RID :: Volume #8 刀剑神域&阿拉德

#1662: Autonomy and responsibility


LNMTL needs user funding to survive Read More

Xie Ming, that woman......” 谢铭,那个女人......” Un, is the elf.” “嗯,是精灵。” Really! Xie Ming you ..... yeah? Elf?” Ten fragrances that just prepared to manifest suddenly gawked slightly, later stared in a big way the eye: Tokizaki crazy three are the elves!?” “果然!谢铭你.....哎?精灵?”刚准备发作的十香微微一愣,随后瞪大了眼睛:“时崎狂三是精灵!?” Tokizaki crazy three?” “时崎狂三?” Presented the new elf, Elder Brother Xie Ming.” “又出现新的精灵了啊,谢铭哥哥。” Un.” Vegetable/Dish end that will complete to table on, Xie Ming sighed slightly: Troublesome fellow came.” “嗯。”将做好的菜端到餐桌上,谢铭微微叹了口气:“麻烦的家伙来了啊。” Troublesome?” “麻烦?” Can make Elder Brother Xie Ming say the troublesome elf .... “能让谢铭哥哥说麻烦的精灵....” Four floss silks were four floss silk looked at each other one, cautious asking: Elder Brother Xie Ming, doesn't matter?” 四糸乃和四糸奈对视了一眼,小心翼翼的问道:“谢铭哥哥,没关系吗?” „, Doesn't matter.” “啊,没关系。” Tracing four floss silks is the head, Xie Ming said with a smile: She is the stay is also troubling this level merely, but also in my processing range, don't worry.” 摸了摸四糸乃的脑袋,谢铭笑道:“她也仅仅是停留在麻烦这个层次而已,还在我的处理范围内,不用担心。” Good .... “太好了....” Compared with my here matter, you how?” Xie Ming looks to Nia: Nia, haven't you been read your room these at sixes and sevens books to four floss silks?” “比起我这边的事,你们这边怎么样了?”谢铭看向二亚:“二亚,你没给四糸乃看你房间那些乱七八糟的书吧?” ! Coughs .... I am also insufficient that degree!” “唔!咳咳咳....我还不至于到那种程度啦!” Drinking water Nia was choked directly, pulls out a paper goods from the table, ill-humored saying: Elder Brother, you regarded anyone your righteousness younger sister.” 正在喝水的二亚直接被呛住,从餐桌上抽出一张纸巾,没好气的说道:“哥,你把你的义妹当成什么人了啊。” „The anomaly of brain yellow waste material.” “满脑子黄色废料的变态。” After silent a while, Nia lay on the table, left fist gently hammered a table. 沉默了一会儿后,二亚趴在了桌子上,左拳轻轻的锤了一下桌子。 ....... In a good mood! I do not have the means to refute unexpectedly!” “.......好气!我居然没有办法反驳!” Nia .... 二亚....” Elder Sister Nia ..... 二亚姐姐.....” Un? Un un????” “嗯?嗯嗯嗯????” Ten fragrant crooked head: Nia, what at sixes and sevens book does your room have? Also, what is the yellow waste material?” 十香歪了歪脑袋:“二亚,你房间有什么乱七八糟的书吗?还有,黄色废料是什么?” Looks at ten fragrant that innocent vision, raising the head Nia and four floss silks are somewhat cannot speak immediately. This, how this must with her explain that......, some are not cruel enough. 看着十香那纯真无邪的目光,抬起头的二亚和四糸乃顿时有些说不出话来。这,这要怎么和她说明啊......着实,有些不忍心啊。 What's wrong?” “怎么了吗?” Somewhat bewildered visits two people, ten have turned the head to look fragrant to Xie Ming: Xie Ming, what is at sixes and sevens book? What is the yellow waste material?” 有些莫名其妙的看着两人,十香转过头看向谢铭:“谢铭,乱七八糟的书是什么?黄色废料是什么?” ..... H book. H thought.” “.....H的书。H的思想。” „!!!!!” “!!!!!” Nia and four floss silks are look fiercely to Xie Ming, stared in a big way the eye. You, you said unexpectedly!? 二亚和四糸乃猛地看向谢铭,瞪大了眼睛。你,你居然说出来了!? Wha .... Wha......” “什....什......” Ten covered the mouth fragrant, the face becomes at the visible speed incomparably red: Nia, you ..... your room .... Unexpectedly has .... That type of thing ..... 十香捂住了嘴,脸以肉眼可见的速度变得无比通红:“二亚,你.....你房间....居然有....那种东西啊.....” The sound, becomes getting smaller. 声音,变得越来越小。 The Nia corners of the mouth twitched several, why does not know, she listened curiously some from ten fragrant sounds. 二亚嘴角抽搐了几下,不知道为什么,她从十香的声音中听出了些许好奇。 Ok, ate meal.” “好了,吃饭了。” Patted clapping, Xie Ming the abundant good rice and chopsticks delivered to the front of everyone with the space ability: Ten are fragrant you to understand slightly well, does not use thoroughly.” 拍了拍手,谢铭用空间能力将盛好的米饭和筷子送到了每个人的面前:“十香你稍微了解一下就好,不用去深入。” ..... Since Xie Ming you said ..... “哦....哦。既然谢铭你这么说了的话.....” Selected gently, ten fragrances suddenly think a matter: Right! This weekend, Xie Ming you should have the time!” 轻轻点了下头,十香突然想起来一件事:“对了!这个周末,谢铭你应该有时间了吧!” If that side the school does not have the matter .... “如果学校那边没有事的话....” We go out to play together!” “那我们一起出去玩吧!” Ten fragrant exciting saying: With four floss silks is, the Nia same place! I their previous time went to Shangdian Street to draw with the Asian clothes, selected four admission tickets of aquariums!” 十香兴奋的说道:“和四糸乃、二亚一起!我和亚衣她们上次去商店街抽奖,抽中了四张水族馆的门票哦!” Aquarium .... “水族馆....” Aquarium .... “水族馆啊....” With four floss silks is the anticipation is different, the Nia attitude obviously has the resistance very much. After all this fellow, is the typical that dead dwelling. Xie Ming has seen more than once, this fellow unexpectedly picture 18 x in nearby shrine drawing horse( one making a vow way of Japan, similar desire wall). 和四糸乃的期待不同,二亚的态度很明显带着抗拒。毕竟这家伙,就是典型的那种死宅。谢铭可是不止一次看到过,这家伙居然在附近的神社中画18x的绘马(日本的一种许愿方式,类似愿望墙)。 Goes together.” “一起去吧。” However saw ten fragrant and four floss silks is the vision of that anticipation, Nia flexure the head: Going out has not moved for a long time.” 不过看到十香和四糸乃那期待的目光,二亚挠了挠脑袋:“也好久没有出去活动过了。” Good!” “太好了!” Ten fragrant and four floss silks are applaud mutually, happy shouting. 十香和四糸乃互相击掌,开心的喊道。 Hey, my here may not decide.” Xie Ming helpless saying: If the school has the matter, that can only be your three people together.” “喂喂,我这边可还没定下来呢。”谢铭无奈的说道:“如果学校有事的话,那就只能是你们三人一起去了。” Yes ~ ~ ~ ~ “是~~~~” ----- ----- Although is being and Nia says to ten fragrant, four floss silks does not have the issue, but to be honest, how some Xie Ming also really worries should teach three crazily. That student who because from student status, the named Tokizaki crazy three young girls is without a doubt most difficult to teach. 虽然对着十香、四糸乃和二亚说没问题,但说句实话,谢铭还真有些烦恼该如何教导狂三。因为从学生这个身份来看,名为时崎狂三的少女毫无疑问是最难教的那种学生。 Teaches bad, hitting to take them to be good. The teaching learn not good student, the knowledge said thin, instructed on the line patiently. But, knows student who does not change mistakenly? 教不良,打服他们就行。教学习不好的学生,知识讲细一点,耐心指导就行。但,知错不改的学生呢? Knows oneself are wrong, but believes one matter of line is correct. So long as succeed, then all can recall. Therefore under unceasing suspect sin, even also somewhat enjoys the condition that this world is drunk only I to awake alone. 知道自己是错误的,但坚信自己所行之事是正确的。只要自己成功,那么一切都能够挽回。所以不断的犯下罪孽,甚至还有些享受这种世人皆醉唯吾独醒的状态。 Un? Does this template, somewhat seem to have met before? With several just partner, similarity quite high. 嗯?这个模板,有些似曾相识啊?和某几个正义的伙伴,相似度相当的高啊。 Such words ....... 那样的话....... Next day, Chinese class. 次日,国语课。 After conducting saluting of convention, Xie Ming has not made the student open many pages as usual, but is both hands is supporting the platform: Today, the teacher wants to tell a story with everyone.” 在进行惯例的行礼后,谢铭并没有和往常一样让学生翻开多少页,而是双手撑着讲台:“今天,老师想和大家讲一个故事。” „A teacher knew that just partner the story of pair of fathers' and sons'.” “一个老师认识的,正义的伙伴的一对父子的故事。” ......... “.........” Clearly, the students under stage start to confuse. Only has Tokizaki crazily three, looked that fluctuated slightly to the Xie Ming vision. 很明显,台下的学生们开始迷惑起来。唯有时崎狂三,看向谢铭的目光微微波动了一下。 In 16 and 17 years old of this ages, anyone, raises the just partner to encounter the joke of surrounding person. After all this age most likes installing the Sir, most likes pretending to be mature the time. 在16、17岁这个年龄,不论是谁,提起正义的伙伴都会遭到周围的人的笑话。毕竟这个年龄是最喜欢装大人,最喜欢装成熟的时候。 But the just partner, these five characters will only appear in the words of child and in dead dwelling very much obviously. The former is weak, the latter is to make one keep at a respectful distance. 而正义的伙伴,这五个字很明显只会出现在小孩子和死宅的话语中。前者是幼稚,后者则是令人敬而远之。 But their does the teacher in charge, want to tell the story of just partner with them now unexpectedly? Moreover does he know? 可现在他们的班主任,居然要和他们讲讲正义的伙伴的故事?而且还是他认识的? Saw the doubts and disdaining in students heart, Xie Ming smiles. 看出了学生们心中的疑惑和不屑,谢铭笑了笑。 I know, to everyone, just partner some are really old, is weak. Yes, I did not deny. The just partner, is one will only present the thing in story.” “我知道,对于大家来说,正义的伙伴实在有些过于老土,过于幼稚。是的,我不否认。正义的伙伴,是一个只会出现在故事里的东西。” In the world does not have the absolute justice, some forever relative justice. The universal justice, regarding some small people are evil.” “世界上并不存在绝对的正义,有的永远只有相对的正义。普世的正义,对于小部分人来说就是邪恶。” This looks like before you have two steamboats of quick submersion, on a steamboat has 300 people. On another steamboat, has 250 people. But can the maintenance and repair ship, only then your. But you before the steamboat submerges, can only service one.” “这就像是在你面前有两艘快沉没的轮船,一艘轮船上有着300人。另一艘轮船上,有着250人。而能够维修船的,只有你一人。但你在轮船沉没前,只能维修好一艘。” At this time, believes that most people will choose to service 300 people of that steamboats. But, when you make this choice, you become evil in that 250 people of eye.” “这个时候,相信大多数人都会选择维修300人的那艘轮船。可,当你做出这个选择时,你就成为了那250人眼中的邪恶。” Because this is equivalent, you abandoned that 250 people personally.” “因为这相当于,你亲手抛弃了那250人。” This is actually the most well-known ideological experiment, the reprint of cable car difficult problem. In any event, your choice can shoulder the life of person discards.” “这其实就是最为知名的思想实验,电车难题的翻版。无论如何,你的选择都会背负舍弃掉的人的生命。” You can say, you save 300 people of behaviors, is just?” “你能够说,自己拯救300人的行为,是正义的吗?” „The idea of teacher is, cannot.” “老师的想法是,不能。” Xie Ming said in a soft voice: So-called justice, brings the good result through the right behavior. No matter restores 300 people of steamboats, restores 250 people of steamboats, this result cannot describe with good.” 谢铭轻声说道:“所谓的正义,是通过正当的行为带来良好的结果。而不管是修复300人的轮船,还是修复250人的轮船,这个结果都不能用良好来形容。” Because, the life cannot mutually the comparison.” “因为,生命是不能够相互比较的。” Teacher .... “老师....” Schoolmate Tokizaki, what issue do you have?” “时崎同学,你有什么问题吗?” Then the meaning of teacher is, no matter how does is wrong?” Tokizaki crazy three tight is staring at Xie Ming: Even if saved that 300 people, the saved person actually as before is a criminal?” “那么老师的意思是,不管怎么做都是错误的吗?”时崎狂三紧紧的盯着谢铭:“哪怕拯救了那300人,拯救的人却依旧是罪人?” Yes.” “是的。” If that is a teacher?” “那么如果是老师呢?” Tokizaki crazy three smiled: If trades to do is a teacher, how the teacher will do?” 时崎狂三笑了起来:“如果换作是老师,老师会怎么做?” Teacher will be this criminal.” “老师会去做这个罪人。” Hehe hehe, Teacher, your was self-contradictory.” In the Tokizaki crazy three expressions took the satire: clear(ly) knows that is wrong, actually must do. The teacher felt, this behavior does conform to teacher status?” “呵呵呵呵呵,老师,你这可是自相矛盾了啊。”时崎狂三的语气中带上了一些讽刺:“明知道是错的,却要去做。老师觉得,这种行为符合教师这个身份吗?” Does not tally.” “不符合。” Xie Ming shakes the head: But I know, if I do not rescue these 300 people, my remaining years of life will regret because of this matter.” 谢铭摇了摇头:“但我知道,我如果不去救这300人,我余生都会因为这件事而后悔。” „!!!!!” “!!!!!” Schoolmate Tokizaki you first sits down, my words have not said.” “时崎同学你先坐下吧,我的话还没有讲完。” ........ “........” Good, we continue.” Xie Ming said with a smile: Schoolmate Tokizaki's issue, is inquisitive on the idea. Regardless of how since to do is wrong, how at that time we should do.” “好的,我们继续。”谢铭笑道:“时崎同学的问题,正好问在了点子上。既然无论怎么做都是错的,那时我们应该怎么做。” Actually the answer is very simple, being oneself chose with a clear conscience is good.” “其实答案很简单,做自己问心无愧的选择就好了。” If on 250 people of steamboats, has the family member friend of teacher, then the teacher will cultivate that 250 people of steamboat. Because of compared with stranger, very obviously own family member and friend important.” “如果250人的轮船上,有着老师的亲人朋友,那么老师会去修那250人的轮船。因为比起陌生人,很显然自己的亲人和朋友更加的重要。” I save my family member and friend, no one has the qualifications to accuse me. But, on two ships is a stranger, the teacher I will choose to rescue that 300 people. But in afterward, me will apologize to that 250 people of concerned family member friends. Said with them sorry, I do not have the ability to save your family members and friends.’ “我拯救我的亲人和朋友,没有人有资格来指责我。可,当两艘船上都是陌生人,老师我会选择救那300人。但在事后,我会向那250人有关的亲人朋友道歉。和他们说‘对不起,我没有能力拯救你们的亲人和朋友。’” But, if I have this ability, goes not to shoulder this responsibility. Perhaps I for a lifetime, will look down upon me, will despise me for a lifetime.” “可,如果我有这份能力,去不愿意承担这份责任。我恐怕会一辈子,都瞧不起我自己,会鄙视我自己一辈子。” In the final analysis, the topic of this philosophy actually absolutely does not have so-called right key. Because in each individual heart, has own right key. The teacher wanted saying that actually wants to let you through this issue, asks own innermost feelings.” “说到底,这种哲学的题其实根本就没有所谓的‘正确答案’。因为每个人心中,都有着属于自己的正确答案。老师想要说的,其实是想让你们通过这个问题,来问问自己的内心。” Life is unable to compare mutually, a waste and a good man, the value of their life actually same. But we, do not have can rule others life value at will the right.” “生命是无法相互进行比较的,一个人渣和一个善人,他们生命的价值其实是同等的。而我们,并不拥有着可以随意判决他人生命价值的权利。” Has this power, only then law.” “有这个权力的,只有法律。” Power that then we have, is what?” “那么我们拥有的权力,是什么?” Is compares itself and others, the value of life.” “是比较自己和其他人的,生命的价值。” In the disaster, sacrificed own life to save others, is our one moral duties. Because in that flash, we thought oneself can sacrifice for others. This, is the human moral excellence.” “在灾难之中,牺牲自己的生命去拯救他人,是我们的一种道德义务。是因为在那一瞬间,我们觉得自己可以为了他人而牺牲。这,是人类的美德。” But, sacrificed others life, preserves itself or the life of another part of person, this without a doubt is a mistake.” “但,牺牲他人生命,来保全自己或者另一部分人的生命,这毫无疑问是一种错误。” No one had the qualifications to request you to sacrifice own life to protect others. But same, you did not have the qualifications to sacrifice the innocent life to preserve itself. This, is mistake in a morals, mistake.” “没有人有资格要求你来牺牲自己的生命去保护其他人。可同样,你也没有资格去牺牲无辜的生命来保全自己。这,是一种道德上的错误,更是身为人的错误。” Murder, must be the law, rather than person. But if, you had the consciousness of shouldering the sin, is willing to undertake this sin and shoulders the responsibility. Then your behavior, the teacher does not support, did not oppose.” “杀人的,应当是法律,而不是人。可如果,你拥有了背负罪孽的觉悟,愿意承担起这份罪孽并负起责任。那么你的行为,老师不支持,也不反对。” Xie Ming said in a soft voice: In the final analysis, no matter legal anything, can fetter the person, actually only then person to own restraint, autonomy.” 谢铭轻声说道:“归根到底,不管是法律还是什么,能够束缚人的,其实就只有人对自己的约束,自律而已。” This is also teacher's expectation to everyone, becomes one .... Person who the autonomy, is willing to shoulder the responsibility.” “这也是老师对大家的期望,成为一个....自律的,愿意去承担责任的人。” Finishes class.” “下课。” ----- ----- Actually until now, Xie Ming has faced innumerable this similar cable car difficult problem choice. The Rewrite world, he killed oneself kind teacher. In SAO, he killed these murder players. 其实一直以来,谢铭已经面临过无数次这种类似‘电车难题’的选择。Rewrite世界,他杀死了自己的恩师。在SAO,他杀死了那些杀人玩家。 Repairs in Lulu of rebel, he made the innumerable cruel matters. Extermination of the clan, slaughter and suppression ..... , if no that a series of matter that following handles, he also at all impossible to be closed tyrant the name. 在叛逆的鲁鲁修,他更是做出了无数残忍之事。灭族、屠杀、镇压.....如果没有后续所做的那一系列事情,那他也根本不可能被关上‘暴君’之名。 Because of these things, is he is really driving machine armor, does personally. 因为那些事情,真的是他驾驶着机甲,亲手去做的。 Under having complete disregard for human life of other tyrants, usually are let the subordinate and general do. But Xie Ming, actually by emperor's body, does personally. Because he knows, if oneself do not do personally, oneself will be likely numb. 其他暴君的草菅人命,通常都是让底下的部下和将军去做。可谢铭,却是以皇帝之身,亲手去做。因为他知道,如果自己不亲手去做,自己很可能会麻木。 The human life, may very much in own eye true becomes the digit. Own thought and faith, may be very twisted. 人命,很有可能在自己的眼中真正的成为数字。自己的思想和信念,很可能被扭曲。 In that case, what significance does he live also has? 那样的话,他活着还有什么意义? Lost the faith, lost the ideal, lost the original intention, to live the live person, what has to distinguish with the machinery? 一个丢失了信念,丢失了理想,丢失了初衷,为活而活的人,和机械有什么区别? Therefore Xie Ming to health/guard Gong Alter has not sympathized, has not pitied, some, only then regretted. Because in the final analysis, Xie Ming is a selfish person. He makes these matters, in fact can go on living for oneself person well. 所以谢铭对卫宫・Alter并没有同情,也没有怜悯,有的只有惋惜。因为说到底,谢铭还是一个自私的人。他做出那些事,实际上是为了自己身边的人能够好好活下去。 His original intention for family member friend, rather than the peace of the world. 他的初衷是为了亲人朋友,而不是天下的和平。 In addition his itself/Ben is the big heart, is a careless person. But health/guard Gong Alter, is thoughts is exquisite, gentle person. 再加上他本就是大心脏,还是个粗人。但卫宫・Alter,却是一个心思细腻的,温柔的人。 Therefore, Xie Ming undertook that sin, arrived at today. 所以,谢铭承担了那份罪孽,走到了今天。 But health/guard Gong Alter, becomes the murder machinery. 而卫宫・Alter,成为了杀人机械。 Schoolmate Tokizaki, you?” “时崎同学,你呢?” The both arms by the parapet of rooftop, look at heavenly palace city that beautiful scenery, Xie Ming light asking: How do you think?” 双臂靠在天台的栏杆上,看着天宫市那美丽的风景,谢铭淡淡的问道:“你是怎么想的?” Teacher Tennouji.” 天王寺老师。” Tokizaki crazy three arrived at the Xie Ming side slowly: Now, only then both of us. Called me crazily three, should have no issue.” 时崎狂三慢慢的走到了谢铭的身边:“现在,就只有我们两个人。叫我狂三,应该也没什么问题吧。” But now, in school.” “但现在,是在学校。” Wants in the school, I am a teacher. But you, are my student.” “只要在学校,我就是老师。而你,就是我的学生。” Really is the stubborn person.” “真是固执的人啊。” Crazy three helpless shaking the head of: From the beginning, I think that Teacher Tennouji you wants to criticize my behavior. But, you are support unexpectedly.” 狂三无奈的摇了摇头:“一开始,我以为天王寺老师你想要批判我的行为。但没想到,你居然是支持的。” No, I do not support. But similarly, I did not oppose.” “不,我不支持。但同样,我也不反对。” Waste waste, the meaning of its expression is the sediment in human. Has become the sediment, is that also a person? Since is not a person, that killed their me to feel also no at the worst.” “人渣人渣,其表达的意思是人类中的渣滓。都已经成为渣滓了,那还算人吗?既然不算人,那杀了他们我觉得也没什么大不了的。” But, Schoolmate Tokizaki you sometimes, first make one become the sediment, then kills them, not?” “但,时崎同学你有些时候,却是先让人变为渣滓,再去杀害他们,不是吗?” For example .... That three people of yesterday.” “比如....昨天的那三人。” „...... The teacher, you knew.” “......老师,你知道了啊。” Do not despise the teacher.” Xie Ming smiles: „All surveillance cameras of heavenly palace city, but all during my control. That three bludgers who yesterday sparked lustful thoughts, although was careless, but crime not lethal.” “可别小看老师。”谢铭笑了笑:“天宫市的所有监视摄像头,可全都在我的掌控之中。昨天见色起意的那三个小混混,虽然吊儿郎当,但罪不致死。” If Schoolmate Tokizaki your firm rejects them, departure that perhaps they can have a joke backfire. If after you reject firmly, they want hardly to come, then your behavior was the justifiable defense.” “如果时崎同学你坚定的去拒绝他们,说不定他们会自讨没趣的离开。如果在你坚定的拒绝后,他们想要硬来,那么你的行为就属于正当防卫了。” Has the difference?” The Tokizaki crazy Three Antis asked: Finally, they are not the greedy my body, wants on me?” “有区别吗?”时崎狂三反问道:“最终,他们不都是馋我的身子,想要上我吗?” Naturally.” “当然。” Xie Ming looks to nearby young girl: „The former, is the justifiable defense. But the latter, is the badger game.” 谢铭看向旁边的少女:“前者,是正当防卫。而后者,是仙人跳。” You said, has the difference?” “你说,有没有区别?” Please remember this book first round domain name:. Cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button