„You said me, shirks the responsibility?!” “你说我,逃避责任？！” Artoria stands up, is looking angrily at Xie Ming: „Because the motherland destruction is my responsibility, therefore I must shoulder the responsibility to change this destiny! You said unexpectedly my behavior is to shirk the responsibility?” 阿尔托莉雅不禁站起身来,怒视着谢铭:“正是因为祖国毁灭是我的责任,所以我才要负起责任来改变这个命运！你居然说我这种行为是逃避责任？” „Not?” Xie Ming light question: „Because you become the king in Britain, therefore saved Britain, saved the common people. But also because just you are the king in Britain, therefore Britain will destroy.” “难道不是吗？”谢铭淡淡的反问道:“因为你成为了不列颠的王,所以拯救了不列颠,拯救了百姓。但也正因为你是不列颠的王,所以不列颠才会毁灭。” „Country is prosperous because of you, this is your glory. The country destroys because of you, this is your shame. These two, are your choice bring. Therefore, you must undertake all these to be good. But now, you said unexpectedly can change the destiny of national destruction? This, does not mean you must this named ‚country’ the responsibility, does shirk on others?” “国家因你昌盛,这是你的荣耀。国家因你毁灭,这是你的耻辱。这两者,都是你的选择所带来的。所以,你必须要承担这一切才行。而现在,你居然说要改变国家毁灭的命运？这,不就是意味着你要把这个名为‘国家’的责任,推卸到别人身上吗？” Gazes at vacillation some Artoria, Xie Ming was saying in a soft voice: „Your such idea, not only to supported your common people's one insult initially, to has supported your round table knights' insult.” 注视着有些动摇的阿尔托莉雅,谢铭轻声说道:“你这样的想法,不仅是对当初支持你的百姓们的一种侮辱,也是对一直支持你的圆桌骑士们的侮辱。” „Therefore, you can the destruction for your country feel sad, bursts into tears, but you cannot regret. Anybody can regret, but you cannot. Because of you as the king, does not allow to regret.” “所以,你可以为自己国家的毁灭而感到哀伤,流泪,但是你不能去后悔。任何人都可以去后悔,但是你不能。因为你身为王,是不允许去后悔的。” „What you... you understand!?” Artoria angry saying: „I want to save these because of me, but the knight of death, soldier. To save because of me the destruction country, is this desire wrong? A where mistake also there is!?” “你...你又明白什么！？”阿尔托莉雅愤怒的说道:“我想要去拯救那些因我而死的骑士,士兵。想要拯救因我而毁灭的国家,这个愿望错误吗？又有哪里错误！？” „Oh......” “唉......” Xie Ming sighed: „How do you plan to save? If you thought that the destruction of country is your reason, then changes a person to be the king, won't Britain destroy?” 谢铭叹了口气:“你打算怎么拯救？若你觉得国家的毁灭都是你的原因,那么换一个人当国王,不列颠就不会毁灭了吗？” „!!!” The Artoria pupil contraction, withdrew one step. “！！！”阿尔托莉雅瞳孔收缩,不禁退后了一步。 „Artoria, do not deny themselves.” Xie Ming stands up, modest saying: „In my opinion, no one did well compared with you. Although has made the mistake something, who hasn't done the wrong thing?” “阿尔托莉雅啊,不要否定自己了。”谢铭站起身来,温和的说道:“在我看来,没有人比你做得更好了。虽然做错过一些事情,但是谁没有做错事呢？” „Merring knows final of result, therefore he makes you continue. Gawain likes you compared with anyone, therefore he is unable to become your outpouring object. Lancelot who admires you, therefore after knowing all, even changed into Berserker on the British bier.” “梅林知道结局的最后,所以他让你继续走下去。高文比谁都喜欢你,所以他无法成为你的倾诉对象。兰斯洛特比谁都仰慕你,所以才在知晓一切后,甚至在英灵座上化为了Berserker。” „Lancelot Sir/minister does he... become Berserker?” Artoria muttered. “兰斯洛特卿他...成为了Berserker？”阿尔托莉雅喃喃道。 „Right, I once met in a world he who becomes Berserker. You know in finally, what he said is what?” “没错,我曾在一个世界遇到了成为Berserker的他。你知道在最后,他说的是什么吗？” Xie Ming said in a soft voice: „‚Please punish me, my king’.” 谢铭轻声说道:“‘请惩罚我,我的王啊’。” „!!!!” “！！！！” „You whether still remembers , a Tristan round table knights once appraised you like this: ‚King Arthur does not understand the will of the people.’” Xie Ming smiles bitterly was saying: „But do you know? He later understood all, there are regretted those words that oneself spoke initially.” “你是否还记得,圆桌骑士之一的特里斯坦曾经这样评价你:‘亚瑟王不懂人心。’”谢铭苦笑着说道:“但是你知道吗？他之后理解了一切,又有多么的后悔自己当初说的那句话。” „Let alone .....” “别说了.....” „You still remember, clones with your cell, strict is your heir, destroyed Mordred of Britain personally?” “你还记得,用你的细胞而克隆出来,严格上来讲算是你的子嗣,亲手毁灭了不列颠的莫德雷德吗？” „Mordred......” “莫德雷德......” „You know why she will make all these? Because, she wants your approval, obtains your acknowledgment. To her, you are the father sovereign, is person who in her mind most worships, therefore she wants to obtain your looking straight at to regard, wanting you to acknowledge that she is your daughter.” “你知道她为什么会做出这一切吗？因为,她想要得到你的认可,得到你的承认。对她而言,你是父皇,是她心目中最崇拜的人,所以她才想得到你的正眼看待,想要你承认她是你的女儿。” Xie Ming patted the shoulder of Artoria gently: „You the environment, Gilgamesh, Iscandar also wanted bad many at that time. However you actually insisted, making the common people resume the peace calm and steady life. Such king, if who does not approve, I will draw a sword to take down his severed head personally.” 谢铭轻轻拍了拍阿尔托莉雅的肩膀:“你当时所处的环境,比吉尔伽美什,比伊斯坎达尔还要恶劣的许多。但是你却坚持了过来,让百姓们恢复了和平安稳的生活。这样的王,若有谁不认同,我会亲自拔刀取下他的首级。” „If said that your only mistake, it is estimated that was extremely in ‚perfect’.” Xie Ming sat in the ground, gave itself but actually one glass of liquor: „ Because ‚perfect’, “若说你唯一的错误,估计就是太过于‘完美’了吧。”谢铭重新坐到了地面上,给自己倒了一杯酒:“因为过于‘完美’, Therefore not understood by the common people and officials under the emperor, dreads. If you can discard the will of the people thoroughly, becomes the machinery of direction country, that is also insufficient this. ” „But because just you also hold the will of the people, therefore you such worry, such contradiction. You have known the result that Britain has destroyed, actually a person shouldered these to walk, no one can pour out. The common people saw you ‚do not understand the will of the people’ the rejection, had not actually seen your one person to shoulder these, actually still to protect the smile of common people wields a sword.” 所以不被百姓和臣下理解,所畏惧。若你能彻底舍弃人心,成为指挥国家的机械的话,那还不至于这样。”“但正因为你还保有着人心,所以你才会如此的烦恼,如此的矛盾。你早已知晓了不列颠毁灭的结局,却一个人背负着这些走了下来,没有一个人能够倾诉。百姓们看到了你‘不懂人心’的舍弃了许多,却又不曾看到你一个人背负着这些,却依然为了守护百姓的笑容而挥剑。” „Perhaps, you biggest mistake has not discarded the will of the people and personal relationships completely. However in that case, you also no longer are Artoria Pando Lagong, King Arthur who I like.” “或许,你最大的错误就是没有完全舍弃人心和私情吧。但是那样的话,你也不再是阿尔托莉雅・潘多拉贡,我所喜爱的亚瑟王了。” „Wha......” “什......” „” Iscandar blew a whistling: „Unexpectedly the confession, has face to face your, Xie Ming.” “咻”伊斯坎达尔吹了声口哨:“居然当面告白,有你的啊,谢铭。” „Snort, boy.” “哼,小子。” Gilgamesh cold snort/hum: „Such understanding this girl, evidently is quite pleasing she.” 吉尔伽美什冷哼了一声:“这么了解这个小妮子,看样子是相当中意她吧。” „.......” Artoria somewhat feels helpless immediately, although she is the female body, but has not experienced these. “.......”阿尔托莉雅顿时有些不知所措,她虽然是女身,但从来没有体验过这些。 „Ok, the Artoria matter ended to here. Each king, has the say/way of king he himself approves, therefore we do not need to talk too much. Now, should be one's turn me ....., although wants to say.” “好了,阿尔托莉雅的事情就到这里结束了。每个王,都有他自己认同的王之道,所以我们没必要多嘴。现在,该轮到我了.....虽然很想这么说。” Xie Ming smiles, looks to the surroundings: „Had the unexpected visitor to arrive, therefore could not continue evidently.” 谢铭笑了笑,看向了周围:“不过有不速之客到来了,所以看样子是持续不下去了。” Surroundings, unknowingly already by Servant surrounding of black battledress. Irisviel and Weber ran up to by oneself Servant. 周围,不知不觉已被黑色战斗服的从者包围。爱丽丝菲尔和韦伯都跑到了自己的从者旁边。 „Double-hour, makes the so underhanded method unexpectedly.” Saying that Gilgamesh loathes. “时辰,居然做出如此下作的手段。”吉尔伽美什厌恶的说道。 „Expected.” Xie Ming light saying: „The Hassan of hundred appearance, are not excelled at the upfront fight Servant. Now unexpectedly convenes all clone to appear, explained that Kotomine Kirei used made the incantation. The goal, should be compels me or Iscandar's card in hand. Or compels my card in hand.” “意料之中吧。”谢铭淡淡的说道:“百貌之哈桑,本来就不是什么擅长正面战斗的从者。现在居然召集了所有分身出现,说明言峰绮礼使用了令咒吧。其目的,应该是逼出我或者伊斯坎达尔的底牌。或者说,逼出我的底牌。” „, Happen to was one's turn me to tell own kingly way. That makes you have a look, commanded troops to rule the whole world, then stayed in the throne merely for 2 months, the world's most wicked tyrant.” “不过也罢,正好轮到我讲述自己的王道了。那就让你们看看吧,率兵统治了整个世界,然后在王位上仅仅呆了二个月的,世界最恶的暴君。” „My name, sacred British empire's 100 th generation of emperors, Xie Ming X Britain!!” “吾之名,神圣不列颠帝国第100代皇帝,谢铭・X・不列颠！！” The whole world, starts to change. The people, just like falling into the bottomless trench, everywhere, are pitch-dark one piece. 整个世界,开始发生变化。众人,宛如掉进了无底深渊之中,到处,都是黑漆漆的一片。 „Dies!!” “去死！！” „Tyrant!!!” “暴君！！！” „Devil!!!!” “恶魔！！！！” Innumerable railing, cursing changed into chains, tied up on the body of Xie Ming. This simply is ..... 无数的谩骂,咒诅化为了一条条锁链,绑在了谢铭的身上。这简直就是..... „A person shouldered all hatreds of the world......” “一个人背负了世界的所有仇恨......” Iscandar and Gilgamesh stood, look incomparable dignity. 伊斯坎达尔和吉尔伽美什不禁站了起来,神色无比的凝重。 „In that world, the war has not stopped. Difference, discrimination, colony, resources plundering...... that can world that is full of the hatred, how regain the peace? Four people, made three different choices.” “在那个世界,战争从来没有停止过。差别,歧视,殖民地,资源掠夺......那种充满仇恨的世界,到底怎么样才能恢复和平？四个人,做出了三种不同的选择。” Each forward one step, the heavy chains in more tight that the body of Xie Ming ties up. The blood, infiltrated the chains, drops on the ground. 每向前一步,沉重的锁链就会在谢铭的身上捆绑的越紧。鲜血,渗透了锁链,滴落在地上。 „A person, chose the past. Wish lets among people no longer present the lie, therefore we denied him.” “一个人,选择了过去。想要让人与人之间不再出现谎言,所以我们否定了他。” „A person, chooses with the reign of terror world, wish makes the world no longer sell the step of advance. Similarly, we also denied him.” “一个人,选择用恐怖统治世界,想要让世界不再卖出前进的步伐。同样的,我们也否定了他。” „The remaining two brothers, are shouldering everyone's puzzled, the world hated the chain-like convergance that on the throne of dominant world. Then, only needs a person to sit, was killed by the just hero. Then, the hatred will cut off, people will step the future.” “剩下的兄弟二人,背负着所有人的不解,将世界之中仇恨的连锁会聚在了统治世界的王座上。接下来,只需要一个人坐上去,被正义的英雄杀死。那么,仇恨将会被斩断,人们将踏上未来。” „However as an eldest brother, how will he make the younger brother withstand all these?” “而身为长兄,他又怎么会让弟弟承受这一切呢？” As unceasing forwarding of Xie Ming, the end of chains, hopeful and brilliance Sun, was drawn slowly. 随着谢铭的不断向前,锁链的尽头,充满希望和光辉的太阳,被缓缓拉了出来。 The sovereign who „that is, I and Lulu cultivate/repair said. Projects inherent knot that in that world the heart shape of life by me becomes.” “这就是,我和鲁鲁修的皇道。由我在那个世界的人生的心象投影而成的固有结界。” „Ka ka ka .....” “咔咔咔.....” Chains collapse open/start, Sun of hope rises unceasingly slowly to in the air, illuminated this happy world that fills the grass and fresh flower. Xie Ming of whole body bloodstain, stood slowly the body, light saying. 锁链不断崩开,希望的太阳缓缓升向空中,照亮了这片充满绿茵和鲜花的美好世界。满身血迹的谢铭,缓缓站直了身子,淡淡的说道。 „The world, is destroyed by me, is created by me! ( Idestroytheworldthencreateit )” “世界,由我毁灭,由我创造！(Idestroytheworldthencreateit)” „Was ready? You are going to withstand, is the weight of the world.” “做好准备了吗？你们将要承受的,是世界的重量。”