Distantbuilding.
远方大厦。Justhad/left the officeto prepareto go downstairsShenQianjianLiDong of inspectionto come back, was surprised the different way: „Suchquickly?”
刚出办公室准备下楼巡视的沈茜见李东回来了,不由诧异道:“这么快?”LiDongis perfunctory saying: „Twogrown men, canchatanything, said that severaldid not come back.”
李东敷衍道:“两个大男人,能聊什么,说几句不就回来了。”„What did Sun Wenhuaaskyouto chat?”
“孙文华找你聊什么了?”„It‘s nothing, pullscasuallytalks nonsense.”
“没什么,随便扯扯淡。”ShenQianwhole facedoubt, stared athimto look atone saying: „Looked that yourmoodis not quite right, has an accidentnoisily?”
沈茜满脸狐疑,盯着他看了一会才道:“看你情绪不太对,是不是闹出什么事了?”LiDongmakes fun saying: „Pullsanything, such a meets the time to have an accidentnoisily. Alsohewas the officer I am business, the masterself-controlwere good, even ifIspathissalivaface to face, he can still spit in the facedoes.”
李东打哈哈道:“扯啥呢,这么一会功夫能闹出什么事。再说他是官我是商,人家官老爷涵养好,我就算当面吐他口水,他也能唾面自干了。”Hedid not sayfortunately, sayingShenQianknows that reallyhad an accident.
他不说还好,一说沈茜就知道果然出事了。
One side drawingheis arriving, ShenQianknits the brows: „How? Youdid not say that Sun Wenhuathistimecomesto helptoyou? Howto makeon?”
拉着他走到一边,沈茜皱眉道:“又怎么了?你不是说孙文华这次是来给你帮忙的吗?怎么又闹上了?”LiDonggangstartednotagrees saying that tosawShenQianlanotagreesto be walkedbyoneselfafterward, hasto confessto sayhonestly: „Quarrelledseveral, the fellowlooks down uponme, Ido not serve.”
李东刚开始不肯说,到后来见沈茜拉着自己不肯让自己走,只好老实交代道:“吵了几句,那家伙看不起我,我不伺候了。”ActuallyLiDonggets angry , is notbecauseSun Wenhualooks down uponhim.
其实李东之所以发火,也不全是因为孙文华看不起他。Sun Wenhualooks down uponhim, hejuststartedto listen, buthedid not careat that time.
孙文华看不起他,他刚开始就听出来了,不过当时他也不太在意。MainlySun WenhuamentionedafterwardShenQian, listens to his meaning, LiDongchoosesandShenQianalsohasrecklessXiaoruito associate, that is completely becausetheyhave the use value.
主要还是后来孙文华提到了沈茜,听他那意思,李东选择和沈茜还有胡小蕊交往,那完全是因为她们有利用价值。This pointcanpokesLiDongsore spot.
这一点可以算是戳到了李东的痛处。That siderecklessXiaoruidoes not dare saying that butShenQiangangstartedto come to the companytime, LiDonghuggedabsolutelyis usingherthoughtsto makeherenter the company.
胡小蕊那边不敢说,可沈茜刚开始来公司的时候,李东绝对是抱着利用她的心思才让她进了公司的。ThismatterLiDongknows,ShenQianalsohave several.
这事李东知道,沈茜心里也有数。JuststartedLiDongnot to denythis, maywait tillShenQianto bring to lighthad the sentimenttohim, LiDongmentalitygraduallychanged.
刚开始李东也不否认这点,可等到沈茜挑明了对他有了感情,李东心态就渐渐变了。In additionis mixing withthattenhundred million, nowLiDong is actually very sensitivetothis.
加上其中又夹杂着那十个亿,现在李东其实对这个挺敏感的。Sun Wenhualoves to talk about somebody's most vulnerable points, in the spoken languagealsoto the status of hisSunrelies onquitehigh, thought that the daughter of Ducannot comparehisSunmiss, the Dumisscan have a liking forLiDong, hisSunactuallycannot have a liking.
孙文华偏偏哪壶不开提哪壶,言语中又对他那个孙家的身份自恃颇高,觉得杜家的女儿也比不上他孙家姑娘,杜家姑娘看得上李东,他孙家却是看不上。Let aloneLiDongandrecklessXiaoruihave nothing, reallyhasanything, hedoes not servethismaster.
别说李东和胡小蕊没什么,就是真有什么,他也不伺候这位官老爷。
The fatherold ladieshave not spoken, whichscallionSun Wenhuacalculates.
人家老子老娘都没发话,孙文华又算哪颗葱。SeesLiDongspeaking thoughtlesslyto bring, ShenQianfrowns saying: „Quarrelled? Didn't thisjustmeet?”
见李东随口带过,沈茜蹙眉道:“吵起来了?这不是刚见面吗?”
„ Does not blamemein any case, Ithinkthatfellowis an official, whendefinitelyhasseveralbrushestothissituation. HoweverIthought that heis in the majoritybyhisfather'singredient, thatkeeping aloofattitude, youhad not seen,reallyworked asis the aristocrat.
“反正不怪我,原本我以为那家伙当官当到这个地步肯定有几把刷子。不过我看他靠他老子的成分居多,那种高高在上的态度,你是没看到,真当自己是贵族了。Althoughin the surfacecannot look atanything, butthisfellowtwogenerations of attitudesare very heavy, does not have to dodoes not have to do. ”
表面上虽然看不出来什么,可这家伙二代作风挺重的,不打交道就不打交道了。”ShenQianshouted the tonegently, the congealingeyebrowsay/way: „Reallyorhad to dothatalsoeven, butdoes not needto offend. Haven't youbegun?”
沈茜轻轻呼了口气,凝眉道:“真要不打交道那也就算了,不过也没必要得罪死了。你没动手吧?”LiDongzhirolls the eyes saying: „Thinksanything, Ibeginto do. Thisfellowgood and evil is also a leader, ifIpunchedhim, oneself cannot go to drink tea, Iam not silly.”
李东直翻白眼道:“想什么呢,我动手干嘛。这家伙好歹也是个领导,我要是把他揍了,自己还不得进去喝茶,我又不傻。”„Youare not silly, butis also astutenot.”
“你是不傻,不过也精明不到哪去。”ShenQianchen, was then goodto say with a smile: „Ok, was disinclinedto sayyou, obviouslypossiblywas a bigboost, Ilookedhangnow, do not get so far asturns into enemiesfinally.”
沈茜嗔了一句,接着又好笑道:“算了,懒得说你,明明可能是一大助力,我看现在悬了,别弄到最后反目成仇了。”„Anythingboosts, hasmustlose. Hu Mingactuallyhisbrother-in-law, butIlisten to his tone, Hu MingintheirSun Jiayan, islives by pimping. No wonderHu Mingmustdivorce, thisattitude, mythreedayscannot treat, nowadayswhodid not havewhodoes not go on living, whybythisair/Qi.”
“啥助力啊,有得必有失。胡明倒是他姐夫,可我听他那语气,胡明在他们孙家眼里,也就是个吃软饭的。难怪胡明要离婚,就这态度,我三天也待不下去,这年头谁没了谁活不下去啊,何必受这个气。”LiDong the language of having no interest, is to make ShenQianchange colorslightly.
李东的无心之语,却是让沈茜微微变色。Sunthisattitude, otherrespected familiesarethisattitude.
孙家这个态度,其他大家族又何尝不是这个态度。LiDongwordsmadeShenQianassociatetooneself, her fatherwas actually indifferent, oldDu was also the floorgets up, hisseeingtofamily statusdid not haveextremelyto regard as important.
李东的话不由让沈茜联想到了自己,她父亲这边倒是无所谓,老杜也是底层起来的,他对门第之见倒也没太过看重。ButShenis not good!
可沈家不行!Thatis the authenticprestigious familyprominent family, heard that was prosperousfromMing Dynastythatgeneration, descendant but who can also can beShen Wansan.
那可是正宗的名门望族,听说从明朝那一代就兴旺起来了,还能算得上是沈万三的后代。Shenseeing of family status, the clansmanis arrogant, compared withSun, thatisgoes beyond.
沈家的门第之见,族人高傲,比起孙家,那是有过之而无不及。Properly speaking, Lieast topresentthisstep, looked down uponhisperson is not many.
按理说,李东到了现在这一步,看不起他的人不多了。Mayhave moneynot to representall, in the genuineprestigious familyeye, LiDongthispersonactuallycannot be regardedanything.
可有钱不代表一切,在真正的名门眼中,李东这种人其实也算不得什么。
The millenniumsdynasties, have not been only the millenniumsaristocratic families, ShenSun, no matteronbeing considered asaristocratic familyrich and powerful family, butLiDongthisperson is actually the grassrootswithout doubt.
没有千年的王朝,只有千年的世家,沈家孙家不管算不算得上世家豪门,可李东这种人却是草根无疑。
The person who plays in the surf who thesepeopleas a result of circumstance, can be the time, mayin the aristocratic familyeye, theyalsobe only the luckgoodpointnouveau riche.
这些人因缘际会,可以算得上时代的弄潮儿,可在世家眼中,他们也只是运气好一点的暴发户罢了。Theylackshouldhave the aristocratmakings that perhapsas for the division of aristocratmy impoverished family, usuallycannot look, butusuallyinlifetipcanmanifest.
他们缺少应该有的贵族气质,至于贵族寒门之分,也许平时看不出来,可平时在生活中的点点滴滴还是能体现出来的。In brief, a few wordssummaryisThat sideShenalsonot necessarilycanthink highly ofLiDong.
总而言之,一句话概括就是沈家那边也不见得能看得起李东。Even ifhehas money, even ifhisShenis richer!
哪怕他有钱,哪怕他比沈家更有钱!Thatdoes not representanything, at leastinShenopinion, ShenQianis the aristocratstatus, Shen is also the prestigious family, prestigious family that is handed down for generations.
那都不代表什么,起码在沈家看来,沈茜是贵族身份,沈家也是名门,还是传世的名门。ButLiDong, tenyearslaterwhichLiDonghui is a question.
而李东,十年后李东会在哪都是个疑问。JustLiDong the language of having no interest, letinShenQianxinonenervous, some day, Hu MingheSunthatfuture, canbesheandLi'seasternfuture?
刚刚李东的无心之语,不由让沈茜心中一慌,有朝一日,胡明和孙家那位的未来,又会不会是她和李东的未来?Hu Ming, canendureat least.
胡明还算好的,起码能忍。
Perhaps LiDongtemperamentsuchviolent, enduresnot to endure, can suchtemperament, be togetherwithShenThat sidewell?
可李东脾气这么暴,恐怕连忍都不会忍,这样的脾气,能和沈家那边好好相处?Let alone the marriageis only the matters of twopeople, toherandLiDongthisstep, how the marriage can only be the matters of twopeople.
别说婚姻只是两个人的事,到了她和李东这一步,婚姻又怎么只能是两个人的事。Only if...... only ifshecanachievewithLiDongbrothers, howdoes not goto manageShen.
除非……除非她能做到和李东同气连枝,不去管沈家如何。But can sheachieve?
可她能做到吗?
That sideis her mother, isheruncleaunt, shein childhood, the larger parttimepassedinthatmansiongate.
那边是她的母亲,是她的舅舅阿姨,她小时候,一大半的时光都是在那座大宅门中度过的。
To give up, difficulthow!
想要割舍,何其之难!
......
……LiDongalsospoke thoughtlesslyto publishseveralfeelings, hedoes not want is too manyactually.
李东也只是随口发表了几句感慨,他心里倒是没想太多。SeeingShenQianis scared witless, LiDongsaid with a smile: „Does? Idid not worry,youare worried aboutanything. Thismatterendedin any case, Ido not have to dowithSun. No matterSun Wenhuaeventhismatter, most anxiousis notI, Hu Mingprepared is so long, this/shouldtheyworriedto be right.”
见沈茜魂不守舍的,李东不由笑道:“干嘛呢?我都不担心,你担心啥。反正这次事情结束,我和孙家又不打交道了。孙文华就算不管这事,最急的也不是我,胡明准备了这么久,也该他们着急才对。”LiDongactuallylooks forward toSun Wenhuastrictness that no matter, thisfellowrumorhave not imaginedevidently.
李东其实巴不得孙文华不管,这家伙看样子口风没自己想象的那么严。Thendo not put in order, Sun Wenhualed the merit, sold itselfagain, LiDongcaiowedin a big way.
别回头把人整下来了,孙文华领了功劳,再卖了自己,那李东才亏大了。Beforehelooked forSun Wenhua, thatwasthought that canbe an officialin the center, wasthat side the discipline inspection commission, the mannerdefinitelycompared toWu Changguoalsoto wantold-fashionedserious, thispersonLiDongdid not fear that hespreadwhathearsay.
之前他找孙文华,那是觉得能在中央当官,还是纪委那边,为人肯定比起吴昌国还要古板严肃,这种人李东不怕他传出什么小道消息。ButSun Wenhuais in front ofhisto teasehimto be boldnow, straightens uprecklessXiaoruito helphimgive people a hard time.
可现在孙文华当着他的面就调侃他胆大包天,拾掇胡小蕊帮他整人。Thispersonmustsay that many credibility, LiDonghas really not been ableextremelyto believe,If nothing else, thismatterperhapsinSunnotnecessarilywas the secret.
这种人要说有多少可信度,李东还真不敢太过相信,别的不说,这事恐怕在孙家内部不一定是秘密。ShenQianreturned togetting back one's composure, slightlysaidexhaustedly: „All right, Iam not worried aboutthese, Sunis not silly, is insufficient, forthisminor matterandyoucannot pass, kills the enemy1000to damage800, the thing that theserespected familiesconsiderare more than you, theywill not act unreasonably.”
沈茜回了回神,略显疲惫道:“没事,我不是担心这些,孙家也不傻,不至于为了这点小事和你过不去,杀敌一千自损八百,这些大家族考虑的东西比你更多,他们不会乱来的。”„Thatcannot.”
“那不就得了。”LiDongxiao, thencared saying: „What's wrong, was the complexionnot quite good? Orgoes backto rest?”
李东笑了一声,接着又关心道:“怎么了,脸色不太好?要不回去休息一下?”„All right, had not had a good sleeplast night, was somewhat tired, Iwent back, made up a sleep/felt.”
“没事,就是昨晚没睡好,有些累了,我回去了,补个觉。”„Becoming, thatgoes backearlier.”LiDongwas sayingalsosaid: „OrIdeliveryou, does your conditiondriveto be all right?”
“成,那早点回去吧。”李东说着又道:“要不我送你吧,你这状态开车没事吧?”„Does not use, some of your sidemanymattersare busy, youare first busy, Iwalked.”
“不用了,你那边还有不少事要忙,你先忙吧,我走了。”„Un, thatslowpointdrives.”
“嗯,那慢点开车。”„Knew.”
“知道了。”Gazes afterShenQianto depart, LiDongknits the browsslightly, how is this?
目送沈茜离去,李东微微皱眉,怎么了这是?Beforewas fortunately good, suddenly the complexionis unattractive, because of the matter of Sun?
之前还好好的,忽然脸色就不好看了,难道是因为自己和孙家的事?
......
……Provincial party committeeyard.
省委大院。TodayDuAnmincomes backis quite early, ShenQiancomes back, DuAnminis readingin the balcony.
杜安民今天回来的比较早,沈茜回来的时候,杜安民正在阳台看书。SawShenQianto come back, DuAnminslightlyrevealed the intentoutlet: „Had a vacation?”
见沈茜回来了,杜安民略显意外道:“放假了?”„No, father, youathome?”
“没,爸,您怎么也在家?”„Todayrests, in the morninghandled a matterto come back. Hasn't the luncheaten? ImakeyourAuntie Wangdotoyou.”
“今天休息,上午处理了点事就回来了。中饭还没吃吧?我让你王姨给你做点吧。”„Does not use, without the appetite, Ireturns to the roomto rest a meeting.”
“不用了,没胃口,我回房休息一会。”ShenQiansaid that mustenter the room, DuAnminfrownsslightly, shouts: „Qianqian, firstcomesto accompany the fatherto chatseveral, wehave the timewith great difficulty, laterrestsagain.”
沈茜说完就要进房,杜安民微微蹙眉,喊道:“茜茜,先过来陪爸聊几句,好不容易咱俩都有时间,待会再去休息吧。”ShenQianhesitant, dilly-dalliedto walk.
沈茜犹豫了一下,还是磨磨蹭蹭地走了过去。Took a smallcamp stoolto sit, ShenQianasked: „Did father, whatchat?”
拿了个小马扎坐了下来,沈茜问道:“爸,聊什么啊?”DuAnminresigned-lookingsay/way: „Gatheredyounot to have the common languagewith the fathersnow? The beforehandobedientfemalewas turned, fatherthisat heart, uncomfortable.”
杜安民一脸无奈道:“合着你现在跟爸都没共同语言了是吧?以前的乖乖女被人拐了,爸这心里,难受着呢。”ShenQianwensaidsays with a smileimmediatelywell: „Father, whowas turned, do not speak irresponsiblyto be good.”
沈茜闻言顿时好笑道:“爸,谁被人拐了,别乱说好不好。”DuAnminhehesmiled, after a whilesaid: „Acted difficultwithLiDong?”
杜安民呵呵笑了起来,过了一会才道:“和李东闹别扭了?”„Iandhemakeanythingto be irritable, nomatter.”
“我和他闹什么别扭啊,没有的事。”„Howthatthiswas, looked atyounot to supporthappily, ifwere convenient and fatherdiscusses, yourmotherleftfar, no onetalked withyou, youbecame the father is a friend, was the best friendis also good, complainedwith the father.”
“那这是怎么了,看你挺不开心的,要是方便的话和爸唠唠,你妈离得远,也没人陪你说说话,你就当爸是朋友,是闺蜜也行,和爸诉诉苦。”„Father, mywherehasanything to suepainstakingly.”ShenQianchen, butthenactuallyhesitatesto sayslightly: „Father, Ihave a matter to askyou.”
“爸,我哪有什么苦要诉的。”沈茜嗔了一句,不过接着却微微犹疑道:“爸,我有件事想问问您。”„Yousaid.”
“你说。”„At that timeyouand were my motherongood? Also, youmarry, were you deputy section levelyoungcadre, howthat side the grandfather and uncleagree?”
“当时你和我妈是怎么好上的?还有,你们结婚的时候,你才是个副科级小干部,外公和舅舅那边怎么就同意了呢?”DuAnmineyesnarrowednarrowing the eyesslightly, some little timesaid with a smilelightly: „Howto think that askedthese?”
杜安民眼睛微微眯了眯,好一会才轻笑道:“怎么想起来问这些?”„Askscasually.”
“就是随便问问。”„Because ofLiDong?”
“因为李东?”ShenQianis blushing saying: „It is not, youleavealwaysto pullto be goodhim, saidhimagain, Idid not chatwithyou.”
沈茜红着脸道:“不是,你别老把他扯上行不行,再说他,我不跟你聊了。”„Ha, ok, thatdid not sayhim.”
“哈哈哈,行,那就不说他了。”Duanefolk music, said with a smilefinallypale: „Iandyourmotheraccomplish, said that is also lucky.”
杜安民乐了一阵,最后才淡笑道:“我和你母亲成事,说起来也算幸运吧。”„Lucky?”
“幸运?”
„ Un, the situationyou were not quite at that time clear, at that time the business circle and presentare different, inspecial period. Yourgrandfatherbusinessis not booming, severalbrothersmustdivide family property, isoutsideinsorrowcontracts.
“嗯,当时情况你不太清楚,那时候商界和现在不一样,处于特殊时期。你外公生意不景气,几个兄弟又要分家,算是外忧内患吧。Afterwardyourmothercame toSichuanShuto develop the roadforShen, I, in the area was also a promising youth.
后来你母亲来川蜀为沈家开拓商道,我呢,在当地也算是后起之秀吧。
My oldleaderlookedat that timeweare very appropriate, guaranteed the intermediarytous, thatoldleaderis greatinSichuanShupersonal connection, yourgrandfatherdoes not haveextremelyto oppose.
我的一位老领导当时看我们挺合适的,就给我们保了媒,那位老领导在川蜀人脉不浅,你外公也没太过反对。Finally the mattersuchbecame, time that afterward, the Shenbusinesswas good, youwere also born, your fatherIalsomix a smallreputation, at this time the grandfatherunclenaturallydid not have the wordsto say. ”
最后事情就这么成了,再后来,沈家生意再好起来的时候,你也出生了,你爸我也算是混出点小名声了,这时候你外公舅舅自然也没话说。”ShenQiantingwith great interest, before thismatter, DuAnminmaynot haveto saywithher.
沈茜听的津津有味,这事之前杜安民可没和她说过。Listened, ShenQiansaid: „The grandfathertheydid not oppose , because juststartedto wantwith the aid of your oldleaderto stage a comeback? Afterwarddid not oppose that isbecause ofwhat is done cannot be undone, in additionyoualsohad boundless prospects, thereforetacitly approved?”
听完了,沈茜不由道:“这么说,外公他们之所以不反对,是因为刚开始想借助您的那位老领导东山再起?后来不反对,那是因为木已成舟,加上您也前途无量,所以就默认了?”DuAnminlosessays with a smile: „Extremelysnobbish, can only say the factor that in thisaspectyourgrandfathertheythinks. Howeveris also relatedwithinsistence of yourmother, yourmotheris notgoodto deal in Shen, thismatteryouwere clearcompared withme.”
杜安民失笑道:“你也不要把你外公他们想的太过势利,只能说有这方面的因素。不过也和你妈的坚持有关,你妈在沈家可不是好相与的,这事你比我清楚。”Mentioned mother, ShenQiantalked about with interest: „Thisbut actually is also, mother is very fierce, the uncle they do not dareto oppose.”
说起自己母亲,沈茜不由乐道:“这倒也是,妈挺厉害的,舅舅他们也不敢反对。”„, Thissayingbe not heardbyyourmother, was careful that shetidies upyou.”
“你啊,这话可别被你妈听见了,小心她收拾你。”„Cannot!”
“才不会呢!”ShenQianduhonk the mouth, thenalsosaidgrinningly: „That said that if......”
沈茜嘟了嘟嘴,接着又笑嘻嘻道:“那这么说,要是……”„Ifwhat?”
“要是什么?”„, It‘s nothing, the father, Iwent backto rest, youcontinuedto read, did not disturbyou.”
“咳,没什么,爸,我回去休息了,你继续看书吧,不打扰你了。”DuAnminsaid with a smile: „Doesn't worry?”
杜安民笑道:“不烦恼了?”„Mywherehaswhatworry, saidwassomewhattrapped/sleepy.”
“我哪有什么烦恼,都说了就是有些困了。”„You!”
“你啊!”DuAnminsighedgently, saidin a soft voice: „ YouandThat sideLiDong, the fatherdo not wantto disturbyou. As foryourmotherthat side, yourselflook atprocessing. SometimesQianqian, lives is not only the matters of twopeople, the fatherdoes not hopefinally, the kinship and lovebecome a choice question.
杜安民轻轻叹息一声,轻声道:“你和李东那边,爸不想干扰你们。至于你母亲那边,你自己看着处理。茜茜,有时候生活不仅仅是两个人的事,爸不希望到最后,亲情和爱情成为一道选择题。LiDongthisperson, I do not know how shouldappraise.
李东这个人,我不知道该如何去评价。However, has the wordsfather to probablyremindyou, the lovecanchoose, the kinship is actually only, youmustunderstandparents'pains. ”
不过,有句话爸必须得提醒你,爱情可以选择,亲情却是唯一,你要明白父母的苦心。”ShenQianjusttransferred the clearcomplexionslightlychanged, the complexionfluctuatedto nod saying: „Iknew, the father, Iwent to the room.”
沈茜刚刚转晴的脸色微微变了变,脸色变幻了一阵才点头道:“我知道了,爸,那我回房间了。”„Goes back, the fatheralsospoke thoughtlessly, LiDongthatboywasgood, was gruffexcept for the temperament, otherwere good.”
“回去吧,爸也只是随口说说,李东那小子还是不错的,除了脾气倔了点,其他还行。”ShenQianwensaidsmiles, greetswithDuAnminthenwent tooneselfroom.
沈茜闻言不由一笑,和杜安民打了声招呼便回了自己房间。Looks that the daughterhearsto praiseLiDongto be delighted, DuAnminshakes the head.
看着女儿一听到夸李东就乐滋滋的,杜安民不由摇头。
The daughterthinksanything, howhecannot be clear.
女儿心里想什么,他怎么会不清楚。However something experiencehave known,do not looklight that hejust said that wherein factheandShenQianmother'slovehatesdispute is so simple.
不过有些事经历过才知道,别看他刚刚说的平淡,实际上他和沈茜母亲的爱恨纠葛哪有那么简单。Asrespected family, actually is also sometimes involuntary.
身为大家族的一员,有时候其实也是身不由己的。So manyyears, heandShenQianmothergatheredlittleleavesmany, merelybecause of the reason of business?
这么多年了,他和沈茜母亲聚少离多,难道仅仅是因为生意的缘故?For these yearsShenQianmotherwasfree, thatwasbecauseDuAnminarrivedthisstep.
这几年沈茜的母亲才算是自由了一些,那是因为杜安民走到了这一步。Ifhecannotarrivethisstep, finally, perhapsnot necessarilyto be how entirely as desired.
如果他没能走到这一步,结果如何,恐怕不见得会尽如人意。At the present the daughter must take such a road, DuAnmindoes not know that at heartiswhattaste.
而今女儿也要走上这么一条路,杜安民也不知道心里是何滋味。Howevera littlemakesDuAnminslightlygratified, thatisLiDongstartshimis higher, presentLiDong could also be the person with newly acquired wealth.
不过有一点让杜安民略微欣慰一些,那就是李东起步比他高,如今的李东也算得上是新贵了。So long asthisfellowcanmaintainthiscondition35yearsnot to slide, bright that LiDonganddaughter'sfutureshouldimagine.
只要这家伙能保持这个状态三五年不下滑,那李东和女儿的未来应该比自己想象的要光明。Fearsfeared, 35yearslater, LiDongdoes not know that whichstepcanarrive.
怕就怕,三五年之后,李东不知道能走到哪一步。
The marketlike the battlefield, as the LiDongbackground of person with newly acquired wealthis superficial, canwalk away, whocanguarantee.
商场如战场,身为新贵的李东底蕴浅薄,能不能走远,谁能保证。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #554: The division of family status