In Soria, Tang visited Quealy to save leisurely. 在索利亚,唐逸造访了奎利省. After Soria of 15 years of civil war, the governments at various levels have existed in name only. In order to preserve the peace, UN sent out lots of civilian officials. Starts the work to various Soria local governments, trains the government official, constructs the private group, supervises the security and reconstruction. Soria altogether has nine provinces, the Li Xing entire deputy office chiefs from Republic Ministry of Foreign Affairs holds the post of the highest administration work that Quealy saves newly. Becoming Soria " governor " . 经过十五年内战的索利亚,各级政府早已形同虚设.为了保住久违的和平,联合国派出了大量民事官员.到索利亚各地方政府参加工作,培训政府官员,建设民间团体,监督安全和重建工作.索利亚共有九个省,来自共和国外交部的李兴新整副处长担任奎利省的最高行政管理工作.成为索利亚的"省长". Is spreading the explosion-proof armored vehicle of camouflage clothing before, several black sedans , the rear follow 34 military vehicles, the motorcade go slowly in Quealy save the suburbs of provincial government southern Leeds. 涂着迷彩服的防爆装甲车在前,几辆黑色轿车在后,最后面跟着三四辆军用车辆,车队缓缓行驶在奎利省省府利兹南的城郊. Originally Tang said leisurely looks casually. But Li Xingxin and Republic peacekeeping forces in Soria sent out the military power guard. 本来唐逸是说随便看一看的.但李兴新及共和国驻索利亚维和部队还是派出了军事力量护卫. Soria was really chaotic, Quealy saved is the Soria biggest province, provincial capital southern Leeds was a Sowrey character carefully biggest port city, and mineral resource was quite rich, it seemed eastern Anhui and Nanjing of Republic in Soria's economy status. Quealy saves 50-60 bandits to arm, the boy scout has 3,000-4,000 people, their age below 18 years old, smallest 8 or 9-year-old, even the spear/gun carries motionless. 索利亚实在是太乱了,奎利省是索利亚最大的省,省会利兹南是索利一字不苟最大的港口城市,且矿产资源极为丰富,其在索利亚的经济地位好似共和国的皖东和南京.奎利省有50-60名土匪武装,其中童子军就有3,000-4,000人,他们年龄都在十八岁以下,最小的只有八九岁,甚至枪都端不动. One of Li Xingxin work contents is to help the local government relieves the bandit to arm, including the supervision militants provide 300 US dollars forward " retired fee/spent " , this only had 15 cents native of Soria to be many regarding the daily average per person living expenses. UN does not allow to send to the children's hand money, but requests their guardians to accompany the child to draw money together. 李兴新工作内容之一就是帮助当地政府解除土匪武装,包括监督向前武装人员发放三百美元的"退伍费",这对于每天人均生活费只有15美分的索利亚人来说已经很多了.联合国不允许将钱发到儿童手里,而要求他们的监护人陪同孩子一起来领钱. Leisurely what sits with Tang in a car(riage) is Quealy saves " governor " Li Xingxin as well as Republic peacekeeping forces in Soria headquarters director Senior Colonel journey Yunfei. 和唐逸坐在一辆车里的是奎利省"省长"李兴新以及共和国驻索利亚维和部队指挥部主任程云飞大校. Li Xingxin this governor somewhat is slightly cautious before Tang Yi, he just 30 over, were Ministry of Foreign Affairs Africa Si deputy office chiefs, arriving at Soria was yellow Lin personally, it is expected that term nine months, will hold the election until Soria. 李兴新这个省长在唐逸面前略微有些拘谨,他刚刚三十出头,是外交部非洲司某处副处长,来到索利亚是黄琳亲口点的将,预计任期九个月,直到索利亚举行大选. Mentioned Soria's situation, Li Xingxin had endless emotion, he mentioned, once saw that with own eyes how many 14 or 15-year-old children took AK47 to sweep randomly, said that the pass/test dazzled to shake the head, " personally did not see, who can want to obtain these whole face naivete children is so vicious and cruel? Here, the mind of person always meets times to be attacked times. " 说起索利亚的局势,李兴新感慨不已,他说起,曾亲眼见到几名十四五岁的孩子拿着AK47乱扫,说关眩光摇摇头,"不是亲眼所见,谁会想得到这些满脸稚气的孩子这么凶狠和残忍?在这里,人的心灵总是会一次次受到冲击." Tang sighed leisurely gently: " Is compelled! " 唐逸轻轻叹口气:"生活所迫啊!" By the bumpy road, has the large billboard occasionally, was actually shot with screen. Is damaged. 坑坑洼洼的路两旁,偶尔有大幅广告牌,却是被射得和筛子似的.破败不堪. Tang visits several provided " retired fee/spent " the site leisurely, looks that these black women in rags get the child to support are leading the way furiously. Looks at despairs in their eye, Tang Yi and accompanying official is even more sad, until arriving at the Zhongkuang Group camp, met with the Zhongkuang Group cadres and workers, everyone gets rid slowly from the heavy atmosphere. 唐逸参观了几处发放"退伍费"的站点,看着那些衣不蔽体的黑人妇女领着孩子拥护着奋力前行.看着她(他)们眼里的绝望,唐逸和随行的官员心情越发沉重,直到到了中矿集团营地,和中矿集团干部职工见面,大家才慢慢从沉重的气氛中摆脱出来. The Zhongkuang Group camps have the Republic Peacekeeping forces and Soria police power stand guard, before the camp, every day will provide a lot of food, even many original letter/believes people climb mountains and cross rivers to receive the rescue stalwartly, this also makes the local residents' impression to the middling transform gradually, is hostile to the mood to abate slowly. 中矿集团营地有共和国维和部队及索利亚警察部队警戒,营地前,每天都会发放大量的食品,甚至很多原信民不远万里的跋山涉水来领取救助,这也使得当地民众对中矿的印象渐渐转变,敌视情绪慢慢消退. Returns to southern Leeds on the way, Senior Colonel journey who Yunfei has kept silent said: " Soria the situation is stabler in the two years, the member who mainly does not examine Weyland resistance movement often moves here, Governor Tang, you must pay attention to the security in Weyland. 回利兹南的途中,一直默不作声的程云飞大校道:"索利亚这两年局势还稳定一些,主要不审斯威兰抵抗运动的成员时常在这边活动,唐省长,您在斯威兰一定要注意安全. Weyland and Soria are neighboring, is the Tang leisurely visit last stand, Weyland is the African inland small country, entire country less than 1 million population, capital Mariela merely 60,000 population, might as well Republic destitute small county city. 斯威兰和索利亚相邻,是唐逸访问的最后一站,斯威兰是非洲内陆小国,整个国家不足百万人口,首都马里拉仅仅六万人口,还不如共和国穷困的小县城. Weyland is a few countries that practice the absolute monarchy, forbid any party activities, king Zara ancestor IV over 50 years old, actually more than 40 wives, the youngest wife it is said is only 14 years old. 斯威兰是少数几个实行绝对君主制的国家,禁止任何政党活动,国王扎拉祖四世五十多岁,却有四十多位妻子,最小的妻子据说才十四岁. Weyland has the rich resources, but mostly belongs to the royal family, the general public life is quite poor, particularly since most recent several years, with Soria's chaos caused by war, the weapon flowed in Weyland, Weyland started the upsurge in armed resistance royal family, the small country of this 1 million population has over 20,000 people dead in several years ago most ferocious war it is said. UN is the preparation intervened, but African Organization headed by Nigeria does not hope that the international forces are getting bigger and bigger in the West African right to speak. By the firm resistance, this civil war left the conclusion probably is also never. 斯威兰有着丰富的资源,但大多属于王室所有,普通民众生活极为贫苦,尤其是从前几年起,随着索利亚的战乱,武器流入斯威兰,斯威兰兴起了武装反抗王室的热潮,这个只有百万人口的小国据说已经有超过两万人在前几年最激烈的战争中丧生.联合国本来是准备干预的,但以尼日利亚为首的非洲组织不希望国际势力在中西非话语权越来越大.是以坚决抵制,这场内战离结束也就好像遥遥无期了. African country civil war mostly because of racist contradiction. But Weyland is actually the civil war of ethnic identity. Opposition force political party for Social-Democrats. The objective of party believes in the Marxism-Leninism, believes in the Republic great idea. 非洲国家内战大多是因为种族矛盾.而斯威兰却是同一民族的内战.反抗力量政党为社会主义民主党.党的宗旨信奉马列主义,信奉共和国伟大思想. Had red color political party's Africa before the 80's to be everywhere, these years have declined. But similarly, the international community has not regarded as the communist movement Weyland's Social-Democrats, because the leader of this/should party has not read the genuine Marx and Lenin work it is said. 带有红色色彩的政党在八十年代以前的非洲比比皆是,这些年早已没落下去.而同样,国际社会从来没有将斯威兰的社会主义民主党看作共产主义运动,因为据说该党的领导人从来就没有读过真正的马列著作. Weyland established diplomatic relations with the Republic last year, its goal is to hope the Republic can exert pressure on make Soria go all-out to hurt Weyland Socialist Party in the activity in Weyland and Soria border. Also had the Republic merchant of innovative spirit to set foot on this lands, but Weyland regarding Eastern Liaoning Delegation most members, this was only a riddle. 斯威兰去年才同共和国建交,其目的自是希望共和国能施压使得索利亚尽全力打击斯威兰社会主义党在斯威兰和索利亚边境的活动.随之一些具有开拓精神的共和国商人踏上了这片土地,但斯威兰对于辽东代表团大部分成员来说,这只是一个谜. In Vendat and South Africa, the Liaoning Chancellery delegation signed a series of agreements with both countries, the day before the Spring Festival, the delegation arrived in Weyland capital Mariela. 在乌旺达和南非,辽东省代表团同两国签订了一系列协议,在春节前一天,代表团抵达斯威兰首府马里拉. Weyland kingdom prime minister Kaumi greets at the airport personally, carries Tang to offer the fresh flower leisurely, their ethnic dance rhythm is extremely beautiful. It is said each Weyland's young girls are the natural dance Grandmaster, when Zara ancestor IV chooses his last princess, less than the small country unexpectedly several tens of thousands of young girls of 1 million population get together in Palace Ground, dances the most exquisite dance to hope that was selected by the king. This is the highest glory. Is because Weyland most people live in poverty, sores all over the eye that the turbulent society, this country has changed, field littered with corpses. In order to survive people took up the spear/gun, " going on living " is the realistic objectives of many, the women for one box of milk, a piece of bread, will even betray oneself physical body. 斯威兰王国首相考米尼亲自到机场迎接,载唐逸献上鲜花,她们的民族舞蹈韵律极美.据说每一个斯威兰的少女都是天生的舞蹈大师,在扎拉祖四世挑选他最后一名王妃时,不到百万人口的小国竟然有数万名少女齐聚王宫广场,跳起最优美的舞蹈希望被国王选中.这是最高的荣耀.更是因为斯威兰大部分人生活在贫困线以下,动荡的社会,这个国家早已变的满目疮痍,尸横遍野.为了生存人们都拿起了枪,"活下去"是很多人的现实目标,女人们甚至为了一盒牛奶,一块面包,就会出卖自己的肉体. Looks at the young girl graceful dancer's posture. Tang sighed leisurely gently, very had mixed feelings, did not know what taste. 看着少女优美的舞姿.唐逸却是轻轻叹口气,心情很复杂,也不知道什么滋味. In the evening, Zara ancestor IV holds the guest of grand evening banquet entertainment in the resplendent in gold and jade green royal palace from Republic, he is to make the positive/direct impression on the Republic senior officials obviously, when toasts reiterated that only recognized a China, Taiwan a part that cannot be violated for the Republic territory. 当晚,扎拉祖四世在金碧辉煌的王宫举办盛大的晚宴招待来自共和国的客人,他显然是很想给到访的共和国高官留下正面的印象,祝酒时再次重申只承认一个中国,台湾为共和国领土不可侵害的一部分. Actually Tang Yi often conducts such statement somewhat to be very repugnant regarding some domestic leaders, this chip should not be treated as the chip. 其实唐逸对于一些国内领导人时常进行这样的声明很有些反感,这个筹码本就不应该被人当做筹码的。 But those images and scenes , can only smile to thank Zara ancestor IV also to deliver passionate speech. 但此情此景,也只能微笑感谢了扎拉祖四世并且发表了一番热情洋溢的讲话。 After the banquet, Zara ancestor IV accompanied Tang to tour the royal palace full of enthusiasm leisurely, and visited deceased king Sol I Memorial, the king memorial was some Taiwan people constructs, the peripheral part was open to the public, the deep place of courtyard had the guard guard. Cannot the tourist approach. 酒宴后,扎拉祖四世又兴致勃勃陪同唐逸游览了王宫,并参观了已故国王索尔一世纪念馆,国王纪念馆是某台湾人援建的,外围部分向公众开放,院落的深处有卫兵守卫。不许游客靠近。 A Sol human affairs legendary character, is in power for 60 years, in this period conducted the difficult negotiations with the British colonizers, finally makes the kingdom gain the independence. 索尔一世事一位传奇人物,执政六十年,期间和英国殖民者进行了艰难的谈判,终于使得王国获得独立。 Zara ancestor raised the ancestor is also proud, and took the opportunity to express the indignation to the perverse actions of opposition force. Tang also expressed leisurely supported Weyland political situation to be stable, the viewpoint of support royal family. In Zara Zuma grins to smile, appearing is warmer to Tang Yi. The emperor has a primitive tribe trace native of Verin , Sri Lanka mostly unable to conceal the mood of innermost feelings. By far not like Chinese political culture broad and profound. 扎拉祖提起先祖也是一脸自豪,并借机对反抗力量的倒行逆施表示了愤慨。唐逸也表达了支持斯威兰政局稳定,支持王室的观点。扎拉祖马上就咧嘴笑起来,显得对唐逸更为热情。帝有原始部落痕迹的斯威兰人大多掩饰不住内心的情绪。远远不像中华政治文化那样博大精深。 The Liaoning chancellery government delegation was arranged to be admitted to the hotel that nearby the royal palace received the state guest, translates Chinese to be called „lion hotel” or „king hotel”, according to Weyland's national tradition. The lion is the symbol of king and power, the native called king „the Engel refined horse”, meaning for „lion”. But the elephant is representing the queen.. The lion and elephant also represented the strength and unity of country together. 辽东省政府代表团被安排住进了王宫附近接待国宾的酒店,翻译成中文叫做“狮子酒店”或者“国王酒店”,根据斯威兰的民族传统。狮子是国王和权力的象征,当地人称国王“恩格温雅马”,意思为“狮子”。而大象则代表着王后。。雄狮和大象一起还代表了国家的力量和团结。 The members of the delegation were admitted to the hotel ten to 12, when late Tang held a brief conference in 12 volume of conference rooms leisurely, coming Weyland's goal to be very clear, aids Weyland's agricultural construction, develops the Sino-Sri Lankan friendly relations. Can seek the opportunity as for Eastern Liaoning Enterprise in Weyland, then must look at their vision and abilities, various government negotiations temporarily do not involve the minerals energy, here and Soria is completely different, just established diplomatic relations with Weyland after all not long, Tang Yi does not hope own visit gives „spoliator” impression. 代表团成员住进了酒店的十到十二层,当晚唐逸就在十二册会议室召开了一个简短的会议,来斯威兰的目标很明确,援助斯威兰的农业建设,发展中斯友好关系。至于辽东企业能不能在斯威兰寻到商机,则要看他们自己的目光和能力,政府方面各项谈判暂时不要涉及矿产能源,这里和索利亚完全不同,和斯威兰毕竟刚刚建交没有多久,唐逸不希望自己的这次来访给人以“掠夺者”的印象。 However has the social dealings the African politicians who is very mostly sly with Taiwan, being insatiably greedy and behavior is inferior. It seems like Weyland, Zara ancestor family life is quite luxurious, it is said the princesses can obtain one set of villa as well as a BMW, is paid by the Taiwan people, as particularly Weyland home is even more discontented with the royal family high life. The border region has the resistance force to separate, the capital has erupted the big parade of opposition royal family, under pressure. Various royal family disbursements have to reduce, in this case, does not remove Zara ancestor to place hopes in Republic to provide the possibility of economic aid. 不过和台湾打惯交道的非洲政要大多很滑头,贪得无厌而又行为低劣。就好像斯威兰,扎拉祖家族生活极为奢侈,据说王妃都可以得到一套别墅以及一辆宝马车,很多都是由台湾人买单,尤其是随着斯威兰国内对王室奢侈生活越发不满。边境地区有抵抗力量割据,首都更爆发过反对王室的大游行,迫于压力。王室各项支出不得不进行缩减,这种情况下,不排除扎拉祖寄希望于共和国方面提供金钱援助的可能。 Tang put forward a request leisurely, can aid Weyland to raise the industry and agriculture production level technically, for example sends out the expert group that the technical personnel compose to help wait/etc, even aids related to the loan free of charge, in the negotiations wants the skillful decline. 唐逸提了点要求,可以从技术上援助斯威兰提高工农业生产水平,例如派出技术人员组成的专家组援斯等等,涉及到贷款甚至无偿援助,谈判中一定要有技巧的回绝。 When Tang returns to the luxurious presidential suite leisurely already around 11 : 00, before one hour , the star light all over the sky, now out of the window is actually the drizzle, Mariela is a mountain city, 1100 meters-plus above sea level, its climate has the obvious plateau characteristics, Yin clear uncertain, changeable, raincloud will come to bring sudden downpour. 唐逸回到奢华的总统套房时已经十一点多了,一个小时前还是星光满天,现在窗外却是细雨沥沥,马里拉是个山城,海拔1100多米,其气候带有明显的高原特征,阴晴不定,变化多端,一阵雨云过来就会带来一阵急雨。 Stands before the window, Tang lights a cigarette leisurely slowly, has to do with Weyland, in fact has to do with Zara ancestor, in Weyland cabinet, the royal family relative occupied 11 people, did not want the sweep of power of Teece Weyland monarchy. 站在窗前,唐逸慢慢点颗烟,和斯威兰打交道,实际上就是同扎拉祖打交道,斯威兰内阁中,王室亲属就占了十一人,更不要提斯威兰君主的绝对权力了。 A delicate-looking British healthy black person girl inspected all rooms including bathroom carefully, reckless Xiaoqiu and little Tan had inspected one by one. 一名长相秀气的英健黑人女孩儿仔细检查了包括卫生间在内的所有房间,胡小秋和小谭有挨个检查了一遍。 The black person girl is the elite of Weyland Ministry of Interior security agency, is Weyland provides to 1st of Tang leisurely security guard army, Tang Yi during Weyland, she will keep close to side Tang Yi, provides the personal protection. 黑人女孩儿是斯威兰内务部保安部门的精英,是斯威兰提供给唐逸的警卫部队的一号,唐逸在斯威兰期间,她将会寸步不离唐逸身边,提供贴身保护。 The girl is the pure black person, full head the attractive careful short braid, although is much blacker, but the delicate spirit, smiling is very sweet, in addition the stature is hot. Has a character and style. The Ministry of Interior security agency has to do with the Taiwan people frequently, some bodyguards will say that Chinese is not unusual, this girl name named Guillat anything translates Chinese is the pepper flower, Weyland's national flower. She uses not too fluent Chinese to invite reckless Xiaoqiu and small deep pool calls her „pepper”. Although reckless Xiaoqiu in the surface shouted calmly she „pepper”, wants to come in the back the belly laugh oneself sick. 女孩儿是纯正的黑人,满头漂亮的细细小辫,虽然黑得离谱,但清秀精神,笑起来也很甜,加之身材火辣。别有一番风情。内务部保安部门经常和台湾人打交道,一些保镖会说中文并不稀奇,这位叫作吉亚什么的女孩名字翻译成中文就是胡椒花,斯威兰的国花。她则操着不太流利的中文请胡小秋和小潭叫她“胡椒”。胡小秋虽然表面上若无其事的喊她“胡椒”,想来背地里肚子都笑痛了。 The clear sound interrupted Tang's leisurely train of thought. „Mister, please drink the coffee, this is the special product of my country, is fragrant.” Tang turns head leisurely. The pepper steeped one cup of hot coffee, placed on the tea table. 清脆的声音打断了唐逸的思绪。“先生,请您喝咖啡,这是我的国家的特产,非常香。”唐逸回头。胡椒沏了一杯热腾腾的咖啡,放在了茶几上。 Tang leisurely slight nod. 唐逸微微点头。 The pepper is like all foreign police officers, the words are not many, except for exchanged several Tang's leisurely security measures with reckless Xiaoqiu in a low voice. Most time on calmly sit at the round table before window drink the coffee silently. 胡椒和所有涉外警员一样,话语不多,除了低声和胡小秋交流了几句唐逸的保安措施。大多数时间就静静坐在窗前的圆桌旁默默喝咖啡。 Next day, Eastern Liaoning Delegation and present Weyland administration started a series of negotiations and reached some cooperation intentions, at Chinese request, Sri Lanka Verin TV Station will broadcast Liaoning Chancellery to send the technical personnel to help Weyland next evening enhance the news of agricultural production level. In the news said, Liaoning Chancellery Farming and forestry Academy of science will construct the agricultural test garden in Weyland, and other hybrid varieties conducts the planter and improvement in the experimental garden farming and forestry institute millet 3rd and 4 th, if tries to plant successfully, will greatly raise Weyland's grain yield. 第二天,辽东代表团和斯威兰政府开始了一系列谈判并达成了一些合作意向,在中方要求下,第二天晚上斯威兰电视台播放了共和国辽东省将会派遣技术人员帮助斯威兰提高农业生产水平的新闻。新闻中称,辽东省农林科学院将会在斯威兰建设农业试验园,将农林院谷子三号、四号等杂交品种在试验园进行种植和完善,如果试种植成功,将会大大提高斯威兰的粮食产量。 Tang's leisurely goal is very clear, although the present stage negotiations must establish the friendly cooperation relations with Weyland royal family, but wins general public's trust is very important. However Tang knows leisurely similarly, the politics is the politics, the people is generally very blind, the relations between the two countries are so, so long as the upper political environment changes, under the public opinion change, the people exceptionally were possibly friendly to your country yesterday, but hates you in an instant bone to inter the body, a nationalist sentiment of country, to a great extent by national opinion guidance. Truly calmly can analyze and how many people have? 唐逸的目标很明确,虽然现阶段谈判是要和斯威兰王室建立友好合作关系,但取得普通民众的信任也很重要。不过唐逸同样知道,政治就是政治,民众一般都很盲目,两国关系更是如此,只要上层政治环境发生变化,舆论变化下,昨天民众可能对你这个国家还异常友好,但转眼间就恨你入骨,一个国家的民族情绪,很大程度上是被国家舆论引导。真正能冷静分析的又有几人？ The presidential suite lamp post is radiant, a black person little miss constrained is standing, she barefoot, in rags, in the luxury with room forms the sharp contrast, obviously she also realized this point, looks on the wool rug by the dirty footprint that oneself tread out, the constrained hands and feet does not have to put. 总统套房灯柱璀璨,一名黑人小姑娘拘束的站着,她光着脚,衣衫褴褛,和房间内的豪华形成鲜明的对比,显然她也意识到了这一点,看着羊绒地毯上被自己踩出的脏脏的脚印,拘束的手脚都没地放。 Is putting a linen on her front booth, above suspends various types of daily necessities, the toothpaste, scented soap, battery and so on small things has everything expected to find actually. 在她面前摊放着一条麻布,上面摆着各种生活用品,牙膏、香皂、电池等等小物件倒是应有尽有。 The little misses slide to the hotel kitchen peddle the commodity covertly to the chefs, was held by the hotel security. Now the special period, the security informs immediately internal affairs guard that is responsible for three attic guard duties. When the guard bodyguards prepare to take away the little miss. Meets Tang leisurely one line that the visit royal family university returned, reckless Xiaoqiu sees the commodity that the little miss peddles is „MADEQNCHQNA”, for a while is curious, said that wants to buy something from her here. Pepper and reckless Xiaoqiu, although the contact duration is not long, knows that he most will make trouble, but under normal conditions the external activities are so, the distinguished guest will not put forward any unreasonable request, is very amiable. To the reception side truly easily the one who makes the trouble is the distinguished guest person , the pepper seems does not want to pester at this matter, negotiated several also to tacitly consent on the nod with reckless Xiaoqiu, such little miss was brought the overall suite. 小姑娘偷偷摸摸溜到宾馆厨房向厨师们兜售商品,被宾馆保安抓住。现在特殊时期,保安马上通知了负责三层顶楼警卫任务的内务卫队。卫队保镖准备带走小姑娘时。恰好遇到了访问王室大学归来的唐逸一行,胡小秋见到小姑娘兜售的商品都是“MADEQNCHQNA”,一时好奇,就说想从她这里买些东西。胡椒和胡小秋虽然接触时间不长,也知道他最会制造麻烦,但通常情况下外事活动都是如此,来访的贵宾不会提什么无理的要求,都很随和。真正容易给接待方造成麻烦的是贵宾身边的人,胡椒好似不想在这件事上纠缠,和胡小秋交涉几句也就点头默许,就这样小姑娘被带到了总体套房。 Actually Tang Yi's survival condition to Weyland general public is also very curious, to tacitly consent to reckless Xiaoqiu action. 其实唐逸对斯威兰普通民众的生存状态也很好奇,是以才默许了胡小秋的举动。 Republic in Weyland Ambassador upright Chao also. He actually started personally Tang's leisurely translator , when helps Tang Yi and little miss translate roughly brief Weyland's some situations. 共和国驻斯威兰大使耿超也在。他却是亲自做起了唐逸的翻译,帮唐逸和小姑娘翻译之余也大体介绍了斯威兰的一些情况。 The when commodity of little miss steals from a store, in Weyland, Made in China is the high-grade product, value not poor, the little miss low price sold to the hotel chefs and staff, this is second committing a crime. 小姑娘的商品时从一处商店偷出来的,在斯威兰,“中国制造”是高档消费品,价值不菲,小姑娘低价卖给酒店厨师和工作人员,这是第二次作案。 The little misses to stealing the thing confessed fully, seeming like did not think has anything to be ashamed, has not feared the meaning of being imprisoned, but looks at the Tang leisurely several eyes occasionally secretly, adapted to the circumstances gradually, suddenly said several anything to Tang Yi. 小姑娘对偷东西供认不讳,看起来也不觉得有什么羞耻的,更没有惧怕坐牢的意思,只是偶尔偷偷看唐逸几眼,渐渐适应了环境,突然叽里呱啦对唐逸说了几句什么。 upright Chao somewhat was awkward, looked at Tang leisurely one eyes. Said: „Governor Tang, these words I do not turn.” 耿超就有些尴尬,看了唐逸一眼。说道:“唐省长,这句话我就不翻了。” Tang smiles leisurely, said: „All right, scolded me?” 唐逸笑笑,说:“没事,骂我呢？” upright Chao hesitant, said: „She. She asked that you do want to marry the wife not? So long as raises her younger brother on the line.” 耿超犹豫了一下,就说:“她。她问您要娶老婆不？只要养她弟弟就行。” Tang smiled leisurely, looked at little miss one eyes, „this little fellow, was very interesting.” He listens to upright Chao to introduce Weyland's situation, the polygamy country, the girls do not say the condition, can eat to sate the appetite will follow you, ahead of time the Republic merchant some that comes Weyland to make a fortune bought the mistresses and three milk covertly here, even four milk five milk, can marry the Chinese, to Weyland young girl, that really marched into the heaven. 唐逸就笑,看了小姑娘一眼,“这个小家伙,挺有意思。”他听耿超介绍过斯威兰的情况,一夫多妻制国家,女孩子们不要说条件了,能吃饱饭都会跟你走,先期来斯威兰淘金的共和国商人有些就偷偷摸摸在这里置办了二奶、三奶、甚至四奶五奶,能嫁给中国人,对斯威兰少女来说,那真是步入天堂了。 Tang leisurely with a smile to upright Chaodao: „Walks. We go to the study room to chat.” 唐逸笑着对耿超道:“走吧。咱们去书房聊。” The pepper in the living room, many words naturally did not facilitate to say. 胡椒一直在客厅,很多话自然不方便说。 reckless Xiaoqiu handles the damage control, puts out several thousand dollars of Renminbi to want the pepper to trade from the wallet to his Weyland coin. The pepper frowns slightly, immediately opens the check to him, reckless Xiaoqiu gave the black person little miss the check, said: „Your thing I bought, you walk.” 胡小秋处理善后,从钱包拿出几千块人民币要胡椒换给他斯威兰币。胡椒微微蹙眉,随即给他开了张支票,胡小秋就将支票递给了黑人小姑娘,说:“你的东西我都买了,你走吧。” The translation turned, the little miss is startled, looks opening mouth that the check is startled. 翻译翻了,小姑娘一怔,看着支票就吃惊的张大嘴巴。 reckless Xiaoqiu also said: „Stealing the money of thing gives back to them, I thought that no one will investigate this matter again.” Turns the head to look to the pepper, the pepper is hesitating, finally nods. 胡小秋又道:“把偷东西的钱还给他们,我觉得没人会再追究这件事。”转头看向胡椒,胡椒犹豫着,终于还是点了点头。 After the translation crossed, the little miss stayed, actually as if feared that reckless Xiaoqiu reneged on a promise, takes the check to say sentence anything, knelt outward, naturally no one blocked her. The pepper follows she to have the room, and blocks her security guard to whisper several in door, has the security guard to get the little miss to go downstairs. 翻译翻过后,小姑娘呆了下,却仿佛怕胡小秋反悔,拿着支票说了句什么,就向外跪,自然没人拦她。胡椒跟着她出房,在房门口和拦住她的警卫低语几句,自有警卫领小姑娘下楼。 Tang Yi and upright Chaoda cause not to know that in the study room is discussing anything, embassy several accompanying cadres are also exchanging views in a low voice, reckless Xiaoqiu, pepper and other security guards look at each other speechless. 唐逸和耿超大使在书房不知道商议着什么,大使馆几名随行干部也在低声交换意见,胡小秋、胡椒等几位警卫相顾无言。 „Is the meaning of Mr. Tang?” The pepper breaks silence suddenly. “是唐先生的意思吗？”胡椒突然打破了沉寂。 She few initiative and reckless Xiaoqiu spoke, reckless Xiaoqiu showed a faint smile, said: „Yes.” If not, does not know that the little miss can encounter the problem. 她很少主动和胡小秋说话,胡小秋就微微一笑,说:“是。”如果说不是,不知道小姑娘会不会遇到麻烦。 The pepper nods, no longer asked anything. 胡椒点点头,就不再问什么。