ROEWR :: Volume #6

#567: Fox, tiger and silly roe deer


LNMTL needs user funding to survive Read More

Two pairs one? Boss permits is this prepares to gang up on me?” “二对一?许老板这是准备群殴我?” Li Dong faint smile teased one, Hu Ming said hastily: permits cracks a joke, Li does not need to take seriously.” 李东似笑非笑地调侃了一句,胡明连忙接话道:“许总开个玩笑,李总不必当真。” I will certainly not take seriously, he also said on the mouth on, really selects him to be my opponent only?” “我当然不会当真,他也就嘴巴上说说,真单挑他会是我对手?” permits Shengzhe coughs saying: Meets discusses fights, this is not our status should chat.” 许圣哲干咳道:“见面就谈打架,这不是咱们这身份该聊的。” Li Dong selects the eyebrow say/way: Yes, our anything status, discussed that fights disgraced. We are the civilized people, must discuss the merger and acquisition, must discuss the schemes and tricks. For example we can chat, how to kick to be eliminated the ally in the collaboration process, is this appropriately?” 李东挑眉道:“是啊,咱们什么身份,谈打架多跌份。咱们都是文明人,得谈并购,得谈阴谋诡计。比如说咱们可以聊聊,如何在合作过程中把盟友踢出局,这样是不是更合适一点?” permits Shengzhe and Hu Ming somewhat are awkward, suddenly has not said. 许圣哲和胡明都有些尴尬,一时间没有接话。 Li Dong does not care, these people are really awkward or false awkward, he knows in heart. 李东也不在意,这些人是真尴尬还是假尴尬,他心里有数。 Arrived their situations, who is not the face thick-skinned like the iron, because a few words do feel awkward? 到了他们这个地步,谁不是脸皮厚如铁,会因为一句话感到尴尬? Li Dong is also disinclined to see through an affair, arrives in the position to sit down directly, by said with a smile on the rocking chair slantingly: Two big bosses may be the busy people now, the matter that is not busy negotiating, coming my to do?” 李东也懒得拆穿,径直走到自己位置上坐下,斜靠在摇椅上笑道:“二位大老板现在可都是忙人,不去忙着谈判的事,来我这有何贵干啊?” Li Dong, can the speech so not be mystifying? Is listening strangely irritable.” permits Shengzhe some did not vibrate comfortably a shoulder. “李东,说话能别这么阴阳怪气吗?听着怪别扭的。”许圣哲有些不自在地抖动了一下肩部。 Li Dongchi said with a smile: „Does Boss permits teach me is not mystifying? I am disburse money and strive, finally to kicked out by you finally, I in my own office said how many discontent words are inadequate? Your Boss permits also manages was too wide!” 李东嗤笑道:“那许老板教我怎么才算不阴阳怪气?我是出钱又出力,结果到最后被你们踢出去了,我在我自己办公室说几句牢骚话难道都不成?你许老板也管的太宽了!” permits Shengzhe frowns to say slightly: Also can discuss well?” 许圣哲微微蹙眉道:“还能不能好好谈了?” Hu Ming also persuaded: Li, this matter there is a reason for this, our time comes also to want with you to discuss candidly well, you also leave anxiously the ignition.” 胡明也劝说道:“李总,这事别有内情,咱们这次来也是想和你开诚布公地好好谈一谈,你也别急着发火。” Li Dong hmph hmph saying: I do not get angry, does the ignition do. Does business, your pit my my pit you, so long as you have the ability, even my far Fangkeng, I did not have the complaint. You do not need to explain anything with me, you do not owe me, similarly, I do not owe you.” 李东哼哼道:“我不发火,发火干嘛。做生意嘛,你坑我我坑你,只要你们有能耐,就算把我远方坑倒了,我也没怨言。你们也不用和我解释什么,你们不欠我的,同样的,我也不欠你们的。” permits Shengzhe somewhat cannot bear this fellow, said ill-humoredly: Your this saying said actually right, we do not owe you, but your fellow also owes me 1 billion!” 许圣哲有些受不了这家伙,没好气道:“你这话说的倒是没错,我们不欠你的,可你这家伙还欠我十亿呢!” Coughs......” “咳咳咳……” Li Dong coughs, plays the fool saying: Right? Excuse me, I almost forgot this. However you could rest assured that my Li Dong moral behavior in this, so long as and other houses in magnificence Qingyuan sold-out, this sum of money I transfer immediately to you.” 李东干咳一声,装傻道:“是吗?不好意思,我差点忘了这茬。不过你放心,我李东的人品在这,只要等华清苑的房子卖完了,这笔钱我马上给你转过去。” You, when I am silly!” “你当我傻呢!” permits Shengzhe does not want to get the winning side by Li Dong, despises saying: Sells-out? What hawks? Gathers yourself to keep one set not to sell, that this whole life could not sell-out, didn't this sum of money need to give?” 许圣哲也不想一直被李东占据上风,鄙夷道:“卖完?什么叫卖完?合着你自己留一套不卖,那这辈子都卖不完了,这笔钱就不用给了?” You have a look, reckless did, see?” “你看看,胡总,看到了没?” Li Dong as if suffered the greatest insult, sets out to be angry: „ My Li is Dong this person? I was the words catch up with the words saying that such, this fellow pursued is not putting, but also was the friend? The pit do I, come to press for payment even now? 李东仿佛遭受了莫大的侮辱,起身愤怒道:“我李东是这种人吗?我就是话赶话说这么一句,这家伙就追着不放,还算是朋友吗?坑我也就算了,现在上门逼债来了是吧? Becoming, money my also you! 成,钱我还你! Not ten hundred million? 不就十个亿吗? Even if my Li Dong loses everything, will not be short of your one cent, this money Jie, we turned over to the bridge connection return avenue with the rear axle of car, do not discuss what friend non- friend! 我李东就算砸锅卖铁,也不会少了你一分钱,这钱结了,咱们以后桥归桥路归路,也别谈什么朋友不朋友了! Wants initially, you, when Long Hua is hard to start, is who rescues you and between the danger? 想当初,你在龙华举步维艰的时候,是谁解救你与危难之间的? Now I encountered a difficulty, good, the natural disposition revealed that owed my Li Dong also to work as the friend you, calculates that I am blind! ” 现在我遇到了点难处,好啊,本性露出来了吧,亏我李东还把你当知己,算我瞎了眼了!” Li Dong was saying a face not indignation said: Chen Ke, sees a visitor out!” 李东说着一脸不忿道:“陈珂,送客!” ...... …… When Chen Ke passes through the gate, permits Shengzhe and Hu Ming have not spoken, does not take a step. 等陈珂进门的时候,许圣哲和胡明都没吭声,也不迈步。 Two people are staring at Li Dong, when a Chen Ke face is awkward, permits Shengzhe the corners of the mouth twitch saying: Wants the face?” 两人就这么盯着李东,就当陈珂一脸为难的时候,许圣哲嘴角抽搐道:“要点脸行吗?” Li Dong curls up the sleeve to get angry: How? You were on my bar, come, selected only, who feared who!” 李东卷起袖子怒道:“怎么着?你这是和我杠上了,来啊,单挑啊,谁怕谁!” No joking!” “别闹了!” permits Shengzhe resigned-looking say/way: Restless what vigor, loses face? Ok, you said that must render back the money, you money, you rendered back the money, I walk immediately.” 许圣哲一脸无奈道:“闹腾个什么劲,丢人不丢人?行啊,你说要还钱,那你把钱还了,你还钱了,我马上就走。” Hu Ming feared that Li Dong cannot get out, said hastily: Li, disappears the disappearing fire, no one asks you to press for payment, no one intentionally the pit you, listening to us saying that several did become inadequate?” 胡明怕李东下不来台,连忙接话道:“李总,消消火,没人找你逼债,也没人故意坑你,听我们说几句成不成?” permits Shengzhe said ill-humoredly: reckless, do not respond him. He did not say that can render back the money? You look at him, believing him was fishy! This fellow looks for a job intentionally.” 许圣哲没好气道:“胡总,你别搭理他。他不是说要还钱吗?你看他还不还,信他才有鬼了!这家伙故意找事呢。” „Do you look down upon me?” Li Dongnu said. “你看不起我?”李东怒道。 Thinks highly, where dares to look down upon your Li big richest family.” permits Shengzhe punctured one , the headache said: „ Stops, we ask you to have the proper business, do not take the attitude of this bludger to be perfunctory me intentionally, wants to catch up with me to walk? I said asked you to demand payment? “看得起,哪敢看不起你李大首富。”许圣哲刺了一句,又头疼道:“消停点吧,我们找你有正事,别故意拿这幅小混混的态度敷衍我,想赶我走?我说了找你要账了吗? Is yourself must raise this, now jumps and jumps plays the monkey play, were you also concerned about face? ” 是你自己非要提起这茬,现在又蹦又跳地耍猴戏呢,你还要不要脸了?” On Li Dong face the angry look dissipates suddenly, then smiles saying: Is concerned about face to do? My face not in this? Ok, this was yourself said that the matter of money we first did not discuss, in any case I sooner or later also you.” 李东脸上怒色陡然消散一空,接着便笑眯眯道:“要脸干嘛?我脸不是在这吗?行,这是你自己说的,钱的事咱们就先不谈了,反正我迟早会还你。” permits Shengzhe has the appearance of expectation early, to surprised Hu Mingdao: reckless, saw it? I have made you not overestimate certain people, certain people are not really concerned about face, we must arrange in the future.” 许圣哲一副早有预料的模样,对一脸惊讶的胡明道:“胡总,看见了吗?我早就让你别高估某些人,某些人真不要脸起来,咱们得往后排。” Hu Ming cheeks twitch unceasingly, it seems like he was really old. 胡明脸颊不断抽动,看来他是真老了。 Gathered is also really guessed by permits Shengzhe, this fellow wants to repudiate a debt, owed he also to think that Li Dongzhen was angry. 合着还真被许圣哲猜中了,这家伙就是想赖账呢,亏他还以为李东真生气了。 Two people somewhat are speechless, some little time Hu Ming sobbed: Ok, first do not be noisy, we sit down chat well, something must talk clearly.” 两人都有些无语,好一会胡明才唏嘘道:“行了,都先别闹了,咱们坐下好好谈谈,有些事总得说清楚了。” Li Dong at this moment also restored sincere, arrives two people opposite sits down saying: Should talk clearly, I cannot such inexplicably by the person pit.” 此刻的李东也恢复了正色,走到两人对面坐下道:“是该说清楚,我总不能这么不明不白地被人坑了。” Some permits Shengzhe angry quirks: What is the pit? Can you limelight word usage, this is a market, is not we have played each family! Longhua has earnestly seeking of Longhua, so, cannot gather round you to transfer similarly in the world, we follow to beg for food to eat behind you!” 许圣哲有些恼火道:“什么叫坑?你能不能注意点用词,这是商场,不是咱们玩过家家!龙华有龙华的渴求,南瑞同样如此,总不能全世界都围着你转,咱们跟在你后面讨口饭吃吧!” Li Dong rebutted with sarcasm: Yes, saying over and over again I was too honest, letter/believed your nonsense. Your this fellow puts on the fox skin is the real fox, I should guard against your one early.” 李东反唇相讥道:“是啊,说来说去还是我太老实了,信了你的鬼话。你这家伙穿上狐狸皮就是真狐狸,我早该防着你一手的。” Li Dong, you little satirized me, without the meaning you knew?” permits Shengzhe is discontented saying: We are ask you to discuss the proper business, did you also discuss? Did not discuss considers as finished, gives you advantage you not to want, we do not need to scurry to deliver you advantage.” “李东,你少讽刺我,没意思你知道吗?”许圣哲不满道:“我们是来找你谈正事的,你还谈不谈了?不谈算了,给你好处你不要,那咱们也没必要上赶着送你好处。” Advantage?” “好处?” Li Dong faint smile: What advantage? Can you such good intention?” 李东似笑非笑道:“什么好处?你会这么好心?” permits Shengzhe is showing the whites of the eyes does not want to respond him, Hu Ming said in side: „ Li, we do not buy and sell in the justice and humanity. Let alone, our cooperation have not terminated, the agreement that before reached naturally also kept a promise. 许圣哲翻着白眼不想搭理他,胡明在旁边接话道:“李总,咱们买卖不在仁义在。更何况,咱们的合作也没终止,之前达成的协议自然还算数。 Only can say this merger and acquisition, distant not suitable participation in, therefore has not been counted the distant place. 只能说这次并购,远方不适合参与其中,所以才没有算上远方。 In fact we still the ally, should be until now your is your, I and permits are not that ungrateful person. ” 实际上咱们直到现在依然还是盟友,该是你的就是你的,我和许总也不是那种忘恩负义的人。” Li Dong hehe smiled one, no longer satirized two people. 李东呵呵笑了一声,也不再讽刺两人。 Just vented intentionally, really must continue to get down restless, that did not have the meaning, got so far as got angry finally, was also no good to him. 刚刚故意发泄一下罢了,真要继续闹腾下去,那也没意思,弄到最后翻脸了,对他也没什么好处。 Hu Ming said, Li Dongdan said with a smile: Chief reckless said, what advantage I can take?” 胡明说完,李东淡笑道:“那胡总说说,我能拿什么好处?” First, guest prosperous stock.” “第一,客隆股份。” This is I earns, even if guest grand Gufen gave you, you do dare to want? Spoke a boast, the real estate I cannot fight you, but you dare to take over the guest prosperous stock, do I have no need for a year or so making you complete wipe-out, do believe?” “这是我应得的,而且就算客隆股份给了你们,你们敢要吗?说句大话,房地产这边我是斗不过你们,可你们敢接手客隆股份,我用不着一年半载就让你们血本无归,信不信?” Letter/believes, we naturally believe.” Hu Ming smiles saying: Therefore the guest prosperous stock you took over, we have not said anything. However said that the sentence is not of pleasant to hear, according to our beforehand agreements, Li should take over in the final stage is right, is Li breaks a contract in first?” “信,我们自然相信。”胡明笑眯眯道:“所以客隆股份你接手了,我们也没说什么。不过说句不好听的,按照我们之前的协议,李总应该是在最后阶段接手才对,算起来也算是李总违约在先吧?” My that does not have the means that Yao Hong scurried to probably sell to me, I did not take over, he did not sell. I seized this opportunity with great difficulty, can I drop? “我那是没办法,姚宏上赶着要卖给我,我不接手,他就不卖了。我好不容易抓住了这个机会,我能放手吗? Engages in introspection, you said, this matter you met, is willing to drop? ” 扪心自问,你们自己说,这事你们遇到了,舍得放手?” permits Shengzhe knits the brows in side: You must inform our one at least ahead of time! Do you know, because of your two hundred million, brought lots of troubles to us!” 许圣哲在旁边皱眉道:“那你起码得提前通知我们一声!你知不知道,因为你这两个多亿,给我们带来了很多麻烦!” „ It is not we, but is you. If you have not been thinking kicks out of the way me, my money will not dial quickly, you also saw, but before these two hundred million I have not allocated funds. But the negotiation result comes out today, at this time I did not allocate funds, visits you to merge gate Shanghai helplessly? “不是我们,而是你们。你们要是没想着踢开我,我这钱也不会这么快拨过去,你们也看到了,之前这两个多亿我可是没拨款。可今儿谈判结果出来了,这时候我不拨款,难道眼睁睁地看着你们并购了门申? Therefore at this time also let alone whose morality and justice non- morality and justice, said that these do not have the meaning, said that useful, we are busy, beating around the bush does not have the significance. ” 所以这时候也别说谁道义不道义了,说这些没意思,说点有用的,咱们都忙,拐弯抹角的没意义。” Your this saying was to the point on finally, ok, I did not beat around the bush with you.” permits Shengzhe followed Hu Ming's words to continue saying: Second, two community estates of Dongyu can you buy-back, this be deliver you advantage?” “你这话总算说到点子上了,行,我也不跟你拐弯抹角了。”许圣哲接过胡明的话继续道:“第二,东宇的两个小区楼盘你可以回购,这算是送你好处了吧?” Hehe, when did Dongyu Subdistrict estate become you?” “呵呵,东宇小区楼盘什么时候成了你们的了?” Immediately was our!” “马上就是我们的了!” You are very self-confident, ok, is disinclined to attack you. However since you said the advantage, will not always have to ask, said that I thought whether I can comply.” “你还挺自信的,算了,懒得打击你。不过你既然说了好处,总不会一无所求,说说吧,我看我是不是能答应。” permits Shengzhe selects the eyebrow say/way: „ It is not requirement, can only say that is extension that we cooperate. I know, we merge gate Shanghai these enterprises, you will definitely disturb. Disturbing, this is your freedom, I am not blocking you, under everyone hand sees really incurs is. 许圣哲挑眉道:“也不算要求,只能说是咱们合作的延续。我知道,我们并购门申这几家企业,你肯定会捣乱。捣不捣乱,这是你的自由,我也不拦着你,大家手底下见真招就是。 However the Dongyu estate buy-back is I complies with your commitment, but you must achieve, cannot pound the tray! ” 不过东宇楼盘回购算是我答应你的承诺,可你必须得做到一点,不能砸了盘子!” What do you mean?” “什么意思?” permits Shengzhe knits the brows: „ I to you am quite found that to final moment, you, if cannot see the hope, will not definitely be resigned to drop. Now the real estate crashing sign is obvious, I do not believe you not to think this, but I must remind your one, you really must do, the consequence will perhaps exceed your imagination! 许圣哲皱眉道:“我对你算是比较了解的,到了最后关头,你要是看不到希望,肯定不会甘心放手。如今楼市崩盘迹象明显,我就不信你没想过这一手,不过我得提醒你一句,你真要干了,后果恐怕会超出你的想象! Any industry, any occupation, has the custom and bottom line. 任何行业,任何职业,都是有规矩和底线的。 Li Dong, we must obey the custom, our, you are no exception. 李东,咱们都得守规矩,我们这样,你也不例外。 Your other mind gives off heat for a while, to prevent Longhua and succeed, disregards acts unreasonably, in that case, we do not have the fruit to eat finally! ” 你别头脑一时发热,为了阻止龙华和南瑞成功,不管不顾地乱来,那样一来,咱们最后都没好果子吃!” Li Dong uncomfortable say/way: „Is your the warning?” 李东不爽道:“你这算是警告吗?” No, well-meaning reminder!” “不,善意的提醒!” That has no need! You also underestimated my Li Dong, why can I pound the tray? The tray is not your family, I also prepare to eat meal with the tray, your Longhua do not pound the tray to be good when the time comes.” “那用不着!你也太小看我李东了,我为什么要砸了盘子?盘子又不是你们家的,我还准备拿盘子吃饭呢,别到时候你们龙华自己砸了盘子就好。” Snort, you felt relieved! You must really have this ability, Longhua failed even, will not do this harming others but not benefit oneself matter.” “哼,你放心!你要真有这个能耐,龙华就算失败了,也不会干这种损人不利己的事。” Person of pleasant to hear that „ said that you have the criminal record, can I trust you? Before the market undersold the housing stock, let alone was not you do. Yourself get so far as this step the real estate market, now reminds me not to pound the tray on the contrary? permits Shengzhe, with you who everyone thinks should not be different. “说的好听,你是有前科的人,我能信得过你?之前市面上抛售房源,别说不是你干的。你自己把楼市弄到这一步,现在反倒提醒我别砸了盘子?许圣哲,别把所有人都想的和你一样。 At least my Li Dong has not thought real estate market entire crashed, but I worried actually, finally some people do. ” 起码我李东从没想过把楼市整的崩盘了,不过我倒是担心,最后有人这么干。” „Did you say Yao Hong they?” “你说姚宏他们?” „Do you think?” “你认为呢?” Cannot!” permits Shengzhe a face from channel: They do not have the determination of fight in which both sides perish, they were old, I have not given them the escape route, has not compelled them dead. Person who the entire north of the Changjiang River business circle, dares to do, only then your Li Dong!” “不会的!”许圣哲一脸自信道:“他们没有鱼死网破的决心,他们老了,我没有不给他们后路,也没逼他们去死。整个江北商界,敢这么干的人,也就只有你李东!” You!” Li Dong supplemented one immodestly. “还有你!”李东不客气地补充了一句。 permits Shengzhe hears Yandan said with a smile: This time other for a while, my original intention does not make the real estate market crash let alone, therefore this matter I will definitely not do.” 许圣哲闻言淡笑道:“此一次彼一时,何况我的本意也不是让楼市崩盘,所以这事我肯定不会做的。” I naturally cannot.” “那我自然也不会。” Li Dong curls the lip, I naturally, the real estate market really do not crash, where on oneself makes money. 李东撇嘴,我当然不会,楼市真要崩盘了,自己上哪赚钱去。 permits Shengzhe this fellow thought to have victory in the hand, unexpectedly was also worried oneself upset the table, this fellow looked like to merging is very self-confident. 许圣哲这家伙以为胜券在握了,居然还担心自己掀了桌子,这家伙看来对并购还挺自信的。 Shot a look at two people one eyes, Li Dong secretly thought: „After it seems like these two fellows have , move.” 瞥了两人一眼,李东暗道:“看来这两家伙还有后招啊。” Now although the great wild goose way disarmed, but gate Shen and Green space was still insisting, permits Shengzhe wants to take them is not easy. 现在鸿途虽然缴械了,可门申和绿地还在坚持,许圣哲想拿下他们没那么容易。 However this fellow is so self-confident, should have other means that it seems like oneself must stare at to be good. 不过这家伙这么自信,应该有别的办法,看来自己还得盯着点才行。 When Li Dong ponders, permits Shengzhe also said: „ That this best, Li Dong, our business is business, this matter you cannot blame me. If you if had the skill to overturn, waited for that day of Dongyu counterattack Longhua I not to blame you, because this was the market normal state. 就在李东沉思的时候,许圣哲又道:“那这样最好,李东,咱们在商言商,这事你怪不着我。如果你要是有本事翻盘了,等东宇逆袭龙华的那一天我也不会怪你,因为这本来就是商场常态。 I who should say said that today we come this goal also this, other were not many says. ” 该说的我都说了,今儿我们来这的目的也就这样,其他的就不多说了。” Li Dongdan said with a smile: These words I, then Dongyu got rid of Longhua the time, I will keep a food to eat to you. Also, if you could not mix, my Li Dong was liberal with a vice-president position, the distant place welcome you at any time.” 李东淡笑道:“这句话我记着了,回头东宇干掉龙华的时候,我会给你留口饭吃的。还有,你要是混不下去了,我李东还是不吝一个副总裁位置的,远方随时欢迎你。” And you too, but Vice-President Long Hua is not good, I lack an assistant, this position remains to you.” “彼此彼此,不过龙华副总裁就不行了,我缺个助理,这位置给你留着。” I am not familiar with serve the man, if you woman, we can discuss well.” “我不习惯伺候男人,你要是女人,咱们可以好好商量。” permits Shengzhe laughs, no longer answered, had/left the office directly. 许圣哲大笑,也不再回话,径直出了办公室。 He walks, Hu Ming also sets out to say with a laugh: Li, I first said goodbye. The business is the business, Li has the time to go to my family to be a guest, the stamen also often talked over is making you taste her craftsmanship.” 他一走,胡明也笑呵呵地起身道:“李总,那我就先告辞了。买卖是买卖,李总有时间去我家做客,小蕊还经常念叨着让你尝尝她的手艺呢。” Li Dongzui corner/horn twitches, if permits Shengzhe the fox, this fellow is a person with kindly face and cruel heart. 李东嘴角一阵抽搐,许圣哲要是狐狸,这家伙就是笑面虎。 Looks with the eyebrow good goal, the pit has the person not to come leniently, permits Shengzhe this also mood fluctuate today, Hu Ming actually even mood fluctuates does not have. 看起来和眉善目的,坑起人来一点也不手软,许圣哲今儿来这还有些情绪波动,胡明却是连情绪波动都没有。 Li Dongyi is perfunctory is delivering him to depart, at the same time sighs with emotion: We were too young.” 李东一边敷衍着送他离去,一边感慨道:“咱们还是太年轻了。” When waits for his facial skin to cultivate Hu Ming this situation, a he even truly qualified merchant. 等什么时候他脸皮修炼到胡明这个地步,那他就算是一个真正合格的商人了。
To display comments and comment, click at the button