The silent village, the corroded tattered and torn log cabin, is pacing back and forth ugly monster. Is fears obviously the scared scene, but the atmosphere actually appears the incomparable pain and sadness. 寂静的村庄,被腐蚀的千疮百孔的木屋,徘徊着的丑陋怪物。明明是令人无比恐惧胆寒的场景,但氛围却显得无比的痛苦和悲伤。 This is painful and sad, villagers who died innocently? Is lying in the village center open area at this moment, is shutting the pair of eyes deep sleep, that is only sending out the monster of purple black mist? 这份痛苦和悲伤,是无辜死去的村民的吗？还是,此刻正趴在村庄中心的空地上,闭着双眼沉睡着的,那只散发着紫黑色雾气的怪物的呢？ Monster possibly sad? All reasons of matter, because of this monster! Asked that the person of this issue, certain brain has the issue. 怪物怎么可能悲伤呢？要知道,一切事情发生的原因,可都是因为这只怪物啊！问出这个问题的人,一定脑子有问题。 Who will forgive, sympathizes one to have itself to represent the plague disaster? In most person of eyes, such lifeform should not exist! 谁会去体谅,去同情一只存在本身就代表着瘟疫的祸患？在绝大多数人眼里,这样的生物就不该存在！ Reggie has been used to such view, others to own evil thought and anger. After all discussed from the heart, he himself also felt oneself grew does not seem like my goodness. 狄瑞吉早就习惯了这样的看法,他人对自己的恶念和愤怒。毕竟从心而论,他自己也觉得自己长得不像是个好家伙。 Long and narrow body, tall and slender face, scarlet pupil, as well as two sharp incomparable fangs. Purple and black is his main key, the terrifying and profound is others sees his first impression. 狭长的身躯,细长的脸部,猩红的瞳孔,以及两根尖锐无比的獠牙。紫与黑是他的主基调,恐怖和深邃是别人看到他的第一印象。 „Ugly and callous monster” “丑陋而又冷酷的怪物” Since he arrives at demon, contacts the intelligent life body after oneself, such name has then followed him. This situation, no matter in demon, is in the Arad mainland, is the same, will not have any change. 从他来到魔界之后,接触到除自己之外的智慧生命体之后,这样的称呼便一直伴随着他。这种情况,不管是在魔界,还是在阿拉德大陆,都是一样,不会有任何变化。 May harm other lives, is not always his original intention. If possible, he rather returns to star of that on nothing besides the fatal germ, a person static deep sleep of gets down. 可伤害其他的生命,从来都不是他的本意。若是可能的话,他宁愿回到那个除了致命病菌外没有任何东西的星球上,一个人静静的沉睡下去。 Held two characters deceived demon him from oneself star with ‚companion’. However, is willing with by his virus that he contacts to be killed. Has the ability immunity virus, similarly is not willing to have many communications or the contacts with him. 赫尔德用‘同伴’两个字将他从自己的星球骗到了魔界。然而,愿意和他接触的被他的病毒害死。有能力免疫病毒的,同样也不愿意和他有过多的来往或者接触。 Was shifted to the Arad mainland, once again because of own particularity, but created the plunging the people into disaster. That deceived everyone's woman to plan anything, although Reggie did not know the detailed situation, but in the heart also had the general guess. 被转移到阿拉德大陆,又一次因为自己的特殊性,而造成了生灵涂炭。那个欺骗了所有人的女人在打算着什么,虽然狄瑞吉不知道详细的情况,但心中也有了大概的猜测。 He also understood, oneself that by the destiny that Held arranges. 他也明白了,自己那被赫尔德安排好的命运。 Truth, Reggie to own life not too many attachments. Matter that he does not want to handle only, is because own reason reconstructed the death of innocent live. 实话来说,狄瑞吉对自己的生命并没有太多的眷恋。他唯一不想做的事情,便是因为自己的缘故再造成无辜生命的死亡。 If oneself were killed in the Arad mainland, the result that then can create in the future possibly is the destruction of the whole world. Therefore, even if has not resisted to the death, he does not want dead in the Arad mainland. 若是自己在阿拉德大陆被杀死,那么未来会造成的结果可能是整个世界的毁灭。所以,哪怕对死亡没有抗拒,他也不想死在阿拉德大陆。 But .... What can oneself make? 可....自己又能做些什么？ Because of who passing through the different dimension crack are damaged, manages sending out of good virus is the full power. Without this reason, even if he now is the heyday, he is unable to achieve anything as before. 因为穿越异次元裂缝而遭到重创的自己,管理好病毒的散发已经是全力。哪怕没有这个原因,哪怕他现在是全盛期,他也依旧无法做到任何事情。 Because of him from top to bottom, is the virus. His forms of combat, is the virus. He does not have the means to pass through the space the movie screen to return to demon, did not have the means to find itself to remould that star of body. 因为他浑身上下,都是病毒。他的战斗方式,也是病毒。他没有办法穿越空间的障壁回到魔界,也没有办法找到自己重塑身体的那个星球。 He can do, accepts oneself this honestly damn, destiny that was arranged. Does not have the anticipation of hope, in the board game pieces in these Held hands, presents a slightly intelligent point fellow, can detect Held's plot. 他所能做的,只有老老实实的接受自己这个该死的,被安排好的命运。不抱希望的期待,那些赫尔德手中的棋子中,出现一个稍微聪明点的家伙,能够察觉到赫尔德的阴谋。 The original words, he can only do that. But now, is actually not such. 本来的话,他只能这么去做。但现在,却不是这样的了。 „Came .....” “来了吗.....” Opened the scarlet eye pupil, Reggie stood up, the vision looked in the village entrance direction. 睁开了猩红的眼眸,狄瑞吉站起身来,目光朝着村子入口方向看去。 This region has filled his virus, the virus is his sense. Therefore punitive expeditionary force that he can the obvious feeling, that flock of rookies compose, threatening kills toward here. 这片地域已经充满了他的病毒,病毒就是他的感官。所以他能够明显的感觉到,那一群菜鸟组成的讨伐队,正气势汹汹的朝着这边杀来。 Takes the lead, is chestnut/trembling send/hair young girl who a strength is separated from the rookies range reluctantly. 领头的,是一名实力勉强脱离菜鸟范围的栗发少女。 „Is she?” “就是她吗？” Reggie muttered said: „Since you and Agya Lu like to believe her .... Then, I will also want to bet on her body.” 狄瑞吉喃喃说道:“既然你和阿嘉璐都愿意相信她....那么,我也将希望赌在她的身上吧。” ----- ----- Did not discuss that the words of other things, Asuna and the others the biggest harvest obtained in Kuangshan Village, should know the dissolution blames to be restrained this matter by the hot attribute. After the actual battle, everyone felt this information, had importantly how. 不谈其他事情的话,亚丝娜等人在矿山村获得的最大收获,应该就是得知了溶解怪被火属性克制这一件事情。在实际的交战之后,所有人都感受到了这个情报,有多么的重要。 Different the dissolution in Kuangshan Village must blame, situated in row Chinese zither Finland , China monster, because short distance, and long time came under the influence of Reggie virus, the variation that happened is more serious. 不同于矿山村的溶解怪,位于列瑟芬中的怪物因为近距离且长时间受到了狄瑞吉病毒的影响,所发生的变异更加严重。 Serious variation, brings then hard to deal with. 严重的变异,所带来的便是更加的难缠。 The flesh of rotten melting mounts in the body surface, dragging a skeleton broadsword to shake everywhere. Once sends is vivid the life, then insane general throws. 腐烂融化的血肉黏在身体表面,拖着一把骨架大刀到处晃悠着。一旦发现活着的生命,便会疯一般的扑上去。 Attacking mode also and ordinary dissolution strangely completely different, these special dissolutions are strange, not only understood how to use the bone blade, even can also use the bone blade to display to send out the shock-wave Skill. 攻击模式也和普通的溶解怪完全不同,这些特殊的溶解怪不仅懂得如何使用骨刀,甚至还能使用骨刀施展出能够发出冲击波的技能。 Will use the Skill monster, the adventurers also sees much in the dense/woods of Gland, is insufficient to make much ado about nothing. These bone blades dissolve the strange truly hard to deal with place, lies in they have the non- rigidity that. 会使用技能的怪物,冒险者们在格兰之森中也见到不少,不至于那么大惊小怪。这些骨刀溶解怪真正难缠的地方,在于他们所具有的不死性。 After watering the weapon of hot lizard medicament cut them kills, these monsters will change into the mud that a beach can wriggle. If you no matter such it, waited for your is the bone blade will dissolve the strange just back thorn. 在用浇灌了火蜥蜴药剂的武器将他们斩杀后,这些怪物会就地化为一滩会蠕动的烂泥。倘若你就这么不管它了的话,等待你的将会是骨刀溶解怪正义的背刺。 Right, these monsters are destroy the physique to be insufficient merely, after changing into the mud, they will resurrect as before. Only if, you use the fire clean that the mud burns. 没错,这些怪物仅仅是打碎形体是不够的,化为烂泥后它们依旧会复活。除非,你用火将烂泥烧的一干二净。 But when you used to burn down, they will also give your final counter-attack. Like precipitating many years of methane, once the flame touches the mud that the monster changes into, will then then have the explosion of suitable might. 可当你用火烧了,它们还会给你最后的一次反击。如同沉淀了多年的沼气,一旦火焰触碰到怪物化为的烂泥,那么便会产生相当威力的爆炸。 Perhaps the disgusting degree, can arrange in the monster list in entire Arad mainland to first five. 其恶心程度,恐怕能在整个阿拉德大陆的怪物列表上排到前五位。 The hundred members of punitive expeditionary force merely to break through this first checkpoint, paid the prices of more than 20 injured and two dead. Without the hot lizard medicament, the casualties will be perhaps more. 讨伐队的百名成员仅仅为了突破这第一道关卡,就付出了二十余名伤者和两名死者的代价。要是没有火蜥蜴药剂,恐怕伤亡将会更多。 But this, merely is a beginning. 而这,仅仅是一个开端。 Bad reputation remarkable two people killer incantation technique fellow apprentices, height, be only about half meter will spray the blind black fog, and has used and bone blade dissolves the strange same non- rigid small monster. In scavenger mouse of underground waiting time sneak attack, as well as Boss of scavenger mice: Scar of knife wound mouse. 臭名显著的两人杀手咒术师兄弟,身高只有半米左右会喷射失明黑雾,且用过和骨刀溶解怪相同不死性的小怪物。在地下等待时机偷袭的食腐鼠,以及食腐鼠们的老大:刀疤鼠。 In order to shield Asuna several people passes, the entire adventure group sets aside half of strengths to come out to deal with the scar of knife wound mouse and its subordinate. The final result is, dead 30, surplus 20 are not the limbs incompletely is the severe wound is on the verge of death, depends on the life medicament to hang the tone merely. 为了掩护亚丝娜几人通过,整个冒险团划分出一半的战力出来应对刀疤鼠和它的部下。最后的结果是,死者三十名,剩余二十名不是肢体残缺就是重伤濒死,仅仅靠着生命药剂吊着口气。 The scar of knife wound mouse hardest to deal with place, then lies in a character: Eating. 刀疤鼠最为难缠的地方,便在于一个字:吃。 Eats the Skill addition condition to strengthen itself, can eat own subordinate to restore the injury. Without arriving here, perhaps no one knows in the Arad mainland forever, unexpectedly so terrifying monster. 吃掉技能的加成状态来强化自身,可以吃掉自己的部下来恢复伤势。要是没有来到这里,恐怕永远没有人知道阿拉德大陆上,居然还有如此恐怖的怪物。 But such monster, actually only matches in Reggie's subordinate does odd jobs. Then Reggie, is what kind of terrifying? 而这样的怪物,却只配在狄瑞吉的手下打杂。那么狄瑞吉,将会是何等的恐怖？ Punitive expeditionary force members that was full of the innermost feelings of coming to understand, at this time has covered a shadow. 讨伐队成员们那原本充满觉悟的内心,此时已经笼罩上了一层阴影。 Oneself and the others, really can crusade against that monster that is called the apostle ..... 自己等人,真的能够讨伐掉那个称为使徒的怪物吗..... Is shaking hand the thin sword, in the heart of Asuna, starts to vacillate. 握着手中的细剑,就连亚丝娜的心中,都开始动摇起来。 Because the duty of flash adventure group is to crusade against Reggie, to save the physical strength, therefore in the beforehand fight, they are not the first line member. But, to defeat already the scar of knife wound mouse that eats several conditions, they have to make a move. 因为闪光冒险团的任务是讨伐狄瑞吉,为了节省体力,所以在之前的战斗中,他们都不是第一线成员。可是,为了战胜已经吃掉几层状态的刀疤鼠,他们不得不出手。 human can defeat a physical quality stronger monster, dependence nothing but is the skill and Skill two points. Both need talent, time and sweat, but compares in the former, the latter must popular. 人类之所以能战胜身体素质比自己更强的怪物,依靠的无非就是技巧和技能两点。两者需要天赋、时间和汗水,但相比于前者,后者要更加亲民一点。 It can be said that condition in addition holds, is the adventurers fights the first safeguard. But scar of knife wound mouse that restrains this first safeguard, without doubt is the mortal enemy of adventurers. 可以说状态加持,是冒险者们战斗中的第一保障。而克制这第一保障的刀疤鼠,无疑是冒险者们的死敌。 If Asuna and the others do not act full power, making the scar of knife wound mouse eat some conditions again, even finally can successfully crusade against, the punitive expeditionary force will still pay compared with the present also wants the serious price. 若是亚丝娜等人再不全力出手,让刀疤鼠再吃到些状态的话,即使最终能够成功讨伐,讨伐队也将会付出比现在还要惨重的代价。 Perhaps the only good news, from the center of village, only to miss less than a kilometer distance. 唯一的好消息,恐怕就是距离村子的中心,只差不到千米的距离了。 But wish stands before Reggie body, the punitive expeditionary force members must face the final test. 但想要站在狄瑞吉身前,讨伐队成员们还要面对最后的考验。 That is follows Reggie to go to the Arad mainland from demon, the member of Reggie hand/subordinate real sense. 那是从魔界跟着狄瑞吉来到阿拉德大陆的,狄瑞吉手下真正意义的第一把手。 Different devil: Duke Juris. 异界恶魔:公爵尤里斯。 ----- ----- „Can come?” “要来了吗？” Has the jet black both feet devil that the ghost of crying loudly composes from top to bottom, calmly floats in the ground. In the pale eyeball, flashed through an anticipation. 浑身上下有嚎哭的鬼魂组成的漆黑双脚恶魔,静静漂浮在地面上。苍白的眼珠中,闪过了一丝期待。 Regarding having the different devil of glorious life span, only then a matter, is worth them acting boldly regardless of one's safety pursues. 对于拥有悠久寿命的异界恶魔来说,只有一件事情,是值得它们奋不顾身的去追求的。 Fight. 战斗。 Longs for fighting, this is the desire that all devils are unable to suppress, even if Juris is no exception. Other, to kill the time does conveniently. 渴望战斗,这是所有恶魔无法抑制的欲望,哪怕是尤里斯也不例外。其他一切,都只是为了打发时间随手做的。 But Juris sends these things that the time handles, can only say that fully conforms to its devil status. Can say Reggie in demon comments wickedly, 50 because of its particularity, other 50 must give credit on Juris. 而尤里斯打发时间所做的那些事情,只能说是完全符合它恶魔这个身份。可以说狄瑞吉在魔界的恶评,有50是因为它的特殊性,另外50要归功于尤里斯身上。 In order to avoid the virus injures to others, Reggie continuously static deep sleep in desolate and uninhabited desert. But Juris is different, it idles bored is liking looking for the matter to do. 为了避免病毒伤害到其他人,狄瑞吉一直都在荒无人烟的沙漠中静静沉睡着。但尤里斯不同,它闲着无聊就喜欢找事情做。 Suffers other lives the souls, is it one of things likes making. Listens to the soul to be suffered the sent out painful sound, Juris will feel the time passes unusual flies. 折磨其他生命的灵魂,则是它最喜欢做的事情之一。听着灵魂被折磨所发出的痛苦声,尤里斯会觉得时间流逝的非常快。 Naturally, Reggie does not know this matter. Juris naturally cannot say with him, no one has the means to arrive at side Reggie to tell him. 理所当然,狄瑞吉是不知道这件事的。尤里斯自然不会和他说,也没有人有办法来到狄瑞吉身边告诉他。 Must ask that this different devil regarding Reggie whether loyal, that is definitely loyal. However, Juris also has oneself idea. 要问这只异界恶魔对于狄瑞吉到底是否忠诚,那肯定是忠诚的。但是,尤里斯也有着自己的想法。 Actually is before very early, Ellis has conducted the divination for Juris. 其实很早之前,艾丽丝就为尤里斯进行过占卜。 【The travel of future human, will satisfy earnestly seeking in your heart】 【未来的人类之旅,将会满足你心中的渴求】 Is the thing that earnestly seeking in heart, in oneself heart earnestly seeks what? This self-examines answers, even Juris thought that does not have the significance. 心中的渴求,自己心中渴求的东西是什么？这个自问自答,连尤里斯自己都觉得没有意义。 That also uses to ask, definitely is fights! 那还用问,肯定是战斗啊！ With the fight of powerhouse, fight of acting boldly regardless of one's safety! After was transmitted with Reggie to the Arad mainland, in its heart has filled with the anticipation. 和强者的战斗,奋不顾身的战斗！所以在和狄瑞吉一起被传送到阿拉德大陆后,它心中已经充满了期待。 Here, is the human world! Here, is exists to satisfy the world of own powerhouse! 这里,就是人类的世界！这里,就是存在着能够满足自己的强者的世界！ Comes quickly! Comes to fight with me quickly! Satisfies my these for several thousand years, has not satisfied, the desire of innermost feelings! 快来吧！快过来和我战斗吧！满足我这几千年来,都未曾满足过的,内心的欲望吧！ He the moment... has not wanted to wait! 他已经一刻...都不想等了！ „Sir Reggie .... Excuse me, cannot continue to give loyalty to for you again .....” “狄瑞吉大人....不好意思,不能再继续为您效忠了.....” Finally toward looked at one behind, Juris's form disappears slowly on the spot. It understands, these has not to return inevitably. Some very possibilities including oneself Master, do not have the means to fortunately survive. 最后朝着身后看了一眼,尤里斯的身影缓缓消失在原地。它明白,这一趟必然是有去无回。很有可能连自己的主人,都没有办法幸存下来。 However looks like in it, this might as well be a good result. 不过在它看来,这未尝不是一个好结局。 Oneself obtain the fight that oneself wanted, Master obtains resting that oneself wanted. This is not, satisfies both sides? 自己得到了自己想要的战斗,主人获得了自己想要的安息。这不是,两全其美吗？ If Reggie knows that this has followed own subordinate is such idea, even if not somewhat know whether to laugh or cry with the character of his puzzle. 要是狄瑞吉知道这个一直跟着自己的部下是这样的想法,哪怕以他那闷葫芦的性格都会有些哭笑不得吧。 This also no wonder, although the master and servant two people knew has several thousand years, the number of times of but properly exchanging is simply few. Juris's loyalty to Reggie, is to the loyalty of apostle that great power. 这也难怪,虽说主仆两人认识已经有了几千年的时间,但正经交流的次数简直屈指可数。尤里斯对狄瑞吉的忠诚,是对使徒那份强大力量的忠诚。 Although until now, this loyal has not changed. But same, has not risen. Therefore Juris, will present this type ‚to let Master has a good result’ the idea. 虽然至今为止,这份忠诚也没有改变。可同样,也没有上升。所以尤里斯,才会出现这种‘让主人有个好结局’的想法。 But on the other hand, if Reggie and Juris have many communications, perhaps two people relations become will be only worse than the present. 但话说回来,倘若狄瑞吉和尤里斯有着更多的沟通的话,恐怕两人的关系只会变得比现在更糟。 Does not want to hurt others' existence with own strength, one is to enjoy the existence of strength and fight. Two people paths, are entirely opposite. 一个是不想用自己的力量伤害别人的存在,一个是享受力量和战斗的存在。两人的道路,完全是相反的。 As a result, either is Juris or Reggie changes, either goes separate ways. 其结果,要么是尤里斯或者狄瑞吉发生改变,要么就是分道扬镳。 If stands the angle of these two, maintained this relations until finishing, perhaps was best. 若是站在这两人的角度来讲,维持这种关系直到结束,或许才是最好的。 Regarding Juris's action, Reggie naturally knows. However, he therefore has not actually had what idea. After all, if he really wants to roll to extinguish this crowd of human, makes Juris, the scar of knife wound mouse bring the bone blade to dissolve directly strangely sends out together and that's the end. 对于尤里斯的行动,狄瑞吉自然是知道的。然而,他却并没有因此产生什么想法。毕竟,要是他真的想团灭这群人类,直接让尤里斯、刀疤鼠带着骨刀溶解怪一起出动就是了。 Without reason that does that is because he does not want to manage, or is disinclined to respond. 没这么做的原因,就是因为他不想管,或者说是懒得搭理。 Reggie indeed does not want many injury human, but this does not represent, he will want to kill oneself fellow to have any good complexion to one crowd. Even this checkpoint rushes, but, but also wants to kill him? 狄瑞吉的确不想过多的伤害人类,可这并不代表,他会对一群想要来杀自己的家伙有什么好脸色啊。连这点关卡都闯不过,还想来杀他？ The person who oneself court death, will degenerate into Held hand the person of board game piece, Reggie will not have any pitying. 自己找死的人,沦为赫尔德手中棋子的人,狄瑞吉可不会有任何怜悯。 ----- ----- Juris's action regarding Reggie radically immaterial, may regarding the punitive expeditionary force, be in the wound puts salt without doubt. 尤里斯的行动对于狄瑞吉来说根本无关紧要,可对于讨伐队来说,无疑是伤口上撒盐。 Just scar of knife wound mouse and they of scavenger mouse punitive expedition, although has not relaxed vigilantly, but most people were at the recuperation the condition. Accurate, the main strength is recovering the energy. 刚刚才将刀疤鼠和食腐鼠讨伐的他们,虽然没有放松警惕但绝大多数人都处于休整的状态。准确来说,主要战力都在恢复体力。 But at this moment, a terrifying monster suddenly appears in the punitive expeditionary forces, what happened? 而就在这时,一只恐怖的怪物突然出现在讨伐队中间,将会发生什么事？ If no one responded that the answer then only has one: The group extinguishes. 要是没有人反应过来的话,答案便只有一个:团灭。 However on the scene, having a strength is not completely inferior in Juris's person exists. Because touches to awaken that boundary reason, the young girl also started to feel oneself particularity slowly. 但是在场之中,有着一名实力完全不逊色于尤里斯的人存在。而且因为触碰到觉醒那个境界的原因,少女也开始慢慢感受到了自己的特殊性。 Regarding the sensitivity of dead souls lifeform. 对于死灵生物的敏感度。 „Works as!!!!” “当！！！！” Silver blue sword blade card stubbornly in Juris that was twining the ghost jet black pair of claws, opens the front sharp sword air/Qi that the broken pointed weapons are born extremely to make the ghost send out the wailing unceasingly. 银蓝色的剑身死死的卡在了尤里斯那缠绕着鬼魂的漆黑双爪中,开启破极兵刃所诞生的锋利剑气不断让鬼魂发出尖啸。 However, actually only blocked the flash. 然而,却只挡住了一瞬间。 „!!!” “呜！！！” The next flash, the Asuna body was flown by the direct ball. After stands firm the body uses the silver light to fall the blade to fall to the ground, reflects pleasant the scene to make her pupil shrink. 下一瞬间,亚丝娜的身躯就被直接弹飞。在空中稳住身体后用银光落刃落地,映入眼中的场景让她瞳孔一缩。 Replaces her the body of Yuuki and Kirito that goes to stop is also shot to fly one after another, but side of monster, is the corpse that scatters. 接替她前去阻拦的优纪和桐人的身体也相继被弹飞,而怪物的旁边,则是散落的尸体。 Evidently, merely is such little crevice, has made several members die in its hand. 看样子,仅仅是这么一点点的空隙,就已经让数名成员死在它的手上。 This is, with Villain/enemy that the beforehand monster definitely is unable to compare. 这是,和之前的怪物完全无法相比的敌人。 Looks at the whole body to send out the red pale light two horns devil, Asuna was scratching under the blood of corners of the mouth. 看着周身散发着红色淡光的双角恶魔,亚丝娜擦了下嘴角的鲜血。 „Had... anything .....” “发生了...什么.....”