Hao Ren, the person such as the name, is a good person. 郝仁,人如其名,是一个好人。 It lives in an unknown northern small city, if Beijing plans to cultivate/repair two tenth ring three tenth rings also the energy reluctantly is emperor, that person is the typical ordinary unimportant person, if entire day below good person card presses the harmonics to calculate above him reluctantly is also famous, walks no one knew on the road how withstand/top one to see besides a little manly flavor the ordinary four directions big face crossed for 20 years, the lifelong goal is a good person, in addition does not have characteristics- this on was he. 其家住在一个名不见经传的北方小城,如果北京打算修个二十环三十环的话也能勉强算是天子脚下,其人则是地地道道的普通小人物,要是全天下的好人卡都按谐音算在他头上的话勉强也算是名扬天下,走在路上没人认识,顶着一张除了有点男人味之外怎么看都普普通通的四方大脸过了二十来年,人生目标是做一个好人,除此之外毫无特色-这就是他了。 Five that now the summer heat just comes in June, although the north weather is cooler, but if during the daytime is under Sun to walk on the street also makes the person very mood agitated, the town center that therefore heavy traffic can see that everywhere various type vehicles flow rapidly, actually could not see many pedestrians walk outside, but wears the white T-shirt, the gray trousers and in appearance ordinary tall person youth this small number of pedestrians. In Hao Ren is gripping several papers, is selecting the cool place of both sides tree shade or building as far as possible walks, on the side street on whistling and tree of vehicles knew boisterous makes the person mood lose patience, but this in chaos sound actually does not affect the mood of this young people probably, he lowers the head hurries along silently, occasionally due to the weather shines oneself that already was about to soak the clothes, then looked down the thing on hand- two were the advertisements of recruiting, the propaganda printed book-sheets when had one passed by square a student younger sister sends a moment ago, propagandized on the printed book-sheets the picture. The smile such as the attractive miss of flower, below is printing one line of large characters: Jinrong woman produces the specialized hospital, specialized treatment...... 如今正是暑热刚来的五六月份,北方天气虽然凉快一些,但白天要是顶着大太阳走在马路上也让人很是心情烦躁,因此车水马龙的市中心到处都能看到各式车辆奔流不息,却看不到有多少行人在外面行走,而穿着白色T恤、灰色长裤、面貌普通的高个子青年正是这少数行人中的一个。郝仁手里攥着几张纸,尽量挑着两旁的树荫或者建筑物的阴凉地方走路,旁边马路上车辆的鸣笛和树上知了的聒噪都让人心情烦乱,但这乱七八糟的动静却好像不怎么影响这个年轻人的心情,他只是低头默默赶路,偶尔因为天气原因才忽闪忽闪自己那已经快湿透了的衣服,然后低头看着手上的东西-其中两份是招工的广告,还有一份是刚才路过广场时一个学生妹发的宣传折页,宣传折页上画着一个笑颜如花的漂亮姑娘,下面则印着一行大字:金荣妇产专科医院,专业治疗…… Hao Ren thought that this student of year is less professional, initially he when outside worked round of printed book-sheets can never see to one is the man hand this type of thing of hoodlum, but said no matter how, this type of flinty printed book-sheets air fan was very appropriate. 郝仁觉得这年头的学生越来越不敬业了,当初他在外面打工发折页的时候就从来不会给一眼就能看出是光棍的爷们手里塞这种东西,但不管怎么说,这种硬质折页扇风还是挺合适的。 „Final two, were not good even.” In Hao Ren mumbled looks to begin the final two recruiting advertisements, luckily these two places by, he can handle quickly today „duty”, but one in front, was one cannot see the big strength from the semblance absolutely the advertisement company, but the signboard of others entrance makesed a big impression: The Milky Way media flood culture development and promoted company, one hear of this names were six months must goods but actually, Hao Ren come to this name at that time, the main purpose was not to respond, wants to have a look at the company boss who can find out such mysterious name to be what kind of outstandingly able person. “最后两家,还不行就算了。”郝仁嘟嘟囔囔地看着手里的最后两份招工广告,幸好这俩地方都挨着,他可以很快搞定今天的“任务”,而其中一个就在前面,是一家从外表绝对看不出有多大实力的广告公司,但人家门口的招牌响亮啊:银河传媒泛文化发展与推广公司,一听这名字就是半年内必倒的货,郝仁当时就是冲这个名字来的,主要目的不是应聘,就是想看看能想出这么个神奇名字的公司老板会是何等奇人。 He walked several hundred meters to bypass the isolation guard rail of street full of enthusiasm, then before being under Sun to run up to this name was very good X advertisement company gate, with amazement discovered- this company really went out of business, the entrance signboard is also hanging, but on the glass door is pasting the notice of going broke and closing down, the date was two days ago, but the recruiting announcement in his hand was four days ago...... this was really changes with each new day the change frequent world, nowadays did the company go out of business couple of days ago must a move of two new staff help get over a shock while convenient? 他兴致勃勃地走了好几百米才绕过马路的隔离护栏,然后顶着大太阳跑到这家名字特别牛X的广告公司门前,惊讶地发现-这公司果然倒闭了,门口的招牌还挂着,但玻璃门上贴着关门大吉的通知,日期是两天前的,而他手里的招工启事则是四天前……这真是个日新月异变化频繁的世界,这年头公司倒闭前两天还要顺便招俩新员工压压惊么？ Rubs the agglomerate to throw in the trash can of roadside the recruiting announcement of advertisement company conveniently, Hao Ren looks down to last, and also rubbed the agglomerate to throw into the same place after two seconds it, reconsidered couple of days ago screened this thing the time while convenient is blind- public transportation company advertised for office officer one, request 25 to 40 years old, can bear hardships and stand hard work the computer to have work experience first, sex female. 顺手把广告公司的招工启事搓成团扔到路边的垃圾桶里,郝仁低头看向最后一份,并在两秒钟后把它也搓成团扔进了同一个地方,顺便反思自己前两天筛选这东西的时候是不是瞎了-公交公司招聘办公室文员一名,要求25至40岁,能吃苦耐劳懂电脑有工作经验者优先,性别女。 He grips this gadget to arrive at the town center full of enthusiasm, the glass door of advertisement company to look at one couple of days ago was also busy recruiting workers in the bankruptcy bright, eats to the full the brace simply. 他攥着这玩意儿兴致勃勃地来到市中心,就为了看一家在倒闭前两天还忙着招工的广告公司的玻璃门有多亮,简直吃饱撑的。 Hao Ren, the sex male, likes the female, age is 25 years old, does not have ** the hobby, the merit eats meal does not select food, at present alone, few relatives and friends, oneself live in the old room that leaves behind in the city south old city district parents, just like most young fellows, his lifelong goal was to achieve the monthly salary at age 25 over ten thousand, married a pretty wife, if possible best a car(riage), the parents does not have the means to be filial, therefore at least wanted to cross enough well can calculate that did not give in the family/home disgraced, now this series of lifelong goals have completed 1/3: He this year 25. 郝仁,性别男,爱好女,年龄二十五岁,无**嗜好,优点是吃饭不挑食,目前单身,没几个亲朋好友,自己一个人住在城南老城区父母留下的旧屋里,和大多数男青年一样,他的人生目标是在25岁的时候做到月入过万,娶一个漂亮媳妇,如果可以的话最好有辆车,父母是没办法孝顺了,所以至少要自己过得够好才能算不给家里丢人,现在这一系列人生目标已经完成三分之一:他今年二十五了。 This is really a sad story. 这真是个悲伤的故事。 He the city wants to look for the work today, but actually he regarding this and has no urgent demand in source of income: Front has mentioned, Hao Ren lives in an old room that the parents leave behind, should thank the family property that the people of the older generation leave behind, at least this house is very big- that is a two old style house, had been changed to similar family to hire the structure of apartment. 他今天来市里是想找工作的,但其实他个人对此并没什么生活来源方面的迫切需求:前面就提到过,郝仁住在父母留下的一座旧屋中,应该感谢老一辈人留下的家业,起码这房子挺大-那是一座两层的老式房子,已经被改成类似家庭出租公寓的结构了。 Certain years, Hao Ren has depended hires the house to maintain livelihood outward, the place that because live is really remote, perhaps even remote to wants to wait for the old room to relocate must the degree of next several years of plan, therefore rental receipts such, are not also few, but cannot get rich absolutely, can help his bachelor cross straightens up the ample day, but also was only restricted in this. 若干年来,郝仁一直靠往外出租房子维生,只是由于自己住的地方实在偏远,甚至偏远到了想等着老屋拆迁恐怕都得下几个十年计划的程度,所以租金收入也就那样,不算少,但也绝对发不了财,能让他这个单身汉过上挺宽裕的日子,但也仅限于此了。 Gives the devil his due to have this stable income Hao Ren not to need to come out to look for anything to work, but this person, the idle time was too long was a little artificial, always felt oneself should slightly diligently, development life journey, in addition more important reason- oneself that old house place too leaning, to was separated from the human civilization quickly the degree, since the last labor couples moved out after the rented room, has linked the less than half year no one to rent the house, looks at for successive several months empty two „apartment”, Hao Ren realized a matter from the bottom of one's heart: Only if the city planning inclines toward his side, perhaps if otherwise wants to go on living really can only come out to look for the work. 平心而论有这种稳定收入郝仁是没必要出来找什么工作的,但这人呐,闲的时间太长了就有点矫情,总觉得自己应该稍稍努力一下,开拓开拓人生道路,再加上更重要的原因-自己那老房子地方实在太偏了,偏到快脱离人类文明的程度,自从最后一家民工夫妇都从出租屋搬走之后,已经连着小半年没人来租房子,看着连续数个月空荡荡的两层“公寓”,郝仁发自肺腑地意识到一件事:除非市政规划朝着他那边倾斜,否则要想活下去恐怕真的只能出来找工作了。 Studied three days of urban planning at home, Hao Ren thinks the possibility that the own family/home peripheral night turned into the business center was not really big, considering that cannot leave uncultivated itself as big masters, he decided first to look for a work finally, at least had the income to maintain the livelihood. 在家研究了三天城市规划,郝仁认为自己家周边一夜间变成商业中心的可能性实在不大,考虑到作为一个大老爷们不能就此荒废自己,他终于决定先找个工作,起码有收入维持着生活嘛。 How saying that in the past were also the industrious good man who worked to gain the school expense, ringing can the universe also starve to death inadequately oneself? 怎么说当年自己也是打工赚学费的勤劳好男人,朗朗乾坤还能饿死自己不成？ However the destiny does not take the will of person as the shift, his this first day ran around like crazy outside...... also is only basically left over to run around like crazy. 不过命运不以人的意志为转移,他这头一天在外面瞎跑基本上……也就只剩下瞎跑了。 Thinks that so many are also useless, Hao Ren stretches oneself, decides the resting meeting under the tree shade bench of roadside small park, waited for the noon hottest hour to look for an inn to fill in the belly again, then went by car to go home. Also this is the place including the northern small city that three are very difficult to be counted luckily, even the economic development is very rapid, here can still maintain comfortable and brightness of small place: At least the city common land plan is good, shadowy, the place of town center such inch of land worth an inch of gold also has many small parks to be possible for resting. 想这么多也没用,郝仁伸了个懒腰,决定就在路边小公园的树荫长椅下面歇会,等过了中午最热的这一个钟头再去找个小饭店填填肚子,然后坐车回家。也幸亏这是座连三线都很难算上的北方小城,即便经济发展挺快,这里也还能保持点小地方的闲适和敞亮:起码城市公共用地规划就不错,绿树成荫,就连市中心这样寸土寸金的地方也有不少的小公园可供休憩。 He looked for stretch/open paper to polish the bench, later dripped greatly lies down, with that printed book-sheets that is printing women's hospital logo and attractive miss covered the face blocking sunlight, did not care to rest muddily. Naturally, he does not dare to rest, after all the thief are nowadays getting more and more, the good people are insufficient the calamity calamity, although in oneself captured no valuable thing but to give the person to pull out was not good, he planned to narrow the meeting slightly, at least loose summer heat. 他找了张纸把长椅擦擦干净,随后大喇喇地躺下,用那张印着女子医院logo和漂亮姑娘的折页盖住脸遮挡阳光,就这么浑不在意地休息起来。当然,他也不敢就这么睡过去,毕竟这年头小偷越来越多,好人都不够祸祸的,虽然自己兜里没啥值钱玩意但给人掏了也不好,他只是打算稍微眯会,起码散散身上的暑气。 But when he just lay down did not have one minute probably, by the sunlight that the printed book-sheets edge sprinkles is then gloomy, some probably people arrived at themselves by. Hao Ren slightly intends outside area to reveal the face, with astonishment discovered that the horizon is the setting sun in the western sky, but a petite and thin and small female form is standing by oneself, this form happen to covered already the setting sun that sinks, because goes against the relations of light unable to see clearly this female appearance, can only through a gloomy outline confirmation opposite party be the slender miss of short hair. 但就在他刚刚躺下好像还没一分钟的时候,透过折页边缘洒进来的阳光便已经暗淡下来,好像是有人来到了自己旁边。郝仁略有意外地露出脸来,惊愕地发现天边已经是夕阳西下,而一个娇小又纤瘦的女性身影正站在自己旁边,这道身影正好遮挡了已经下沉的夕阳,因为逆着光的关系看不清这位女性的模样,只能通过一个暗淡的轮廓确认对方是个短发的苗条姑娘。 „Yo, did you awake?” “呦,你醒了？” This strange miss as if very originally ripe appearance, waves also while is notifying oneself carelessly. Hao Ren sits up the body all of a sudden, he first has a look at all around scenery surprisedly, confirmed that now is really the setting sun in the western sky, oneself only planned will narrow one actually really to think the half-day time, then had the opportunity to take a look at the present stranger earnestly. At this time the strange miss as if also realized the position that finally own this reversed light stood made one unable to see clearly own appearance, therefore she grinned to smile, leaned the body quite to let the opposite party slightly to see clearly own appearance. 这个陌生姑娘似乎很是自来熟的样子,一边挥手还一边大大咧咧地跟自己打着招呼。郝仁一下子坐起身子,他先是惊讶地看看四周景色,确认现在真的已经是夕阳西下,自己原本只打算眯一会却真的一觉过去了半天时间,然后才有机会认真打量自己眼前的陌生人。这时候陌生姑娘似乎也终于意识到自己这逆光而站的位置让人看不清自己的模样,于是她咧嘴笑了一下,微微侧过身子好让对方能看清自己的模样。 A very pretty girl- this is the first impression of Hao Ren. 一个很漂亮的女孩子-这是郝仁的第一印象。 An opposite party very cool appearance, the upper body wears the personal white short sleeve garment, on the collar is decorating a slightly somewhat childish plastic puppy decoration, the lower part of the body is the deep shorts + walking shoe, seems like female university student who plays truant to take a walk secretly. This ripe girl has a shawl short hair originally, possibly likes the sports very much, the skin has the slight wheat color, the health is also sunny, her appearance beautiful person, the one who most makes one pay attention is that nimble and resourceful big eye, any eye is of more vital, as if the vigor whole person Hao Ren has seen must pass to be the same from this eye. 对方一身挺清凉的打扮,上身穿着件贴身的白色短袖衫,衣领上缀着一片略有些孩子气的塑料小狗装饰,下身则是深色的短裤+休闲鞋,看起来好像一个偷偷翘课出来逛街的女大学生。这个自来熟的女孩子留着一头披肩短发,可能是很喜欢运动吧,皮肤带着些微的小麦色,健康又充满阳光,她的容貌秀丽可人,最让人注意的是那一双灵动的大眼睛,比郝仁见过的任何一双眼睛都充满活力,仿佛整个人的精气神都要从这双眼睛中透出来一样。 But in her behind, is one seems like the quite substantive large-scale suitcase. 而在她身后,则是一个看起来颇有分量的大型旅行箱。 Looks Hao Ren that is a little in a daze, the attractive miss of this short hair blooms phenomenally brightly laughs foolishly( although said that is a little seemingly inappropriate, but Hao Ren truly thinks that this is laughs foolishly), that smile cleanly and purely, this year rarely seems to have been able to see with it same age girl face on now, the opposite party made an effort to grope for quite a while in the packet package along, finally fished out a wrinkled paper to hand in front of Hao Ren: „Excuse me, you know where this place is at?” 看着有点发愣的郝仁,这个短发的漂亮姑娘绽放出一个空前灿烂的傻笑(虽然这么说貌似有点不合适,但郝仁确实认为这就是个傻笑),那笑容干净而纯粹,现在这年头似乎已经很少能在与之同龄的女孩子脸上看到了,对方在随身的小包包里使劲掏摸了半天,终于摸出一张皱巴巴的纸来递到郝仁面前:“劳驾,请问一下你知道这地方在哪么？” The Hao Ren racket the face was sobered by oneself, no matter first this harebrained miss what's the matter, but lowers the head looked the address on paper...... yo I do go to this am not the family/home?! 郝仁拍拍脸蛋子让自己清醒起来,先不管这个冒冒失失的姑娘是怎么回事,而是低头一看纸上的地址……诶呦我去这不是自己家么？！