Xie Mingmustsay that nothing butwasheponderedlast night, these that obtained.谢铭要说的,无非就是昨晚他思考后所得出的那些。Maybe somewhat straightforward, mayletlikeMilliebeing somewhat sad, butXie Mingthinks that theseareshouldtellher.
或许会有些直白,或许会让爱蜜莉雅有些伤心,但谢铭认为这些都是自己应该告诉她的。Actuallythismatterwas not goodto saystraightforwardly, ifsaidwas too clear, insteadwill affecttwo peoplerelations.
其实这整件事并不好那么直白的说,因为如果说的太明白,反而会影响两人的关系。HoweverXie Mingbelieves,lovingMillieis notsuchperson.
不过谢铭相信,爱蜜莉雅不是那样的人。Shehas facedmanymisery, has facedmanyunfairly, has sufferedmanydiscrimination. Thesethingsmadeherfeel inferior, makingherloseassociated, opened the heart the courage.
她面对过很多苦难,面对过许多不公,遭受过许多歧视。这些事情让她变得自卑,让她失去了与人交往,与人敞开心扉的勇气。Butthesebitter experienceshave not madeherlosein the heart that happiestlight, namedgentleandgoodlight.
可这些遭遇都没有让她失去心中那最美好的光,名为温柔和善良的光。Therefore, Xie Mingdoes not wantto letlikeMilliesimilarlylosingthispreciously, beautifulthing that anything is unable to replace.
所以,谢铭同样也不想让爱蜜莉雅失去这最为宝贵,什么东西都无法替代的美好事物。„InWang Xuan, Ihad once reprovenyou, makingyouhold head.”
“在王选的时候,我曾训斥过你,让你把头抬起来。”Xie Mingsaidin a soft voice: „BecausethenIdetermined,thismatterisincorrect, isyoumustface. Wrongis notyou, do why youwantto lower the head?”谢铭轻声说道:“因为当时的我确定,这件事是不对的,是你必须要面对的。错的不是你,那为什么你要低着头?”„Youshouldhave the courage, youshoulddeservetheirsurfaceloudrebuttal, reprimandedthem, evendisciplinary punishmentthey.”
“你应该鼓起勇气,你应该当着他们的面大声反驳,斥责他们,甚至惩戒他们。”„The correctworld, should notbe the goodpersonadmits mistakes, butis the wrongpersonadmits mistakesis.”
“正确的世界,不应该是善良的人低头认错,而是错误的人低头认错才是。”„ThereforeIreprovedyou.”
“所以我训斥了你。”„Butthistime, Icannotdetermine that thistrial, ismatter that youmustbridge over. Therefore, Iwill askyouropinion.”
“但这一次,我不能确定这份试炼,是不是你必须要跨过的事情。所以,我才会询问你的意见。”Excessive, looks atsilentlovingMillie, Xie Mingsmiles: „Youchoseandmecometogether, choosewantedto challenge the trial of thisSaintterritory. Thisis you have the courage, over and over after the ponder, choice that makes.”
偏过头,看着沉默的爱蜜莉雅,谢铭笑了笑:“你选择了和我一同前来,选择了想要来挑战这圣域的试炼。这是你鼓起勇气,再三思考后所作出的选择。”„ThereforeIthought that youshouldcompleteto receive the setback, thenpreparation that withstands the painto stand.”
“因此我觉得你应该做好受到挫折,然后忍着痛苦重新站起来的准备了。”„Thereforeyoumustsay that Ihad not anticipatedtoyou, poursdoes not miscalculate. BecauseItreat as the trustworthyfriendyou. Ibelieve that the friend of mineis an independence, has the subjectivefriend.”
“所以你要说我对你没有期待,倒也不算错。因为我把你当作值得信任的朋友。我相信我的朋友是一名独立,有主观的朋友。”„I, am always helpingyoubecomeindependent.”
“我一直以来,也在帮助你变得独立起来。”„Independentdoes not representlonely, what the independencerepresentsisself-confidentandstriving to improve. On behalf of is always no longer depending uponothers, butisbecomesbythatperson who othersdepend upon.”
“独立并不代表孤独,独立代表的是自信和自强。代表着不再是总是依靠别人,而是自己成为被别人依靠的那个人。”„So-calledking, is makes the person of the world depend upon, majesticexistence not but actually. The side of king, no doubthasassistshisexistence. Butthesepeoplemerelyare also auxiliary.”
“所谓的王,便是让天下之人依靠,都屹然不倒的存在。王的身边,固然会有着许多辅助他的存在。但这些人也仅仅是辅助而已。”„Whatmakes the resolutionis the king, whatis responsibleis the king, the directiondirectionsimilarly is also the king.”
“做决断的是王,负责任的是王,指引方向的同样也是王。”„LovesMillie, youchoseWang Xuan, the choicestepped‚became the Nika'sking’thisthornypath. Asyourfriend, Irespectyourchoice, andwill helpyougo forward.”
“爱蜜莉雅,你选择了王选,选择踏上了‘成为露格尼卡的王’这个充满荆棘的道路。作为你的朋友,我尊重你的选择,并会帮助你前进。”„Thereforemustsay that Ihave no anticipationwordstoyoucompletely, is actually not right.”
“所以要说我完全对你没有任何的期待的话,其实也不对。”„Itoyouranticipation, only haveone.”
“我对你的期待,就只有一个。”„To seeyouto completeownpursue, completesowndream. To seeyouthisunhappyworld, turnsappearance that youexpect.”
“想看到你完成自己的追求,完成自己的梦想。想看到你将这个不美好的世界,变成你所期望的样子。”„This is Itoyouranticipation.”
“这便是我对你的期待。”„.........”
“.........”„.......”
“.......”„Sorry.....”
“对不起.....”„.....”
“.....”Hearsthisbelt/bring the threecharacters of weeping voice, Xie Mingwas silent. Hewantsto hear, notthesethreecharacters.
听到这带着哭腔的三个字,谢铭沉默了。他想听到的,并不是这三个字。„Sorry... sorry....”
“对不起...对不起....”Tearsunceasingdropping, likesMillieholding the both legs, the soundis shivering: „Iam not, then the goodchild who Xie Mingyouanticipate, Iam a badchild, a selfishchild.”
泪水不断的滴落,爱蜜莉雅抱着双腿,声音颤抖着:“我并不是谢铭你所期待的,那么好的孩子,我是一个坏孩子,一个自私的孩子。”„Iparticipate inWang Xuan'sreason, is not lofty. LodsVarandI said that so long asIbecome the Nika'sking, then the hometownforestcanrecover, Icanseeeveryoneagain.”
“我参加王选的理由,并没有那么崇高。只是罗兹瓦尔和我说,只要我成为露格尼卡的王,那么故乡森林就能够复原,我能够再见到大家。”„Wang Xuan who therefore, Iparticipate in..... a person of equalcountry, ismyhope. But, is notIparticipates inWang Xuan'sreason.”
“所以,我才参加的王选.....一个人人平等的国家,是我的希望。但,并不是我参加王选的理由。”
„ Iwas a selfishchild... makeXie Mingyouranticipationfail.
“我是一个自私的孩子...让谢铭你的期待落空了。
” „Reasonanything, actuallyno matter.”
”“理由什么的,其实无所谓。”„Oh....”
“唉....”Xie Mingtouchedwith a smileloves the Milliehead, saidin a soft voice: „Reason, makes a turning point of mattermerely.”谢铭笑着摸了摸爱蜜莉雅的脑袋,轻声说道:“理由,仅仅只是做一件事的契机而已。”„If the crime, that must look at the crime motive. Butdoes good, was different.”
“如果是犯罪的话,那的确是要看犯罪动机。但做好事,就不一样了。”„Let alone, lovesMillieJeanesyourreason, is not a misdemeanor. In order tosavehometownforest, in order tosawagaineveryonetries hard, how can thiscalculate the selfishmatter?”
“更何况,爱蜜莉雅纳你的理由,并不是一件坏事啊。为了拯救故乡森林,为了能再见到大家而努力,这怎么能算自私的事情?”„Ifsaidlike this, I who walkwhatam?”Xie Mingsaid with a smile: „, Iam a tyrant, tyrant.”
“如果这样说,一路走过来的我又算什么?”谢铭笑道:“要知道,我可是暴君哦,暴君。”„Eradicates the aristocrat, the completeextermination of the clan, with the military forceshock and awefour directions, makingpeoplesubmit tobecause offrightenedinmytyrant.”
“将贵族连根拔起,全部灭族,用武力震慑四方,让人们因恐惧而臣服于我的暴君。”„Althoughsaid,myultimategoalisgood. But the process, is wrong. Therefore, Iharmedmanypeople, makingmanyclosepeopleshedtears, sadly.”
“虽然说,我的最终目的是好的。但过程,却是错误的。因此,我伤害了很多人,让很多亲密的人都落下眼泪,都伤心不已。”„Until nowtakes‚protection’as the principleI of fight, actuallydeepinjuryfriendandfamily member.”
“一直以来都是以‘守护’为理而战斗的我,却深深的伤害了身边的朋友、亲人。”„Theylong fordoes not have the world of chaos caused by war. But, in thatworlddid not haveme, thenthatworld, world that theylong for?”
“他们渴望的是没有战乱的世界。可,当那个世界中没有了我,那么那个世界,还是他们渴望的世界吗?”„.......”
“.......”„Therefore, lovesMillie.”
“所以啊,爱蜜莉雅。”Xie Mingsaidin a soft voice: „Yourstarting pointnotwrong, path that youchoosenotwrong, youarrive at the presentprocess, similarlynotwrong.”谢铭轻声说道:“你的出发点没有错,你选择的道路没有错,你走到现在的过程,同样也没有错。”„Youhave not mademyanticipationfail. Youwalkon the road, whatdiscussed that fails?”
“你并没有让我的期待落空。你才走在路上呢,又何谈落空呢?”„Moreover, failedeven, what's the big deal?”
“况且,就算落空了,那又怎么样?”„Everybodywill be defeated, youwill be defeated, Iwill also be defeated, everyonewill be defeated. Because of a failure, butis disappointedaboutyou, butgives upyou, whatfriend is that?”
“谁都会失败,你会失败,我也会失败,大家都会失败。因为一次失败而对你失望,而放弃你,那算什么朋友?”„LikesMillieyoufeeling,Iamthattypebecause of your failure, is disappointedaboutyou, butdrops outfriend who youdo not manage?”
“爱蜜莉雅你觉得,我是那种因为你一次失败,就对你失望,而抛下你不管的朋友吗?”Shaking the head that likesMilliegoing all out, holds the both arms of kneeto loosenslightly.
爱蜜莉雅拼命的摇头,抱着膝盖的双臂微微松开。„Trial, altogetherhasthreestages.”
“试炼,总共有三个阶段。”Xie Mingraised the head, lookshas becomelimpidblue sky the incomparably: „In the pastandnow, with the future.”谢铭抬起头,看着已经变得无比清澈的蓝天:“过去、现在,和未来。”„Webecause ofgrief, butis unable to face the past. Inpresentbecause ofpossibility, butfeltpresentnowis unhappy. Frightenedunknownfuture, butis not willingto forward.”
“我们因为伤痛,而无法面对过去。因为可能性中的现在,而觉得如今的现在不美好。恐惧未知的未来,而不愿意向前。”„Thesehave nothing, is the way things should be.”
“这些都没什么,都是人之常情。”„Whoisn't afraid the grief? Whodoesn't wantto makepresentwellis happier? Whodoesn't wanthappiertomorrow?”
“谁不害怕伤痛?谁不想要让现在的自己变得更好更幸福?谁不想要更美好的明天?”„But, lovesMillie.”
“但是啊,爱蜜莉雅。”Xie Mingstands up, tois likingMillieputting out a hand.谢铭站起身来,对着爱蜜莉雅伸出手。„The pastgriefweshouldengrave on one's memory, becausethisis the lesson. Mayengrave on one's memory, should notonly have the griefmerely, thatwantsnot to knowmanytime of happinesscompared with the griefmany!”
“过去的伤痛我们应该铭记于心,因为这是教训。可铭记于心的,不应该仅仅只有伤痛,还有那远比伤痛要多不知道多少倍的美好!”„Person who wemiss, weare lovingperson, theyhave not died, theyhave livedinourhearts.”
“我们思念的人,我们爱着的人,他们都没有死,他们一直都活在我们心中。”„Is scarred, crashesin the bird of place, itbecause ofsoaring injured. Proof that the scar on form fitting, itoncesoared!”
“伤痕累累,坠落在地的鸟,它因为飞翔而受伤。可身上的伤痕,正是它曾经高飞的证明!”„Howeverthesegrief, will become the experience, becomes the nutrient.”
“而这些伤痛,将成为经验,成为养分。”„Onthisexperience and nutrient, the birdwill grow the namedhopeandfaithNippaagain, makingthemleadagain, flutteringagain.”
“在这份经验和养分上,飞鸟将会再次长出名为希望和信念的新羽,让它们带着自己再一次,再一次的振翅。”„LovesMillie, youmustremember.”
“爱蜜莉雅,你要记住。”„So long asyouare ready, regardless ofwhen....”
“只要你做好准备,无论何时....”„Youcango forwardagain.”
“你都能再次前进。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1750: No matter, you can go forward again