PS.
PS.Offers51renewals, looked that do not hurryto play, remembers that firstcasts a monthly ticket. Now- 0.515fansfestivalsenjoy the doublemonthly tickets, otheractivitieshaveto give the red packagealsoto lookto raise!
奉上51更新,看完别赶紧去玩,记得先投个月票。现在起-0.515粉丝节享双倍月票,其他活动有送红包也可以看一看昂!Fuelpile of flamingcombustion, butGerald Wimbledoncannot feelmanyheat degree.
柴火堆熊熊燃烧,但戈隆.温布顿感受不到多少热度。Althoughthisis the bigtent that cow hidesuturesbecomes, bottomonealsouses the earth-pressuresolid, place that shouldanythingnot leak out, buthestillthought the whole bodyto be icy cold, especially the toe, frozequicklypasses out.
虽然这已经是牛皮缝合而成的大帐篷,底部一圈也用土压得严严实实,理应没什么漏风的地方,可他仍觉得浑身冰凉,特别是脚趾,冻得都快失去知觉了。„Thisdamnplace, scatters a urine to ice up,”hehas spat a saliva, stands up, both handscoversby the table, makes an effortto lift, on the back of the hand the blue veinsticks out suddenlyimmediately, a solid woodsquare table of sixchi (0.33 m)squareleft the ground.
“这该死的地方,撒个尿都能结冰,”他吐了口口水,站起身,双手扣住桌子两边,用力一抬,手背上顿时青筋暴起,一张六尺见方的实木方桌生生离开了地面。Putstoward the fiery pitnear the table, Geraldfeltcomfortablymuch. Hetakes off the shoes, throws the foot plateto the fire of high-piled firewoodatbakes, in the hand the boothopenspaper roll , to continue letter that writeshas not ended.
把桌子往火坑边一放,戈隆才感觉舒服了不少。他脱下鞋子,将脚板撂到火堆上烘烤,手中摊开张纸卷,继续写未完的信。
" TodearOlivia. "
「致亲爱的莉芙亚。」
" IhadonemonthtoHermes, naturally, Churchthatfellowslikesaying that hereisnewHoly City. If not the Months of Demonsconvention, Ido not wantto treatsimplyhere, onlywantto return toyourhut, shares the warmbedquiltwithyou. "
「我到赫尔梅斯已经有一个多月了,当然,教会那帮家伙更喜欢称这里为新圣城。如果不是邪月公约,我简直一刻都不想待在这里,只想回到你的小屋,和你共享温暖的床被。」
" Thanks toconvention, the army that monitorsChurchevery action and every movementbecamehas actually supportedtheirallies, this was really a satire, not? MentionedChurch, Ihave toacknowledge, all that theymadewere truly astonishing. Iremembermyfirsttimecomesheretime, is20years ago, Hermesanythingdoes not havebesides the mountain and stone. Cities that Churchestablishes at the foot of the hill. Butnow, theynot justopenedto be possiblefor the road that the carriageclimbed mountains, but alsoestablished the scalehugestrongholdcityin the summit. "
「托公约的福,监视教会一举一动的军队却成了支援他们的盟友,这真是一种讽刺,不是吗?说起教会,我不得不承认,他们所做的一切确实惊人。我记得我第一次来这里的时候,还是20年前,赫尔梅斯除了山和石头外什么都没有。教会建立的城镇都在山脚下。但现在,他们不单开辟出了可供马车上山的路,还在山顶建立起了规模庞大的要塞城市。」
" If the summer, youreallythisandIcome to seetogether, newHoly City in theirmouthis grander than Greycastle. Stillremembers the GreycastleKingdom Capitaltheater? There Iandyouoncewentto watch the princeto take revengeto record, yousighed that the modeling of theateris ingenious, the interiorcanbe so spaciousunexpectedly. "
「如果是夏季的话,你真该和我一起来看看,他们口中的新圣城比灰堡还要雄伟。还记得灰堡王都的剧院吗?我和你曾去那儿观赏过王子复仇记,你感叹剧院的造型多么巧妙,内部竟能如此宽敞。」
" Butyou, ifseesnewHoly CityHall of Military Affair, will discover, the Greycastletheateris nothingradically. Said that itis a building, Ithoughtbut actuallyitis more like an exquisitepeerlessartware. Enoughfivetheaterthatbigspaces, do not havestone pillarto support. The outer wallstretches outeightthingslikegiant beastbone, among the curvinganimal bonesis linkingmanybranches and hemp ropes, the roofentiresuspensioninairborne, likesuspension bar. How do theywantto come out? "
「但你若是看到新圣城的演武场,就会发现,灰堡剧院根本算不了什么。说它是一栋建筑,我倒觉得它更像是件精妙绝伦的艺术品。足足五个剧院那么大的空间,却没有一根石柱支撑。外墙伸出八根像巨兽骨头一样的东西,弯曲的兽骨间连着许多分支和麻绳,将屋顶整个悬吊在空中,就像吊杆一样。他们是怎么想出来的?」
" Thesebones, ifpeelsfromEvil Beast, Iwillmake a bet, the fellowhas definitely exceeded100chi (0.33 m). Probablyalsoonly thencanmeetsuchmonsterinHermes. Howeverdear, pleasedo not needto be worried, even ifEvil Beastis huge, is the hellDevillackey. In front ofGod Punishment Stone, anyevilcannot escapeGod'ssanction, Evil Beastandwitch, Devilitself, fateonly thenvanishes in a puff of smoke. "
「还有那些骨头,如果从邪兽身上剥下来的话,我敢打赌,那家伙肯定超过了100尺。大概也只有在赫尔梅斯才能遇上这样的怪物了。但是亲爱的,请不用担心,就算邪兽再庞大,也不过是地狱魔鬼的爪牙。在神罚之石面前,任何邪恶都逃脱不了神的制裁,无论是邪兽、女巫、还是魔鬼本身,下场都只有灰飞烟灭。」Writes abouthere, Gerald Wimbledonputs down the pen, has flung the hands of somenumb and achings. Mentionedstrangely, grasped15poundsboth handsswords to wieldoneall day, butgrabbed the literary talentto write the brailleto think sotired, heself-ridiculedsmiled, Ireallysuiteddoliving of somecareless people.
写到这儿,戈隆.温布顿放下笔,甩了甩有些酸麻的手。说来奇怪,握着15磅的双手剑能挥上一整天,而抓着笔才写了这么点字就觉得累了,他自嘲地笑了笑,我果然还是适合干些粗人的活。
" MentionedEvil Beast, Isuddenlythought,myFourth Brotherby the minutetoBorder Townthatpoorplace, was only fearedhas clampedtailto run intoLongsong Stronghold--thereEvil Beast unable freelywith the Hermesdefense linecompared. Thiscannotblamehim, even ifIwent tothatplace, share that alsoonly thenseeks asylum. From thiscanseemy fatherishowunfair, becauseonlySecond Brotherdisplayssince childhoodespeciallyintelligently, does the decisionmakehimsucceed to the throne? The fathershave forgotten themselvesnotunderGreycastleThronebyintelligentwinning. Since mother passed away, Iwas getting more and more difficultto find outhisidea. "
「说起邪兽,我突然想起来,我的四弟被分到边陲镇那种穷地方,只怕已经夹着尾巴逃进长歌要塞了——尽管那儿的邪兽根本无法与赫尔梅斯防线的相比。这不能怪他,就算我到了那种地方,也只有避难的份。由此可以看到我的父亲是多么不公,只因为二弟从小就表现得格外聪明,就决定让他继承王位?父亲都忘了自己不是靠聪明赢下灰堡王座的。自从母亲去世后,我就越来越难摸清他的想法了。」
The followingcontentmadeGeraldhesitant, hedoes not know that shouldplanto tellOlivia , after stopmoment, hedecidedto write. Ifplanssmoothly, when thisletterdelivers, heshouldarrive in the Greycastleroyal palace.
接下来的内容让戈隆犹豫了,他不知道该不该把真实打算告诉莉芙亚,停顿片刻后,他还是决定写下去。如果计划顺利的话,这封信送到之时,他应该已经抵达灰堡王宫。
" Dear, Scholar Ansgersaidright, ifmyanythingdoes not do, the thronedefinitelywill not be finallyme. Heobservedthis pointfromconstellation. „Revelationstartoflamingingdatewent far away, mostfourmonthsthencompletelywill also leaveto flaming the date the track.”Scholarsuchtoldme, obviously, the rest of the timewere not much, Icannotagainsuchspatial. "
「亲爱的,昂学士说得没错,如果我什么都不做,王位最终肯定不会属于我。他已从星象中观察到了这一点。“天启星正离炽日远去,最多还有四个月便会完全离开炽日的轨道。”学士这么告诉我,显然,剩下的时间已不多,我不能再这样空等下去了。」
" Aftertoday'swar, Iwill return toKingdom Capitalquietly, is leadingmyloyalsoldier. Cold Wind Ridgediscussed the bountifuldegreenot to compareGolden Harvest Cityby far, buthereonlydid not lackfiercemilitary. So long asejectssomemoneyandgranting, theywill plungemygoallike the greedy person. Naturally, Ido not wantto do. Iwantto ask the fatherpersonally, whymustsend outstruggle for the thronesuchchild's playdecree, wasanythingmakeshimforget, Ihave the person of firstright of inheritance. "
「今天的大战过后,我将悄悄返回王都,带着我忠诚的战士。寒风岭论富饶程度远远比不上金穗城,但这里唯独不缺勇猛的武者。只要抛出一些钱币和允诺,他们就会像饿狼一样扑向我的目标。当然,我并不想那么做。我只是想亲自问一问父亲,为什么要发出争王令这样儿戏的旨意,到底是什么让他忘记了,我才是具有第一继承权的人。」
" Scholar Ansgerhas arrangedallforme, Olivia, mylover, againmanyand other time. WhenIbecame the date of King, when wasgets marriedyouforQueen. IfIam defeatedunfortunately...... Do not return toKingdom Capitalagain, liveswellinCold Wind Ridge. "
「昂学士已经为我安排好了一切,莉芙亚,我的爱人,再多等一段时间。等我成为国王之日,就是迎娶你为王后之时。如果我不幸失败……你就不要再回到王都,在寒风岭好好生活下去。」
" Lovesyour, Gerald. "
「爱你的,戈隆。」Hefoldsto put in the envelope the lettercautiously, uses the wax oilsealagain. After inspectingseveral, heknocked the table, outside the tententered an ownsoldierquickly.
他小心翼翼地将信折好放入信封,再用蜡油封口。检查数遍后,他敲了敲桌子,帐篷外很快走进一名亲兵。„Thisletter, delivers to Cold Wind Ridge'srose. Youdo not needto travel day and night, does not needto ride a horse, dresses up the ordinarytraveler, travelled byto travelin the businessmotorcades of twoplacesin the past. Onepointyoumustremember, thislettermustdeliverpersonally.”
“将这封信,送到寒风岭的玫瑰手里。你不必日夜兼程,也不用骑马,打扮成普通旅人,搭乘往返于两地的商贸车队过去吧。只有一点你要记住,这封信必须亲手送到。”„Yes, His Highness the Prince!”
“是,王子殿下!”„Is very good, yougo.” After Geraldwieldspersonal guard, simplysaton the table, twofeethungin the fiery pit.
“很好,你去吧。”戈隆挥走亲卫后,干脆坐到了桌上,两只脚一齐悬在火坑上。As the matter stands, oneselfthendid not have the escape route.
这样一来,自己便没有退路了。Hecloses the eye, recalledchildhood the scene. At that timewere bringingSecond BrotherThird Sister, playedto play hide-and-seekin the Kingdom Capitalgarden, Third Sisterthrew downtwo people to accompanyherto fallonetimeactuallyto relinquish. Actuallyfromwhento start, did threepeoplebecomeare gradually strangelike the present?
他闭上眼睛,回想起儿时的情景。那时候自己带着二弟三妹,在王城花园里玩捉迷藏,三妹摔倒了两人硬是要陪着她摔一次才作罢。究竟是从什么时候开始,三人渐渐变得像现在这样陌生了?Geraldshakes the head, diverse and confusedtrain of thoughtwill abandon, sentimental not suitableoneself, heto think,thesewill be at a losswill haveanswer--eventuallyafteroneselfwill sitThrone.戈隆摇摇头,将纷杂的思绪抛开,多愁善感不适合自己,他想,这些迷惘终究会有一个答案——在自己坐上王座之后。At this moment, outside the tenthas heard the depressedbugle horn sound.
就在这时,帐篷外传来了沉闷的号角声。
" wū wūwū wūwū wūwū wūwū wūwū wūwū wūwū wūwū wūwū wū------- "
「呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜———————」Came! Hejumps downfrom the table, puts on the shoes. Goes out of the tent, entirecampmoved. The soldier and flag of runningformturbulent currents, collectsto the preinstallbattlefield. In the hills of distant placetransmits the pollutionEcho, extendsunceasingly.
来了!他从桌上一跃而下,套上鞋子。走出帐篷,整个营地已经动了起来。奔跑的士兵和旗帜汇成一道道激流,向预设的战场汇集。远处的群山中传来浑浊的回音,延绵不断。Bugleshrill cry, Evil Beastattack.
号角长鸣,邪兽来袭。„Comeswithme!”Herides the warhorse that personal guardpulls, slightlyrunsto goto the city wallpeak.
“跟我来!”他骑上亲卫牵来的战马,向城墙顶端小跑而去。Only thenstandsabove the Holy Citycity wallby oneself, canfeelitsgrand--itlikelyistogether the insurmountablenatural moat, standshorizontallyin the Impassable Mountain Rangefractureplace. The crownis smoothandbroad, maypass throughfordozenspeopleabreast in row. Itsfrontis the cliff of glacierconstitution, the rear areais the smoothplateautopography.
只有亲身站在圣城城墙之上,才能感受到它的宏伟——它像是一道不可逾越的天堑,横立在绝境山脉的断口处。顶部平整而宽阔,可供数十人并排通行。它的前方是冰川构成的峭壁,后方则是平坦的高原地势。This is Churchgoes all out to newHoly Cityconstruct the reasononsummit.
这便是教会拼命都要把新圣城建在山顶上的原因。Usingthisplacepotential difference, theyhave constructed a almostimpossiblebreakthroughdefense line.
利用这段地势差,他们构筑了一道几乎不可能突破的防线。ButGerald Wimbledonmustlooklong-term. Canfrom the footshipssomuchstone material and lumbersto the summit, in the short20yearsestablish a cityonHermes, the strength that Churchshowsmadeonebe flabbergasted.
而戈隆.温布顿要看得更长远。能把如此多的石料和木材从山脚运送至山顶,短短20年内就在赫尔梅斯上建立一座城池,教会所展现出来的实力已经令人咋舌。Howhoweveragainto loathethisgroup of Godsticks, a littleGeraldmustresult in acknowledged that if not supportthemto defendHermes, in the mainlandallcountrieswill face a catastrophe. This is also the foundation of Months of Demonsconventionsigning.
不过就算再怎么厌恶这帮神棍,有一点戈隆必须得承认,如果不支持他们守住赫尔梅斯,大陆上所有国家都会面临一场浩劫。这也是邪月公约签订的基础。WhenMonths of Demonsarrives, borders onHermesFour Great Kingdoms to deploy the armyto supportChurch, battleswithChurch'sJudgement Armytogether.
在邪魔之月降临时,接壤赫尔梅斯的四大王国必须派遣军队支援教会,与教会的审判军共同作战。Topfourflagsstandagainst the wind, snakebodyscepter " Dawn " , bladeshieldoverlapping " Wolf Heart " , icebergRose " Eternal Winter " --
城头四杆旗帜迎风而立,蛇身权杖的「晨曦」、刀盾交叉的「狼心」、冰山蔷薇的「永冬」——As well ashigh towerlong spear/gun " Greycastle " .
以及高塔长枪的「灰堡」。Lookssunspot that distant placeskyis presenting, Gerald Wimbledonhas gotten hold of the bigsword.
望着远处天空出现的黑点,戈隆.温布顿握紧了大剑。
Since 【has thankedeverybodycontinuouslysupport, thistime- writergloryYaotang and workgeneral election of 0.515fansfestivals, hope that cansupport. Moreoversomefansfestivalalsored packagegift parcels, get a lead(er) , to continue the subscription!】
【感谢大家一直以来的支持,这次起-0.515粉丝节的作家荣耀堂和作品总选举,希望都能支持一把。另外粉丝节还有些红包礼包的,领一领,把订阅继续下去!】
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #40: Letter
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur