The positiondoessixtonguemountainfeet, inmarkpiecesurrounding areadozenskilometersmountainmountainMading, is distributingseveralvillagesscatteredly, between the village and villageis away from the mountain, is away from the valley, mustcircleseveralkilometers to understandmutually. 9
界位干六舌山山脚,在纹片方圆数十公里的高山山麻丁,稀稀落落分布着几个村庄,村与村之间隔着山,隔着谷,要绕走好几公里才能互相通达。九
The side of villagesets up the branches and leavesto be luxuriant, it is saidalreadyover a hundredyears, althoughisat noon, the entirevillageandancientJiactuallycoverin the thick fog, becauseit is saidhereplaces the highout-of-the-way mountain area, all year roundcannot seeseveralmoon/monthcloudless days, the changed and washedclothesare unable to air dryfrequently. Butbecause ofthisthick fog, TanKeshiraised the heartall the waywhen the throat, severalkilometersmountain climbingroad, almostwalkedaboutone.
村口的极树枝叶繁茂,据说已经上百年了,虽然是中午时分,整个村子和古技却是笼罩在浓雾之中,据说这里因为身处高山窝,一年到头也见不到几月晴天,换洗的衣服经常无法晾干。而因为这场浓雾,谭可是一路上将心都提在了嗓子眼,几公里的爬山路,几乎走了将近一个时。Threeare not the snow-capped mountainstatemostimpoverishedmountain villages, hasto anchor the oil ductto pass through the village, stopshas not causedmanypeopleto surroundin the silversedan of village, actuallyvillage committeeDirectorhorsewhenaccompanyingtreasureoneline of visitmountain villageswas causing the stir of villagers, youthsweet and prettytreasurebecame the villagersfocus, several -and-a-half the bigwoolchiefhas also followed on the heelssecretly, when the treasurevisionnoticesthem, severalyoungsterhorserises of peepingtreasurehave blushed.
三门界不是白山州最贫困的山村,有泊油路通到村口,停在村口的银色轿车也并没有引起多少人围观,倒是村委会马主任在陪着宝儿一行参观山村时引起了村民的轰动,青春娇美的宝儿成了村民注目的焦点,几名半大不大的毛头子还一直偷偷跟在后面,当宝儿目光注意到他们时,一直偷看宝儿的几名少年马上涨红了脸。ThreesituationTangare leisurely the estimateis much better, not onlyenergizes, but alsoseveralfamiliesalsobought the color television. In the horsedirectorfamily/homeis a 18cuns (2.5 cm)color TV, it is saidisDirectorhorse the son who worksinRussianmagnificenceleisurelyvillageasks somebodyto bring along.
三门界的情况比唐逸预想的要好得多,不但通了电,而且有几户人家还买了彩电。马主任家里就是一台十八寸的彩色电视机,据说是马主任在俄罗斯华逸农庄打工的儿子托人捎来的。
Speaking of ownson, Directorhorsewasproud, yes, 20overwent out the gateto make money, the mountain people of nestinravinenaturallyenviedfor a lifetime.
提起自己的儿子,马主任是一脸自豪,也是,才二十出头就走出国门去赚钱了,一辈子窝在山沟沟里的山民们自然都羡慕不已。horsedirectorcould not say„labor services exporting”thesetruth, butseveralglasses of white liquorsgot into the stomach. The horsedirectorwordssomewhatare many, boastedfor the magnificenceleisurelygroupvery much, saidothersthencalled the national enterprise, will beto make the money of foreigner! Knows that plundersdomesticgeneralworking people the enterprise of thathard-earned money, shouldlearnfrommagnificenceleisurely.
马主任也说不出“劳务输出”这些道理,但几杯白酒下肚。马主任话就有些多,很是为华逸集团吹嘘了一阵,说人家这才叫民族企业,就是要会赚外国人的钱嘛!就知道搜刮国内广大劳动人民的那点血汗钱的企业,都应该向人家华逸学习。
The dinner the table that eatson the horsedirectorfamily/home the mealbut is actually very sumptuous, fine is naturally far, entertainmentrelatives and friends'farm food, almostcannot withdrawone „ the meat. The character, firesmountainRueven. Alsoismeatare many, mastergreat kindnessrespectfulrespectful, pouredto makeTangalsoreceive the infectionleisurelyprobably, clampedseveralmeatto eatvery much. Urges to drink in horsedirector, TangYiwassaidTanZhihao who anythingcould not drinkaccompanieddrankseveralcups, therefore the speechobject of fast horsedirectorturned intoTanvery much, Tangpoured the supporting roleleisurely, butsmiledto watch the television.
晚饭是在马主任家里吃的桌上饭菜倒很丰盛,精致自然是谈不上的,招待亲朋的农家菜,几乎都脱不开一个“肉。字,就算是炒山茹。也是肉比兹多,主人盛意恭恭,倒令唐逸好像也受了感染,很是多夹了几块肉吃。只是在马主任劝酒时,唐逸是说什么也喝不下的谭只好陪之多喝了几杯,于是很快马主任的说话对象就变成了谭,唐逸倒成了配角,只是微笑去看电视。In the horsedirectorfamily/homealsocalculates that has repairedsimply, the ceramic tile and ceiling of whiteflowersdesign, the glasstea tableblacksand, in the mountain villageotherswasverytasteful, no wonderLiBoandLiBofatherseemedextremelycautious, almosta few wordscould not insert, LiBofatherhehehas laughed foolishly, LiBoshyvery much, has been blushing, does not dareto look uptreasure, even iftreasureaskedhiswords, stilllowered the headwith the mosquitocalled the soundreplied, when muddynotandtreasuretelephonedwas so natural.
马主任家里也算简单的装修过,白色花朵图案的瓷砖和天花板,玻璃茶几黑色沙,在山村人家算是很讲究了,也就难怪李博和李博老爹显得极为拘谨,几乎一句话也插不上,李博老爹一直呵呵傻笑,李博腼腆的很,一直红着脸,都不敢抬头看宝儿,就算宝儿问他话,也是低着头用蚊鸣般的声音回答,浑不似和宝儿通电话时那么自然。„LiBo, eats the meat!”horsedirectorhas greetedLiBoandLiBofathervery muchwarmlyeats the vegetable/dishto eat the meat, sawappearance that LiBohuadoes not dare saying that Directorhorseknitting the browshead, butthinksownthisloessburied the person of halfbody, is nothas not known that whatthis/shouldandSister Zhuothismissdid say? Looks atothersmakings, reallycannotin the clods of earthwiththeseravineshave the person of whattopic, thismiss is a little beautifulstrange, is sharp makes one not dareto watch intently, the oldeveryone'sgranddaughteraskedsecretly is ownSister Zhuo the merpeopleprincess, does not know that is anything.
“李博,吃肉啊!”马主任一直很热情的招呼李博和李博老爹吃菜吃肉,见到李博话也不敢说的样子,马主任就皱了皱眉头,不过想到自己这个黄土都埋了半截身子的人,不还不是不知道该和卓姐这个姑娘说什么?看人家的气质,也实在不是能和这些山沟沟里的土疙瘩有什么话题的人,这姑娘美得有点邪乎,亮丽得令人不敢逼视,老大家的孙女偷偷问自己卓姐是不是人鱼公主,也不知道是什么东西。
„ Brother Ma? How many does yourvillagepersonaverageyearnet incomehave? Are the young adults who goes outto workmany?. Talks shop all the time, Tangarrives atthisremotemountain villageleisurely, the itself/Benalsowantsto lookpersonally, listens.
“马哥?你们村子人平均年净收入有多少?出去打工的青壮年很多吧?。三句话不离本行,唐逸来到这个偏远的山村,本也是想亲自看一看,听一听。horsedirectorcī the toothto smile: „ Yes, the outsidepolicyis good, is easyto look for the work, notseveralyears ago, at that time my eldest sonwent outto work. Workingwas not easyto lookdid not say,didlaboriously for a year, the wageswere repeatedly delayed, bring a lawsuitto look for the personrights protection, was busy at workalso for a halfyear, the wages that waited to fall behindtook, but alsoinsufficientlytossed about outside is speakingDirectorhorseto sigh, thought ofoncedifficultyprobably.
马主任呲牙一笑:“是啊,外面政策好,好找工作,不像几年前,那时候我大儿子出去打工。工作不好找不说,辛辛苦苦干了一年,工资被一拖再拖,打官司找人维权,忙活了也半年,等拖欠的工资拿到手,还不够在外面折腾的呢说着话马主任就叹口气,大概是想到了曾经的艰辛。Treasuresaid with a smilelightly: „Now did no onefall behind the wages?”
宝儿轻笑道:“现在没人拖欠工资了吗?”horsedirectorshakes the head, seemingsomewhatis also puzzled: „Strange saying that howfor these yearsdid not know, outsideworksis also easyto look, the black heartbosswas also short, the way of the worldall of a suddenwas probably good.”
马主任摇摇头,好似也有些不解:“说也奇怪,这几年不知道怎么的,外面工作也好找,黑心老板也少了,世道好像一下子就好了。”
The treasurebigeyeshot a look atTangleisurelyoneeyesto smile saying: „Was not the way of the worldwas good, wasgood of youreastern Liaoningshow/unfolds, the employment opportunity that the forestnorthindustrial districtcreateddid not say,said the collectivization of agriculture of Yenkingreformed, in the two yearsvariousYenkingtypes of agricultural productenterpriseseaswent, entire. SomeYenkingnot necessarilyhow manypeoplego outto work, does thisease the pressure how manymigrant workersentered a city?”
宝儿大眼睛瞥了唐逸一眼笑眯眯道:“不是世道好了,是你们辽东展的好,林北工业区创造的就业机会不说,就说延庆的农业集体化改革,这两年延庆各种农产品企业海了去了,整个。延庆都不见得有多少人出去打工的,这就缓解了多少农民工进城的压力?”Nod that horsedirectorappears to understand but not really understand, heheis smiling, cannot join the words.
马主任似懂非懂的点点头,呵呵笑着,也接不上话。Treasurealsosaid: „Directorhorse, the village in yourmountainthinks that wealthyfirstcanfirstbuild roads? The roadfixed, how have youthoughtto become rich?”
宝儿又道:“马主任,你们山里的村子想富裕先是要先修路吧?路修好了,你想没想过怎么致富?”horsedirectorhehesmiles: „HowDangaskedusto dousdry/doeshow. OtherIdo not understand, Iknow that after Tangshurecordsarrives ateastern Liaoning, the purse in ourravinealsostartsto rouse, recordswithTangshuright. Couple days agowent to the districtto meet, the districtleadersgreet, wantusto have the mental preparation, said that is the land of ravinealsoprepares to collectively the use, but alsowantedusto writeownidea, somedifferent opinions can also write, whatdifferent opinionswrite, can the partyalsoaskusto suffer a loss?”
马主任呵呵一笑:“党叫咱怎么干咱就怎么干呗。别的我不懂,我就知道唐书记来到辽东后,咱们山沟沟里的钱袋也开始鼓了,跟着唐书记走准没错。前几天去县里开会,县领导打了招呼,要咱们有个思想准备,说是山沟沟的土地也准备要集体使用,还要咱都写写自己的想法,有不同意见也可以写,写什么不同意见嘛,党还能叫咱们吃亏?”Liquor in the cupdid, Directorhorse the facesomewhatbecomes flushed, the moodis very excited, moresaid that morehas the vigor: „Ihave thought that the land in villagecanearly the centralized controlwords, severalyears ago our villagewas rich, our placesseveralyears ago had the outsideagricultural productioncompanyto bring the seedling of persimmon, said that was our geologyis most suitableto plant the persimmon, addedcan the seedling, unified the recovered product, but the villagermanydid not believethis”severalhouseholdsto complyto plant, could not become the scale, finallythismattermalingers, candecideearlycollectively, butnowredpersimmon of full mountainfull mountain ”.
一口将杯里酒干了,马主任脸有些涨红,情绪很兴奋,也越说越起劲儿:“我早就想过了,村里的土地早能统一使用的话,几年前咱们村就富了,咱们这片地几年前就有外地的农产公司带来了柿子的树苗,说是咱这片的地质最适合栽柿子,还说可以树苗,统一回收产品,可是村里人好多都不信这个”就几户答应栽,成不了规模,最后这事就泡了汤,早能集体说了算,现在可是满山满山的红柿子了”。LooksDirectorhorse who emotionsran high, Tangsmiledsaying with a smileleisurely: „Workingis discrete, wants in -depth investigations and study, nowcomplies with the recovered product the companyto havemanydeceives people.”
看了眼情绪高涨的马主任,唐逸笑了笑道:“做事情还是要谨慎,要深入调查研究,现在答应回收产品的公司本身就有很多骗人的。”horsedirectorun unresponding, hehesaid with a smile: „ ThisIknow,ourinhabitantsare not the fools. Alsothiswas notmyone, the person decided that paddiescollective, leadershipalsocollective
马主任嗯嗯的应着,呵呵笑道:“这我知道,我们山里人可不都是傻子。再说这也不是我一个,人说了算的,田地集体了,领导也集体了嘛Chatted, Directorhorsedrankseveralcupsvery much, whenhisloverdisplayedmelon seedcandyeveryoneto drink teato watch the television. horsedirectorin the artilleryfoot, had the snoringcrookedlybefore long.
说说笑笑,马主任很是多喝了几杯,在他爱人摆上瓜子糖果大家喝茶看电视的时候。马主任歪在炮脚,不一会就打起了呼噜。
The lover of horsedirectoris surnamed Li, is a verynimble and efficientKoreanwoman, herhelplessdraws the quiltto helphorseDirectorcovergood, somewhatapologetictoTangYiand otherhumanity: „Yousityour, his welldoing, drinks22caturinesnot to have a right occupation, Iclean up the roomtoyou.”
马主任的爱人姓李,是一位很爽利的朝鲜族妇女,她无奈的拉过被子帮马主任盖好,有些歉然的对唐逸等人道:“你们坐你们的,他就这德行,喝二两猫尿就没个正行,我给你们收拾房间去。”LiBojianaturallydoes not have the idleroom the leisurelyseveralpeopleto livetoTang, Directorhorse the family/homehasseveralside buildingsactually, fromeatingtoa dragon of resting, was metbyhospitableDirectorhorse.
李博家自然没有闲房给唐逸几人住,倒是马主任家有几间厢房,从吃到睡的一条龙,也就被好客的马主任接了下来。
To display comments and comment, click at the button