since the ancient times, the Henan province people to esteem martial arts to be famous, the martial arts sacred place Songshan Shaolin Monastery is situated in Yu Sheng, the local dojo and martial arts school are very famous. 自古以来,豫省人民以尚武著称,武术圣地嵩山少林寺就坐落在豫省,当地的武馆和武校很出名。 In river Feng family/home is to open the dojo, solid educational foundation received from family elders, practiced martial art since childhood, the cudgel play and mixed martial arts are especially splendid, once had won the silver medal at the province games martial arts competition, is frank, is good to defend against injustice, is honoured as „woman” in the university campus. 江枫家里就是开武馆的,家学渊源,自幼习武,棍术和散打尤其出色,曾在省运动会武术比赛上拿过银牌,性格直爽,好打抱不平,在大学校园里被尊称为“女侠”。 This Schoolmate river in big two next semester, was in the summer of last year, personally created a causing a sensation throughout the land flash news- beat severely the foreign student. 这位江同学在大二下学期,也就是去年夏天,亲手缔造了一件轰动全国的大新闻-痛打留学生。 Matter is not complex, the cause is some D big foreign student gangs up with the female student in the campus, does not step on the N only ship barefoot, but also the net sends to push to show off outside, said that anything „easygirl”...... afterward the been unbearably angry schoolmate held, requesting him to apologize. 事情并不复杂,起因是D大的某留学生在校园里勾搭女生,不光脚踩N只船,还在外网发推炫耀,说什么“easygirl”……后来被气不过的同学捅出来,要求他道歉。 That foreigner also installs muddled, deleted the Tweets, pretends nothing happened. The school authorities were known as that asks him to talk, finally also lets it go. 那个鬼佬还装糊涂,删了推文,装作什么都没发生。校方号称找他约谈,结果也是不了了之。 Because of this matter, soared the university that was at to return the knowledge to search for hotly, was taunted one, this school student also choked with rage very much, but must say to defend against injustice, first had scruples certain school leaders to draw the offset frame, secondly was also fears the ally to be amazed, affects the international reputation of school. 因为这件事,高飞所在的大学还上了知乎热搜,被人一通冷嘲热讽,本校学生也很窝火,可要说出头打抱不平,一来顾忌某些校领导拉偏架,二来也是怕友邦惊诧,影响学校的国际声誉。 In this belligerent high-pressured environment, that foreign belt/bring person who worked as the top dog was not quiet, had the old problem of being a womanizer. This he looked for river Feng time, brazen-faced and shameless using both hard and soft tactics, thinks that depending on oneself noble foreigner status, the female university student who could not have taken. 就在这种火药味十足的高压环境下,那位当惯了人上人的洋带人还不消停,又犯了沾花惹草的老毛病。这一次他找上了江枫,死皮赖脸的软磨硬泡,认为凭自己高贵的洋人身份,没有拿不下的女大学生。 Result time he was one ran upon the sheet iron, by burdensome river Master suddenly/violently to beat up, will also be called to call the ambulance from now on, fed in icu this goods directly. 结果这次他算是一头撞上了铁板,被不胜其烦的江大侠暴揍一顿,过后还打电话叫救护车,直接把这货送进了icu。 Matter spreads, school inside and outside stirs. The young students applaud for river Feng, was also worried that she was punished by the school authorities, even has the lawsuit. 事情传扬出来,学校内外一片轰动。年轻的学生们都为江枫叫好,同时也担心她受到校方惩罚,甚至惹上官司。 That bridge of the nose was broken the foreign student, fruit was also kicked to swell saying that said that must sue river Feng. 那个鼻梁被打断、蛋蛋也被踢肿的留学生放出话来,说要起诉江枫。 The news feeds in the school, the students burn with rage, are driven beyond the limits of forbearance, the series, collects signatures in private, plans to initiate the petition to the school leader jointly, how regardless of must preserve river Feng. 消息传回学校,学生们群情激愤,忍无可忍,私下串联,征集签名,打算联名向校领导发起请愿,无论如何也要保住江枫。 After matter is noisily big, river Feng are very actually calm, looks for the school leader single-handedly, broadcasts face to face with three videos that the cell phone pats oneself, is the foreign student harasses her factual record, including the lower reaches disgusting words and raising a rumpus, sufficed on the sexual harassment absolutely. 事情闹大以后,江枫自己倒是挺淡定,单枪匹马去找校领导,把自己用手机拍下来的三段视频当面播放出来,都是留学生骚扰她的实录,包括下流恶心的话语和动手动脚,绝对够得上性骚扰了。 In the afternoon, the school group senior official and a female vice-president accompanied river Fengxian to go to Women's Federation, went to the police station. 当天下午,校团高官和一位女性副校长陪同江枫先去了妇联,又去了趟派出所。 Next morning, many well-known media come to the school to interview river Feng, the investigation article that afterward online publishes, mostly gets Metoo tag, the overseas women's rights media also involve to report, makes noisily, is forced to leave school until that foreign belt/bring person, takes off to get the hell out, this disturbance is subsides. 第二天上午,多家知名媒体来学校采访江枫,事后在网上发表的调查文章,大多打上Metoo的tag,国外女权媒体也介入报道,闹得沸沸扬扬,直到那位洋带人被迫退学,卷铺盖滚蛋,这场风波才算平息下来。 Afterward recalls, 事后回想, Everyone rejoiced that river Feng is a female student, those who trade to be dozen of people are a male student, matter was not perhaps good to end. This wave, called the lance to attack „political correctness” by „political correctness” the shield, „, only then the magic can defeat magic”. 大家都庆幸江枫是女生,换做打人的是男生,事情恐怕就不好收场了。这一波啊,就叫以“政治正确”之矛攻“政治正确”之盾,“只有魔法才能打败魔法”。 From then on, the given name of Master river Fengjiang disappears without a trace on the rivers and lakes, became the man of the hour in school. 从那以后,江枫江大侠的名号就在江湖上不胫而走,成了学校里的风云人物。 river Feng is very low-key, regardless of the professional course or the elective course, she never absents, sits, when the classroom back row also wears eyeglasses, likely obedient female, but the result is not outstanding, it is said the university entrance examination bridged over this by the sports special skill awarded marks reluctantly the proportions of 985 colleges, it seems like it was not really good at studying, after all in the world did not have the perfect person. 江枫本人很低调,无论专业课还是选修课,她从不缺席,坐在课堂后排的时候还戴副眼镜,像个乖乖女,但是成绩并不出众,据说当初高考是靠体育特长加分才勉强跨过这所985院校的分数线,看来是真的不擅长学习,毕竟世上没有完美的人。 In the school, river Feng was regarded as in the dream by the innumerable male students the sweetheart, had not actually heard that she has the boyfriend, the rumor said that she is actually „lace”, likes petite gentle girl- this proofless Gossip, instead conforms with the mechanical impression of populace, the biography is odder. 在学校里,江枫被无数男生视为梦中情人,却没听说她有男朋友,还有传言说她其实是个“蕾丝”,喜欢娇小温柔的女孩子-这种毫无证据的流言蜚语,反而更合乎大众的刻板印象,以至于越传越离谱。 river Feng such famous female student, soars should not unable to recognize properly speaking, however he is really not ripe. 江枫这么出名的女生,按理说高飞不该认不出来,然而他是真的不熟。 Initially river Feng and foreign student had the conflict time, soared attended class in the school during the daytime, finishes class runs back the rented room to write the novel earnestly, tossed about to 6000 characters that early morning 2-3 o'clock sufficiently collect needs to renew tomorrow, busy dizzy pursued the new animation the time unable to push continually, where had the leisurely mood to pay attention to the Eight Trigrams (gossip) in campus, even if heard few words about river Feng from schoolmate there afterward, still never cared. 当初江枫与留学生发生冲突的时候,高飞白天在学校上课,下课就跑回出租屋埋头写小说,折腾到凌晨2-3点钟才凑够明天需要更新的6000字,忙的头昏脑胀连追新番动画的时间都挤不出来,哪有闲心关注校园里的八卦,即便事后从同学那里听到关于江枫的只言片语,也从未放在心上。 He and river Feng the university goes study in same, actually as if lives in two entirely different world, if not erupts the silver to flash, their life paths are almost impossible to have happening together. 他和江枫在同一所大学就读,却又仿佛生活在两个截然不同的世界,若非爆发银闪,他们的人生轨迹几乎不可能发生交集。 horse big wave is intelligent, saw that river Feng has the words to with soaring discussed in secret, proposed says goodbye. 马涛多聪明的,一眼就看出江枫有话要跟高飞私下里谈,就主动提出告辞。 Soars to make him to eat meal at noon together, horse big wave shakes the head with a smile. 高飞约他中午一起吃饭,马涛笑着摇头。 „I have an appointment, another day I will give you face to ask me to eat meal again.” “我还有个约会,改天我再给你面子请我吃饭。” „You are lovelorn for several days, did this gang up with on the new joy?” “你才失恋几天啊,这就勾搭上新欢了？” „That is insufficient but actually, I made with my Teacher Tony, at exactly 10 : 00 did the hair, got a permanent for two hours unable to end, at noon you ate to select, turn head chatted again.” “那倒不至于,我跟我的托尼老师约好了,十点整去做头发,烫个头没有俩小时完不了,中午你们自己吃点好的,回头再聊。” horse big wave flings the long hair, steps up to the small electricity donkey enhanced dust to go. 马涛一甩长发,跨上小电驴扬尘而去。 Soars to gaze after his back, does not know this goods the words somewhat real, several points of false. 高飞目送他的背影,也不知这货的话有几分真,几分假。 „Soars, we find a secluded place to sit down to chat.” river Fengzhi referred to left side of the office building avenue. “高飞,咱们找个僻静的地方坐下聊吧。”江枫指了指办公楼左侧的林荫道。 „Ok.” “行啊。” Soars walks with her shoulder to shoulder on the treeshady lane, the intermittent cicada cry that the green branches and leaves blocking summer sunny day, the ear bank transmits, seemed urging that they break silent. 高飞与她并肩走在林荫小道上,苍翠的枝叶遮挡夏日艳阳,耳畔传来的阵阵蝉鸣,仿佛在催促他们打破沉默。 As the gentleman, soars to feel oneself should brighter a little, brings to light the words on own initiative. 身为男士,高飞觉得自己应该更敞亮一点儿,就主动把话挑明。 „Schoolmate river......” “江同学……” Finishes barely the words, river Feng covers mouth to smile to make noise. 话音未落,江枫就捂嘴笑出声。 „Soaring, you leave are so serious, felt like in the movie the 70's young men to discuss the revolutionary ideal, calling my river Feng to be good.” “高飞,你别这么一本正经的,感觉像是电影里70年代的男女青年在谈革命理想,叫我江枫就好。” - -- Today starts the new book recommendation, therefore a additional chapter, sought the collection! 今天开始上新书推荐,所以加更一章,求收藏！