RID :: Volume #1 Rewrite

#398: Live broadcast from exploding

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Yui, turns on the large screen.” “结衣,打开大屏幕。” „Good, father.” “好的,爸爸。” Yui nods, places, in the Saint occupies the ultra-large television in nearby building, was opened instantaneously. In the picture, a truck is going toward No. 32 Monolith. 结衣点了点头,安置在圣居附近大楼上的超大型电视,瞬间被打开。画面上,一辆大卡车在往32号巨石碑行驶。 Naturally, attracts not this truck that others pay attention, but is the truck upper garment thing. 当然,吸引别人注意的并不是这辆大卡车,而是卡车上装着的东西。 „At noon today, we received many in the nearby of fantasy township ‚warm gift’, about thousand high explosive bombs. But is responsible for giving ‚gift’, is on the truck these ‚friend’.” “今天中午,我们在幻想乡的附近收到了许多‘热情的礼物’,近千枚烈性炸弹。而负责赠送‘礼物’的,就是卡车上这些‘朋友’。” Xie Ming is using ‚in a friendly way’ the tone, is giving others to sell the commodity the same as narrate this appalling matter probably. 谢铭用着‘友好’的语气,像是在给别人推销商品一样叙述着这令人毛骨悚然的事情。 But Seitenshi, sees this to pile up with the bomb of truck, the pupil shrinks, opens mouth, wants to say anything, but Xie Ming had not planned that makes her speak. 而圣天子,看到这堆满大卡车的炸弹,瞳孔一缩,张了张嘴,想说些什么,但是谢铭根本就没打算让她说话。 „Since this crowd ‚friend’ such ‚warm’, then we fantasize the township warmly also by ‚’ way feedback they.” “既然这群‘朋友’这么‘热情’,那么我们幻想乡也将以最‘热情’的方式回馈他们。” In the picture, the speed of truck is getting more and more fast, on the truck the whole body by the person who fetters, the fear on face also even more obvious. 画面中,卡车的速度越来越快,在卡车上被全身束缚住的人,脸上的恐惧也越发的明显。 „ Mr. Kotarou, stops ..... „ “瑚太郎先生,停下.....“ „, Asking everyone martyr ’ to salute to this crowd together ‚! Because of them, will replace your crowd of trash, in the true sense, takes revenge to Gastrea.” “那么,请大家一起向这群‘烈士’致敬吧！因为他们,将代替你们这群垃圾们,真正意义上的,向原肠生物复仇。” A petite person's shadow jumped from the truck, light falling in ground. But the truck, is keeping the original speed, broke through Monolith, crashed in the Gastrea army. 一个娇小的人影从卡车上跳了出来,轻飘飘的落在了地面上。而卡车,保持着原有的速度,冲过了巨石碑,冲进了原肠生物大军。 „Stops!!!” Seitenshi sent out calling out in grief. “停下！！！”圣天子不禁发出了悲鸣。 „Bang!!!!” “嘭！！！！” The explosions about thousand bombs, the created effect can be said as the landslide cracks in the earth. That sound, that flame, that vibration, even stands here the Saint occupies can also see, feels. 近千枚炸弹的爆炸,造成的效果可以说是山崩地裂。那声音,那火光,那震动,甚至站在圣居这边也能看到,感受到。 „.....” “啪啪啪啪.....” Xie Ming applause of gently: „Look, this group of friends proved to us with the life, Gastrea is not fearful. Over 2000 Gastrea armies, at least died in just that explosion 1/10.” 谢铭轻轻的鼓起了掌:“看,这群朋友用生命向我们证明了,原肠生物并没有那么可怕。超过两千的原肠生物大军,在刚刚的那场爆炸中至少死掉了十分之一。” „However this, merely is the matter that more than 30 people can achieve. According to calculates, so long as there are 300 people of the consciousness of having the rejection life, then the Gastrea army is not fearful, not?” “而这,仅仅是30多人就能做到的事情。按照这么计算,只要有300人有着舍弃生命的觉悟,那么原肠生物大军并没有那么可怕,不是吗？” „300 people, account for the entire Tokyo area less than 1 quantity merely. Compared with discarding 70 people, is better a lot not?” “300人,仅仅占整个东京地区不到一的数量。比起舍弃70的人,要好得多不是吗？” „Since you are not willing to make the children join the ballot of sanctuary, then everyone joins this ballot together. What kind of? Does my proposition, keep in line with your wishes very much?” “既然你们不愿意让孩子们加入庇护所的抽签,那么大家就一起加入这个抽签吧。怎么样？我这个提议,是不是很符合你们的心意？” „Come, isn't this thing that you most excel at? I believe that everyone hates Gastrea, good will such opportunity, definitely grasp not?” “来吧,这不是你们最擅长的东西吗？我相信大家这么仇恨原肠生物,这么好的机会,肯定会把握住不是吗？” A silence, no one will be making noise at this moment, no one dares to make noise at this moment. 一片寂静,没有人会在此刻出声,没有人敢在此刻出声。 Had not been selected into the underground sanctuary, but also has a slim chance of survival, perhaps the police and SDF can block the Gastrea army. However was selected into the dare-to-die corps, that only has the dead end. 没被选入地下庇护所,还有着一线生机,或许民警和自卫队能够挡住原肠生物的大军。但是被选入敢死队,那就只有死路一条。 Who brings death? I? You? He? No one is willing dead. Reason that the residents parade here, to not compete for that enters the small hope of sanctuary? 谁去送死？我？你？还是他？没人愿意死。居民们之所以在这里游行,不就是为了争夺那进入庇护所的微小希望吗？ Xie Ming this time proposition, simply is whispering of devil. Does not bring any concealing, the naked taunt, is despising them. 谢铭此时的提议,简直就是恶魔的低语。不带任何的掩饰,赤裸裸的嘲讽着,蔑视着他们。 Sees that form before stage, on the people face hung all over the fear, looks deathly pale. The tide of people starts retreat slowly, as if front has the disasters to be the same. 看着高台前的那个身影,民众们脸上挂满了恐惧,脸色惨白。人潮开始慢慢的后退,仿佛前面有着洪水猛兽一般。 „Hehe.” Xie Ming contemptuous smiling, light saying: „It seems like, my proposition does not keep in line with your wishes. That even, after all I am not the devil.” “呵呵。”谢铭轻蔑的笑着,淡淡的说道:“看来,我的提议不太符合你们的心意啊。那就算了,毕竟我也不是什么魔鬼。” „You, since does not want to allow the children to participate in the ballot, then we fantasized that township all members will withdraw from the ballot list. Similarly, the battle of Tokyo area, we fantasized that the township will not participate.” “你们既然不想让孩子们参与抽签,那么我们幻想乡所有成员都将退出抽签名单。同样的,东京地区的保卫战,我们幻想乡也不会参加。” „ If the Tokyo area really destroys, “若是东京地区真的毁灭, Must remember. Is your crowd of trash, expels the final hope that oneself maintained a livelihood personally. ” „Right, but also a little.” 要记住。是你们这群垃圾,亲手赶走了自己活命的最后希望。”“对了,还有一点。” Xie Ming releases suddenly completely own murderous aura: „If ‚intimate friend’ to us fantasized that the township gives ‚gift’, then you will be the next batch ‚martyr’.” 谢铭突然将自己的杀气全部释放出来:“若还有‘贴心的朋友’给我们幻想乡送‘礼物’的话,那么你们就将是下一批的‘烈士’。” „Gives me well, remembered.” “给我好好的,记住了。” Takes back own murderous aura, Xie Ming looked that did not look this crowd had been scared residents eyes, lead with the fantasy township residents, left. 收回自己的杀气,谢铭看都不看这群已经被吓傻了的居民们一眼,带着跟过来的幻想乡居民们,离开了。 Seitenshi stands in the stage, looks resident who acted like a fool, looked that to back that Xie Ming departed. In the heart, as if overturned the cruet to be the same, has one bunch of words to say, was actually speechless. 圣天子站在高台上,看了看丑态百出的居民,又看向了谢铭离去的背影。心中,仿佛是打翻了五味瓶一样,有着一堆话想说,却又无话可说。 --- --- In the following day, fantasized that the township restored the tranquility as before. 接下来的日子里,幻想乡恢复了和以前一样的平静。 That live broadcast from exploding the truck, deterred all bad people thoroughly. However, applied to join the person in fantasy township, actually turned one time compared with before. 那次直播的自爆卡车,彻底震慑住了所有心怀不轨的人。但是,申请加入幻想乡的人,却比以前翻了一倍有余。 Because fantasized the township, since dares to withdraw from the ballot, then represents them to have the energy to be able in wreaking havoc of this Gastrea army, survives. Under the exaggerating report of media newspaper, wants to join the people in fantasy township to be getting more and more. 因为幻想乡既然敢退出抽签,那么就代表着他们有着底气可以在这原肠生物大军的肆虐中,生存下来。在媒体报纸的夸张报道下,想要加入幻想乡的人越来越多。 Few that however can join. Xie Ming pursue is not the scale, but is stable. The firmest barrier, often starts to destroy from the interior. Therefore in the stability regarding fantasy township, Xie Ming is places the first place to compare in forever fantasizing the calmness and steadiness of township, the urban district of Tokyo area, as if no to that degree bad. 但是能加入的寥寥无几。谢铭追求的不是规模,而是稳定。最坚固的壁垒,往往是从内部开始毁灭的。所以对于幻想乡内部的稳定,谢铭永远是放在首位不过相比较于幻想乡的安稳,东京地区的市区,似乎也没糟糕到那种程度。 Chaotic and anxious definitely has, especially knew Xie Ming leads the fantasy township withdraws from the defense war, the people of some slightly brains shout abuse. Unexpectedly oneself expelled such a tremendous strength, simply is impervious. 混乱和不安是肯定有的,特别是得知了谢铭率领幻想乡退出防卫战的时候,稍微有些脑子的人都不禁破口大骂。居然自己赶跑了这么一股巨大的力量,简直是不可理喻。 But as the residents of prime culprit, in the heart also fills is being anxious and fearing, but had not regretted only. Saying that they deceive oneself and others, does not have the police even, without j has Xie Ming same, SDF can repel Gastrea. 而作为元凶的居民们,心中也是充满着不安和恐惧,但唯独没有后悔。他们自欺欺人的说道,就算没有民警,没j有谢铭,自卫队一样能够击退原肠生物。 Right, existence of SDF is the present Tokyo area can still maintain the final insurance of order. 没错,自卫队的存在是现在东京地区依然能够保持秩序的最后保险。 When Gastrea just appeared, Japan was split up as five areas. To expand the defense line, SDF conducted the fight in the Guandong area and Gastrea. Under fighting bravely that SDF laughs in the face of death, the residents disperse the present Tokyo area, repelled Gastrea reluctantly. 在原肠生物刚出现的时候,日本被分化为五个地区。而为了扩大防卫线,自卫队在关东地区和原肠生物进行了战斗。在自卫队舍生忘死的奋战下,居民们疏散到了现在的东京地区,勉强击退了原肠生物。 This is called the first Guandong battle. 这被称为第一次关东会战。 After for several years, people had discovered the hua element affects regarding the restraint of Gastrea, and has established Monolith. Takes Monolith as, SDF depended upon the hua system warhead to repel Gastrea again. 数年之后,人们已经发现了錵元素对于原肠生物的克制作用,并且已经建立起了巨石碑。以巨石碑为界,自卫队依靠着錵制弹头再次击退了原肠生物。 In order to commemorate this event, 2000 rifles were melted as the monument, stood erect in distance fantasy township not far Area 40. Monument by to become ‚the flame of return’. This is the second Guandong battle. 为了纪念这次事件,两千把步枪被融为纪念碑,竖立在了距离幻想乡不远的40区。纪念碑被人们成为‘回归之炎’。此为第二次关东会战。 Has twice score that repels Gastrea, no wonder people have the strong confidence to SDF. And with this excuse, is comforting itself. 有着两次击退原肠生物的战绩,怪不得人们对自卫队有着强烈的信心。并且以此为借口,安慰着自己。 However obviously, many people forgot the Gastrea characteristics- evolution. But had not forgotten that this characteristics, have not or looked down on the Gastrea person, the day before the Monolith collapse, came visiting the fantasy township. 但是显然,众多人都忘记了原肠生物的特性—进化。而没有忘记这个特性,或者说是没有小瞧原肠生物的人,在巨石碑倒塌的前一天,来访了幻想乡。
To display comments and comment, click at the button