Fantasizes the township, central meeting hall- Bo beautiful. 幻想乡,中央大会堂-博丽。 Here, is being used lets the resident meeting of fantasy township, the chat place. Therefore has the tremendous spacious space, as well as ultra-large screen. 这里,是用来让幻想乡的居民聚会,聊天的地方。所以有着巨大宽敞的空间,以及超大型的屏幕。 Place that however was used to laugh heartily, is completely silent. Because of everyone, is staring at the picture on screen stubbornly. 但是本来用来欢笑的地方,却鸦雀无声。因为所有人,都死死盯着屏幕上的画面。 That is by way of the type god who Medea manufactures, after a series of unscientific operations, by the window, the picture that the third Guandong engages in a decisive battle. 那是经由美狄亚制作的式神,通过一系列不科学的操作之后,由屏幕显示出来的,第三次关东会战的画面。 Black sky, black rain, artillery sound, explosive sound, the shouting sound of animal. 黑色的天空,黑色的雨,火炮声,爆炸声,动物的嘶吼声。 And, most obvious, is starts the huge monster of this war- aldebaran. 其中,最明显的,莫过于发动这次战争的庞大怪物-毕宿五。 The aldebaran, was stage IV Gastrea, within the body combined dozens, several hundred biotic factors. Probably the nape of the neck of snail with the head, the mouth can see the ingredient of alligator, but also has the bright yellow, probably human same tooth. 毕宿五,是阶段IV的原肠生物,体内混杂了数十,数百的生物因子。像是蜗牛的脖颈和头颅,口腔可以看出鳄鱼的成分,但又有着明黄色的,像是人类一样的牙齿。 Body, as if probably the tortoise shell of turtle, but that is not the material, but is the flesh lumps of rhombuses. Crab same four were being wrapped by the hard shell black, huge body of support. 身躯,仿佛像是乌龟的龟壳,但是那不是什么物质,而是一块块菱形的肉块。螃蟹一样的四条被坚硬的壳黑包裹着,支撑的自己庞大的身躯。 The python tail every moves one time, will certainly raise a small-scale dust storm. 巨蟒般的尾巴每一次甩动,必将掀起一阵小型的沙暴。 Numerous dissimilar in shape and form Gastrea, crowd around the king to be the same probably, neat protection in aldebaran all around. 众多形态各异的原肠生物,像是簇拥着王一样,整齐的守护在毕宿五的四周。 The fire of SDF, blows off row of Gastrea every time, definitely will have second row of Gastrea to withstand the position, neat ordered action forward. 自卫队的炮火,每炸飞一排原肠生物,必然会有第二排原肠生物顶住位置,整齐有序的向前行动。 Suddenly, in the Gastrea regiment projected arrow of the light, after the fission changes into the innumerable light rain, sprinkles on the camp of SDF. 突然,原肠生物军团中射出了一道光之箭,在空中分裂后化为无数的光雨,洒落在自卫队的阵营上。 Was exploded the tank that throws off, pierced chariot. Burning, was being swallowed, as well as was injected the original enteritis to change into the Gastrea soldiers. All these, through cause the eye of demon, mapped on the screen. 被爆炸掀翻的坦克,被刺穿的战车。燃烧着的,被吞噬着,以及被注入原肠病毒化为了原肠生物的士兵们。这一切,都通过使魔的眼睛,映射在了屏幕上。 , The explosive sound has vanished gradually. In the sound, was only left over shouting of Gastrea. 渐渐的,爆炸声已经消失。声音里,只剩下了原肠生物的嘶吼。 „How can like this .....” “怎么会这样.....” A female in meeting hall, covers to be quiet, seems unbelievable. Everyone's complexion, very ugly. 会堂中的一位女性,捂住嘴,似乎难以置信。所有人的脸色,都十分的难看。 About 7000 people of Tokyo area SDF, all extinguish. 近7000人的东京地区自卫队,全灭。 But the Gastrea quantity, has not reduced many. Under leadership of aldebaran, enormous and powerful impact the second defense line- police army. 而原肠生物的数量,并没有减少多少。在毕宿五的率领下,浩浩荡荡的冲击着第二道防线-民警部队。 Because fantasized that the township has not joined, therefore looked at the word in the past, the quantity of police army was also only 400 people at most. They were divided into each squad respectively, with the quantity is five times of Gastrea armies, conducted the head confrontation. 由于幻想乡未加入,所以望言过去,民警部队的数量顶多也就只有400人。他们各自分成了各个小队,和数量是自己五倍的原肠生物大军,进行了正面交锋。 Suddenly, unexpectedly has not a little known one's place. 一时间,居然还有点不分上下。 The most important reason , because of the initiating agent, fighting bravely of children. The similarly scarlet eyes, a side is weird, a side is petite, but each shadowboxing of children, kicks the foot, brandishes a sword, inevitably Gastrea died. 最重要的原因,还是因为起始者,孩子们的奋战。同样猩红的双眼,一方怪诞丑陋,一方娇小可爱,但是孩子们的每一次打拳,踢脚,挥刀,必然有一只原肠生物死去。 Why this is the child of curse, is called the hope of human. Because of human, can only depend upon the children to fight, can go on living. 这就是为什么将诅咒之子,称为人类的希望。因为人类,只能依靠孩子们去战斗,才能活下去。 Xie Ming did not oppose that the children fight, he himself also set up a fight instruction in the school in fantasy township, how the expert guidance children fight, kills the enemy, protects itself. 谢铭并不是反对孩子们去战斗,他自己也在幻想乡的学校里开办了一趟战斗指导课,专门指导孩子们如何去战斗,去杀敌,去保护自己。 However he most loathes, is that ugliness that human trample itself to hope personally, that stupidity! If human discarded the hope, then who can also save human? 但是他最厌恶的,是人类自己亲手践踏自己希望的那份丑陋,那种愚蠢！人类自己若都舍弃了希望,那么谁还会来拯救人类呢？ Even the god, will not save human that wallows in degeneration. 就算是神,也不会去拯救自甘堕落的人类。 He wants to see, is not this ugliness. He wants to save, is not this stupidity. 他想看到的,不是这份丑陋。他想拯救的,不是这份愚蠢。 Ugly is not fearful, stupid is not fearful. What is most fearful, human has not detected own stupidity, even detected own ugliness and ignorance, actually joyfully accepts. 丑陋并不可怕,愚蠢也并不可怕。最可怕的是,人类没有察觉到自己的愚蠢,甚至察觉到了自己的丑陋和无知,却又欣然的去接受。 Then, Xie Ming can assert, he will not extend the aid to save such person. However the present Tokyo area, such person accounted for over 90% unexpectedly. 那么,谢铭可以断言,他绝不会伸出援手去拯救这样的人。然而现在的东京地区,这样的人居然占了九成以上。 Complexion tranquil looks at the large screen, 脸色平静的看着大屏幕, The Xie Ming thoughts had actually rushed to the distant place. „!!!!!” 谢铭的心思却已经跑到了远方。“呜！！！！！” A sad and shrill long pitiful yell, making him re-focus in the screen. 一声凄厉悠长的惨叫,让他重新将注意力转移到了屏幕上。 With this cry, all Gastrea as if accepts the order, the complete guard in the aldebaran surroundings, the Gastrea army, retreated. 随着这份叫声,所有的原肠生物仿佛是接受到了命令,全部护卫在了毕宿五的周围,原肠生物大军,撤退了。 The primary battle of human side and Gastrea side, by SDF all extinguishes with retreating of Gastrea army, dropped the curtain. 人类方和原肠生物方的初次交战,以自卫队的全灭和原肠生物大军的撤退,落下了帷幕。 Police surplus numbers, less than 300 people. 民警剩余数量,不足300人。 --- --- Obviously is in the summer, but fantasized that in each family/home of township, turned on the warming stove. Walks outside, even can exhale the white clouds. 明明是夏天,但是幻想乡的每一个家中,都开启了暖炉。走在外面,甚至能呼出白气。 Because of the collapse of Monolith, the innumerable hua element dust from the sky formed the thick raincloud, not only made the Tokyo area fall into the low temperature, has certain impact in the entire world. 因为巨石碑的倒塌,无数的錵元素尘埃在空中形成了浓厚的雨云,不仅让东京地区陷入了低温,在全世界都有着一定的影响。 Such day, but must continue for three days. 这样的日子,还要持续三天。 Xie Ming material even shop/spread on desk, slowly is drinking the green tea. 谢铭将资料平铺在办公桌上,慢慢的喝着清茶。 Through Medea causes the demon observed data, the material that as well as Yui there brings conducted the reorganization, summarizes. Solution main point that this third Guandong engages in a decisive battle, lies on two Gastrea. 通过美狄亚的使魔观察到的数据,以及结衣那里拿来的资料进行了整理,总结。这第三次关东会战的解决要点,在于两头原肠生物上。 Aldebaran, as well as Hairy Head. 毕宿五,以及昴宿。 The aldebaran information, increased a point. Is the aldebaran regeneration rank, can judge for the stage IV. 毕宿五的情报,增添了一点。就是毕宿五的再生等级,可以判断为阶段IV。 Can some people the question, the aldebaran not be the stage IV? Both, are not same one are the Gastrea variation ranks, one is the regeneration rank. 有人或许会疑问,毕宿五不就是阶段IV吗？两者,并不是相同的一个是原肠生物变异等级,一个是再生等级。 Probably before Xie Ming, Scorpio that kills, its regeneration rank even might as well aldebaran, merely is the stage III. 像是谢铭之前杀死的天蝎座,它的再生等级甚至还不如毕宿五,仅仅是阶段III。 About regeneration rank, people divide. Can strike to kill with ordinary Varanium-infused weapon(s), for stage I. Can resist usual Varanium-infused weapon(s), for stage II. Copes with the stage II, then needs or beheads to kill with the flame combustion. 关于再生等级,人们是这么划分的。能用普通的錵制武器击杀的,为阶段I。能够抵制通常錵制武器的,为阶段II。对付阶段II,则需要用火焰燃烧或者斩首才能杀死。 The stage III, can achieve to cut off limb from continuing. Even if you shut off its limbs, in the cells will still echo the connection mutually. Stage IV, then must its elimination does not remain the dregs. Otherwise its physical body will also regenerate. 阶段III,可以做到断肢自续。就算你切断它的肢体,细胞之间也会相互呼应连接。阶段IV,则是必须将其消灭的连渣都不剩。不然其肉体还会再生。 Final stage V, was the regeneration of molecular rank. Presently the science and technology, has not killed this lifeform the method, can only suppress its regeneration. 最终的阶段V,则是分子级别的再生了。现科技,没有杀死这种生物的手段,只能抑制其再生。 After this is also Xie Ming arrives at this world, understands. In other words, he just arrived at that meeting, unusual good luck met very rare regeneration rank II and III Gastrea. 这也是谢铭来到这世界后,才了解到的。也就是说,他刚降临那会,就非常好运的遇到了非常稀有的再生等级II和III的原肠生物。 Then is the new name lifeform, the Gastrea Hairy Head. Is only unclear about this Gastrea all, only understood a point. It, is the murderer of arrow of emitting light. But the regular script of that arrow light/only, high-pressured mercury that was sprayed by it. 然后就是新的命名生物,原肠生物昴宿。关于这只原肠生物的一切都不明,只明白了一点。它,就是发射光之箭的凶手。而那光之箭的正体,则是被其喷射出的高压水银。 If analogies with the chess, the aldebaran is the emperor who commands the Gastrea army, then Hairy Head quite therefore most powerful attacker- Empress. 若用国际象棋来比喻的话,毕宿五是统率原肠生物大军的皇帝,那么昴宿就相当于是最强大的攻击手—皇后。 To win, must defeat these two monsters. In other words, if defeated these two monsters, then this Guandong battle, can announce the victory. 要想获得胜利,必然要将这两只怪物击败。换句话来说,若击败了这两只怪物,那么这次关东会战,就可以宣布胜利了。 „Elder Brother ....” “哥哥....” „Kayo, how?” Xie Ming drinks tea, asked in a soft voice. “夏世,怎么了？”谢铭喝了口茶,轻声问道。 „Some person of visiting fantasy townships .....” “有人来访幻想乡.....” „Very many people ....” “非常多的人....”