SawLiDongto walk, Qinraincontainedsomewhatsaidcuriously: „What did fragranceaskyouto say?”
见李东走了过来,秦雨涵有些好奇道:“芳芳找你说什么了?”LiDongspoke thoughtlesslyto be perfunctory saying: „It‘s nothing, the unmarried womanwas lovesick, wantsto makemegiveherto introduce a boyfriend.”
李东随口敷衍道:“没什么,老姑娘思春了,想让我给她介绍个男朋友而已。”Qinraincontainedsomenot to believe that buthas not waited forherto continueto question, withwalkingsimultaneous/uniformFangfangflew into a rage saying: „Whowas lovesick?”
秦雨涵有些不相信,不过还不等她继续问话,身后跟着走过来的齐芳芳就勃然大怒道:“谁思春了?”LiDongcurls the lip saying: „Was lovesickwas lovesick, was not the shamefulmatter, the good and evil was also 20manyunmarried women.”
李东撇嘴道:“思春就思春了,又不是什么见不得人的事,好歹也是二十多的老姑娘了。”„Yousaid that whois old! Whoseunmarried woman?”
“你说谁老!谁老姑娘了?”Chest that simultaneous/uniformFangfangair/Qifast, shames the anger saying: „I22, howwere old! Li does Dong, your bastard, believemeto tear to piecesyourmouth!”
齐芳芳气的胸都快爆了,羞怒至极道:“我才二十二,怎么老了!李东,你这混蛋,信不信我撕烂你的嘴!”LiDong the mouthridiculed: „Youlook, your attitude, Ilooked that could not find the boyfriendfor a lifetime.”
李东啧啧嘴嘲笑道:“你看,就你这态度,我看一辈子都找不到男朋友了。”„Bastard!”
“混蛋!”simultaneous/uniformFangfang the short of breath, sheat this momentreallywants a coming upflexureLi Dongyipainted face.
齐芳芳气急,此刻的她真想上去挠李东一个大花脸。NearbyQinYuhansawheavy that shewas mad, drewLiDongto proceedto runhastily, ranwhileturned the headto aline the fragrance saying: „The matter that fragrance, looks for the boyfriend should not be anxious, Iwill makeLiDongcareful.”
旁边的秦雨涵见她气的不轻,连忙拉着李东往前跑,边跑边转头对齐芳芳道:“芳芳,找男朋友的事别急,我会让李东上心的。”„Irritatedme! QinYuhan, the fool of your chestbignobrain, youalsoreallyletter/believedhisnonsense! Sees the colorto forget the righteousness, the heavycolorlightfriend, howImade your friend......”
“气死我了!秦雨涵,你这个胸大无脑的笨蛋,你还真信他的鬼话!见色忘义,重色轻友,我怎么就交了你这个朋友……”
......
……simultaneous/uniformFangfangroaredcrasslysome little time, LiDongandQinYuhanran, two peoplesmiledwas not good.
身后的齐芳芳骂骂咧咧地吼了好一会,李东和秦雨涵一路小跑,两人都笑的不行。Has run up to the Capitalentrance, QinYuhangasps for breathto say with a smile: „Are youair/Qiherto dointentionally?”
一直跑到京大门口,秦雨涵才喘了口气笑道:“你故意气她干嘛?”LiDongsaidwith a laugh: „Youare not.”
李东笑呵呵道:“你不也是。”„Mythatishelpsyoubreak through, goes back the fragrancedefinitelyto askmeto do accounts.”QinYuhanwhispered, thenalsosaidgrinningly: „Has not related, the fragranceshefearsitchy, thisoverpowersherspecialunique skill.”
“我那是帮你解围呢,回去芳芳肯定找我算账。”秦雨涵嘀咕一声,接着又笑嘻嘻道:“不过没关系,芳芳她怕痒,这可是制服她的独门绝技。”LiDongxiao, two peoplerested a meeting, QinYuhanasked: „Alsogoes toWudaokou?”
李东笑了一阵,两人歇了一会,秦雨涵问道:“还去五道口吗?”„Goes, youdid not open the dessertsroomin that side, had a look, right, business?”
“去,你不是在那边开了个甜品屋么,去看看,对了,生意好吗?”Onehear of LiDongaskedownbusiness, QinYuhansaidimmediatelyexcitedly: „Butwas good, youdo not know,every dayis full, andlining up. Nowthat sidedessertsroomoperatesto12pointsgoes out of business, light/onlyWudaokouthisbranch store, can go against the turnovers of otherdessertsroomshops, moreovermustsurpassmuch.”
一听李东问起自己的生意,秦雨涵顿时兴奋道:“可好了,你都不知道,每天都爆满,而且还排队。现在那边的甜品屋都是经营到十二点才歇业,光五道口这一家分店,就顶得上甜品屋其他所有门店的营业额,而且还要超出不少。”„Suchgood?”
“这么好?”AlthoughLiDonghas heardWudaokou, but the previous generationthis lifehas seenin the newsor the network, oneselfhave not really gone tothat.
李东虽然一直听说过五道口,可前世今生都是在新闻或者网络上看到过,本人还真没去过那。SeesLiDongnot to believe that QinYuhanvowed solemnly saying: „Wehave a look, youdo not know, therepopularityprosperous.”
见李东不信,秦雨涵信誓旦旦道:“那咱们就去看看,你都不知道,那里人气有多旺。”„Ok, ImakeoldTandrive......”
“行,那我让老谭开车……”LiDonghas not shouted the personwith enough time, QinYuhanprevented saying: „Do not drive, notfar, weare walking. Thereperson were also too many, driving is not convenient.”
李东还没来得及喊人,秦雨涵就阻止道:“别开车了,没多远,咱们走着去吧。再说那里人太多,开车也不方便。”QinYuhanis not willingto go by car, LiDongdid not force, to comply withonethento holdherhandto walktowardWudaokou.
秦雨涵不愿意坐车,李东也不勉强,应了一声便牵着她的手往五道口走去。Capitalactuallyalsoincludesin the Wudaokoucommercial circlegreatly, is not too farfromWudaokouCenter.
京大其实也包括在五道口商圈之中,距离五道口中心并不算太远。Two peoplechatchattedone, thenarrived inthat sideWudaokou.
两人说说笑笑地聊了一阵,不知不觉间便到了五道口那边。Waited tillhere, LiDongcaiunderstood why QinYuhansaid the businesstoexplodingwell.
等到了这边,李东才理解秦雨涵为什么说生意好到爆。
The people, everywhereare the person!
人,到处都是人!
The pedestrian street of plainshouldbe the plainmost popularplace, maycomparewithWudaokou, the disparityisespeciallyobvious.
平川的步行街应该算是平川人气最旺的地方了,可和五道口一比,差距还是格外明显。SeeingLiDongis somewhat surprised, QinYuhansmiled saying: „This is also notanything, youdo not know, ChristmasandNew Year's Daythattwodays of herelively.”
见李东有些惊讶,秦雨涵笑眯眯道:“这还不算什么,你不知道,圣诞和元旦那两天这里有多热闹。”„How manyuniversitiesnearbyWudaokouhasyouto know? CapitalUniversity of Science and Technology of Chinaandforestbig, Capitalare big, bodyis big, placeoutsidebig, Capital, agricultural collegeandorebig......”
“五道口附近有多少大学你知道吗?京科大、林大、京大、体大、地大、京外、农大、矿大……”QinYuhan the one breathreportedmore than tenuniversities, thensaid: „Scattered, ifsomeelementary and middle schools, herehasover30schoolsin addition, as well asassortedcrowdsfrom more than 100differentcountries. Otherscalledherespace center, therefore the person many were the normal state.”
秦雨涵一口气报了十几所大学,接着才道:“零零散散的,要是加上一些中小学,这里有超过三十所学校,以及来自一百多个不同国家的各色人群。别人都叫这里宇宙中心,所以人多才是常态。”LiDonglvesighs with emotionobviously: „Beforehas heardto crosshere, maynot have the opportunityto come to see. Ialsothought that beforewas somewhat exaggerating, nowlooks like not exaggerating.”
李东略显感慨道:“以前一直听人说过这里,可一直没机会来看看。我之前还觉得有些夸张了,现在看来一点也不夸张。”30schools, are only students is a terrifyingnumber.
三十所大中小学,光是学生人数就是个恐怖的数字。In additiontheseguardians and resident population, as well ascommercethesetransient population, the placetoobigWudaokoucommercial circle, the trafficare not leastalsohasseveral hundred thousand.
再加上那些家长和常住人口,以及商贩这些流动人口,地方不算太大的五道口商圈,人流量最少也有几十万。Several hundred thousandpopulation, can catch up withsomesmallprefectural-level cityurban districtresident populationin the north of the Changjiang River.
几十万人口,在江北都能赶得上一些小地级市市区常驻人口了。So manypeople, accomplished a livelyWudaokoucommercial circle is also nothing unusual.
这么多人,造就了一个繁华的五道口商圈也就不足为奇了。Escaped, LiDongsawin the north of the Changjiang Riverrarely seenforeigner, has the black person, has the Caucasian, there arewith the person of Asian descent of falteringChinese.
顺着人流走了一阵,李东看到了很多在江北并不多见的外国人,有黑人,有白人,也有操着蹩脚的汉语的黄种人。QinYuhansawLiDongto be interested, walkedwhileexplained: „Hereis nearfromCapital CityLanguageUniversity, the foreign studentare many, are mostby the South Korean. The person of Asian descent who thereforeheresees, besidesourpeople, counted the South Koreanto be most, thereforeyou, iflistenedcarefully, an eveningcanhearover a hundredtimes‚to think ofmeter’at least.”
秦雨涵见李东感兴趣,边走边解释道:“这里距离京城语言大学近,留学生很多,其中以韩国人最多。所以在这里见到的黄种人,除了咱们国人之外,就数韩国人最多了,所以你要是仔细听的话,一晚上起码能听到上百次‘思密达’。”LiDonglistened toher saying that heard an all aroundsoundwith rapt attention, after a whileLiDongcould not bearsay with a smile: „Alsowas really saidbyyou.”
李东听她这么说,不由凝神听了一下四周的声音,过了一会李东忍不住笑道:“还真被你说中了。”Qinraincontainedsomewhatsaidproudly: „Thatnatural, hereImaybe familiarcompared withyou. Youdo not know,ourshopbusinessmaybe good . Moreover the South Koreanpatronizesourbusiness is very many, beforeothersdid not speakI unable to divide, so long asnowI the attentionlooked,knowswhois the Huaxiaperson, whois a South Korean.”
秦雨涵有些骄傲道:“那当然,这里我可比你熟悉。你不知道,咱们的店生意可好了,而且韩国人光顾咱们生意也特别多,以前别人不说话我还分不出来,现在我只要注意看,就知道谁是华夏人,谁是韩国人。”„Fierce!”
“厉害!”LiDongpretensepraisedone, Qinraincontainedhonk the mouthdiscontentedsay/way: „Is insincere!”
李东假模假样地夸奖了一句,秦雨涵嘟着嘴不满道:“一点都不诚恳!”LiDonglaughs in spite of trying not toimmediately, lookedtowardall around, LiDongasked: „Dessertsroom where?”
李东顿时失笑,朝四周看了看,李东问道:“甜品屋在哪边?”„Proceeds, withme, do not walkto lose.”
“往前走,跟着我,别走丢了。”QinYuhanexhortedone, drewLiDongthento pushtoward the crowd.
秦雨涵嘱咐了一句,拉着李东便往人群中挤去。Wudaokoustreet, the two sidesare the youngstall keeper, the person are very everywhere many, QinYuhanLiDong, LiDongalsoreallymaywalkto lose.
五道口这边的街道,两边到处都是小摊贩,人特别多,要不是秦雨涵拉着李东,李东还真有可能走丢了。Pushed a meetingin the crowd, LiDongsaw the signboard of easternraindessertsroomfinally.
在人群中挤了一会,李东终于看到了东雨甜品屋的招牌。Looked forindividualquitefewopen areasto stop, LiDongchuangas channel/angrily said: „Bigwinter, perspirescrowded, ifthisplaceopens the shopping center, thatbusiness cannot the firetoexploding.”
找了个人比较少的空地停了下来,李东喘气道:“大冬天的,挤出一身汗,这地方要是开个购物中心,那生意还不得火到爆。”„Shopping center?”
“购物中心?”Qinraincontainedsomedifferencesto look atLi Dongyieyes, some little timesaid: „Your visit to Beijingtonot open a shop?”
秦雨涵有些异样地看了李东一眼,好一会才道:“你这次来京城不会是为了开店的吧?”„No, iscomes to seeyour, howto ask?”SomeLiDongstrangesay/way.
“没啊,就是来看你的,怎么这么问?”李东有些奇怪道。QinYuhanreferred to a not far awaystream of peoplequitesparseplacesaying: „Saw it?”
秦雨涵指了指不远处一个人流较为稀疏的地方道:“看见了吗?”LiDonglooked atonein the direction that shepointed, saw the fenceinside and outsideto separatetwospacesat the same time, insidewas the commercialbuilding that-and-a-half completed.
李东沿着她手指的方向看了一眼,就见一面围墙将内外隔成了两个空间,里面是一个半建成的商业楼。QinYuhanstared athim saying: „Thereisnewly-builtWudaokou Shopping Center, last yearbegan construction, crossed for about a year to start doing businessprobablyagain.”
秦雨涵盯着他道:“那里就是新建的五道口购物中心,去年就开始动工了,大概再过一年左右就要开业了。”„Wudaokou Shopping Center?”
“五道口购物中心?”LiDongsomewhatsaidwith amazement: „Didn't herebeforehave the shopping center?”
李东有些惊讶道:“这里之前没有购物中心吗?”„Has, butis notWudaokou, is a little away from here. Buthereis the Wudaokoudepartment store, beforehandoldbuildingwas too worn-out, nownewly-builtshopping center, startsto rentrecentlyprobably, heard that had the supermarketto move into the issueat the discussion, youat this timeCapital City, added the shopping center, won't youbeearlydeliberate?”
“有啊,不过不算五道口这边的,距离这边有点距离。而这里原来是五道口百货商场,不过以前的老楼太破旧了,现在新建一个购物中心,最近好像就开始招租了,听说有超市已经在洽谈入驻问题了,你这时候来京城,还说购物中心,你不会是早有预谋吧?”QinYuhansaid that someare staringhimangrily, obviouslysuspected that LiDongthistime the goal of coming toCapital City.
秦雨涵说完有些气鼓鼓地瞪着他,显然怀疑李东这次来京城的目的。Li Dongyifacegrievancesaid: „By heaven and earth and my conscience! Ihave really not knownthismatter.”
李东一脸委屈道:“天地良心!我还真不知道这事。”„Moreover the distantthese two yearsstrategic targetplaceseastern Chinacentral Chinaregion, the Beijing , Tianjinregion I have not preparedto enterin the two years, your is not unfair tome.”
“而且远方这两年的战略目标都放在华东华中区域,京津地域我根本都没准备这两年进入,你这不是冤枉我嘛。”„Really?”
“真的?”„Iam more injust than DouE, can the girlfriend who god, looks for a highintelligence quotientbe so pitiful?”
“我比窦娥还冤,天啊,找个高智商的女朋友就非得这么悲惨吗?”LiDongcalled out pitifullyexaggeratingly, QinYuhansawall aroundsomepeopleto look, immediately the complexionflushed, pinchedhimoneto shameto be angryruthlessly: „Cannotcall! Loses face!”
李东夸张地惨叫一声,秦雨涵见四周有人看了过来,顿时脸色潮红,狠狠掐了他一下羞恼道:“不许叫了!丢不丢人!”LiDongputs in great inconveniencesaid: „Whomakesyoube unfair tome!”
李东委屈道:“谁让你冤枉我!”Qinraincontainedsomeembarrassedsay/way: „Sorry, can your grown man, sonot be mean-spirited.”
秦雨涵有些不好意思道:“对不起好了,你一个大男人,能不能别这么小气。”„Sorryon the line?”
“对不起就行了?”QinYuhansaidangrily: „Howyoualsowant!”
秦雨涵气鼓鼓道:“那你还想怎么样!”„Come, kisses/intimateone.”
“来,亲一口。”LiDongzhireferred toowncheeks, Qinraincontainsputting out a hand of air/Qito pinchhisfaceruthlessly, is then blushing saying: „Alsowas concerned about face! Personso many, Ido not kiss!”
李东指了指自己的脸颊,秦雨涵气的伸手狠狠捏了捏他的脸,接着便红着脸道:“还要不要脸了!人这么多,我才不亲!”LiDongxiao, has not teasedagainshe, butturns the headto lookto the dessertsroom.
李东笑了一阵,也没再打趣她,而是转头看向甜品屋。Although after the Wudaokoupresenthousing pricehas not arrived, thatsituation, but the storeactually was still the inch of land worth an inch of gold, thereforeQinraincontainednewly-openeddessertsroomarea is not big.
五道口现在的房价虽然没到以后那个地步,可商铺却仍然是寸土寸金,所以秦雨涵新开的这家甜品屋占地面积并不大。70-80square meterssmallshop, insidesuspendedprobablyhad20-30two peoplesmalltables.
70-80平米的小门店,里面大概摆了有20-30张两人小桌。SeesLiDongto stare at the shopby the glass window, QinYuhansaid with a smile: „Inbuilding , the abovealsoseveralsmalltheater boxes, cansit, in the windowlooks atWudaokoulandscape, the theater boxalmostfalls short of demand.”
见李东透过玻璃窗盯着店铺,秦雨涵笑道:“楼上还有一层,上面还有几个小包厢,可以坐在窗户边看五道口这边的景观,包厢几乎供不应求。”LiDongtaitoulooked atone, reallysees the windows of manyopening wide, insidealsosees the person's shadowindistinctly.
李东抬头看了一眼,果然看到不少洞开的窗户,里面还隐隐约约看到人影。Has a look atout of the dooralsoto line upagainunexpectedly, LiDongsomewhatsighs with emotion: „Thisperson are really manyenough, lines upto eat the desserts, isenough.”
再看看门外居然还排着长队,李东有些感慨道:“这人还真够多的,排队吃甜品,也是够可以的。”„Here is the same, the businessgood, almostsomeeach familypeopleto line up. Everyonewas also used to it, ifwhichno onelined up, thatwas miserable, the showingbusinesswas not definitely good.”
“这边都一样,生意好点,几乎家家都有人排队。大家也都习惯了,哪家要是没人排队,那才惨呢,说明生意肯定不好。”LiDongwensaidto looktowardotherplaces , the person of lining up were really many.
李东闻言朝其他地方看了看,果然,排队的人还真不少。ThenLiDonglooksnot far awaythat was only black the lampin the construction developerfield, in the eyerevealswipes the difference.
接着李东又看了看不远处那个唯一黑着灯的在建商场,眼中露出一抹异样。Wudaokou Shopping Center?
五道口购物中心?Ifthisplacecanopen a supermarket, the businesswill definitely not miss, particularly the shopping centerhas not started doing businessnow, discussed that moved intois probably most appropriate.
这地方要是能开个超市,生意肯定不会差,尤其是购物中心现在还没开业,谈入驻大概最合适了。HoweverLiDongsomewhathesitates, at this timemoved into the national capitalistooearly?
不过李东还有些犹豫,这时候入驻京城是不是太早了?Eastern Chinathat sidehas not taken, SichuanShuhas not gone, alsocomesCapital Citydevelopment, was really somestepsis big.
华东那边还没拿下,川蜀也没进去,又来京城发展,实在是有些步子大了。Staredwas looking attwo, LiDongshakes the head, temporarilyfirstdid not thinkthese, thenagainandeveryonediscussed that saidagain.
盯着看了两眼,李东摇了摇头,暂时先不想这些,回头再和大家商量商量再说吧。
To display comments and comment, click at the button