RTW :: Volume #4

#380: Flesh and blood

LNMTL needs user funding to survive Read More

Heart of Nail immediately one tight. 钉子的心顿时一紧。 At that moment the time seems slow, he was praying at heart must hit, simultaneously does not wink is looking at giant Evil Beast, until turning very quiet the breath restores, the opposite party is still safe and sound, still in forward racing Hang. 那一刻时间都仿佛缓慢下来,他在心里祈祷着要命中,同时一眼不眨地望着巨型邪兽,直到屏住的呼吸重新恢复,对方依然安然无恙,仍在向前奔行。 After counting breaths, has raised a snow column to the monster very far place. 数息之后,离怪物很远的地方才扬起了一道雪柱。 Wants the bad. 要糟。 Nail is at heart fierce sinks, does not go toward the sixth city wall as a result of the giant beast, causes to have an included angle with cannon, the long control artillery must constantly adjust the angle, meanwhile must estimate the speed that the opposite party moves, ahead of time fires, otherwise like the present, after opening fire, hit the shell behind the goal. 钉子心里猛得一沉,由于巨兽并非朝着第六段城墙而去,导致与火炮之间有一个夹角,长管炮必须不断调整角度,同时还得估算对方移动的速度,提前射击,否则就会像现在这样,开火后将炮弹打在了目标后方。 According to the rate of fire of field artillery, before monster dashes the city wall, their only remaining last opportunities! 按照野战炮的射速,在怪兽撞破城墙前,他们只剩下最后一次机会！ Nail has been able to see on the enemy the big mouth under thick fur and fang, witches is catching up toward here, obviously is plans under the interception this monster. But their four people add might as well the leg of opposite party to be thick, depends on magic power to achieve only? 钉子已经能看到敌人身上厚实的毛皮和獠牙下的血盆大口,女巫们正朝这边赶来,显然是打算拦截下这头怪物。可她们四个人加起来还不如对方的一条腿粗,单靠魔力能做到吗？ He is burning with impatience, even wants to go into the sixth city wall, reminded Artillery team to aim forward, but by each city wall was standing the supervising combat member makes him suppress this to impulse-- to leave finally now defends the position, will possibly be regarded as escapes. Sir Iron Axe has emphasized over and over, this possibility will cause the defense line lax behavior to forbid absolutely, once discovered, the combat enforcing detachment can shot dead directly. 他心急如焚,甚至想跑到第六段城墙,提醒火炮组向前瞄准,可每段城墙两侧站着的督战队员让他最终压住了这份冲动——现在擅离守备位置,很可能会被视作临阵逃脱。铁斧大人再三强调过,这种可能会引起防线涣散的行为是绝对禁止的,一旦发现,督战队可以直接开枪击毙。 Runs entered the revolving rifle fire range in forefront Evil Beast, the top has resounded the percussive sound one after another. 跑在最前面的邪兽已经进入转轮步枪的射击范围,城头响起了一连串噼里啪啦的击发声。 Nail must continue to carry out own task, puts side rounds of pressure good chargers the sharpshooter. 钉子只得继续执行自己的任务,将一发发压好的装弹器放到射击手身边。 At this time, second rock the earth thundering resounds once more, this previous time opened fire with the long control artillery has only been separated 34 breath time. 此时,第二声震天动地的轰鸣再次响起,这与长管炮前一次开火只间隔了34息时间。 Such...... Quick!? Nail is surprised looks to the sixth city wall, the gun tube above smog has not dissipated, still smoke unceasingly were emitting from the muzzle place, likely is a lit silver tobacco pipe. However made also in behind that one shocked, he even without enough time observed this fire to have the hit enemy, the dazzling flame then again presented-- 这么……快！？钉子惊讶得望向第六段城墙,炮管上方的烟雾还未消散,仍有余烟不断正从炮口处冒出,像是一个被点燃的银色烟斗。不过更令人震撼的还在后面,他甚至来不及去观察这次射击有没有命中敌人,耀眼的火光便再一次出现—— Third bombing! 第三次炮击！ Oh, they do not need to load ammunition? 天哪,他们不用装填弹药的吗？ He only noticed that the 45 people's busy behind the gun tube keep, has actually approached the muzzle from nobody, as if this cannon and these stubby field artilleries are entirely different, the reversed image is revolving rifle is ordinary, can fire continuously! 他只看到45个人在炮管后方忙碌个不停,却从没有人靠近过炮口,似乎这门火炮和那些粗短的野战炮截然不同,倒像是转轮步枪一般,能够连续击发！ But this attack presented the result. 而这一次攻击出现了成效。 Nail has not seen the shell to inject monster within the body, reflects first pleasant, is one group of blood fog that the giant Evil Beast body side blows out, except black blood of scattering in all directions outside, torn into shreds fur as well as bulk flesh. Simultaneously Evil Beast is fierce trembles, overall body as if shrivelled several points, on the solid fur surged ripple-- but he to suspect that like the water surface unexpectedly that was an misconception, because of moments later, the hollow body returned to normal, but the eyeball of monster was actually extruded in hollow, simultaneously spouted also had the black and white interaction viscous object. 钉子并没有看到炮弹射入怪物体内,最先映入眼中的,是巨型邪兽身侧爆出的一团血雾,除开四散的黑血外,还有被撕碎的毛皮以及大块血肉。同时邪兽猛得一颤,整体身体仿佛都瘪了几分,结实的毛皮上竟像水面一样涌起了一道道波纹——但他怀疑那是不是种错觉,因为下一刻,凹陷的身躯又恢复了正常,可怪兽的眼珠却在凹陷中被挤压出来,同时喷出的还有黑白相间的粘稠物体。 Roaring that being on the verge of death does not have, the giant beast lateral falls down straightly, exudes the depressed impact noise. Until this time, Nail discovered that the shell hit place-- its body approached the position of neck to break open big hole, although compared to the tall and strong body not worthy of mentioning, even very difficult this cave entrance and fatal struck to link. A continuously azure smoke is emitting from hole, simultaneously the surrounding fur was fired the burnt black. 一声濒死的咆哮都没有,巨兽直挺挺地侧向倒在地上,发出沉闷的撞击声。直到这时,钉子才发现炮弹命中的地方——它的躯体靠近脖子的位置破开了一个大洞,尽管比起魁梧的身躯来说微不足道,甚至很难把这个洞口和刚才的致命一击联系在一起。一缕缕青烟正从洞里冒出,同时周围的毛皮被烧成了焦黑色。 Like this died from the hell monster? 来自地狱怪物就这样死了？ The excitement of Nail unable to hold back heart, changes to the roar to divulge beforehand worry. 钉子按捺不住心头的激动,将之前的担忧化作吼声宣泄而出。 „Your highness long live!” “殿下万岁！” Even if so terrifying, but fierce enemy, cannot block His Highness the Prince invention formidable weapon! Besides that new-style cannon, he cannot even find out also has other methods to kill this tall and strong Evil Beast Hybrid(s)--, even if witch can accomplish, not so neat. Further thinks again, in some sense, your highness entrusted with them to compare favorably with the witch unsurpassed strength sufficiently! 即使是如此恐怖而凶恶的敌人,也挡不住王子殿下发明的强大武器！除了那门新式火炮,他甚至想不出还有其它方法能杀死这头魁梧的混合种邪兽——即使女巫能够办到,亦没有这般干净利落。再进一步想,从某种意义上来说,殿下赋予了他们足以媲美女巫的无上之力！ This call got more person's responses, is similar to introduction, lit the mood of other people quickly, from the beginning the recruits shouted loudly, then the veteran could not bear get hold of the fist. 这声呐喊得到了更多人的回应,如同一个引子,很快点燃了其他人的情绪,一开始还是新兵们跟着高呼,接下来老兵也忍不住握紧了拳头。 The top bursts into resounding cheers afterward. 城头随后爆发出高亢的欢呼声。 „long live His Highness the Prince!” “王子殿下万岁！” ******************* ******************* Roland after the fight ended obtains this news. 罗兰在战斗结束之后才得到这个消息。 He put on the wool coat to rush to the west city wall, the Evil Beast giant corpse still calmly lay down in the snowy area, the black blood melted curved Black water the surrounding snow. 他披上羊毛外套赶到西段城墙,邪兽巨大的尸体仍静静躺在雪地里,黑色的血液将周围的积雪融成了一弯黑水。 It seems like regardless of these monsters the contour is scary, eventually is only the carbon base lifeform, in front of gunpowder and steel, and flimsy anything has not distinguished. 看来这些怪物无论外形有多么骇人,终究只是碳基生物,在火药与钢铁面前,仍和薄纸没什么区别。 This solid pointed shell after injecting goal within the body, because the jitter had the tumbling, the kinetic energy transmission that will carry to the goal whole body, spins to pass through body-- finally on general that such as the scene sees, goal another side body entire is lifted, the internal organs and broken bone scattered place, crushes in the energy shake including the hardest head, entire caves. 这枚实心尖头弹在射入目标体内后因为失稳发生了翻滚,将携带的动能传递至目标全身,最后打着转贯穿躯体——就如现场看到的一般,目标另一侧的身体被整个掀开,内脏、碎骨散落了一地,连最为坚硬的头部都在能量震荡中粉碎,整个塌陷下来。 However he also faintly somewhat worried, the skeleton intensity of lifeform has the limit, this thing wants on big several times compared with the elephant obviously, it haunches oneself physical body, but was not crashed by own weight? The build of land animal by far is smaller than the marine life lies in this, the gravity is together the insurmountable threshold. 不过他心里也隐隐有些担忧,生物的骨骼强度是有极限的,这玩意明显比大象要大上好几倍,它是怎么撑起自己的肉体,而不被自身重量所压垮的？陆地动物的体形远远小于海洋生物就在于此,重力是一道不可逾越的槛。 Can all these be also related with magic power? Remembers that Nightingale has mentioned, she can notice that some Evil Beast Hybrid(s) within the body have magic power to flow. 会不会这一切也跟魔力有关？记得夜莺提到过,她能看到一些混合种邪兽体内有魔力流动。 „This...... How possible!” Follows Agatha that comes to stare in a big way the eye, „isn't this Infernal Dread Beast?” “这……怎么可能！”跟随前来的爱葛莎瞪大了眼睛,“这不是地狱惧兽吗？” „What that is, Evil Beast Hybrid's name?” Roland curious say/way, before „it, has also appeared in Fertile Plain?” “那是什么,混合种邪兽的名字？”罗兰好奇道,“它以前在沃土平原也出现过？” „Right, when they appear in groups, to witch or Devil, is the extremely thorny enemies, many cities once were trod the flat land by Infernal Dread Beast,” the Agatha sound sounds somewhat dry, „when only then in approaching Red Moon arrives, can see their forms.” “没错,当它们成群结队出现时,无论是对女巫还是魔鬼来说,都是极为棘手的敌人,不少城镇曾被地狱惧兽踏成平地,”爱葛莎的声音听起来有些干涩,“不过只有在临近红月降临时,才能看到它们的身影。” „Red Moon...... Arrives?” Roland has remembered record on that old book suddenly, " the same day empties presents Red Moon of drop blood, Gate of Hell will open once more " . His brow wrinkled, „What does it mean?” “红月……降临？”罗兰忽然想起了那本古籍上的记载,「当天空出现滴血的红月,地狱之门会再次开启」。他眉头皱了起来,“什么意思？” „Record that the first War of Divine Will fashion hands down from generation to generation, that will be the time that magic power will most be full, the appearance of witch will welcome a peak, but similarly, Devil and Evil Beast also will become especially formidable.” Agatha said anxiously, „I once read attentively you to give my historical book, speculated according to the age, now at least should also have 20 to 50 years to Red Moon, impossible will present such monster.” “第一次神意之战时流传下来的记录,那是魔力最为充盈的时刻,女巫的出现将迎来一个高峰,但同样的,魔鬼和邪兽也会变得格外强大。”爱葛莎紧张地说道,“我曾细读过你给我的历史书,根据年代推测,现在离红月至少还应该有20到50年,不可能会出现这样的怪物。” „But it appeared,” Roland whispered, „what does this mean?” “但它还是出现了,”罗兰沉声道,“这意味着什么？” „Means that our time are not much.” “意味着我们时间不多了。” …… ……
To display comments and comment, click at the button