RTW :: Volume #3

#223: Premeditation

LNMTL needs user funding to survive Read More

Tasa for several days has treated in city hotel, waits for the Border Town's reply anxiously. 塔萨这些天一直待在内城区旅馆里,焦急地等待边陲镇的回信。 Standing tall and erect in city wall divides two different world Kingdom Capital, the turnover implements the strict control, noble or the rich merchant, need to conduct the overall check in the entrance small room, once there is a sign of morbidity, such as gives off heat, flushed and black spot, will not be permitted into. Leaves in city, must hurry back in the same day at dusk, otherwise Sun sets, after city gate block system, can only pass the night outside. 高耸的内城墙将王都分割成两个不同的世界,进出实行严格的管制,无论是贵族还是富商,都需要在入口处的小房间里进行全面检查,一旦有发病的迹象,如发热、潮红、黑斑,都不会被允许入内。从内城区离开后,必须在当天傍晚时分赶回,否则太阳一落山,城门闭锁后,就只能在外面过夜了。 But this is still not able to prevent evil epidemic disease to spread, yesterday in he heard the city to have the noble infected rumor, if not Church emits first batch of elixir finally, perhaps noble must evacuate Kingdom Capital collectively. 但这样依然无法阻止邪疫蔓延,昨天他已经听到内城区有贵族被感染的传言,如果不是教会终于放出第一批圣药,恐怕贵族们就要集体撤离王都了。 After the letter delivers sixth day, Margery Commerce has spread the news finally. He rushes hurriedly agrees in a good place-- tailer shop, then got into the basement by the sales clerk, but the chamber of commerce masters already here waited there for some time. 就在信件送出去后的第六天,玛格丽商会终于传来了消息。他急匆匆赶到约定好的地点——一间裁缝店里,接着被店员领入地下室,而商会主人早已在此等候多时。 Sees only Margery to sit well near a short table, on the table is also suspending basin ice glow water, is sending out the intermittent cold air unceasingly. full head is perspiration Tasa arrives at her opposite to sit cross-legged to sit down, immediately felt a cool breeze front surface throws, cannot help but the spirit inspires. 只见玛格丽端坐在一张矮桌边,桌上还摆着一盆冰芒水,正不断散发出阵阵寒气。满头是汗的塔萨走到她对面盘腿坐下,顿时感到一股凉风迎面扑来,不由得精神一振。 „Your highness holds me to give your letter,” she hands over one to fold the good sheepskin envelope, the seal sealing wax seems complete complete. “殿下托我交给你的信,”她递过一张叠好的羊皮信封,封口处的火漆看上去完整无缺。 Tasa disassembled impatiently, takes out on letter paper-- to confess briefly duty that the planning for action and First Army set off news, as well as he needs to complete. Carefully after reading, he letter paper income bosom, looked at coolly to Margery, „what did your highness have to you raises to request?” 塔萨迫不及待地拆开,取出信纸——上面简要交代了行动计划、第一军出发的消息,以及他需要完成的任务。仔细阅读一遍后,他不露声色地将信纸收入怀中,望向玛格丽,“殿下有向你提什么要求吗？” „, He has not held the messenger to send this letter-- to be natural, the express information transmit needs to collect fees, I already in account.” “并没有,他只是托信使送来了这封信——当然,特快消息传递是需要收费的,我已经记在账上了。” „cough cough, is this,” Tasa settles the throat clear, „your highness needs in a short time to ship back Western Region all refugees, therefore, he hopes that you can provide the massive ships to carry on the uninterrupted transportation, but non- 1-2 fleets.” “咳咳,是这样,”塔萨清了清喉咙,“殿下需要在很短的时间内把所有逃民运回西境,因此,他希望你能提供大量船只来进行不间断的运输,而非一两支船队。” „Even if they are the infected people?” Margery have a relish guessed, „I think he definitely was not willing to turn into a stretch of deathtrap entire Western Region, therefore...... Had your highness found the cure method of evil epidemic disease?” “哪怕他们是感染者？”玛格丽饶有兴致地猜测道,“我想他肯定不愿将整个西境变成一片死地,所以……殿下找到了邪疫的治愈方法？” „Indeed so,” he nods, „in fact on the first fleet had the sickness, but had not erupted at that time, when until arriving in small town discovered. Now they are returning to the Kingdom Capital road, all crew is well.” “的确如此,”他点点头,“事实上第一支船队上就已经存在病患,只是当时没有爆发出来,直到抵达小镇时才发现。现在他们正在返回王都的路上,所有船员都平安无事。” „Your Highness Roland is really an inconceivable person, Church such quickly has not put out the antidote,” the Margery to praise sighed, „he planned how many days time with ships the refugee? One week?” “罗兰殿下果然是个不可思议的人,就连教会都没这么快拿出解药,”玛格丽赞叹道,“那么他打算用多少天的时间来运送难民？一周？” Tasa stretches out three fingers. 塔萨伸出三根指头。 „This...... impossible!” The female merchant has been startled the moment, shakes the head to say quickly again and again, „these people die half, still over 5000 people, three days of inland transportation ended means that I need to prepare about hundred sailing ships, even if other chamber of commerce ship transport stop to divert the transportation, just satisfies this number-- but then, loss that I suffer perhaps in several thousand gold royal above, but the customer who therefore loses is unable to count, even if Steam engine is unable to counter-balance some amounts free. Therefore...... Please I reject.” “这……不可能！”女商人怔了片刻,很快连连摇头道,“就算这些人死上一半,也仍有5000人以上,三天内运完就意味着我需要准备近百条帆船,即使商会其他船运都停下来挪作运输,也只是刚好满足这个数目——但如此一来,我遭受的损失或许在数千枚金龙以上,而因此丢失的顾客更是无法统计,即使蒸汽机免费都无法抵消这部分数额。所以……请恕我拒绝。” „If all people sit in the deck, but does not lie down in the cabin of belt bedboard, the population that a ship can deliver can double,” Tasa persists in saying, „is not fastidious comfortably, transports the ore two mast sailing ships also to bring to transport the person, so long as lifts the access panel, a time can load about 200 people. Such ship, your old friend should Hogg have much?” “如果所有人都坐在甲板上,而不是躺在带床板的舱室里,一条船能运载的人数可以翻上一番,”塔萨坚持道,“不讲究舒适的话,运矿石的两桅帆船也能拿来运人,只要掀开舱盖,一次可以装载200人左右。这样的船,你的老朋友霍格应该有不少吧？” „In Silver Light City, he indeed several such steamships......” Margery looks like somewhat hesitant, „, moreover according to your algorithm, can reduce the ships quantity to about 50 probably. But...... This is not one is good to buy and sell.” “在银光城,他的确有好几艘这样的大船……”玛格丽看起来有些犹豫,“而且按你的算法,大概能将船只数量降低到50艘左右。可是……这并非一桩好买卖。” Tasa believes similarly, must let dozens ships gatherings above the canal, is only dispatches and coordinated needs to spend the massive energy, moreover cost of chartering is also not the entire tribe in own pocket, takes the trouble and takes the trouble, harvest many living, how have not been able to calculate that the pen is good to trade. Hence, he can only put forth one to incur finally. 塔萨同样这么认为,要让好几十艘船只汇聚于运河之上,光是调度和协调就需要花费大量精力,而且租船的费用还不是全部落在自己口袋,又费神又费力,收获还不多的活,怎么样都不能算笔好交易。至此,他只能使出最后一招了。 Your highness writes down one line of small characters in end of letter: If Margery is not willing to provide the help, told her, Lightning also came. 殿下在信的末尾写下一行小字:如果玛格丽不愿提供帮助的话,就告诉她,闪电也来了。 These words make the person somewhat unable to feel the brains, does the female merchant have what particular relationship with that lively lovable golden hair little girl? From appearance completely not like...... However your highness said that certainly has his reason. Thinks of here, Tasa opens the mouth to say slowly, „catches up in three days moves away is also the procedure of having no recourse, the matter that your highness does is equal to the fingers/tiger mouth seizes the food, if drags too for a long time, Church will possibly walk in--, but Lightning also in this time team, by them was discovered had witch to exist is dangerous.” 这句话让人有些摸不着头脑,难道女商人与那名活泼可爱的金发小姑娘有什么特殊关系？从外貌上来说完全不像啊……不过殿下这么说一定有他自己的理由。想到这儿,塔萨缓缓开口道,“赶在三天内运走也是迫不得已的做法,殿下所做的事相当于虎口夺食,如果拖得太久,教会很可能会找上门来——而闪电也在这次的队伍中,被他们发现有女巫存在就危险了。” „What did you say?” Her sound suddenly high a section, „did Lightning also come?” “你说什么？”她的声音陡然高了一截,“闪电也来了？” „In your highness believed indeed said that” Tasa shipped out an appearance of honest and good-natured person, „probably to give the team led the way and provides the early warning. After all here is the new King Timothy domain.” “殿下信里的确是这么说的,”塔萨装出一副老实人的模样,“大概是为了给队伍引路和提供预警吧。毕竟这里是新王提费科的地盘。” „I knew,” Margery standing up body, „when do you need the ships?” “我知道了,”玛格丽站起身子,“你什么时候需要船只？” „Should four days later, if they do not delay on the road.” “应该是在四天后,如果他们不在路上耽搁的话。” „I will arrange as far as possible,” she arrives at the desk, starts to take pen in hand to write quickly, „I have a condition, you must tell the position that my your highness team is stationed, if they want to enter a city, I can also arrange the sufficient room.” “我会尽量去安排的,”她走到书桌边,开始提笔疾书,“不过我有一个条件,你必须告诉我殿下队伍驻扎的位置,如果他们想要进城,我也能安排充足的房间。” Good, it seems like that this move truly effective, „this I want not to have the issue,” Tasa chuckles to oneself saying that „other, I have a matter to need you to help.” 好吧,看来这一招确实有效,“这点我想没问题,”塔萨窃喜道,“另外,我还有件事需要你帮助。” „Said,” Margery sighed. “说罢,”玛格丽叹了口气。 „I need a carriage team of haulage cask, the cask quantity the more better, but in do not load the ale or the wine, but is the packing river water or the well water.” Believes in according to your highness the view, the key man or witch that Lily solves the wicked epidemic disease, she can the good medicine that the ordinary water transforms the care illness. However in this plan has a serious loophole, that cannot let Mouse close First Army camp--, if they know that in camp some people can make „elixir” continuously, Tasa will make a bet, next day this news whole city all will know. “我需要一支拖运酒桶的马车队伍,酒桶数量越多越好,但里面不要装入麦酒或葡萄酒,而是填充河水或井水。”按照殿下信里的说法,解决恶疫的关键人物还是女巫莉莉,她能将普通的水转化成治愈疾病的良药。不过这个计划里有个严重的漏洞,那就是绝不能让老鼠们接近第一军营地——如果他们知道营地里有人能源源不断制造“圣药”的话,塔萨敢打赌,第二天这个消息就会满城皆知。 „River water and well water?” She has raised the eyebrow, „did you determine?” “河水和井水？”她扬了扬眉毛,“你确定？” „Relax, your highness will pay money for this reason.” Tasa said with a smile. “放心,殿下会为此付钱的。”塔萨笑道。 In order to keep secret with the security concern, can only ship to Kingdom Capital this distance by him from the team base personally. If like treating eastern region refugees, takes water bags to eliminate the evil epidemic disease, troubled did not say, the efficiency was also very low. He must find the way to lead into as far as possible many treated water one time. 为了保密和安全考虑,从队伍驻扎地到王都这段路程只能由他亲自运送。如果像治疗东境逃民那样,提着一个个水袋去消除邪疫,麻烦不说,效率也十分低下。他必须想办法一次性带入尽可能多的净化水。 Installs gigantic cask on wagon obviously is a good choice. 安装在四轮马车上的硕大酒桶显然是个不错的选择。
To display comments and comment, click at the button