ROTO :: Volume #8

#165: Sees a doctor (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The scholartree in central courtyard does not know that experienced the baptism of how much wind and frost, giant crown actually still tenacious haunches sky, can think how vaguely when the summer sight of green blocks the sky. 四合院中的古槐不知道经历了多少风霜的洗礼,巨大的树冠却依然顽强的撑起一片天空,依稀可以想到夏日时的绿意是怎样遮天蔽日。 Sits with the grandfather at the stone table under scholartree, the grandfather stares at the crown of scholartree, sighed gently, „it was also old!” 和爷爷坐在古槐下的石桌旁,爷爷凝视古槐的树冠,轻轻叹了口气,“它也老了啊！” Tang also somewhat is leisurely moved, although the grandfather the spirit is good, but is actually more and more thin, every day sees the grandfather, the discomfort that Tang Yi always could not say, person this life, no matter were dazzling, in river of history, was a meteor. 唐逸也有些伤感,爷爷虽然精神还好,但却是越来越清瘦,每日见到爷爷,唐逸总有一丝说不出的难受,人这一生,不管多么耀眼,在历史长河中,也不过是一颗流星而已。 Shakes, Tang smiled saying with a smile leisurely: „How can? Our Ningning must follow it to grow up together.” Was saying dropped the board game piece, „grandfather, my general!” 甩甩头,唐逸笑了笑道:“怎么会？咱们宁宁还要跟着它一起长大呢。”说着就落下了棋子,“爷爷,我将军了啊！” The fall happiness, master grandson play chess at the stone table, the cotton skirt black sock clear cute gold/metal loyal little darling sits is looking at the same time, another one side is new member of the standing committee of the Political Bureau and secretary of the Central Commission for Discipline Inspection Tang Wandong. 秋日融融,爷孙俩在石桌旁下棋,棉裙黑袜清纯可爱的金贞贞乖乖坐在一边看着,另一旁则是新就任的政治局常委、中纪委书记唐万东。 Saw with own eyes that the losing battle has decided that the grandfather smiled, selecting selected Tang to be leisurely, „you, know to put my on the back-foot. However, not passing on responsibilities, is a crucial moment.” The liked grandson winning the chessgame, Tang is actually gratified of whole face. 眼见败局已定,爷爷就笑了,点了点唐逸,“你呀,就知道将我的军。不过啊,当仁不让,也是一种火候啊。”被爱孙胜了棋局,唐老却是满脸的欣慰。 Has turned the head, Tang looks to Tang Wandong, nods gently, „central matter except for the necessary clippings do not say that listened to me, the bureau of struggle against corruption, isn't eastern Liaoning a pilot? You and young Yi discussed.” 转过头,唐老看向唐万东,轻轻点点头,“中央的事除了必要的剪报就不要说给我听了,反贪局,辽东不是试点吗？你和小逸谈。” Central Commission for Discipline Inspection Deputy Secretary Zhang Suping has wanted to promote the pattern of anti-corruption special commissioners office, Tang Wandong just took office, Deputy Secretary stretch/open again thoroughly exchanged views on this issue and Tang Wandong, the content of talk had a frank and sincere talk very much, if passed to the outside world to fear that will cause laughing big *, but in fact, how the problem of corruption of Central Commission for Discipline Inspection topmost level to place can not abhor? Difficult of administrative style and achievements of local officials, is really not inscrutable in its position. 中纪委张素萍副书记一直希望将反贪专署的模式推广开来,唐万东刚刚上任,张副书记就再一次就这个问题和唐万东深入的交换了意见,谈话的内容很是开诚布公,如果传到外界怕是会引起轩然大*,但实际上,中纪委最高层对地方的腐败问题又怎么会不深恶痛绝？只是吏治之难,不在其位实在难以了解。 The Second Uncle nods, although he seems like that is the leader of present Tang, but in fact, he has the clear localization to oneself position, said, this nephew once took to him too many too many surprised, now in Tang system this huge political group, the nephew has in fact become one of the most influential people, influences subtly, regarding rising of nephew political status, no matter what everybody will think that is that natural. 二叔点了点头,虽然他看似是现在唐家的掌门人,但实际上,他对自己的位置早已经有了清晰的定位,说起来,这个侄子曾经带给他太多太多的惊讶,如今在唐系这个庞大的政治集团中,实际上侄子已经成为最有影响力的人之一,潜移默化中,对于侄子政治地位的蹿升,任谁都会觉得是那么理所当然。 „Loyal, your North Korea must take own road, many things do not imitate others unsuccessfully!” Grandfather's vision fell on gold/metal Zhen loyally, somewhat sigh with emotion sighing, shook the head immediately with a smile, wants to think that with this little miss said these words were rather nondescript. But has experienced the veteran revolutionary of Resist America Aid Korea years, to the sentiment of North Korea is extremely complex, many years have not gone to North Korea, do not know how this past red bridgehead nowadays is a scene, Tang was somewhat lost, wants to come in the recollection once the years of war. “贞贞,你们朝鲜要走好自己的路,很多事不要邯郸学步啊！”爷爷的目光落在了金贞贞身上,有些感慨的叹了口气,随即就笑着摇摇头,想来觉得和这个小姑娘说这些话未免不伦不类。但经历过抗美援朝岁月的老一辈革命家,对朝鲜的感情是极为复杂的,很多年没有去过朝鲜了,不知道这个昔日的红色桥头堡现今是怎样一种情景,唐老有些出神,想来在回忆曾经金戈铁马的岁月。 Tang Wandong also smiled to look at gold/metal Zhenzhen one eyes, nephew's some problems he knows, naturally, these issues to certain position no longer are what issues, so long as paid attention to the discretion, had nothing at the worst. Looked that the elderly man's Zhenzhen attitude to the grandson and gold/metal knows, obviously to this point, how the elderly man to have no longer been concerned. 唐万东也微笑看了金贞贞一眼,侄子的一些毛病他知道,当然,这些问题到了一定的地位就不再是什么问题,只要注意分寸,就没有什么大不了的。看老人家对孙子和金贞贞的态度就知道,显然对这一点,老人家已经不再怎么关切。 Hears Grandpa Tang suddenly and speaks, gold/metal Zhenzhen the head buzz one, Grandpa Tang, that is the close comrade of passed great leader, is one is throwing over the mysterious color legendary leader, today saw Grandpa Tang has made her excited does not know said what good, when Grandpa Tang and she spoke, gold/metal Zhenzhen one was ignorant, for a while does not know said what good, the eye on some revolution of tears, cannot help but on looking to Tang Yi. 听到唐爷爷突然和自己说话,金贞贞脑袋就嗡了一声,唐爷爷,那是已经逝世的伟大领袖的亲密战友,是一位披着神秘色彩的传奇领袖,今天见到唐爷爷已经令她激动的不知道说什么好,等到唐爷爷和她说话,金贞贞一下就懵了,一时不知道说什么好,眼睛就有些转泪,不由自主的就看向了唐逸。 Tang leisurely temperate smiles to her, beckons with the hand, terrified in gold/metal Zhenzhen the heart does not know how to vanish into thin air suddenly, said to Grandpa Tang low voice: „Right that you said.” 唐逸温和的对她笑笑,摆了摆手,金贞贞心中的惶恐不知道怎么就突然不翼而飞,小声对唐爷爷道:“您说的对。” Tang Yi and Tang Wandong smile, in central courtyard harmony happiness. 唐逸和唐万东都笑起来,四合院中其乐融融。 ...... …… The silver sedan speeds along the highway, sits side Tang Yi, gold/metal Zhenzhen moves does not dare to move, although has done the cleaning of No. 1 building, but gold/metal Zhen loyal few and his such short distance contact, how does not know, gold/metal Zhen loyally at heart chaotic. 银色轿车在高速公路上飞驰,坐在唐逸身边,金贞贞一动也不敢动,虽然一直打扫一号楼的卫生,但金贞贞很少和他这么近距离接触,不知道怎么的,金贞贞心里乱乱的。 Does not know that expelled anything, the sedan jolted, Tang's leisurely leg and gold/metal Zhenzhen the elegant black cotton socks calf bumped, can feel that solid of Tang leisurely thigh muscle, gold/metal Zhenzhen the heart bang bang beat suddenly, the body also felt hot suddenly, even more was at heart confused. 不知道撵到了什么东西,轿车颠了一下,唐逸的腿和金贞贞纤秀的黑棉袜小腿碰了一下,能感觉到唐逸腿部肌肉的坚实,金贞贞的心突然就嘭嘭跳动起来,身子也突然发烫,心里越发缭乱。 „Un, is I.” The Tang leisurely clear and bright voice made gold/metal Zhenzhen suddenly one startled, looked secretly, knows he is telephoning. “恩,是我。”唐逸清朗的声音令金贞贞蓦然一惊,偷偷看去,才知道他在打电话。 „Work smoothly good, smooth good.” Tang smiles leisurely, the telephone is old schoolmate river Lan hits, Tang Yi made one help her look for a work, now is the accountant in a benefit good company, temporarily did not need to rush about for the livelihood again. “工作顺利就好,顺利就好。”唐逸微笑起来,电话是老同学江岚打来的,唐逸令人帮她找了一份工作,现在在一家效益不错的公司当会计,暂时不用再为生计奔波了。 „I saw you in the television.” river Lan happy smiling, because of the Tang leisurely relations, how never cared the person who politics also exceptionally pays attention to this time party convention, when saw that this old schoolmate's name appears when the list of Central Committee member impressively, pride that river Lan could not say, he should be so outstanding, not? “我在电视里看到你了。”江岚愉快的笑着,因为唐逸的关系,从来不怎么关心政治的人对这次的党代会也异常关注起来,当看到这位老同学的名字赫然出现在中央委员的名单中时,江岚说不出的自豪,他本来就应该这么出色的,不是吗？ The silver sedan drives slowly high-speed, tall buildings of distant spring city have been able to see the outline faintly. 银色轿车缓缓驶下高速,远方春城的高楼大厦隐隐已经可以见到轮廓。 Tang ended and river Lan's telephone conversation leisurely, turns the head to see that the complexion red gold/metal is loyal, somewhat is slightly strange, asks: „Sickness? Is unaccustomed to the climate in Beijing?” 唐逸结束了和江岚的通话,转头看到脸色通红的金贞贞,微微有些奇怪,问道:“病了么？是不是在北京水土不服？” gold/metal Zhenzhen the face is hotter, shaking the head carelessly, only wants to look for a crack to worm one's way into. 金贞贞的脸更烫,胡乱的摇头,只想找个地缝钻进去。 „Goes to the hospital on the way.” Tang remembers leisurely the distance high-speed exit|to speak is not the women and children hospital. “顺道去医院。”唐逸记得距离高速出口不远就是妇幼医院。 „No, does not use.” gold/metal Zhenzhen is embarrassed, is at heart sweet. “不,不用了。”金贞贞更是窘迫,心里又甜滋滋的。 Tang Yi said with a smile: „Went home, seeing a doctor is not convenient, is too tedious, inspects here casually, it is estimated that isn't the big problem, the cold has a fever? Opening instilled is good.” 唐逸笑道:“等回了家,看个病都不方便,太繁琐,就在这里随便检查一下,估计也不是什么大毛病,感冒发烧吧？开点药就好了。” gold/metal Zhen the loyal small age is forced to leave native place, particularly in her motherland has had the matter is quite brutal regarding a 13-14 little girl, perhaps Tang hidden oneself real sentiment leisurely more and more, in the person eyes has been able to describe with the callousness outside, but in fact, regarding the gold/metal loyal this child, Tang hopes leisurely extremely she can grow internally joyfully. 金贞贞小小年纪背井离乡,尤其是在她的祖国发生过的事对于一个13-14的小女孩来说极为残酷,或许唐逸越来越隐藏自己的真实感情,在外人眼里已经可以用冷酷来形容,但实际上,对于金贞贞这个孩子,唐逸是极为希望她能在国内快乐成长的。 „Does Tangshu record, wants me first to relate the leadership in hospital?” little Tan on copilot turn head asked. “唐书记,要不要我先联系一下医院方面的领导？”副驾驶上的小谭回头问。 Tang beckons with the hand leisurely, „do not see a doctor on the influence of dragging in too many people others works normally.” 唐逸摆了摆手,“不要看个病就劳师动众的影响人家正常工作。” little Tan nods, no longer said. 小谭点点头,就不再说。 gold/metal Zhenzhen truly beckons with the hand again and again, said: „I, I am really all right, going home, to go home to take the tablet of cold remedy to be good.” But her person trivial talk is light, who will listen her? 金贞贞确实连连摆手,说:“我,我真的没事,回家、回家吃片感冒药就好了。”但她人小言轻,谁又会听她的了？ Silver sedan slowly turn left, white building that has Red Cross to mark speeds along to go to several.(!) 银色轿车缓缓左转,向几栋有红十字标记的白色建筑物飞驰而去。(！)
To display comments and comment, click at the button