Major road of Chapter 59 relationship network rebirth 重生之官道第59章关系网 Beginning of the month provincial party committee standing committee.[ Bubble ~ book ~ ~ ultra ~ fast ~ head ~ sends] uncertainties that has were only in January/one month announced Zhang Zhen's personnel appointment probably. Appoints Zhang Zhen as the Liaoning Chancellery Provincial party committee member. Is clear for the deputy ministry level. But Zhang Zhen smooth to become section participated in beginning two member conference. 月初的省委常委会。[泡~书~吧~超~速~首~发]唯一出现的变数大概就是一月公布了张震的人事任命。任命张震为辽东省省委常委。明确为副部级。而张震顺利成章的参加了二初的常委会议。 Sits in the mighty conference room. Zhang Zhen without doubt is very excited. This conference room. He before opening the side work has come. But at this time sits at the oval board. Looks at the member present. This is the eastern Liaoning pivotal character. During arranging in order the body . Zhang Zhen is filled with emotion. 坐在气势恢宏的会议室里。张震心里无疑是很激动的。这个会议室。他以前在张身边工作时进来过。但此时坐在椭圆会议桌旁。看着在座的常委。这都是辽东举足轻重的人物。列身期间。张震感慨万千。 13 members. Provincial party committee Zhao send/hair. Deputy secretary Tang leisurely Zhao Di. Chen Bo tao deserted/few Jintian. Discipline inspection commission secretary path even. Head of organization department Zhao Weimin. Spring City Municipal CPC Committee Secretary Zou Hong. United front work department general labor union chairman Jia Mingyuan. Provincial party committee secretary-general propaganda department director Liu makes. Deputy governor Guo Bin. Provincial military region commander Fu Jie quan. Andong Municipal CPC Committee Secretary Zhang Zhen. 十三名常委。省委记赵发。副书记唐逸赵迪。陈波涛廖锦添。纪委书记谢路平。组织部长赵伟民。春城市委书记邹鸿。统战部长总工会主席贾明远。省委秘书长宣传部长刘作栋。副省长郭斌。省军区司令员傅杰全。安东市市委书记张震。 Zhang Zhen is observing the expression of presenting member silently. Ponders over contest everyone of this diamond cut diamond is being what standpoints. Actually to Province Department stage. Except for a small number of clear cadres. Many attitudes are very difficult to ponder over. 张震默默观察着在座常委的表情。琢磨着这场针尖对麦芒的较量大家都是什么立场。其实到了省部这个阶段。除了少数旗帜鲜明的干部。很多态度都很难琢磨。 It seems like Jia Mingyuan. It seems like that leisurely walks with Tang is very near. But when voting what attitude is he? The involved aspects because are too many. Really is hard to grasp. 就好像贾明远。看似和唐逸走的很近。但投票时他又是个什么态度？牵涉的方方面面因太多。实在难以把握。 Zhang Zhen looked to Weimin. Zhao Weimin is drinking the tea slowly. Zhang Zhen hears some rumors. It is said recently this Minister Weimin and pass/test of Tang leisurely governor relaxed. Some people have seen on Zhao Weimin Tang's leisurely car(riage). These signals are very unusual. But Tang Yi did not speak Zhao Weimin not to say.. How could do the bystanders see clearly? 张震又看向了伟民。赵伟民正慢慢喝着茶水。张震听到一些传言。据说最近这间伟民部长和唐逸省长的关所缓和。更有人见过赵伟民上唐逸的车。这些信号都很不寻常。但唐逸不讲赵伟民不讲。云里雾里。外人又岂能看清？ Zhang Zhen starts to read the conference flow on hand. Today's standing committee. Personnel adjustment except for Yenking Nyongbyon. The State Council NDRC authorizes Yenking after the collectivization agricultural reform pilot city research of work plan. It includes the inspection plans of various Yenking district municipal level teams Tang Yi put forward. Several important topics that in addition the Province General labor union submits. For example learn/study „Yellow Sea experience”. Is clear under the trade union guidance the workers in the validity that shut down to secure the rights wait/etc. 张震开始翻看手上的会议流程。今天的常委会。除了延庆宁边的人事调整。国务院国家发改委批准延庆市为集体化农业改革试点市后工作部署的研究。其就包括唐逸提出的延庆各县市级班子的考核方案。此外还有省总工会提交的几项重要议题。例如学习“黄海经验”。明确在工会引导下劳务人员停工争取权益的合法性等等。 Zhang Zhen on some indignant Boss Tang where, regardless of goes to always to rouse a sound. The collectivization village in Yellow Sea does not say. The collectivization agricultural reform almost attracted the high-level everyone's attention. The one who made one unable to think was about labor support under Tang leisurely that team research by the legislation of Yellow Sea that made after unceasingly the improvement. Also received the central many high praises. Also Tang Yi becomes the dispute very big character in the center no wonder now. Has to think he „insufficiently steady” „likes tossing about” also has to him greatly is the prize. Perhaps Tang Yi is not a qualified politician. A qualified politician will not make himself on stain too censures. But Yi has become one to make anybody unable gradually light political figure this to be without a doubt. 张震就不由有些慨唐老板不论去哪里总能鼓出点动静。黄海的集体化农庄就不说了。集体化农业改革几乎吸引了高层所有人的关注。更令人想不到的是以唐逸那一届班子研究下制定的黄海关于劳动保障的立法在不断完善后。也受到了中央很多好评。也就难怪现在唐逸在中央成为争议很大的人物。有认为他“不够稳”“喜欢折腾”的也有对他大为奖的。或许唐逸不是一个合格的政客。一名合格的政客是不会令自己身上沾上太多非议的。但逸已经渐渐成为一名令任何人都不能轻的政治人物这是毫无疑问的。 Zhang Zhen has thought Tang's leisurely sign is the summit of that purple banning. But seems like Tang leisurely style the walking line not to conform to the template of republican several generations of leaders. But a true leader where will have the fixed template? Repertoire that Tang plays a card leisurely truly. The bright sign dark sign in hand who knows? 张震想过唐逸的标是不是那紫禁之巅。而看起来唐逸行事风格所走路线也不太符合共和几代领袖的模板。但一名真正的领袖又哪里会有固定的模板？唐逸真正出牌的套路。手中的明牌暗牌又有谁会知道？ Often saw that Tang enters a country leisurely. But how does not know. Often to changes Tang then to get the winning side on the meeting atmosphere leisurely. Is together longer Zhang Zhen to admire Yi with Tang leisurely. More guesses that not Tang thinks to think leisurely. 时常看到唐逸入境。但不知怎么的。往往就会风向一变唐逸转而占据上风。和唐逸相处越久张震是钦佩逸。越是猜不唐逸所思所想。 But in now standing committee Zhang Zhen hand actually worries. Before hearing the standing committee . Zhao Di has visited Zou Hong Jia Mingyuan one by one and others these possibly compared with the neutral member. That this is a Secretary Zhao send/hair and straight contest between Tang Yi. The human affairs plan is Secretary Zhao send/hair clearly indicates the attitude support. Must overrule these personnel appointments. Really difficult. 但今的常委会张震手里却是捏了把汗。听说常委会前。赵迪挨个拜访过邹鸿贾明远等这些可能比中立的常委。加之这是一场赵发书记和唐逸之间的直较量。人事方案是赵发书记明确表明态度支持的。要否决这几项人事任命。实在难上加难。 „Comrades. Various subjects of today are many. We win the time. Raises hand to vote.” Before Secretary Zhao send/hair definitely the smashing that Zhang Zhen's that leaving things to chance strokes. Without a doubt. Secretary Zhao send/hair is the clear everyone's attitude. Not recording a name that exempts votes by ballots has some uncertainties. “同志们。今天的各项议题很多。咱们争取时间。举手表决。”赵发书记决前的一句更是将张震的那丝侥幸心理击打的粉碎。毫无疑问。赵发书记就是要清清楚楚大家的态度。免的不记名投票表决出现一些变数。 „This. Opposed the comrade who nominates Comrade Liu Zhaokun to be the Yenking municipal party committee secretaries please raise hand.” Secretary Zhao send/hair is taking a fast look around each member. Obviously. This will still result in the pressure on member not definitely. After all must raise hand to oppose that Secretary Zhao send/hair the explicit attitude the subject needs the political courage. “这样吧。反对提名刘兆坤同志担任延庆市市委书记的同志请举手。”赵发书记扫视着各个常委。显然。这更会给犹不决的常委造成心理压力。毕竟要举手反对赵发书记明确态度的议题更加需要政治勇气。 Tang leisurely first raising hand. Very firm. 唐逸第一个举手。很坚决。 Chen Bo tao Guo Binzhang path even raised the hand. Jia Mingyuan hesitant. Also raised the hand slowly. 陈波涛郭斌张谢路平都举起了手。贾明远犹豫了一下。也慢慢举起了手。 Six dissenting votes. Secretary Zhao send/hair looked at a Secretary thanks Luping. Obviously will participate in this battle some not understanding that to thanks Luping but nods. 六票反对。赵发书记看了一眼谢路平书记。显然对谢路平会参与到这场争斗中有些不理解但只是点了点头。 The member present has not thought of thanks Luping clear standing on the side of Tang Yi. After all thanks Luping until now gives in the person not to participate in the impression of personnel struggle. This also helps him do the work. 在座的常委也都没想到谢路平会旗帜鲜明的站在唐逸一边。毕竟谢路平一直以来都给人中不参与人事斗争的印象。这也有利于他开展工作。 However this is the biggest support that Tang Yi can win over. Zhao Diliao brocade added with Liu makes is not no need to say. But Fu Jie quan making and Secretary Zhao send/hair the personal friendship is excellent. Is many years of old friend. No matter how said. This type of bright sword and spear disputes Fu Jie all not to stand in the opposite of Secretary Zhao send/hair. Spring City Municipal CPC Committee Secretary Zou Hong has struggled with Spring City mayor Gu Zhandong. Gu Zhandong is the iron Tang-school go-getter. Zou Hong is the center airborne troops. Being unable to do it alone. Have no reason not to stand in Secretary Zhao send/hair at the same time. The only variable possibly is Zhao Weimin, let alone even six tickets to six tickets. According to unwritten convention. Secretary Zhao send/hair has the final decision-making power. 不过这已经是唐逸能争取到的最大支持了。赵迪廖锦添和刘作栋就不必说了。而傅杰全令员和赵发书记私交极好。是多年的老朋友。不管怎么说。这种明刀枪的较量傅杰全也不会站在赵发书记的对立面。春城市委书记邹鸿一直和春城市市长顾占东明争暗斗。顾占东是铁打的唐派干将。邹鸿是中央空降兵。孤掌难鸣。没理由不站在赵发书记一边。唯一的变数可能就是赵伟民吧何况就算六票对六票。按照不成文的惯例。赵发书记是有着最后的决定权的。 „Raising hand of please approval!” Secretary Zhao send/hair raises the hand slowly. The eye is actually staring at Zhao Weimin. “赞成的请举手！”赵发书记慢慢举起手。眼睛却是盯着赵伟民。 Zhao Diliao brocade adds Zhao Weimin Liu to make to raise the hand. The great wild goose arm moves. But looked at Tang leisurely one eyes. Namely changes to with the movement of teacup drinks water 赵迪廖锦添赵伟民刘作栋一个个举起手。鸿手臂动了动。但看了唐逸一眼。即就改为拿茶杯的动作喝水 Secretary Zhao send/hair the look concentrates. Immediately smiles. The vision turned to Commander Fu Jie quan. 赵发书记眼神一凝。随即就笑了笑。目光转向了傅杰全司令员。 Commander Fu Jie quan smoking silently. It seems like no indication of raising hand. 傅杰全司令员默默的吸着烟。看起来没有任何举手的征兆。 After more than ten seconds . Secretary Zhao send/hair put down the hand finally. Very tranquil say/way: „Five vote support. Six dissenting votes. Two abstentions. Nominates is overruled.” 十几秒后。赵发书记终于放下了手。很平静的道:“五票支持。六票反对。两票弃权。提名被否决。” Zhao Di surprised looks at Secretary Zhao send/hair. The vision saves face from thanks Luping Jia Mingyuan Zou Hong Fu Jie on sweeps really has not pondered over. How to turn into such result. 赵迪吃惊的看着赵发书记。目光从谢路平贾明远邹鸿傅杰全脸上扫过实在琢磨不。怎么会变成这样的结果。 Nominates Liu Zhaokun unable to pass for Yenking Municipal CPC Committee secretaries. Nominated Deng Hongwei also to lose the significance for the Yenking mayoralty candidate. 提名刘兆坤为延庆市委书记都没能通过。提名邓宏伟为延庆市市长候选人也就失去了意义。 Then appointment regulation bright and beautiful for the subject vote of Nyongbyon municipal party committee secretary. That six opposite ballots. Zou Hong is similar to sits in contemplation. One does not send. Stated differently. This Fu Jie quan expressed the support time. Secretary Zhao send/hair decides. Passing that journey Mingxiu the appointment attains. 接下来任命程明秀为宁边市市委书记的议题表决中。还是那六张反对票。邹鸿还是如同老僧入定。一不发。不同的是。这一次傅杰全表示了支持。赵发书记拍板。程明秀的任命获的通过。 Zhang Zhen understands to the present Tang delimited a class leader candidate Tang of line Yenking not to hesitate all generations leisurely leisurely 张震到现在才明白了唐逸划了一条线延庆的班长人选唐逸是不惜一切代 Struggles, but in behind does not know Tang did leisurely difficultly many seems like own appointment. Catches up announces before the standing committee. This is not accidentally. Nyongbyon Municipal CPC Committee secretary. Tang puts leisurely. Also is not makes Secretary Zhao send/hair the face countenance completely lose if let alone Secretary Tang leisurely even/including Ningbian also wants the card. Feared that is very difficult to do to look the Fu Jie entire attitude knows. He definitely has a limit to the Tang leisurely support. 争下来的而在背后可不知道唐逸作了多少艰苦的就好像自己的任命。赶在常委会前公示。这绝不是偶然的。宁边市委书记。唐逸放一放。也不算令赵发书记颜面尽失何况如果唐逸连宁边书记也要卡的话。怕是很难做看傅杰全态度就知道。他对唐逸的支持绝对是有个限度的。 But can get down Liu Zhaokun card. In helps first meeting the tough head-on with toughness with Zhao Jia. Was always passed on the fact that extremely domineering Tang blood drippings leisurely finally to announce. Governor Tang arrived at eastern Liaoning. 但能把刘兆坤卡下来。在和赵家帮第一场硬碰硬的中。一直以来被传极为强势的唐逸终于用血淋淋的事实宣布。唐省长来到了辽东。 Zhao Diliao brocade adds the complexion is very ugly/difficult to look at. Especially Zhao Di. With the Tang leisurely several small conflicts in he to Secretary Zhao send/hair the complaint thinks that is Secretary Zhao send/hair to his holds the effort insufficiently to make Tang leisurely influence more and more heavy. But today Secretary Zhao send/hair clarifies the carriages and horses. Thinks that Tang Yi will make dirtily. Who knows hedgehog sly fox that Tang leisurely unexpectedly is really in the legend does not bump. Also does not know how he operates in behind. Made Secretary Zhao send/hair fall a somersault unexpectedly layer on layer/heavily. 赵迪廖锦添脸色都很难看。尤其是赵迪。在和唐逸的几次小冲突中他对赵发书记不无怨言认为是赵发书记对他的持力度不够才使唐逸影响力越来越重。但今天赵发书记摆明车马。以为唐逸会闹灰头土脸。谁知道唐逸竟然真是传说中碰不的的刺猬狡猾至极的狐狸。也不知道他在背后怎么运作的。竟令赵发书记重重摔了一个筋斗。 Zhao Weimin looks at the Tang leisurely light is very complex. No one knows that is thinking anything. 赵伟民看着唐逸的光是很复杂的。谁也不知道在想什么。 Zhang Zhen actually cannot help but recalled that Tang Yi in the years that Anton is shifty. Contests. It is not abundant in unconsciously Tang leisurely always wing gradually. The influence infiltrates Anton each heavyweight department slowly. Is how similar to the present situation? Different. The opponents are hard to ponder over. The involved aspects business is more complex. Even related to upper-level contest. But. Present Tang Yi is how many people can completely understand? 张震却不由自主回想起唐逸在安东翻云覆雨的岁月。一场场较量。在不不觉中唐逸总是翼渐丰。影响力慢慢渗透进安东各个重量级部门。和现在的情形何其相似？不同的。对手更加难以琢磨。牵涉的方方面面事务更为复杂。甚至涉及到上层的较量。但。现在的唐逸又是多少人能看透的？ Zhang Zhen dian got up smoke. Returns thinks to be determined to follow Tang leisurely mental journey surely. Without doubt. That is in his life is most important is also the wisest decision. 张震点上了一烟。回思着自己定决心追随唐逸的心路历程。无疑。那是他一生中最重要也是最明智的决定。 ...... …… Governor Duke room. Zou Hongzheng sits on the sofa drinks. Yi sits in his body smiles telephones. „Zou Hong? In. In my here. Did you and he speak several?” 省长公室。邹鸿正坐在沙发上喝。逸坐在他身笑和人通电话。“邹鸿？在呢。在我这儿。您和他讲几句？” The person in microphone does not know anything. Tang smiles leisurely: „Becoming. Becoming. Ji. Our Beijing sees.” 话筒里的人不知道了什么。唐逸就笑:“成。成。纪老。那咱们北京见。” Leisurely what telephones with Tang is Political Bureau member standing committee vice chairman China Trade Union president records the article. Is Tang Yi knows by desolate Heavenly Water of three elder brother machineries. Vice Committee Chief Ji Wenzhang to Tang has promoted the trade union leisurely the position without doubt very much has the favorable impression. The old person who this draws back quickly keeps old friendships in mind very much. Zou Hong had been his secretary. Ji repeatedly mentioned in the telephone wants Tang Yi to look after to Zou Hong many. 和唐逸通电话的是政治局委员人大常委会副委员长中华全国总工会主席纪文章。是唐逸透过三昆机械的萧天水认识的。纪文章副委员长对唐逸一直推动工会的的位无疑很有好感。这位快退的老人很念旧。邹鸿曾经担任过他的秘书。纪老在电话里一再提及要唐逸对邹鸿多加照顾。 Made the telephone call. Tang leisurely with a smile to Zou Hongdao: „Ji worries about you very much. This spring festival sees him together.” 挂了电话。唐逸笑着对邹鸿道:“纪老很记挂你啊。今年春节一起去看望他老人家。” Zou Hong nods silently. He always believes to respect to the discipline. It can be said that Ji is his life mold. 邹鸿默默点头。他对纪一向信服尊重。可以说纪老一直是他的人生模。 Tang leisurely racket his shoulder. Said: „Provincial capital work is not good to grasp. The work of vice-provincial level city is easier well two not. Must know that silent is the gold/metal.” 唐逸拍拍他的肩头。说:“省城工作不好抓。副省级城市的工作更容易两头不的好。要知道沉默是金。” Zou Hong nods. Said that what Tang Yi said is he and Gu Zhandong the contradiction. Temporary bearing patiently is very important. 邹鸿又点了点头。道唐逸说的是他和顾占东的矛盾。暂时的隐忍很重要。 Zou Hong also knows. Regarding leisurely this political figure. Many words clear(ly) will not say. But if oneself really illuminate him temporary bearing patiently. He watches will also bear in mind. Will consider own situation surely. Gives a good arrangement. 邹鸿也知道。对于逸这种政治人物来说。很多话不会明讲。但如果自己真的照他的话暂时的隐忍。他看在眼里也会记在心里。必定会考虑自己的处境。给自己一个好的安排。 „Clip clop”. Office gate light sound. The field opens the door. Said: „Deputy Director to congratulate of NDRC came.” “哒哒”。办公室门轻响。田野推开门。说:“发改委的贺副主任来了。” Zou Hongmang sets out to say goodbye. Selects with to congratulate Keqiang who pushing the door enters mutually. Is greets. 邹鸿忙起身告辞。和推门而入的贺克强互相点点。算是打了招呼。 to congratulate Keqiang now somewhat is without doubt depressing. After Yang Guan = arrives at NDRC . The work style and he is incompatible. But simultaneous/uniform Maolin when NDRC. to congratulate strong this executive deputy director can work as half, but now. Although Yang Guanshan takes office merely a moon/month. Two people relations are very intense. 贺克强现在无疑有些压抑。杨冠=来到发改委后。工作风格和他格格不入。而齐茂林在发改委时。贺强这个常务副主任是能当一半家的但现在。杨冠山虽然上任仅仅个把月。两人的关系已经很紧张。 Saw offering one's seat to somebody that Tang is all smiles leisurely. to congratulate Keqiang squeezes a smile reluctantly. Said: „Material I brought.” 见到唐逸笑容满面的让座。贺克强勉强挤出一丝笑容。说:“材料我都带来了。” On the day before yesterday standing committee. The provincial party committee studied extending, the work plan of city collectivization agricultural reform. Proposed a series of work details. But was clear about the working arrangement of spirit on these provincial party committees. How does not know. When exchanges views. to congratulate Keqiang made to part on bad terms with Yang Guanshan. 前天的常委会上。省委研究了延,市集体化农业改革的工作部署。提出了一系列的工作细节。但就这些省委明确有了精神的工作安排。不知道怎么着。交换意见时。贺克强还是和杨冠山闹了个不欢而散。 to congratulate Keqiang also knows in the provincial party committee member conference. Governor Tang occupies completely the winning side. Not only card Liu Zhaokun's appointment. Passed Yenking to manage the new assessment method of district city member. Over the two days the provincial party committee and provincial government yard passed on noisy. Said that Secretary Zhao send/hair in eastern Liaoning feared must direct motionless. Certainly must draw back. 贺克强也知道省委常委会议上。唐省长占尽上风。不但卡了刘兆坤的任命。更通过了延庆市下辖县市一把手的新考核办法。省委和省府大院这两天传的沸沸扬扬的。都说赵发书记在辽东怕是要指挥不动了。肯定要退了。 Naturally. Having this viewpoint is the cadre section members of most basic unit. The root did not understand that upper level eastern Liaoning political trial is complex. 当然。持这种观点都是最基层的干部科员。根不了解辽东上层的政治较量有多么复杂。 No matter how said. to congratulate Keqiang is also whispering at heart. Really complied with under that great reputation the old saying of no one with reputation but no real merit. The Tang leisurely governor arrives at eastern Liaoning. Very has been gentle. But really to the crucial point. Beginning point reveals. Made one sharp drop mirror. 不管怎么说。贺克强也在心里嘀咕。真应了那一句盛名之下无虚士的古话。唐逸省长来到辽东。一直都很平和。但真到了节骨眼上。锋芒初露。就令人大跌镜。 Tang is reading the material leisurely. However frowns. Looked at to congratulate Keqiang. Said lightly: „Gram strong comrade. Your present attitude not great enemy!” 唐逸翻看着材料。然皱起了眉头。看了眼贺克强。淡淡道:“克强同志。你现在态度可不大对头啊！” to congratulate Keqiang is startled slightly. Immediately knows on own face cannot keep the matter. Comes the smile to be very reluctant. Let alone. Oneself and doesn't Yang Guanshan contradiction possibly pass to Governor Tang in the ear? 贺克强微微一怔。随即就知道自己脸上藏不住事。来笑容很勉强。何况。自己和杨冠山的矛盾又怎么可能不传到唐省长耳朵里？ „Work is negative. On these materials that you prepare. I casually from one: Pulls out a secretary also compared with good that you write!” The Tang leisurely face sinks the water. A point also disregards another's feelings. “工作消极。就你准备的这些材料。我随便从一:抽个秘书也比你写的好！”唐逸脸沉似水。一点也不留情面。 to congratulate Keqiang the face becomes flushed. To distinguish several. But sees the Tang leisurely complexion. Does not dare eventually. Lowering the head. Does not make a sound. 贺克强脸涨红。想分辩几句。但看到唐逸脸色。终究不敢。低下头。不吱声。 Tang Yi threw the material on the tea table. Said: „Gives you again three days of time. Overthrew to me again. Yenking collectivization agricultural reform. How must shove open. Gives me to think well. If you had not thought. Has pondered over your small 99. That this NDRC deputy director you do not do!” 唐逸将材料扔在了茶几上。说:“再给你三天时间。给我推翻了重新来。延庆市的集体化农业改革。到底要怎么推开。给我好好想一想。如果你一直就没想过。就一直琢磨你的小九九。那这个发改委副主任你也别干了！” Some to congratulate Keqiang root of the ear fever. Does not hate looks for a seam to worm one's way into. 贺克强耳根都有些烧。恨不的找个的缝钻进去。 While to congratulate Keqiang gets a bawling out. In an antique study room. Trillion Kun stern-faced drinking tea. 在贺克强挨训的同时。一间古香古色的书房中。兆坤正一脸阴沉的喝着茶。 Sits opposite of him. Extended the mountain city municipal party committee secretary. Presently Yungang Municipal party committee member Deputy Mayor Ding Ruiguo. 坐在他对面的。是原延山市市委书记。现云冈市市委常委副市长丁瑞国。 Ding Ruiguo hates the sound said: „I calculate that completely understood. Yi mallet. Wants the cadres our Yenking to scatter. His was the tool rest on our necks! Didn't Secretary Zhao Di speak?” Liu Zhaokun frowns. „Governor Tang has the consideration of Governor Tang. He thinks that I am not mature. Cannot shoulder the summer beam. Definitely has his truth.” 丁瑞国恨声道:“我算看透了。逸东一榔头西一棒槌的。就是想把咱们延庆的干部打散。他这是把刀架在咱们脖子上了！赵迪书记就不说话？”刘兆坤就一皱眉头。“唐省长有唐省长的考虑。他认为我不成熟。挑不起大梁。肯定有他的道理。” Ding Ruiguo no longer spoke. He knows Liu Zhaokun's personality. No matter hates a person. Living air/Qi that also sinks extremely. No matter in any situation. Will not speak the excessive words. 丁瑞国就不再说话。他知道刘兆坤的性格。不管多么痛恨一个人。也极为沉的住气。不管在任何场合。都不会说过头的话。