UnevenYunnathenpassed through the gatequickly.
齐云娜很快便进门了。LiDonggreetedherto sit down, thenopened the mouthto ask: „Guestprosperousthat sidehow?”
李东招呼她坐下,接着开口问道:“客隆那边怎么样了?”simultaneous/uniformYunnagathered together a round of tree top saying: „Was stable, changedfew people, everyoneshouldsomeexpectations, the reboundeffortnotbe early big. In addition the guestestablishedprosperouslyshortly , the leadershiphas not taken root, nowchanges playersis just appropriate, ifwill be laterperhapssomerebounds.”
齐云娜拢了拢发梢道:“还算稳定,换了一部分人,大家心里应该早有预料,反弹力度不算大。加上客隆本来就成立没多久,领导层还没扎根,现在换人正合适,要是再迟一些恐怕就会有些反弹了。”„Thatis good.”
“那就好。”LiDongnods , to continue saying: „That sideYaoHonghasn't looked for a job?”
李东点了点头,继续道:“姚宏那边没找事吧?”„Thatdoes not have, Yaoshouldaccept fate, except forarranging a financecame the supervision, otherpresenthedoes not inquire.”
“那倒没有,姚总应该是认命了,除了安排了一位财务过来监督,其他的现在他都不过问了。”Two peoplesaid a guestprosperousmatter, simultaneous/uniformYunnaalsosaid: „ MoreoverIandkingrelated, king the meaningwaswecandevelop the market of Jiangsu , Zhejiangnow.
两人说了一下客隆的事,齐云娜又道:“另外我和王总联系了一下,王总的意思是我们现在可以开拓江浙的市场了。These days, kingalmoststroked the relationship network of Jiangsu , Zhejiangalong.
这些日子,王总差不多把江浙的关系网捋顺了。In additionwe have the distribution centerto constructinthat side, kingsaid that the conditionsare ripe, the distant placegoes out of the firststep of north of the Changjiang River, Jiangsu , Zhejiangare the rightestplace.
加上咱们在那边还有配送中心在建,王总说时机已经成熟了,远方走出江北的第一步,江浙就是最合适的地方。Althoughtherepresent the retailsupermarketare quite many, butmostlyinadequatesystem.
那里现在虽然零售超市比较多,可大多不成体系。MoreoverChina Resources, hundredunitesomemajorforeign capitalsupermarketsnot to form the united frontthat sideJiangsu , Zhejiang, the situation of nowthat sideseparating, suitedusto developin the past. ”
而且华润、百联还有各大外资超市在江浙那边都没形成统一战线,现在那边还是割据的形势,也适合我们过去发展。”ThisLiDongis actually clear, although the Jiangsu , Zhejiangeconomyis quite developed, is betterthan the north of the Changjiang River.
这点李东倒是清楚的,江浙经济虽然比较发达,比江北要好。Buthereretail business is actually chaotic, likesouthern Jiangsuthat side, Sufruitis not dominant.
可这边的零售企业却是混乱不堪,不像苏南那边,苏果独大。Jiangsu , Zhejiang, supermarketstorebrand, althoughare many, but shortly after mostlyenters, has not formedlikeSufruit the enterprise of one-party rule.
江浙这边,超市卖场品牌虽然多,可大多都进入不久,还没形成像苏果那样一家独大的企业。At this timeenteredJiangsu , Zhejiang, although the difficultywas big, but the time was just also appropriate.
这时候进入江浙,虽然难度不小,可时机也正合适。Perhaps the Jiangsu , Zhejiangretailin great confusion, did not have many having a mindthoughtat this time the attackdistant place.
乱成一团的江浙零售业,这时候恐怕也没多少人有心思想着打击远方。Thentwo peoplealsodiscussedsimplymatter that gets downJiangsu , Zhejiangto open a shop, because ofkingYuein that side, poursnowdoes not needLiDongextremelyto be worried.
接下来两人又简单商讨了一下去江浙开店的事,因为王悦现在就在那边,倒也不用李东太过担心。simultaneous/uniformYunnawill continueto remainto assume the north of the Changjiang River, that side the Jiangsu , Zhejiangbusinesswill mainly givekingYueto be responsible.
齐云娜会继续留下来坐镇江北,江浙那边的业务主要会交给王悦负责。simultaneous/uniformYunnasaid: „kingwill come backnorth of the Changjiang Riverfor these days, for these daysI made one make a prospectusto come out, when the time comeswaited forkingto come back, wespoke in detailagain, howLi did youlook?”
齐云娜说道:“王总这几天会回来江北一趟,这几天我让人做一份计划书出来,到时候等王总回来了,我们再详谈,李总您看如何?”„Ok, kingthat sidequotationto the Jiangsu , Zhejiangunderstoodcompared withus,refers toking the opinion.”
“可以,王总对江浙那边的行情比我们了解,多参考一下王总的意见。”„Mymeeting.”
“我会的。”simultaneous/uniformYunnaquicklynods, regardingdevelopingeastern Chinamarket, simultaneous/uniformYunna, althoughat heartsomeideas, butshehas not said.
齐云娜急忙点头,对于开拓华东市场,齐云娜虽然心里有些想法,不过她也没说出来。InitiallyWang Yuezhithereforeleft the north of the Changjiang River, totaketo develop the bigmerit of eastern Chinamarket.
当初王悦之所以离开江北,就是为了拿下开拓华东市场的大功劳。simultaneous/uniformYunnagrabbedkingYue the bargain, took over the north of the Changjiang Riverbusiness, ifat this timemixedeastern Chinato develop the planagain, will definitely encounterkingpleasedbearing a grudge.
齐云娜捡了王悦的便宜,接掌了江北这边的业务,这时候要是再掺和华东开拓计划,肯定会遭到王悦的记恨。
The matter of doing a thankless job, simultaneous/uniformYunnadoes not wantmultibarreled.
吃力不讨好的事,齐云娜也不想多管。Saidthese, simultaneous/uniformYunnasaid: „Li, the matter in businessarrived atthis, Imainlywantto report the market quotationwithyoutoday.”
说完这些,齐云娜才道:“李总,业务上的事就到这了,我今天来主要是想和您汇报一下市场行情。”LiDonglooks that shesomewhathas doubts, market quotation? Whatmarket quotation?
李东看着她有些疑惑,市场行情?什么市场行情?UnevenYunnadoes not beat around the bush, saiddirectly: „ Is the priceissue, does not know that Lihas noticed, fromlast monthto the present, less than onemonth of time, the cooking oilhas risen in prices for the second time. Butourdistant place the lifesupermarketis in the majority, the cooking oilmust the spare parts.
齐云娜也不绕弯子,直接道:“就是物价问题,不知道李总注意没注意到,从上个月到现在,一个月不到的时间,粮油已经第二次涨价了。而我们远方以生活超市居多,粮油是必备品。Then less than onemonth of time, weon the cooking oil, spent5 million.
这才一个月不到的时间,我们在粮油上面,就多花费了五百万。Mythistimecomes to seek information the Liopinion, youlookwhilesomepresentgrain bincooking oil, Ilook at the presentquotation, will immediately possibly have the thirdround of increase. ”
我这次来就是想征询一下李总的意见,您看是不是趁着现在囤一些粮油,我看现在的行情,马上可能会有第三轮涨幅。”„Cooking oilrises in prices......”
“粮油涨价……”LiDongwhispered, rubbed the head, thismatter?
李东嘀咕一声,揉了揉脑袋,还有这事?Hedoes not remembernow06years of timehas hadthismatter, butheknows, the cooking oilindeedpricewill not be over the following several years low.
他现在也不记得06年的时候有没有过这事了,不过他知道,接下来几年粮油的确价格不低。Yuanfang SupermarketShopare now many, the consumptionis also big.
远方超市现在旗下门店多,消耗也大。Storing upsomecooking oilbut is actually not, LiDongthinks saying: „Canactually, but the attentionwarranty, is the thing in food, safety incident.”
囤积一些粮油倒也不是不可以,李东想了想道:“可以倒是可以,不过得注意保质期,都是食品方面的东西,千万别出安全事故。”
The cooking oilstorageperiod is quite long, generallycanpreserve for 1-2 years.
粮油存储期算是比较长的,一般都能保存1-2。So long assavesappropriately, the massenters a large stock of goodsissue is not actually big.
只要存储得当,大批量进一批货问题倒是不大。simultaneous/uniformYunnasees thatsaidin a soft voice: „Li, my timewantsto entersomegoods.”
齐云娜见状轻声道:“李总,我这次想多进一些货。”„Enters?”
“多进一些?”LiDongpiehereyes, oneselfagreed that canstockpilesomecooking oil, simultaneous/uniformYunnaalsosaid,explained the goods that shemustenterare many.
李东瞥了她一眼,自己都同意可以储备一些粮油了,齐云娜还这么说,说明她要进的货不少。LiDongfrownsto sayslightly: „How many do youprepareto enter?”
李东微微蹙眉道:“你准备进多少?”„Over 50 million.”
“五千万以上。”LiDongknocked the tablegently, 50 million, thisis not the smallnumber, stocks with goodsone timeso many, explained that simultaneous/uniformYunnathought the followingcooking oilwill definitely also rise in prices.
李东轻轻敲了敲桌子,五千万,这可不是小数目,一次性进货这么多,说明齐云娜觉得接下来粮油肯定还会涨价。
But if the increaseis low, enteringso many are not cost-effective, is only the storageisgreatlytroublesome.
可要是涨幅低的话,进这么多可不划算,光是存储就是个大麻烦。WhenLiDongponders, simultaneous/uniformYunnasaidin a low voice: „ Li, the person in Iandnorth of the Changjiang Rivercooking oilreservoirreached an agreement, ifourmassinventory, canfirsthaveintheirwarehouses. Whenweneedtime, candraw out.
就在李东沉思的时候,齐云娜低声道:“李总,我和江北粮油储备库的人商量好了,如果我们大批量进货的话,可以先存在他们的仓库里。等我们需要的时候,可以支取。
The quantity of when the time comesdrawing outso long asdoes not exceed the quantity that westock with goods, whichwarehousetakes the goodsfrom. ”
到时候支取的量只要不超过我们进货的量,从哪个仓库里取货都可以。”LiDonglookglittered, simultaneous/uniformYunnathissayingheunderstood.
李东眼神闪烁了一下,齐云娜这话他听懂了。Whichwarehousein the casualdraws outgood, explained that even if the newgrain of most recentstorehouse, thissaved a verybigtrouble, the issue of storageperiod.
随便哪个仓库里支取都行,说明哪怕是最新进库的新粮也可以,这就省去了一个很大的麻烦,存储期的问题。For examplegoods that LiDongentersnow, even if the newgrain, maywait tillsix months laterhim, ifhas not sold, thatwas the old grain.
比如说李东现在进的货,哪怕是新粮,可等到半年后他要是还没卖出去,那就是陈粮了。
But if hasin the cooking oilreservoir, whenthattakesis the newgrains, not onlythissaved the trouble of storage, but alsosolvedLiDongextra worries.
可要是存在粮油储备库中,那什么时候拿出来的都是新粮,这不单单省去了存储的麻烦,还解决了李东的后顾之忧。LiDongsaidin a soft voice: „Feasible?”
李东轻声道:“可行吗?”simultaneous/uniformYunnanods saying: „Feasible, butweneedto paypart of storagefees , the expenseis not high, altogetheralsoseveral hundred thousand.”
齐云娜点头道:“可行,不过我们需要交一部分的存储费,费用不算高,总共也就几十万而已。”LiDonghu the one breath, noddedto sayfor a long time: „ Thatdecided! Youwereassured the cooking oilmustrise in prices, ok, Iaccompaniedyouto betonetime, even iflost, Idid not loseanything, but if won, wegained.
李东呼了一口气,许久才点头道:“那就这么定了!你是笃定了粮油要涨价是吧,行,我就陪你赌一次,就算输了,我也不损失什么,可要是赢了,咱们就赚了。50 millionwere short, even if the cooking oilrises in pricesto be10, thatstill5 millionprofits.
五千万少了,就算粮油涨价达到十,那也才五百万的利润。Entersmanytome, meis notonehundred millionhas not used, in addition the distant placeprevioustimealsoremained50 millionnot to move, ifcanattainso manygoods, alltooktome! ”
给我进多点,我这边不是还有一个亿没动用么,加上远方上次还剩了五千万没动,要是能拿到这么多货,全给我拿了!”
Some simultaneous/uniformYunnasurprisedinLiDongcourage, 150 million, before coming, shesimplyhas not thought that LiDonghuicomplies.
齐云娜有些惊讶于李东的胆魄,一亿五千万,来之前她根本没想到李东会答应。Not onlycomplied, but alsoLiDongappetiteis biggerthanher.
不但答应了,而且李东胃口比她更大。150 millioncooking oil, if the pricereallyrose, that was only the profit in cooking oilover10 million.
一亿五千万的粮油,要是价格真涨上去了,那光是粮油方面的利润就超过一千万了。Moreover after price hike, simultaneous/uniformYunnadid not fear that cannot sell.
而且涨价之后,齐云娜也不怕卖不出去。Even ifcannot sellnow, saves1-2 years, at the scale of distant place, thiscooking oilcansell.
就算现在卖不出去,存个1-2,以远方的规模,这点粮油还是能卖出去的。Thinks that thissimultaneous/uniformYunnanodsaid: „Good, Imanageimmediately.”
想到这齐云娜点头道:“好,那我马上去办。”Waited forsimultaneous/uniformYunnato leave the office, LiDongtu a foul air, hissuchgreat writer, actuallysolelywas not the reason of simultaneous/uniformYunna.
等齐云娜离开办公室,李东吐了口浊气,他之所以这么大手笔,其实也不单单是齐云娜的缘故。Becausehejust thought that soon after the cooking oilshouldreallyrise in prices.
因为他刚刚想起来了,不久之后粮油应该是真的涨价了。LiDongthinksthismatter, rememberedprevious generationuniversityperiodCaoFangto tellhim.
李东之所以想起来这事,还是想起了前世大学时期曹芳跟他说的。Remembersprevious generation06years of time, at that timehe was also the bigthreepractices, in December, the practicefinishedprobably, LiDongwent home.
记得前世06年的时候,那时候他也是大三实习,大概在十二月份,实习结束,李东回家了一趟。Finallyhejustwent home, was the recruitbyCaoFangla.
结果他刚回家,就被曹芳拉去做壮丁了。On that dayLiDongstillremembers,oneselfold ladyboughttwobags of riceone time, the person who fourbarrels of cooking oil, bought the cooking oilat that timewere probably many, in the shopdistributedwithout enough time.
那天李东还记得,自己老娘一次性买了两袋大米,四桶食用油,当时买粮油的人好像很多,店里来不及配送。CaoFangit is getting dark, gaveto makewithLiDongtwo peopleshortlyfinallyactually.
曹芳眼看天快黑了,最后硬是和李东自己两人给弄了回去。
The finalhand that LiDonglinoilcarriesbroke the skin, painfulseveraldays, againlaterwas the winter vacationwent back, oneselfold ladysaid that timeboughtright, the cooking oilrose in prices, thesecooking oil that beforetheyboughtsaved40-50dollarsat least.
李东拎油拎的最后手都破皮了,痛了好几天,再之后就是寒假回去的时候,自家老娘说那次买对了,粮油又涨价了,之前他们买的那些粮油起码省了40-50块钱。Thesememoriessomewhatwere remote, LiDong is usually very difficultto think.
这些记忆都有些久远了,平时李东是很难想起来的。So long as somepeoplereminded, oneselfrecalledagain, LiDongcanrecord.
可只要有人提醒一下,自己再回忆一下,李东还是能记起来的。No matterin any case the cooking oildoes rise in prices, LiDongactuallydoes not owe, at least the currentcooking oilpriceis lower than later.
反正不管粮油涨不涨价,李东其实都不亏,起码目前的粮油价格比以后低。Sincesimultaneous/uniformYunnaforgedthat side the reservoirrelations, usesmomentarily, whenLiDongis scheduledahead of time, canwithobtainingin any casein the future.
既然齐云娜打通了储备库那边的关系,随时取用,李东就当提前预定了,反正日后都能用得到。Nowdoes not rise in prices, sooner or latermustrise, thismoneyplacesthatnot to loseanything.
现在不涨价,迟早还是要涨的,这个钱放在那也不损失什么。Discussed a morningmatter, LiDongsomewhatwas also exhausted.
谈了一上午的事,李东也有些疲惫了。Moved a bodyin the office, LiDongwent out of the gate, sawChenKeto speakwithwhiteSu, has the sound said: „white isn't Su, nowbusy?”
在办公室中活动了一下身子,李东走出门,见陈珂正在和白素说话,出声道:“白素,现在不忙吧?”whiteSuyihearsLiDongvoice, quicklysets out saying: „Li, is not busy, do youhave the matter?”
白素一听到李东的声音,急忙起身道:“李总,不忙,您有事?”„Accompaniesmeto have a look, the schoolmatespractisedalsoseveraldays, except foryou here, otherplaces I have not paid attention, has a look attheirpractice.”
“陪我下去看看,同学们实习也有几天了,除了你在这边,其他地方我也没关注,看看他们的实习情况。”whiteSunodsto sayhastily: „Good, Iaccompanyyouto gotogether.”
白素连忙点头道:“好,那我陪您一起去。”
......
……Waitsusuallyto tidy upwhite/in vain, side Lieast sidewalkssaid: „For these days can also adapt?”
等白素收拾好,李东边走边道:“这几天还能适应吗?”Did not have the bystander , the whiteelementwas more confident than muchbefore, hearswordsaid with a smile: „Fortunately, Sister Chenlooks aftertomevery much, DirectorLiualsotakes care ofmevery much, frequentlymakesmego tothat side the officeto look ateveryoneto process the document.”
没了外人在,白素比之前坦然了不少,闻言笑道:“还好,陈姐对我很照顾,刘主任也很照顾我,经常让我去办公室那边看大家处理文件。”„Attendanceshould be, after allyouaremyschoolmate, Ialsohope after you, enters the society to mastersomeskills.”
“照顾是应该的,毕竟你们是我同学,我也希望你们以后进入社会能多掌握一些技能。”whiteSusmiles, does not know how shouldsay.
白素笑了笑,也不知道该怎么接话。LiDongsaw thathad not said,waited for the elevator, LiDongalso saying: „sideQingfeinowalsointhis?”
李东见状也没多说,等进了电梯,李东又道:“方青菲现在还在这吗?”„In, Teachersidehas been accompanyingus. Nowshouldthat side the commercial city, Teachersidebe very interestedinthis, in additionschool leaderLiu in commercial city...... ManagerLiu is also riverbiggraduates, beforeTeachersidealsoknew,Teacherside the time in that sidestayingwere quite manyfor these days.”
“在的,方老师一直陪着我们。现在应该在商城那边,方老师对这个挺感兴趣的,加上商城的刘学长……刘经理也是江大毕业的,和方老师之前也认识,方老师这几天在那边待的时间比较多。”IfwhiteSudid not say,LiDongalmostforgotthis.
白素要是不说,李东差点忘了这茬。
Before Liu Hongthesepeople, maybeHuang Zhigao said that withsideQingfeiknew that probablyis not strange.
刘洪这些人之前可都是黄志高介绍来的,和方青菲认识好像也不奇怪。Heard that sideQingfeiis atthat side the commercial city, LiDongpressed down that key of commercial city.
听说方青菲在商城那边,李东按下了商城的那一层按键。Thiswomanwas dissatisfiedcouple days agotooneself, LiDongwent backto think, probablyrecallediswhatreason, has the timewhile the present, LiDongpreparedto searchsuch that the situationwasthinks.
这女人前几天对自己满腹怨言,李东回去想了一下,好像记起了是什么原因,趁着现在有时间,李东准备去探探情况是不是自己想的那样。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #512: The cooking oil rises in prices