RTW :: Volume #4

#326: Contact

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is this your previous approach shoring places?” Tilly looks at dike that the front is standing tall and erect to ask. “这就是你们上次靠岸的地方？”提莉望着前方高耸的岩壁问道。 H.M.S. Clever Belle saw after the coastline, has navigated to the west along the shore, until meeting this beach head, Ash was shouting the aback. 俏美人号见到海岸线后就一直沿着岸边向西航行,直到遇见这片滩头,灰烬才喊着停船。 „Yeah, you looked,” she aims at the mountain ridge peak. “嗯,你看,”她指向山岭顶端。 Tilly looks following the direction that she refers, sees only the both sides orange flag to flutter against the wind. 提莉顺着她指的方向望去,只见两面橙色的旗帜正迎风飘扬。 „When previous time comes here sand beach, but that two flags explained our not going astray road.” “虽然上次来时这里还是沙滩,但那两杆旗帜说明我们没有走错路。” „I have impression,” old Jack holds in the mouth the tobacco pipe saying that „previous time they are also bringing a giant balloon, has transported the cliff all witch, how can you more pass?” “我也有印象,”老杰克叼着烟斗道,“不过上次她们还带着一个巨大的气球,才把所有女巫运过山崖,你们要怎么越过去？” „Giant balloon?” Tilly curious say/way. “巨大的气球？”提莉好奇道。 „Yeah, fills the steam to fly,” Ash nods, „it is said is the invention of Your Highness Roland, the principle is to use the hot air rise strength, asks the heaven the balloon and person together.” “嗯,充满热气就能飞起来,”灰烬点点头,“据说是罗兰殿下的发明,原理是利用热空气上升的力量,把气球和人一起托上天。” The Fifth Princess look somewhat is for a while complex, „palace teacher has not taught these things.” Afterward her spout white clouds, „must see him in any case quickly, when the time comes naturally knows the result. We come ashore.” 五王女神色一时有些复杂,“宫廷导师可没教过这些东西。”随后她吐出口白气,“反正很快就要见到他了,到时候自然知道结果。我们上岸吧。” „You determined that doesn't meet you in ship superior him?” The captain exposes the cigarette ash, „that this cliff what to do?” “您确定不在船上等他来接您？”船长抖落烟灰,“那这道山崖怎么办？” „Gives Shavi to be good,” Tilly smiled. “交给纱薇就好,”提莉笑了笑。 Because here is seacoast that forms naturally, no one knows that the sea bed the depth, H.M.S. Clever Belle does not dare to depend on too nearly, can only through emitting the way of beach boat delivers the mountain shoal the person. 由于这里是天然形成的海岸,谁也不知道海床的深浅,俏美人号不敢靠得太近,只能通过放出登陆小艇的方式将人送山浅滩。 After the group step on thick snowy area, Tilly looks to One Eye Jack, „Mr. Captain, is troublesome you to wait for 34 days in this place, Lotus they also need you to help to return to Sleeping Island.” 一行人踩上厚实的雪地后,提莉望向杰克.独眼,“船长先生,那么麻烦你在此地等待34天,莲她们还需要你帮忙送回沉睡岛。” „Naturally,” captain should say, „you on the ship, I have not dared the old route to return, god knows these variation can water ghost walk in once more.” “当然,”船长应道,“没有你们在船上,我也不敢原路返回啊,天知道那些变异水鬼会不会再次找上门来。” Tilly arrives at the cliff, non-stop flies the summit using the magic stone ability, observed the topography after surrounding situation-- mountain ridge to be much higher than the shoal, almost and summit was impartial, in other words only needed to climb, does not need to descend. The mountain wall probably when about 50 steps, the barrier is highly used to recommend object the magic power consumption will increase dramatically, but such selects the distance should regarding Shavi not any difficulty. She descends to four people side slowly, „Shavi, their three troubled you.” 提莉走到峭壁边,利用魔石的能力直飞山顶,观察了遍周围的情况——山背后的地势比浅滩要高得多,几乎和山顶持平,也就是说只需要爬升,不需要降落。山壁高度大约在50步左右,屏障用于推举物体时魔力消耗会大幅增加,不过这么点距离对于纱薇来说应该没什么难度。她缓缓降落到四人身边,“纱薇,她们三个就麻烦你了。” „Yes, Lady Tilly,” the latter smiles the racket the chest, then summoned invisible barrier-- after two days of rests, she from resisting the violent force of seabed giant beast dashed to restore, when the people all stepped the transparent barrier, she actuated magic power, made its upward to raise slowly, before long then crossed the mountain top. “是,提莉大人,”后者笑着拍拍胸口,接着召唤出无形屏障——经过两天的休息,她已从抵挡海底巨兽的猛力冲撞中恢复过来,等到众人全部踏上透明的屏障,她驱动魔力,令其向上缓缓升起,不一会儿便翻过了山头。 Then under the direction of Ash, the group spent the half-day time finally to arrive in Border Town. 接着在灰烬的指引下,一行人花了半天时间终于抵达了边陲镇。 Maps in the Tilly eye first, is a modeling unique steel bridge. It cross sits above broad rivers, entire bottom is only equipped with two bridge piers, except the iron beam iron poles of neat distributions, does not have any unnecessary decoration and pattern from top to bottom. The black pontic that the snow that on the bridge floor covers and reveals has formed the sharp contrast, looks to have the imposing manner of not being able to say. 最先映入提莉眼中的,是一座造型独特的钢铁桥梁。它跨坐在宽广的河流之上,整个底部只设有两处桥墩,除去一根根整齐排布的铁梁铁柱,浑身上下没有任何多余的装饰和花纹。桥面上覆盖的积雪和露出来的黑色桥体形成了鲜明的对比,一眼望去有种说不出的气势。 „This bridge...... Really big,” Breeze said after a sigh, „how many iron ingots they have melted, can make a such bridge?” “这桥……真大,”和风感叹道,“他们到底熔了多少铁锭,才能造出一座这样的桥梁？” „Wastes the material, builds strip floating bridge to solve the general problem obviously, what necessity constructs such high has?” Ash thinks otherwise saying that „Border Town is in itself the peddler fleet last station, does have the ships to go to the place of origin of rivers to do business?” “真是浪费材料,明明搭条浮桥就能解决通行问题,建这么高有什么必要？”灰烬不以为然道,“边陲镇本身就是行商船队的最后一站,难道还有船只想要前往河流的发源地做生意？” „Experience superficial opinion,” the Andrea gracefully rocking index finger, „I am not the Greycastle person, can see that the western this forest lands have to open up the value. Now after not having the cities not representatives, does not have, to continue to widen the territory range, to the unpopulated area expansion is the good choice. When the time comes floating bridge has become the blocking the way rope of hindrance stream transport, obviously the Lady Tilly Elder Brother considers you must be longer-term.” “见识浅薄的言论,”安德莉亚优雅地晃动食指,“就算我不是灰堡人,也能看出西边这片林地颇具开垦价值。现在没有城镇不代表以后也没有,如果想要继续扩大领地范围,向无人区扩张是再好不过的选择。到时候浮桥就成了阻碍河道运输的拦路索,提莉大人的哥哥明显比你考虑的要更长远。” Ash has selected the brow, „before , likes the barbaric cooking vulgar noble, now changes a statement to call the Lady Tilly Elder Brother?” 灰烬挑了挑眉头,“之前还是喜好野蛮烹饪的粗俗贵族,现在就改口叫提莉大人的哥哥了？” „A vulgar noble word is you adds,” golden hair witch disdain casts aside excessively, „other, the vision long-term and barbaric cooking does not conflict, you did not use in front of Lady Tilly tell tales.” “粗俗贵族一词可是你加上去的,”金发女巫不屑地撇过头,“另外,目光长远和野蛮烹饪并不冲突,你就不用在提莉大人面前搬弄是非了。” Tilly has not cared about two people routine disputes, but has put the river opposite shore the vision. 提莉并没有在意两人的例行争执,而是将目光放到了河对岸。 She noted an inconceivable phenomenon. 她注意到了一个不可思议的现象。 At this time the sky was still having the flurry, the temperature has not distinguished with cold winter anything, properly speaking at this time the townspeoples should hide in own family/home, either encircles near the stove, either shrinks the volume in the quilt. Even if in Kingdom Capital, in winter Tian Street could not see that several person-- will intensify the physical strength to pass severely cold, wish makes the body warm, eats be usually more than on several points, not to mention goes out also has the risk of infection cold. Therefore besides the necessary food and drink, most common people will always avoid moving in the winter. 此时天空仍下着小雪,气温跟寒冬没什么区别,按理说这种时候镇民都应该躲在自己的家中,要么围在火炉边,要么缩卷在被子里。即使在王都,冬天街上也见不到几个人——严寒会加剧体力流逝,想要让身子暖和,吃得也要比平时多上几分,更别提出门还有感染风寒的危险。因此除了必要的吃喝外,绝大多数平民总是会在冬天避免行动。 However small town some riverside continuously person of communication-- some of them are actually pushing the car, some are shouldering the sack thing, the footsteps in a hurry, seem like are working. Tilly had not found the supervisor of hand-held leather whip in their side, in other words, these people completely are voluntarily in the practical training. 然而小镇的河边却不断有人来往——他们有的推着小车,有的背负着大袋东西,脚步匆匆,看起来像是在干活。提莉没有在他们身边找到手持皮鞭的监工,也就是说,这些人完全是出于自愿在劳作。 This...... How possible? 这……怎么可能？ After bridging over the iron bridge, immediately two grasp the guard of unusual long spear/gun to walk, they wear the unified clothing, looks like full of energy, manner and in the big city the common patrol leader is completely different, „halts, why do you come from the south side?” One of them has taken a look at them carefully in a minute, „wait/etc., you are...... witch?” 跨过铁桥后,立刻有两名手持奇特长枪的卫兵走了过来,他们穿着统一的服装,看起来精神抖擞,神态和大城市里常见的巡逻队完全不同,“站住,你们为何从南边过来？”其中一人仔细打量了她们片刻,“等等,你们是……女巫？” This issue makes Tilly be startled slightly, although early knows that this cities have publicized existence of witch, when but she hears the average person personally by the so gentle tone asked these words, bottom of heart had still started mighty waves. „Right, we are witch.” 这个问题让提莉微微一怔,虽然早已经知道这座城镇公开了女巫的存在,但当她亲自听到普通人以如此平和的语气问出这句话时,心底仍掀起了一阵波澜。“没错,我们是女巫。” „Is wants joining Cooperation Association,” guard has smiled, „troublesome waits here, I reported to above immediately.” “是想要来加入共助会的吧,”卫兵笑了起来,“麻烦在此等候,我立刻向上面报告。” „Waits? No, this is--” “等候？不,这位是——” „Good, we here are waiting.” Tilly put out a hand to interrupt the Ash words, „other, I can ask that what these people were busy at?” “好的,我们就在这里等着。”提莉伸手打断了灰烬的话,“另外,我能问下这些人都在忙什么吗？” "Ah, they are repairing in a rush the dock, because this heavy snow comes too suddenly, a lot messed up. As for must make anything specifically, I was not quite clear. ” “啊,他们正在抢修船坞,因为这场大雪来得太突然,很多事情都乱了套。至于具体要做些什么,我就不大清楚了。” After the guard returns to the post, Ash asked puzzled, „why didn't tell them your status?” 等卫兵回到岗位后,灰烬不解地问道,“为何不告诉他们你的身份？” „Don't you feel curious? How he will receive witch from other cities.” Tilly blinked smart-alecky. “你难道不感到好奇吗？他会如何接收一名来自其他城市的女巫。”提莉俏皮地眨了眨眼睛。 In a while, stature tall, put on a female of white clothing to walk toward here came-- she to have a golden long curl, the appearance was impeccable. Even if cannot see magic power, Tilly can also feel the sharp imposing manner of her sending out, simply is similar to one sharp blade of sheath. 没过多久,一名身材高挑,穿着一袭白衣的女子朝这边走了过来——她有着一头金色长卷发,容貌无可挑剔。即使看不到魔力,提莉也能感受到从她身上散发出来的锋锐气势,简直如同一把出鞘的利刃。 Without a doubt, comes the person is combat type witch, moreover is strength extremely formidable that. 毫无疑问,来人是一名战斗型女巫,而且是实力极为强大的那种。 „I also really think that new witch wants joining Cooperation Association, didn't you return to Sleeping Island?” She looked at Ash one first, afterward has swept the people. When the vision falls on the Tilly body, she stares suddenly, in an instant, the sharp feeling vanished, what replaces it is like water warm feeling. “我还真以为有新女巫想要来加入共助会,你不是回沉睡岛了吗？”她先是望了灰烬一眼,随后扫过众人。当目光落在提莉身上时,她突然一愣,刹那间,锋锐的感觉消失了,取而代之的是如水般的暖意。 „Hello, I called Nightingale,” she nodded, „you certainly were Tilly Wimbledon, the younger sister of Your Highness Roland?” “你好,我叫夜莺,”她点头致意道,“你一定就是提莉.温布顿,罗兰殿下的妹妹吧？” …… ……
To display comments and comment, click at the button