( New bookfirsttwomonths of freeperiods, every dayone. After officialon the shelf, meetsevery daytwo!)
(新书前两个月免费期,每天一更。正式上架后,会每天两更哦!)In an elegantluxuriantwildernessmountain forest.
一片郁郁莽莽的荒原山林中。Bone-chilling coldcold windcall signal, the snow in big flakesis unceasingly thick falling, raises eyeswhiteall.
凛冽的寒风不断呼号,鹅毛大雪纷纷扬扬,举目皆白。Although the setting sunhas not fallencompletely, the mountain forest in everywheresnowcurtainactuallyhas seemedverydim.
夕阳虽还未完全落下,漫天雪幕中的山林却已显得十分昏暗。Originallyin not obviousforestsmountain road, windingups and downs, under the thicksnow depositcoversis almost impossibleto distinguish, itextends the endplaceactuallyto shine a flame, showssomewarmaurain the world of ice and snow.
一条本就不明显的林间山路,蜿蜒曲折,在厚厚的雪层覆盖下几乎无法辨别,其延伸尽头处却亮着一丝火光,在冰天雪地中透出些许温暖气息。
The fireluminousplace, isinthissurrounding areaSenriyamaforestonlymountain deity temple.
火光亮处,是这片方圆千里山林中唯一的一座山神庙。Becauseunvisited, thismountain deity templehad lost the incense and candle, abandons for manyyears, the gate tower and courtyard wall in outer courthave collapsedcompletely, onlyremain the main shrine that collapsesdelapidated, standsaloneon the spot.
由于人迹罕至,这处山神庙早已失了香火,废弃多年,外院的门楼和院墙早已坍塌殆尽,仅剩一座颓圮的主殿,孤零零地立在原地。
The palace gate of main halldoes not know the trace, the doorframeplacepartlyis building a worn-outstraw mat, covered up the wind and snow outside palacecarelessly.
大殿的殿门早已不知所踪,门框处半搭着一张破旧的草席,草草掩住了殿外的风雪。On the crackbystraw mat, canseein the emptymain hall, besidessomedisorderlywithered grassbricks and stones, a person's shadow, is sitting cross-leggedto sitinmiddle.
透过草席上的破洞,能够看到空荡荡的大殿内,除了一些杂乱的枯草砖石,还有一道人影,正盘膝坐在当中。Thatis a bigyouth who wears the azure clothes, even ifsits, body figurestillseemsexceptionallytall and straight, buton the facewas wooden, wooden, was similar tobehindhimthatruinedclay sculptureidolgeneral, mechanical, the delay, lacked the vitality/angry.
那是一个身着青衣的高大青年,即使席地而坐,身形也显得异常挺拔,但脸上偏偏毫无表情,木然之极,就如同他背后那尊破败的泥塑神像一般,刻板,呆滞,缺乏生气。
The bigyouthholds the armchest front, in the crook of the elbowis lying down a slenderthin and smallgirl, isthatsmallfoxLiu Le'er.
高大青年抱臂胸前,臂弯之间正躺着一个纤细瘦小的女童,正是那小狐妖柳乐儿。"Uh......"“呃……”At this moment, in the youthbosomhears a chanting in a low voicesoundsuddenly.
就在这时,青年怀中突然传来一阵低吟声。
The Liu Le'ersmallheadtoward the youtharmcamber the arch, deeplyburied the cheeksbeforehischesttooffsettingseveralpoints, revealedfromhisarms.柳乐儿小小的脑袋朝青年手臂上拱了拱,本来深埋在他胸膛前的脸颊向外移了几分,从他的手臂间露了出来。Thatwas simple and beautifulmay the immaturesmallface of person, at this moment is actually red of over the facemorbid state, is in the deep sleepobviously, pair of delicate eyebrowsactuallytightpressedin the same place, under the closedview the eyeballcontinuously about rolls, seems experiencing the extremelyfearfuldreamland.
那原本清丽可人的稚嫩小脸,此刻却是满面病态的通红,明明还处在沉睡中,一双秀眉却紧紧蹙在一起,紧闭的眼帘下眼珠不住的左右滚动,似乎正在经历极为可怕的梦境。„...... Does not want...... wū wū......”
“不……不要……呜呜……”Talks during sleepalong with a dream, Liu Le'eris surrounding the arm of youtharm, tightenedseveralpointssubconsciously.
伴随着一阵梦中呓语,柳乐儿环抱着青年手臂的胳膊,下意识地收紧了几分。Herhalfcalfdid not kickfrom the youthbosomlaw-abidingly, the bodyoftensways from side to sideseveral, appearingis not very calm and steady, the smallface that just nowdisplaces, buried the chest front of youthat this moment.
她的半只小腿也不安分地从青年怀中踢了出来,身子不时扭动几下,显得很不安稳,方才偏移出来的小脸,此刻又重新埋回了青年的胸前。Faced up to the frontyouth, as ifslightlyhas a feeling, lowers the headin the girltowardbosomto look, the woodenlookhadsomechangesslightly, as ifappearssomedoubts, butmore was still vacant.
原本正视前方的青年,似乎略有所感,低下头朝怀中的女童望去,木然的眼神略微起了些许变化,似乎显得有些疑惑,但更多的仍是茫然。„Stone...... Elder Brother......”
“石头……哥哥……”Alsois a slurredsleep-talking, humming soundresoundsfrom the youthbosom, such as the sound of houseflyis common, slightlycannotobserve.
又是一阵模糊不清的梦话,从青年怀中嗡嗡响起,如蚊蝇之声一般,微不可察。Does not know that isreason that the flameshines upon, the bigyouththis timeappearance of as ifbecamegentleseveralpoints, in the emptylookalsohad/leftseveralpoints of luminous.
不知是不是火光映照的缘故,高大青年此时的面目似乎变得柔和了几分,原本空洞的眼神中也多出了几分光亮。Hedoes not set out, sitsrubson the groundis moving the position, withownhalfbody, the cold wind that will leakblocks, the armmoved toseveralpoints, turns aroundinownbosom the calf that the girlfinds out, embraced tightlyseveralpointsslightly.
他也不起身,坐在地上蹭挪着位置,用自己的半边身子,将漏进来的寒风挡住,手臂微移了几分,将女童探出的小腿圈回自己的怀中,稍稍搂紧了几分。
The girlbodyinhecherishedshrugswas rubbingseveral, the smallheadarched the archtowardhischest , the movementstood stillslowly, the breathalsotended to besteady.
女童身子在他怀中耸动着蹭了几下,小脑袋又朝他胸膛里拱了拱,动作慢慢停歇下来,呼吸也渐趋平稳。
The weather outside palacehas passedblack, the wind and snow between Heaven and Earth, imperceptiblygraduallywere recklessly smallseveralpoints.
殿外的天色早已经黑透,肆意天地间的风雪,也在不知不觉中逐渐小了几分。
......
……
A halfhalf way up the mountainplace of hundred zhang (333 m)verdantmountain peak, the highoverthreezhang (3.33 m)cave entrance, a body figurebigyouthis turning away fromcave entrance, howeverstandstoweringly.
一座百丈青翠山峰的半山腰处,高逾三丈的洞口,一名身形高大的青年背对着洞口,矗然而立。Liu Le'erstandsin the youthbehind, is entraining the youthlower hem cornersingle-handedly, is holdinghisthighsingle-handedly, finds outhalfsmallfaceto lookslightlyto the front, because the smallfaceis tight, appearssomeblanches.柳乐儿站在青年身后,一手拽着青年衣角,一手抱着他的大腿,略微探出半张小脸望向前方,小脸由于紧张,显得有些发白。Butseestwopersonfirst several feetplaces, hastwoadulthighgreyhairJuxiong of fully, standing that the latterclawtouchdownforeleglifts there.
但见两人身前数丈处,一头足有两个成年人高的灰毛巨熊,后爪着地前肢抬起的立在那里。Hisheadis living a fiercealonecorner/horn that just like the white bones, before , the raisedbig mouthlipturns, revealschill in the airdensesharpwhitetooth, cī the toothto loweris roaring, the corners of the mouthdrip the saliva that stenchmounts.
其头上生着一根犹如白骨的狰狞独角,一张前凸的血盆大口唇边翻起,露出寒意森然的尖利白齿,呲牙低吼着,嘴角淌出一线腥臭微黏的涎水。
The body figurebigyouthin front ofthisgreatbear, unexpectedlyalsoappearslike the youngchildgenerallywas emaciated.
原本身形高大的青年在这巨熊面前,竟也显得有如稚童一般瘦弱。Howeveronhisface the expressiondoes not haveslightly, butboth eyesstarelook at the greatbear, the jet blackpupilsuch asblack inkis contaminated, withoutmanygloss.
不过他脸上丝毫表情也无,只是双目直勾勾地看着巨熊,漆黑的眸子如墨浸染,没有多少光泽。Thatgreatbearstared at the face of bigyouthto refuse to compromise the moment, whydid not know, on the faceshowed the fearfacial expressions of somepersonificationssuddenly, roaredfiercelylowly, drew backbackwardtwosteps, turned aroundto drop the foreleg, fourdashed about wildlyto fleefully.
那巨熊盯着高大青年的面庞僵持了片刻,不知为何,脸上突然露出些许拟人的畏惧神情,猛地低吼一声,向后退开两步,转身落下前肢,四足狂奔着逃离开去。Liu Le'erseesthis, firstis the lookoneslow, relaxes, subsequentlysomewhatscratching the head, circlesbefore the bigyouthbodypuzzled, raises headto looktohim.柳乐儿看到这一幕,先是神色一缓,松了一口气,继而有些不解地挠了挠头,绕到高大青年身前,仰头望向他。Sheis staring at the youthwoodenface of quite a while, cannotlook atwhatdifference, revealssomedisappointedcolors.
她盯着青年木然的面庞半天,也没能瞧出什么异样,不由露出些许失望之色。„Elder Brother Shi Tou, Le'erknows that youare not an average person, butwill not speakpitifully, otherwisecanwithLe'ersay that anythingwere good, oh......”Liu Le'ersmallSirsighing, is pulling the big hand of youth, turns aroundto turn back the half way up the mountaincavern.
“石头哥哥,乐儿知道你不是普通人,但可惜不会说话,否则能够和乐儿说些什么就好了,唉……”柳乐儿小大人般的叹了一口气,牵着青年的大手,转身走回山腰的洞穴。
The youthhave not said a word, the vision of hanging downactuallyfalls, in the girlheldononeselffairsmall hand, as the bodypulling of opposite party, walks into the holegradually.
青年没有言语,低垂的目光却落在了女童牵住自己的白皙小手上,身子随着对方的拉扯,渐渐走入洞中。
......
……On not a well-knownvastprairie, hold who when the grasslonghawkfliesspringseason, the springbud that the green grasssendsnewlyhas extracted, the trimprairieis filling a green grassuniquefreshfragrance.
一片不知名的辽阔草原上,正值草长莺飞的盛春时节,青草新发的春芽已经抽出,整片草原都弥漫着一种青草特有的清新香气。
A girl of 8 - 9yearage, in the handis carryingbunch of a slenderrattan that ties the fullfaint yellowlittle flower, ridesin a body figuretall and straightbigyouthshoulder, easevanguard.
一个八九岁年纪的女童,手里拎着一簇结满淡黄色小花的纤细藤条,骑在一个身形挺拔的高大青年肩头,悠然前行。Twoyears ago compared with, the youthhas not changed, the bodywearsthatazureclothingas before, before Liu Le'eractuallyalready, was entirely different.
与两年前相比,青年没有丝毫变化,身上依旧穿着那件青色衣衫,柳乐儿却已经与之前大不相同了。Girlbody figureraisedonmany, smallfaceshad removedseveralpoints of naivete, among the facial featuresappearedsomecommonyoung girlraregentle, obviously was also the rarebeautiful womanembryo, in the future the beautiful womanwill cause the downfall of the nationalsostill do not know.
女童身形拔高不少,小脸上已褪去了几分稚气,眉眼间显出些许寻常少女少有的柔媚,显然也是个不可多得的美人胚子,日后倾城倾国也犹未可知。Sees onlyhertenfingersto swayfast, weaves the Chrysanthemumrattan in hand, the mouthis also humming an intonationlivelysong, the soundis clear, criedlike the oriole.
只见她十指飞快攒动,编织着手中的黄花藤条,嘴里还哼唱着一支语调轻快的小曲,声音清脆动听,如同黄莺啼鸣。„Became”
“成了”Finally, the movement on Liu Le'erhad not stopped, a flowerstightpressedbeautifulgarlandhas taken shape.
一曲未终,柳乐儿手上的动作就停了下来,一个花朵紧蹙的美丽花环已经成型。Herboth handshold the garland, is turning circleto size up, nodssatisfied, the whole facewore the garlanddelightedlystraightabove the youth.
她双手捧着花环,转着圈打量了一下,满意地点了点头,满脸欢喜地将花环端端正正戴在了青年头上。
The garlandsizeis just appropriate, flowersclosest, fellon the above of youthforehead.
花环大小正合适,花朵最为紧密的一处,就落在了青年额头的正上方。Bigyouthhas a sleep/felt, liftedhandles gently the flipto touch the garland, took back the handslowly.
高大青年似有所觉,抬手轻轻碰了碰花环,又慢慢收回了手。Liu Le'erhas become accustomed to the bigyouth'sresponse, lowers the headto glimpse that greenstring of hisnape of the neckplace, covers the mouthto smile, practical jokesearches the handto grasp, strikes an attitude to thatstringraise.柳乐儿对高大青年的反应早已习以为常,低头瞥见他脖颈处的那道绿色细绳,掩嘴一笑,恶作剧般地探手一抓,作势就要将那细绳提起。
The youth under bodyactuallyresemblesis the instinctis common, onegraspsto the chest front, grippingstringthatendis the dark greendecorations, are not willingto let gofor a very long time.
身下的青年却似是本能反应一般,一把抓向胸前,握住了细绳那端系着的墨绿色饰物,久久不肯松手。„The Elder Brother Shi Toucheapskate, this, Iwas only the goodfantasyto have a look at...... the Liu Le'ercheekto rouseeach time”.
“石头哥哥小气鬼,每次都这样,我只是好奇想看看嘛……”柳乐儿腮帮子鼓了起来。Althoughonhermouthsosaid, the vitality/angry, under the bodythisElder Brother Shi Tou, neverhas not really said a wordwithherin the two years, except forextremelyfewhad respondedto the outside world, wheninvolvesinthisbosom the decorations, will have respondedeach timeon own initiative.
她嘴上虽然这般说,却并未真的生气,身下这石头哥哥这两年多来,从未与她言语,除了极少对外界有所反应,只有牵扯到这怀中饰物时,才会每次主动有所反应。It is precisely for this reason, Liu Le'erwill come and youthbythisonce for a whileplays jokes upon.
也正因如此,柳乐儿会时不时地以此来和青年戏耍。
......
……
The timesuch asflashes by, in a hurryisfor several years.
时光如白驹过隙,匆匆又是数年。
The 13 - 14yearappearanceprettyyoung girl who wears the whitegarmentskirt, the black hair and waist, both handsrecited backwards from the end, the under footlilacunderstandinis stepping on the livelystep, walkedonmajor road that in a yellow sandpaved.
一名身着白色衫裙的十三四岁模样俏丽少女,黑发及腰,双手倒背,脚下藕色短靴踩着轻快的步子,走在一条黄沙铺就的官道上。Initbehind, but alsowith a body figurebigazure clothesman, the facial expressionis simple-hearted, the stepis slow.
在其身后,还跟着一名身形高大的青衣男子,神情木讷,步伐缓慢。Two peoplewalkingspeedonequickoneslow, the steponesmallonebig, has not actually spread outtoomany.
两人走路速度一快一慢,步子却一小一大,彼此之间倒也没拉开太多距离。WalksinfrontLiu Le'er, sees the major roadendto have a deep greencolorgrandcitydistantly, the city gateplacecansee many pedestrians of coming and going, slightlylikesparrow.
走在前方的柳乐儿,遥遥望见官道尽头有一座青苍色的雄伟城池,城门口处可以看到许多来来往往的行人,小如麻雀。Herdelicate eyebrowsslightlypressed, stopped the footsteps.
她秀眉微蹙,停下了脚步。„Bright...... the farcity......”Liu Le'ernarrowed the eyeto look into the distancesome little time, called the exit|to speakslowly.
“明……远城……”柳乐儿眯着眼睛眺望了好一会儿,缓缓叫出口。
The bigyoutharrives atherside, stopped, such ashergeneralto look into the distancethatmalecity.
高大青年走到她的身旁,也停了下来,如她一般远望那座雄城。„It seems like the placehuman racebigcity......”Liu Le'erin a low voicetwittering, the lookhesitates.
“看起来是座人族大城……”柳乐儿低声呢喃着,神色犹疑。
Since the five years, tocurebigyouthcrazysickness, twopeoplehave also enteredsomehuman racecities, buthas actually never approachedlikeso the scalebigcityat present.
这五年以来,为了治好高大青年痴症,二人也进入过一些人族城镇,但像眼前这般规模大城却从未靠近过。„Elder Brother Shi Tou, ifyouwere completely good, canhelpLe'errevenge?”Liu Le'erraises headto look that the youthsaidin a low voice, actuallydoes not knowis askinghim, asked itself.
“石头哥哥,要是你完全好了,是不是就能帮乐儿报仇了?”柳乐儿仰头看着青年低声说道,却不知是在问他,还是问自己。Youthhearsword, as if some response, the vision of to look into the distancereceivedslowly, looksto the girl, buthas not said a wordas before.
青年闻言,似乎有了些反应,远望的目光缓缓收了回来,看向女孩,但依旧没有言语。„Iwas saying that whatnonsense, iscalculates that Elder Brother Shi Touis fierce, howalsopossiblyto be victoriousBlood Sabre Guildso manyunprincipled people?”Liu Le'erremembersanythingto resemblelikely, the looklowers the headlow-spirited, the tearsbeadactuallydoes not make every effort to succeed„Bā daBā da”falling, permeatedin the groundyellow sand.
“我在说什么胡话啊,就是算石头哥哥再厉害,又怎么可能打得过血刀会那么多坏人?”柳乐儿像又想起什么似的,神色黯然地垂下了头,眼泪珠子却不争气地“吧嗒吧嗒”的掉落而下,渗入了地面黄沙里。At this moment, shefeltsuddenly the top of the headsinks, a warmtouchtransmits.
就在这时,她忽然感到头顶一沉,一阵温暖的触感传来。Sheraised the headslightly, saw that her„Elder Brother Shi Tou”is liftinghandles gentlyis caressingherheadgently, the lookespecially.
她略微抬起头,就看到她的“石头哥哥”正抬起一手轻抚着她的脑袋,眼神格外的柔和。Whydoes not know, Liu Le'erfeelsat this momentincomparablysafely, within the bodybaselessare many a difficultword the courageto come, as ifhadgreatly is difficultalsono longerdreads.
不知为何,柳乐儿这一刻感到无比安心,体内凭空多出一股难言的勇气来,似乎有再大困难也不再畏惧了。Shelifted the back of the handto wipe the tears on face, anotherhandgrasped the bigyouththickpalm, wear a look offirmwenttoward the distant placecity gatedirectionstride.
她一抬手背抹去了脸上的泪水,另一只手抓起高大青年厚厚手掌,面带坚定的朝着远处城门方向大步而去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4: Dependence
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur