Has a look should not the present of existence. 看看不该存在的现在吧。 This is Xie Ming and likes Millie entering to the graveyard stone chamber in again, words that in the mind reverberates. 这是谢铭和爱蜜莉雅再次进入到墓所石室中,脑海内所回响的话语。 If compares with the life toward the rivers that the future will flow, then this river when will have the innumerable branches forward. Each choice, possibly changes the place that you go finally. 若将人生比作向着未来流淌的河流,那么这大河在向前时会发生无数的分支。每一个选择,都可能改变你最终所到达的地方。 Named ‚now’ the second trial, is makes you see, if made that choice initially, your present will have the big change. 名为‘现在’的第二试炼,便是让你看到,如果当初做了那个选择,你的现在会有多大的改变。 Let you see the better present, keeping you from escaping from the fond dream. 让你看到比自己更好的现在,让你无法从美梦中逃脱。 Also or, making you see choice that because you make, but for it is painful people. 又或者,让你看到因为你做的选择,而为之痛苦着的人们。 Naturally, the thing that sees is not the matter that has. In the final analysis, is only one type or the possibility. 当然,所看到的东西并不是真实发生的事情。归根到底,只是一种或可能性。 But you also do not have the means to deny, the reality will not have this possibility. 但你又没有办法否认,现实不会发生这种可能。 The past regret, Xie Ming has been able to get over an emotion. Then... he enters Main God Space, at mistake that each potential surface makes? 过去的遗憾,谢铭已经可以释怀。那么...他进入到主神空间,在各个位面犯下的错误呢？ What did he see? 他看到了什么？ He sees, in addition immature, are also training with Mr. Esaka. 他看到尚且还稚嫩的自己,在和江坂先生一起对练。 „Right! Kotarou! Is this!” “没错！瑚太郎！就是这样！” „Yes! Mr. Esaka!” “是！江坂先生！” On own face had the smile, on the face of Mr. Esaka also to fill happily. After finishing, everyone who is busy other things is converging to eat meal together. 自己的脸上带着笑容,江坂先生的脸上也充满了欣慰。在对练完后,在忙着其他事情的大家都会聚到一起吃饭。 Sometimes, but must go to the Akane room to give to draw her together. 有的时候,还要一起去朱音的房间把她给拉出来。 What did he see? 他看到了什么？ Saw in SAO, is cursed angrily itself by the relatives and friends of these players oneself massacre, is hating itself, is cursing itself. 看到了在SAO中,被自己杀掉的那些玩家的亲朋好友在怒骂着自己,在怨恨着自己,在诅咒着自己。 What did he see? 他看到了什么？ Saw after oneself depart, Euphemia, Nunnally and Cornelia day of death is depressed. On the face that Lulu cultivates always has unable to diverge the regret and sadness, how even if Shirley comforts to elucidate again is useless. 看到了在自己离去之后,尤菲米娅、娜娜莉、柯内利亚的终日郁郁不欢。鲁鲁修的脸上始终有着无法散去后悔和悲伤,哪怕夏莉再怎么安慰开解都没有用。 What did he see? 他看到了什么？ Sees in the millenniums waiting, Kotori and the others sighed time and time again, times had the hope to work to wait, finally actually only harvested disappointedly. 看到在千年的等待中,小鸟等人一次又一次的叹息,一次次抱着希望去工作去等待,最后却只收获了失望。 In the disappointment, enters to the millenniums deep sleep. 在失望中,进入到千年的沉睡。 „Hū .........” “呼.........” The long exhalation one breath, Xie Ming pinched the space between eyebrows. But Aggie Donner also with calculating the time was the same, appears in his side. 长长的呼出一口气,谢铭捏了捏眉间。而艾姬多娜也和算好了时间一样,出现在他的身边。 „Millenniums waiting .... Xie Ming you, but also is really an extraordinary heartless man (Han).” “千年的等待....谢铭你,还真是一个了不得的负心汉啊。” Even if Aggie Donner, voiced such opinions. 哪怕是艾姬多娜,都不禁发出了如此的感叹。 Their these Strega (Witch), are counted this half a lifetime half dead condition in the graveyard, cannot achieve the millenniums. 她们这些魔女,算上在墓所中这种半生半死的状态,都达不到千年。 Makes her feel what sigh is, even if the millennium time, does not have the means to make the will of young girls vacillate. 更让她感到感叹的是,哪怕是千年时光,也没有办法让少女们的意志动摇。 „I know.” “我知道。” Only has this matter, is Xie Ming is unable to dismiss from mind no matter what. He once more than once thinks, if oneself go back earlier, can be somewhat different? 唯有这件事,是谢铭不管怎么样都无法忘怀的。他曾不止一次的去想,如果自己早点回去,会不会有些不一样？ At least, does not need to make them experience this long waiting. 至少,不需要让她们经历这漫长的等待。 „But this to me, similarly is the past matter.” “但这对我来说,同样已经是过去的事情了。” „Un?” “嗯？” Aggie Donner blinks: „Your meaning is...” 艾姬多娜眨了眨眼睛:“你的意思是...” „This is the mistake that I make, is responsibility that I must bear, sentiment that must withstand.” Xie Ming light saying: „In knowing, I have thought of these.” “这是我犯下的错误,是我要背负的责任,要承受的感情。”谢铭淡淡的说道:“在得知的时候,我就已经想到了这些。” „But they do not want to notice that I have held guilty because of this matter, holds the responsible idea to treat their.” “但她们是不会想看到我因为此事而一直抱有着愧疚,抱着负责的想法去对待她们的。” „Makes them insist, is to my sentiment.” “让她们坚持下去的,是对我的感情。” „Therefore, I will respond to their sentiments. And is a warning, does not make this matter happen again.” “所以,我会回应她们的感情。并且以此为戒,绝不让这种事情再次发生。” „The mistake that makes is unable to make up, the disappointment of time that they wait, feels, is I do not have the thing that the means save.” “犯下的错误无法弥补,她们所等待的时间,所感受到的失望,更是我没有办法去挽救的东西。” „I can do for them, made the commitment to them, after all finished went to accompany them well, that is all.” “我能为她们做的,就是向她们许下承诺,在一切结束后去好好陪伴她们,仅此而已。” „Stamen man's speech.” “花心男人的发言呢。” „, Right.” “啊,没错。” „, You acknowledged broadly and level, makes me not know should say any good.” “呀咧呀咧,你这么坦荡承认,都让我不知道该说些什么好。” Aggie Donner shrugs: „Congratulates you, passed the second pass/test trial.” 艾姬多娜耸了耸肩:“恭喜你,通过了第二关试炼。” „Goes out, that disgusting naive half elf, already outside you.” “出去吧,那个令人厌恶的天真半精灵,已经在外面等你了。” „These time is actually very succinct.” “这一次倒是很简洁啊。” Xie Ming somewhat unexpected saying: „I also think that you will play any small plans, does bullies the matter of person.” 谢铭有些意外的说道:“我还以为你会耍什么小心机,做些欺负人的事情呢。” „Suffered setbacks purely.” “只是单纯受挫了而已。” Aggie Donner sighed: „No matter from her, is from your.” 艾姬多娜叹了口气:“不管是从她那,还是从你这。” After all .... She kept on proclaiming, if Xie Ming and she signed the contract, she will offer all her to Xie Ming. But... after seeing these millenniums waiting, she detected. 毕竟....她口口声声说如果谢铭和她签订契约,她就会把自己的一切奉献给谢铭。但...在见到这千年的等待后,她察觉了。 If Xie Ming really and signed the contract, and wants to wait for his millenniums. 如果谢铭真的和自己签订了契约,并且要自己等待他千年的话。 Oneself... cannot achieve absolutely. 自己...是绝对做不到的。 Love, sometimes truly incomparable frailty. Similar to the paper that gets wet, bumps breaks to pieces. But sometimes, this sentiment can actually span the time the river, has been sending out the dazzling brilliance. 爱,有时候确实无比的脆弱。就如同沾水的纸,一碰就碎。但有的时候,这份感情却能跨越时间的长河,一直散发着璀璨夺目的光彩。 This love, reminding her of a person, a she extremely repugnant person. 这种爱,让她想起了一个人,一个她极为讨厌的人。 What very by chance is, with that person exactly the same small girl, but also in next door. 很碰巧的是,和那个人一模一样的小丫头,还就在隔壁。 ----- ----- The eyes open slowly, Xie Ming discovered oneself seemingly lie down in a warmth, soft on thing. Makes people feel that the comfortable fragrance, has been stimulating own sense of smell. 双眼缓缓睁开,谢铭发现自己貌似躺在一个暖洋洋,软乎乎的东西上。还有一股让人感到舒适的香气,一直刺激着自己的嗅觉。 „Xie Ming, did you awake?” “谢铭,你醒了？” „Un.” “嗯。” Left thigh that loves Millie, Xie Ming strange asking: „Suddenly how? Makes the knee pillow to me.” 离开了爱蜜莉雅的大腿,谢铭奇怪的问道:“突然怎么了？给我做膝枕。” „This ....” “这个....” Likes Millie casting aside slightly excessively, said low voice: „You looked, you have sat cross-legged to sit, can I after thinking you wake up somewhat be tired anything, therefore wants to make you relax.” 爱蜜莉雅微微撇过头,小声说道:“你看,你一直这么盘膝坐着,我在想你醒来后会不会有些累啊什么的,所以就想让你放松一下。” „yesterday, Xie Ming you was also like this to my not? My this is only returning you. Un, yes, my is returning you merely.” “在昨天,谢铭你也是这样对我的不是吗？我这只是在回报你而已。嗯,是的,我这仅仅是在回报你。” „This ....” “这样啊....” The covering up method of little miss was really immature, making Xie Ming somewhat pierce her embarrassed. 小姑娘的遮掩方法实在是太稚嫩了,让谢铭都有些不好意思戳穿她。 But.... Also almost, this/should and she said this matter. 但...是呢。差不多,也该和她说说这件事了。 However now does not have when the time comes, the matter of Saint territory has not been solved. Environment who even if the situation during his control, has spoiled the fun in the graveyard talked about the matter is not inappropriate. 不过现在还没有到时候,圣域的事情还没有解决完。哪怕事态一直在他的掌控之中,在墓所这么煞风景的环境里讲事情也不合适。 „Goes out.” “出去吧。” „Un!” “嗯！” Grips hand that Xie Ming extends, two people walk toward the graveyard outside. But waits for outside the graveyard, actually is only left over Rem. 握住谢铭伸出的手,两人朝着墓所外走去。而在墓所外等待的,却只剩下雷姆。 „Yeah?” “哎？” Loves Millie somewhat puzzled asking: „Did everyone, where go to?” 爱蜜莉亚有些不解的问道:“大家,都去哪里了？” Xie Ming also cast some vision of doubts to Rem, he knows which probably others went. But why, hasn't Rem gone? 谢铭也向雷姆投去了有些疑惑的目光,他是大概知道其他人都去了哪的。可为什么,雷姆没有去？ „Sir Xie Ming, loves Sir Millie.” “谢铭大人,爱蜜莉亚大人。” Rem greeted, said in a soft voice: „In seeing two successfully after the second trial, Sir Lods Var then left in advance.” 雷姆迎接了上来,轻声说道:“在见到两位成功通过第二试炼后,罗兹瓦尔大人便先行离开了。” „Elder sister Sir and Djafer, two colored glaze young ladies, follows Sir Lods Var to leave.” “姐姐大人、加菲尔、还有两位琉兹小姐,也都跟着罗兹瓦尔大人离开。” „That, why Rem you not...” “那,为什么雷姆你不...” „Rem is the maid of Sir Xie Ming, is the possession of Sir Xie Ming.” “雷姆是谢铭大人的女仆,是谢铭大人的所有物。” Is showing a faint smile to Xie Ming, Rem said in a soft voice: „As a maid, how possibly to drop out in Master of trial, no matter, does other things?” 对着谢铭微微一笑,雷姆轻声说道:“身为女仆,怎么可能抛下正在试炼的主人不管,去做其他的事情呢？” „Moreover, elder sister Sir should not want to make me get involved in this matter. This point, Rem can detect.” “而且,姐姐大人应该是不想让我介入到这件事情当中的。这一点,雷姆还是能察觉到的。” „Therefore .... Please let Rem here, witnesses two successes.” “所以....请让雷姆在这里,见证两位的成功吧。”