When Tang Xiu arrives in the classroom, majority of schoolmates earnestly are writing quickly, are attacking and capturing examination paper one after another, there are some schoolmates to recite the textbook loudly, in the classroom is filling one tension-filled atmosphere. 唐修抵达教室时,大部分同学都在埋头疾书,攻克着一张又一张的试卷,也有少部分同学在大声朗诵课本,教室中弥漫着一种紧张的气氛。 From the College Entrance Exams only remaining final three months, when Class Teacher Teacher with teaching classes Teacher stressed repeatedly College Entrance Exams importance, time and time again after the high school students carry on Zhou Kao and Monthly test, this crowd of ten 7-8 years youth thinks that is not anxious is not good. 距离高考只剩下最后三个月时间,当班主任老师跟任课老师一遍又一遍地强调高考的重要性,一次又一次地对高三学生们进行周考和月考之后,这群十七八岁的少年想不紧张都不行。 Looked above the blackboard the dazzling College Entrance Exams countdown phrase, looked in Schoolmate full of Jiaoshi intense study, Tang Xiu thought that oneself is incompatible with this world. 看了看黑板上方鲜艳夺目的高考倒计时字眼,又看了看正在紧张学习的满教室同学,唐修觉得自己跟这个世界格格不入。 „oneself to complete the Mother wish in any case merely, does not study truly, but actually does not need extremely to care about the surrounding all.” Tang Xiu then takes back the vision that sizes up in all directions quickly, moves toward the oneself desk quickly. “反正自己仅仅是为了完成母亲的心愿,又不是真正来学习的,倒不用太过在乎周围的一切。”唐修很快便收回四处打量的目光,快步走向自己的书桌。 What Tang Xiu has not thought that his just a moment ago strides in the classroom, a schoolmate who originally bustled about has almost simultaneously put down the matter in hand, vision centralized on Tang Xiu. 唐修没有想到的是,他刚刚跨入教室,原本正在忙碌的一众同学几乎同时放下了手中的事情,一齐将目光集中在了唐修身上。 In these vision has despising, has the taunt, has to disdain, even also has the loathing, making Tang Xiu feel bewildered. 那些目光中有鄙夷的、有嘲讽的、有不屑的,甚至还有厌恶的,让唐修感到莫名其妙。 „Tang Xiu, here does not welcome you, you roll out to us!”, Points out frankly the copper gong sound to resound in the classroom towering, is actually a thin and tall youth whole face shuts out looks at Tang Xiu, is ordering Tang Xiu bossily. “唐修,这里不欢迎你,你给我们滚出去！”突兀地,一道破铜锣般的声音在教室中响起,却是一个高高瘦瘦的少年满脸嫌弃地看着唐修,颐指气使地命令着唐修。 Felt the intense enmity on thin and tall sending out, Tang Xiu look one cold, the body murderous intention emerges. 感觉到瘦高个身上散发出来的强烈敌意,唐修眼神一寒,身上杀机涌现。 The thin and tall schoolmate's name was called Yang Jian, was the commissary in charge of studies on class, because the admittance result Tang Xiu was worse, but the heart fresh envious hatred, later everywhere opposed with Tang Xiu, after the Tang Xiu result dropped, Yang Jian hit a person when he is down, seizes all opportunities to ridicule and suppress Tang Xiu. 瘦高个同学的名字叫杨坚,是班上的学习委员,因为入学成绩比唐修差而心生嫉恨,之后处处跟唐修作对,唐修成绩下降之后,杨坚更是落井下石,抓住一切机会奚落和打压唐修。 „Tang Xiu, here does not welcome you, get lost to us!” “唐修,这里不欢迎你,给我们滚出去！” „Tang Xiu, here does not welcome you, get lost to us!” “唐修,这里不欢迎你,给我们滚出去！” „Tang Xiu, here does not welcome you, get lost to us!” “唐修,这里不欢迎你,给我们滚出去！” Tang Xiu has not questioned Yang Jian with enough time, in the classroom clamored suddenly, the incisive scream liked the difficult situation, surged wave upon wave, lets Tang Xiu in the entrance. 唐修还没来得及诘问杨坚,教室中突然间一阵喧哗,尖锐的喊叫声有如惊涛骇浪,一浪高过一浪,让唐修愣在了门口。 In the Tang Xiu preparation makes understand the matter, in the classroom transmits „kuāngdāng” a bang. 就在唐修准备将事情弄一个明白时,教室中传来“哐当”一声巨响。 Tang Xiu takes a broad view to look that actually sat in a classroom last row of fatty has stood, he pounded the oneself chair directly on the school desk. 唐修放眼看去,却是坐在教室最后一排的一个胖子站了起来,他直接将自己的椅子砸在了课桌上。 The fat people pound the movement of school desk too to be really big, slightly vibrated including the classroom, along with this bang, just a moment ago also together crusaded against a Tang Xiu's schoolmate as if to be seized the neck at the hysteria, all shouting in confusion sounds stopped suddenly, the classroom fell into the dreariness of dead same. 胖子砸课桌的动作实在太大,连教室都轻微地抖动了一下,随着这一声巨响,刚刚还在歇斯底里一起讨伐唐修的一众同学仿佛被掐住了脖子,所有吵嚷声戛然而止,教室陷入了死一般的沉寂。 „Tang Xiu was not score on the test is bad, this was not the result that his oneself wanted, did you need to aim at him like this?” “唐修不就是考试成绩差了点么,这又不是他自己想要的结果,你们有必要这样针对他么？” „I share a table with Tang Xiu, Tang Xiu more than one year of effort I look in the eye, I can affirm that Tang Xiu is in the class studies the most diligent person, because one year ago traffic accident, your this group of people cannot overtake including the Tang Xiu's back, you have any qualifications here loud shouting others.” “我跟唐修是同桌,唐修一年多的努力我都看在眼中,我敢肯定唐修是班上学习最为勤奋的人,要不是因为一年前的车祸,你们这群人连唐修的背影都追不上,你们有什么资格在这里大声嚷嚷人家。” „Drew back 10,000 steps saying that the Tang Xiu result almost how, this class is not you decides, he liked coming to come, to like walking, manages your trifling thing!” “退10000步说,唐修成绩差点怎么了,这个班又不是你们说了算,他爱来就来,爱走就走,管你们屁事！” Strongly saw all vision to oneself on, the fatty said for the Tang Xiu argument indignantly. 看到所有目光都集中到了自己身上,胖子义愤填膺地替唐修辩解道。 The fat people are very fat, the height exceeds one meter eight, the belly of round seems pregnant the pregnant woman of October, his almost turned into a seam on the small eye under the whole face ugly and ferocious-looking extrusion, cannot see the eyeball completely. 胖子很胖,身高超过一米八,圆溜溜的肚子仿佛怀胎十月的孕妇,他那本来就小的眼睛在满脸横肉的挤压下几乎变成了一条缝,完全看不到眼球。 Perhaps was the build of fatty has given everybody the huge pressure, possibly was the appearance of fatty devils has the lethality, the person in full classroom unexpectedly by a fat person shaking. 或许是胖子的体型给了大家巨大的压力,也可能是胖子凶神恶煞的样子太有杀伤力,满教室的人竟是被胖子一个人给震住了。 „Yuan Chuling, your show off what? Reason that average result time of our class sets the base in the key class , because you do not make every effort to succeed, the common saying said that grain of Old Mouse excrement spoils pot gruel, our class had two grains of Old Mouse excrement, the average result wants to come up difficultly.” Quiet after half of the day, Yang Jian lacks in resonance murmurs. “袁楚凌,你嘚瑟什么？我们班的平均成绩这一次之所以在重点班中垫底,就是因为你们两个人不争气,常言说一粒老鼠屎糟蹋一锅粥,我们班有了两粒老鼠屎,平均成绩想上去都难。”沉寂了半天后,杨坚底气不足地囔囔道。 „Yang Jian, who is the Old Mouse excrement, had to plant you to say again!” Yuan Chuling „kuāngdāng” tramples to turn the school desk in the place, gazes at fixedly in both eyes of Yang Jian to bloom to select the ray that the person bites, drinks to ask fierce. “杨坚,谁是老鼠屎,有种你再说一遍！”袁楚凌“哐当”一声将课桌踹翻在地,瞪视杨坚的双眼中绽放出择人而噬的光芒,厉声喝问道。 Yang Jian frightening looks deathly pale by the Yuan Chuling movement, the look also moves aside is not daring to look at each other with Yuan Chuling. 杨坚被袁楚凌的动作给吓得脸色惨白,眼神也是躲闪着不敢跟袁楚凌对视。 „Yang Jian, was not I says you, your such coward, even if the result were good, after entering the society, to the life that the person worked, you also really think that oneself result good great, the master wants to tidy up you also on a minute minute's of matter.” Sees Yang Jian to admit defeat, Yuan Chuling sneers, no longer responds Yang Jian, but with the foot foot oneself furniture cancelling, then sat. “杨坚,不是我说你,就你这样的孬种,即便成绩再好,进入社会之后也只是给人打工的命,你还真以为自己成绩好就了不起啊,爷想收拾你也就分分钟的事。”看到杨坚服软,袁楚凌冷笑一声,不再搭理杨坚,而是用脚脚自己的桌椅给勾了起来,然后一屁股坐了下去。 Also does not know that is the furniture is in disrepair after many years, Yuan Chuling acted a moment ago excessively fiercely, firm chair breaking. 也不知道是桌椅年久失修,还是袁楚凌刚才动作过猛,以至于将原本坚固的椅子给砸坏了。 After Yuan Chuling sits to the oneself chair on, only hears „” a chaotic sound, the chair to announce the strike, a shortly afterward Yuan Chuling hand and foot chaotic dance, finally sat on the ground, in the throat has also exuded the rending pitiful yell sound. 当袁楚凌坐到自己的椅子上后,只听得“吱呀”一阵乱响,椅子宣告罢工,紧接着袁楚凌手脚一阵乱舞,最后一屁股坐在了地上,喉咙中也发出了撕心裂肺的惨叫声。 By Yuan Chuling such one noisy, in classroom the atmosphere at daggers drawn extinguished in invisible instantaneously, even some people cannot bear laugh. 被袁楚凌这么一闹,教室中原本剑拔弩张的气氛瞬间消弭于无形之中,甚至有人忍不住哈哈大笑。 Tang Xiu also almost smiles to make noise, but remembered Yuan Chuling a moment ago the behavior that bravely stepped forward to speak out from a sense of justice, he suppressed the smiling face, but was the half step moves toward Yuan Chuling, Yuan Chuling holding. 唐修也差点笑出声来,不过想起袁楚凌刚才挺身而出仗义执言的行为,他强忍住了笑容,而是快步走向袁楚凌,将袁楚凌给扶了起来。 Yang Jian is the majority of schoolmates of head does not dare to smile, the Yuan Chuling temperament is extremely really hot tempered, the people are afraid anger Yuan Chuling. 杨坚为首的大部分同学都没敢笑,袁楚凌的脾气实在太过暴躁,众人害怕惹怒袁楚凌。 „Sufficed noisily? Sufficed to stop to me noisily!” When the attention of all people sat when back row Yuan Chuling attracts, the ice-cold sound resounds in the front door of classroom together suddenly. “闹够了么？闹够了就给我消停一下！”当所有人的注意力都被坐在后排的袁楚凌所吸引时,一道冰冷的声音突然间在教室的前门响起。 Hears this dignified sound, in classroom instantaneous complete silence, was Yuan Chuling also stopped the painful pshaw. 听到这道威严的声音,教室中瞬间鸦雀无声,便是袁楚凌也停止了痛哼声。 Tang Xiu looked at the ground almost intact chair, looked at to send lossless Yuan Chuling, his whole face was astonished. 唐修看了看地上几乎完好无缺的椅子,又看了看毫发无损的袁楚凌,他不由满脸惊愕。 As if saw through the Tang Xiu's thoughts, Yuan Chuling had blinked toward Tang Xiu, blinked. 似乎看穿了唐修的心思,袁楚凌朝唐修眨了眨眼睛,又眨了眨眼睛。 After the Tang Xiu soul returns to is complete, vision greatly to promote, Yuan Chuling that was an eye of line winked is also Bai Zha. 要不是唐修魂魄重归完整之后视力大为提升,袁楚凌那原本就是一条线的眼睛眨了也是白眨。 „This dead fatty is a worldly person.” Saw after the look that Yuan Chuling winks hints, profound meaning that Tang Xiu instantaneous understand Yuan Chuling had tripped and fallen a moment ago, he has to gasp in admiration Yuan Chuling high of discussing a request in the heart. “这死胖子就是一个人精啊。”看到袁楚凌挤眉弄眼的眼神示意之后,唐修瞬间明白了袁楚凌刚才摔跤的深意,他不得不在心中叹服袁楚凌的情商之高。 Yuan Chuling wanted in view of a moment ago merely is a Yang Jian person, but is not all schoolmate, was his behavior is extremely also rampant, was very easy to cause in the class the repugnance of schoolmate, but after having performed in a bitter meat play, downplayed Yuan Chuling the influence before of rampant and hegemonic act obviously, instead will have a vivid memory to his happy feeling. 袁楚凌刚才想要针对的仅仅是杨坚一个人,而不是全班同学,可是他刚才的行为又太过嚣张,很容易引起班上同学的反感,不过演了一出苦肉戏之后,明显淡化了袁楚凌之前的嚣张和霸道行为的影响,反而会对他的喜感记忆犹新。 „The entire campus can hear your shouting in confusion sounds, you do not dislike disgraced, I also think disgraced, do you have the appearance of key class student?” Sees oneself successfully sixty students in the class frightening, on Hu Qiusheng face look slightly slow. “整个校园都能够听到你们的吵嚷声,你们不嫌丢人,我还觉得丢人呢,你们还有没有一点重点班学生的样子？”看到自己成功地将班上六十几个学生给震慑住,胡秋声脸上神色稍缓。 The Hu Qiusheng 11 of vision on people in the classroom has swept, sees a schoolmate to be fearful and apprehensive, afraid lowered the head completely, only has Tang Xiu and Yuan Chuling to straighten up the chest with the Yang Jian three people, completely by the Hu Qiusheng vision daunting. 胡秋声的目光在教室中众人身上11扫过,看得一众同学心惊胆颤,一个个全部都心虚地低下了头,唯有唐修、袁楚凌跟杨坚三个人挺直着胸膛,完全没有被胡秋声的目光给吓住。 Vision of Hu Qiusheng loathing jumps over from Tang Xiu and Yuan Chuling, finally falls to Yang Jian on, on the face of Hu Qiusheng shows the smiling face, „Yang Jian, actually a moment ago what happened, why is the classroom chaotic with the grocer?” 胡秋声厌恶的目光从唐修和袁楚凌身上跳过,最终落到杨坚身上,胡秋声的脸上才算露出笑容,“杨坚,刚才究竟发生了什么事情,为何教室乱得跟菜市场似地？” „Teacher Hu, Tang Xiu on had not studied by oneself yesterday evening, today early studies by oneself has also been late, I said his several, then Yuan Chuling is pounds the chair kicks the table, gave to taunt same us, said that our academic record again good also useless, entered the society, only then carried package of shares to the person, moreover he added that he wants to tidy up us to divide minute's of matter......” to have Class Teacher to support, Yang Jian became is sporty, he cast a sidelong glance slantingly Tang Xiu with Yuan Chuling one, said with highly colored details. “胡老师,唐修昨天晚上没有上自习,今天早自习也迟到了,我说了他几句,然后袁楚凌便又是砸椅子又是踢桌子的,将我们给冷嘲热讽了一般,说我们学习成绩再好也没用,进入社会只有给人拎包的份,另外他还说他想收拾我们只是分分钟的事……”有班主任撑腰,杨坚变得底气十足,他斜睨了唐修跟袁楚凌一眼,添油加醋地说道。 Hu Qiusheng on repugnant Tang Xiu with Yuan Chuling, after listening Yang Jian narrated, he looked that loathes to Tang Xiu and Yuan Chuling look. 胡秋声原本就讨厌唐修跟袁楚凌,听完杨坚的叙说后,他看向唐修和袁楚凌的眼神更加厌恶。 „Tang Xiu, last month Monthly test result has counted completely, how many do you know oneself this time Monthly test total score? 37!” The Hu Qiusheng look locks Tang Xiu, drinks to ask fierce. “唐修,上个月的月考成绩已经全部统计出来,你知道自己这一次的月考总分多少么？37分！”胡秋声的眼神锁定唐修,厉声喝问道。 „ 37, examination paper total score 750, you only have actually tested to me 37, entire grade first from the bottom, you know how many people, because this matter I by did laugh at? Your Mother repeatedly kneels down to request to me desperately that you think I am willing to make you keep this class? Hu Qiusheng exclaimed toward Tang Xiu loudly. “37分啊,试卷总分750,你却只给我考了37分,全年级倒数第一名,你知道因为这件事情我被多少人笑话么？要不是你母亲多次给我下跪苦苦相求,你以为我愿意让你留在这个班么？胡秋声大声朝唐修吼道。 „You guaranteed with me each time that said you will try hard to study, strive to take a test to test the good achievements next time, but the score on the test comes out each time, that you always most set the base . Moreover the score on the test one time is inferior to one time!” “你每次都跟我保证,说你会努力学习,争取下次考试考出好成绩,可是每次考试成绩出来,你总是最垫底的那一个,而且考试成绩一次不如一次！” „Tang Xiu, I handed in the application with the Principal room, either dismisses you, either adjusts other classes and grades you, our class was in any case impossible to continue to give shelter to you, otherwise I rather resigned from the Class Teacher duty!” “唐修,我已经跟校长室提出申请,要么将你开除,要么将你调到其它班级,反正我们班是不可能继续收留你了,否则我宁愿辞去班主任职务！” ...... …… Speaking of finally, Hu Qiusheng almost roared is speaking to Tang Xiu, the muscle on face also extremely twisted, an eye became blood red, as if Tang Xiu has handled the unpardonably wicked matter. 说到最后,胡秋声几乎是咆哮着在对唐修说话,脸上的肌肉也是极度扭曲,一双眼睛变得血红,仿佛唐修做了十恶不赦的事情。 Facing scolding and railing of Hu Qiusheng, the Tang Xiu lip wriggled, he has to think that explained one, but stared at Hu Qiusheng a moment later, Tang Xiu gave up the argument, but was calmly stands there, whatever Hu Qiusheng scolded. 面对胡秋声的叱责和谩骂,唐修嘴唇蠕动了一下,他有心想解释一声,不过凝视了胡秋声片刻之后,唐修放弃了辩解,而是静静地站在那里任由胡秋声呵斥。 Nearby Yuan Chuling as if suffered enormous insult same actually, a face bulge, the body also restlessly is swaying red from side to side, several opening mouth languages, want to speak for Tang Xiu, but he absorbs in the Hu Qiusheng dignity finally does not dare to make noise. 倒是一旁的袁楚凌仿佛遭受了极大的侮辱一般,一张脸胀得通红,身子也是不安地扭动着,好几次张嘴语言,想替唐修说话,不过他最终还是摄于胡秋声的威严没敢出声。 After reproved Tang Xiu incessantly nearly ten minutes, the sad air/Qi in Hu Qiusheng heart more or less vented, immediately his vision fell on Yuan Chuling. 滔滔不绝地训斥了唐修将近十分钟后,胡秋声心中的郁愤之气才差不多发泄完毕,随即他的目光落到了袁楚凌身上。 When Hu Qiusheng saw when that vague ridicule smiling face that the Yuan Chuling corners of the mouth float off, he chose decisively has disregarded existence of Yuan Chuling, then started to criticize in the class other difference to live. 当胡秋声看到袁楚凌嘴角浮起的那若有若无的讥讽笑容时,他果断地选择了无视袁楚凌的存在,转而开始批评班上其他差生。 The finishing class ting that until early studies by oneself resounds, Hu Qiusheng finished admonishing the half step to depart. 直到早自习的下课铃声响起,胡秋声才结束训话快步离去。 Although Hu Qiusheng departs, the atmosphere in classroom is actually the sadness that could not say, besides a few could not bear go out personally goes to bathroom, most people revised the examination paper in the classroom. 只是胡秋声虽然离去,教室中的气氛却是说不出的沉闷,除了少数几个人忍不住出门上厕所外,大部分人都在教室中修改试卷。