RTW :: Volume #4

#334: Heart

LNMTL needs user funding to survive Read More

Andrea just mounted the city wall corner, saw makes one that she shocks. 安德莉亚刚登上城墙一角,就看到了令她震惊的一幕。 Soldier who sees only a row of militia appearance stands in the top, in their hands grasps strange weapon-- generally is being the flintlock in Ash mouth. As the Evil Beast group approaches, the flintlock erupts the flame and thick smoke, continuous crack reverberates in the ear. 只见一排民兵打扮的战士站在墙头,他们手中握着一杆奇怪的武器——大抵便是灰烬口中的火枪。随着邪兽群靠近,火枪喷发出火焰和浓烟,接连不断的炸响在耳边回荡。 This should be one type weapon that is similar to the crossbow bow, but she cannot see the crossbow arrow that the opposite party projects, probably is the mist and dust too big reason. To forefront Evil Beast is similar to by any thing is pounded ruthlessly, body, falls to the ground one after another. 这应该是一种类似于弩弓的武器,但她根本看不到对方射出的弩矢,大概是烟尘太大的缘故。冲在最前面的邪兽如同被什么东西狠狠砸中般,身子一顿,接二连三地栽倒在地。 But the soldiers have already not observed victory, does not have the filling crossbow arrow, but continues to the enemy fires, speed picks up the bow nocking also to want on the quick several points. 但战士们既没有观察战果,也没有装填弩矢,而是继续向敌人射击,速度比自己拈弓搭箭还要快上几分。 „Is this fearful weapon that you said?” Andrea felt that lip somewhat dry, „the rate of fire is indeed quick, but hit probability as if......” “这就是你说的可怕武器？”安德莉亚感到嘴唇有些干涩,“射速的确很快,但命中率似乎……” „Before these people by hiring First Army, is the miner, farmer and hunter,” the Ash interruption said, „they use this weapon time to be also less than a half year.” “这些人被招人第一军前,都是矿工、农夫和猎户,”灰烬打断道,“他们使用这种武器的时间还不到半年。” A well-trained soldier takes five years to train, the bowman is longer, even if trains the date and time shortest crossbow bow, must spend in the first half of the year about, can make the farmer be insufficient in flustered to put the counter- crossbow arrow. As for actual fight? God knows they can hit a target anything, majority of situation brings in the side strong momentum. 一个训练有素的战士需要五年时间来培养,弓手则更长,即使是训练时日最短的弩弓,也得花上半年左右,才能让农夫不至于在慌张中放反弩矢。至于实际战斗？天知道他们能射中什么,大部分情况都只是带在身边壮壮声势。 Anders ** did not control self has swallowed a saliva, she was not strange to these trainings, the family also once trained excessively outstanding Knight, therefore naturally understands that about a half year can invest the actual combat to mean anything. So long as weapon and grain can supply fully, Roland can piece together a huge army in a short time, moreover this army was not worried that collapses at the first encounter in body fight, does not have the attack of intermittence, even if elite Knight is also hard to approach. 安德莉**不自禁地咽了口唾沫,她对这些训练并不陌生,家族也曾培养过杰出的骑士,因此自然明白半年左右就能投入实战意味着什么。只要武器和粮食能够供应充分,罗兰可以在短时间内拼凑出一支庞大的军队,而且这支军队并不担心在近身搏斗中一触即溃,毫无间歇的攻击即使是精锐的骑士也难以靠近。 This has nothing to do with will with the militia courage, was weapon has entrusted with their formidable strengths. 这跟民兵的勇气与意志无关,是武器赋予了他们强大的力量。 „Do you have other understanding to the flintlock?” After Tilly has pondered the moment, asked Silvie. “你对火枪有其它了解吗？”提莉沉思了片刻后问希尔维。 The latter nods, „I carefully observe many times, it indeed is one type the arrow that weapon that is similar to the bow crossbow, launches is very short, not having the shaft not to have the tail feathers. The different places lie , the arrow does not depend upon the tension of stringed musical instruments, when is black powder explosion impulse-- it can in instantaneously the arrow promotion high speed.” 后者点点头,“我仔细观察过很多次,它的确是一种类似于弓弩的武器,发射出去的箭头很短,没有箭杆也没有尾羽。不同的地方在于,箭头并不依靠弦索的弹力,而是黑色粉末爆炸时的冲击力——它能在瞬间将箭头提升至极高的速度。” „Black powder?” Ash asked that „what was that?” “黑色粉末？”灰烬问道,“那是什么？” „Probably is one alchemy product,” she shakes the head, „concrete ingredient I am not clear.” “大概是一种炼金制品,”她摇摇头,“具体的成分我也不清楚。” „Should be expensive,” „the thing that Andrea, alchemist makes is always not the bargain-priced goods.” “应该非常昂贵吧,”安德莉亚,“炼金师造出来的东西从来都不是什么便宜货。” Ash curls the lip, „...... However looks at the manner that they fire , is not using the how expensive goods completely likely.” 灰烬撇撇嘴,“是么……不过看他们射击的神态,完全不像是在用多么昂贵的物品。” „Wait/Etc., what thing had to come,” is sizing up battlefield Silvie to be startled slightly, „, is this also Evil Beast? Had the city wall to be high quickly! It seems like a giant turtle, carries on the back also carries the giant carapace.” “等等,有什么东西过来了,”正在打量战场的希尔维微微一怔,“天哪,这也是邪兽吗？个头快有城墙高了！看起来像是一只巨大的乌龟,背上还背着巨大的甲壳。” Andrea came the spirit immediately, „carapace? These flintlocks fear the effect to be limited, so long as makes me approach ten step range, even if the city wall cannot block my magic power arrows. Ash, you shield me.” 安德莉亚顿时来了精神,“甲壳？这些火枪恐怕效果有限,只要让我靠近到十步范围,就算是城墙也挡不住我的魔力箭矢。灰烬,你来掩护我。” „Hū, good,” Ash, helpless behind the taking down big sword, „first reached an agreement, do not lose the face of Lady Tilly.” “呼,好吧,”灰烬无奈取下背后的大剑,“先说好,你可别丢了提莉大人的脸。” „Do not go,” Silvie stops saying that „they have--” “你们别去,”希尔维制止道,“他们还有——” Andrea has not heard the opposite party latter half a word words, she only heard deafening thundering, likely is the heavenly thunder near the ear crack. Has turned head, city wall on the shelf vertical metal casts erupt as if by prior agreement the flame, this time, she caught arrow flight Orbit-- indistinctly they likely is Hidden Shadow, quickly, the monster that just came to toward the distant place flies. 安德莉亚没有听到对方的后半句话,她只听到了一声震耳欲聋的轰鸣,像是天雷在耳边炸响。回过头,城墙上架立的一座座金属管状物不约而同地喷发出火焰,这一次,她隐约捕捉到了箭头飞行的轨迹——它们像是一道道幽影,以迅雷不及掩耳之势,朝远处刚刚现身的怪物飞去。 After counting breaths, the monster side leapt several feet high snow columns, after the snowflake that flew violently fell gently, ugly huge Evil Beast still launched-- this attack unable at the fixed speed obviously the hit opposite party. 数息之后,怪物身边腾起了数根丈高的雪柱,激飞的雪花飘落后,丑陋的巨大邪兽仍以固定的速度进行——显然这一次攻击没能命中对方。 But even so, enough made Andrea be surprised extremely...... This distance, has gone far beyond the long bow and heavy crossbow, „this is......” 但即使如此,也足够令安德莉亚感到惊讶万分了……这个距离,已经远远超过了长弓和重弩,“这是……” „Your highness said that it for the field artillery, simply speaking, it is one enlarged the flintlock,” Silvie loosens the ear that covers, „might is much bigger than the flintlock, firing distance also on far many, he uses this, divided the road fork to beat the Timothy militia fleet in Scarlet Water River easily.” “殿下称它为野战炮,简单来说,它是一把放大了的火枪,”希尔维松开捂住的耳朵,“威力比火枪要大得多,射程也远上不少,他就是利用这个,在赤水河分岔口轻易击溃了提费科的民兵船队。” The Evil Beast's luck cannot continue again, second round bombing had two rounds accurately to hit its carapace, Andrea saw very clearly, the uneven carapace raised mist in the depressed impact noise, approached the head one side to be rumbled directly two big hole, the black blood and internal organs spouted from the hole, splashing everywhere was. 邪兽的运气没能再延续下去,第二轮炮击有两发准确的击中了它的甲壳,安德莉亚看得十分清楚,凹凸不平的甲壳在沉闷的撞击声中扬起一层薄雾,靠近头部的一侧直接被轰出两个大洞,黑色的血液和内脏从洞中喷出,溅的到处都是。 The fight had ended in a while then, before the city wall , the lodging the large expanse of Evil Beast corpse, is flowing warm-blooded made above the snowy area hike up the intermittent white fog, the soldiers started to carry out the aftermath, but she always cannot find the takes action opportunity. 战斗没过多久便结束了,城墙前倒伏着成片的邪兽尸体,流淌的热血让雪地上方飘起了阵阵白雾,战士们开始进行善后工作,而她始终未能找到出手的机会。 „It seems like I estimated mistakenly,” Tilly said with a smile reluctantly, „he did not need the help of combat type witch.” “看来我预计错了,”提莉无奈地笑道,“他并不需要战斗型女巫的帮助。” „When previous time I to small town, this weapon has not popularized, only then Chief Knight can have, now he has made these many to sigh...... Ash unexpectedly”, „perhaps this is your highness dares under the Church's numerous pressures, insisted reason that public witch has.” “上次我到小镇时,这种武器还没有普及开来,只有首席骑士才能拥有,现在他居然已经造出了这么多把……”灰烬叹了口气,“或许这正是殿下敢在教会的重重压力下,坚持公开女巫存在的原因。” Andrea has not said that if in usually, her will certainly taunt Ash, but she only thought that now exceptionally is at heart oppressed, did not have including the strength of quarrel. 安德莉亚没有接话,如果在平时,她一定会嘲讽灰烬一番,但现在她只觉得心里异常憋闷,连争吵的力气都没有了。 Returns to the castle, Your Highness Roland was still witches had prepared sumptuous lunch. 回到城堡,罗兰殿下仍为女巫们准备了一顿丰盛的午餐。 Sees on the table the cooked food bright with many colors, Andrea felt that stopped up at heart. 看到桌上五光十色的菜肴,安德莉亚感到心里更堵了。 Kingdom of Dawn upper-level noble is fastidious about the beauty of nature in the diet, they are willing to spend greatly gold royal and energy, purchases some rare treasuring food, comes out with the way cooking of most original taste and flavor again. Like various Greycastle this type of sprinkling types of the food of spice and meat juices cooked in soy bean sauce, is extremely vulgar eating law-- seasoning to cover food own flaw in her eyes, puts many, means that the taste is worse. 晨曦王国的上层贵族在饮食上讲究自然之美,他们愿意花费大把金龙和精力,去收购一些难得一见的珍惜食材,再用最原汁原味的方式烹饪出来。像灰堡这种洒满各种香料和酱汁的食物,在她眼里是种极为粗俗的吃法——调味料不过是为了掩盖食物自身的缺陷,放得越多,意味着口感越差。 May...... Each food delicacy on table fearfully. 可偏偏……桌上的每一盘食物都美味得可怕。 Is the carbon roasts the mushroom likely, so plump juiciness mushroom where your highness looks for? Nips slightly, the juice of overflow almost can fill up the mouth. 像是碳烤蘑菇,殿下到底是从哪里找来的如此肥满多汁的蘑菇？稍微咬一咬,溢出的汁水几乎能把口腔填满。 This azure vegetable soup, seems very ordinary limpid soup, drinks the mouth to have a thick fresh fragrance, as if it with general that the whole chicken, spareribs and kelp make. 还有这道青菜汤,看上去十分普通的清澈汤水,喝进嘴里却有股浓浓的鲜香,仿佛它是用整鸡、排骨和海带煲出来的一般。 Most after especially meal, sweet snack-- ice cream bread. The ice cream of milk fragrance overflowing clamps between two slices of bread, after biting next, that ices and soft feeling makes her wallow simply is inescapably involved, although is „in the winter”, does not hinder her to eat up. 最特别是餐后甜点——冰激凌面包。奶香味四溢的冰激凌夹在两片面包之间,咬下一口后,那又冰又软的感觉简直让她沉迷其中不能自拔,尽管是“冬天”,也一点不妨碍她吃下一片又一片。 Damn, including this point thorough losing. 见鬼,连这一点都彻底的输了。 Looks is revealing Ash of provocative smiling face toward her, the Andrea first time has not made any response. 望着朝她露出挑衅笑容的灰烬,安德莉亚第一次没有做出任何回应。 …… ……
To display comments and comment, click at the button