LiDongdoes not prepareto let offLi Kai, Li Kaialsoknows that LiDongwill not give up.
李东不准备放过李凯,李凯也知道李东不会善罢甘休。Comes outfrom the distantbuilding, Li Kaihesitantonedialedonein the telephone number of minddeep place.
从远方大厦出来,李凯犹豫了一下还是拨通了一个记在脑海深处的电话号码。
The telephonerangfor a long timeis put throughvery much, telephone, that sidepersonasked: „Had an accident?”
电话响了很久才被人接通,电话一通,那边人就问道:“出什么事了?”Thistelephonerarelymade a connection, makes a connectioneach timeis not the minor matter, Li Kaimingis white, oppositethatpersonalsounderstands.
这部电话很少被打通,每次打通都不是小事,李凯明白,对面那人也明白。Li Kaihas not added inflammatory details, has not distorted the facts, said the mattersaidin detail.
李凯没有添油加醋,也没有颠倒黑白,将事情说了详细地说了一遍。Solelyis notthistimematter, but alsoincluding the previousXiaoshanmatter.
不单单是这次的事,还包括上次肖山的事。Telephonethat sidepersonlistened to a meetingsilent, for a long timesaid: „Why, sincewashed the hands, thatdoes do businesspeacefully, is worthwhilebumpswithhimhardly?”
电话那边的人听完沉默了一会,许久才道:“何必呢,既然洗手了,那就安安静静地做生意,犯得着和他硬碰?”Li Kailitcigaretteto pull outone, the smalleyeglitteredominous saying: „ThismatterIwascrude, butIcould not swallowthistone! Iwhen the plaincutting edgelick the blood, thislittle fellowalsowears the split-seat pants! Was suspendedonebyhim, yousaid that Idid recognize?”
李凯点燃一支烟抽了一口,小眼睛闪烁着凶芒道:“这事我是鲁莽了,可我咽不下这口气!我在平川刀口舔血的时候,这小家伙还穿开裆裤呢!被他摆了一道,你说我就这么认了?”Telephonethat sidepersonalsounderstoodobviously the mood of Li Kaithistype of sun setXishan, thinksto sigh: „ Yousaid that what to doletsme? In the two yearsIalsopressedfierce, the person of SecretaryDu, can't youmakemerefute? oldLi, draws back a stepboundlessness, wewere old.
电话那边的人显然也理解李凯这种日暮西山的情绪,想了想叹道:“那你说让我怎么办?这两年我也被压的厉害,杜书记的人,你总不能让我硬顶吧?老李,退一步海阔天空,咱们都老了。YourI can present is well, dependedisdiscrete.
你我能到现在平安无事,靠的就是谨慎。TodaySecretaryDugoes to the distant place, clarified the standpoint, at this timewas notacting recklesslytime, ok. ”
今天杜书记去远方,摆明了立场,这时候不是蛮干的时候,算了吧。”Li Kaispat a flue: „Iknow,Ihave not preparedto continueto do. But the temperament of wolfbastardyouknow,evenIam motionlesshe, hewill not definitely let offme. Ireallymusthave an accident, can yoube inescapable?”
李凯吐了口烟道:“我知道,我没准备继续干下去。可狼崽子的脾气你知道,就算我不动他,他肯定也不会放过我。我真要出了事,你跑得了?”Sometelephonethat sidepersonvitality/angry, the soundslightlyis obviously low and deep: „Li Kai, manyyears, youknewmycharacter! The words of thisthreatlittlesaid,otherwiseLiDongwas motionlessyou, Ialsomakesyou unable to eatto capture!”
电话那边的人显然有些生气,声音略显低沉道:“李凯,多少年了,你知道我的性格!这种威胁的话少说,要不然李东不动你,我也让你吃不了兜着走!”Li Kaiactedto stagnate, thenonfalse smilesay/way: „ Sorry, mywas somewhat excited. The peopleoldfeared death, youknow that Ifeared the wolfbastardpesterswithmecontinuous, hispresentpotentialis big, there is a oldDuin the bodyrear cowl, reallymustraisemybackgroundis notnot possible.
李凯动作滞了一下,接着就皮笑肉不笑道:“抱歉,我情绪有些激动了。人老了都怕死,你知道的,我怕狼崽子跟我纠缠不休,他现在势大,又有老杜在身后罩着,真要把我底子掀出来不是不可能。Yousaidme, ifhas an accident, living that something alsohide the truth from?
你说我要是出了事,有些东西还瞒的住吗?Thisis not the threat, whatIsaidis the truth. ”
这不是威胁,我说的是实情。”Telephonethat sidepersonhas not made noiseagain, quietwas very long, the opposite partysaid: „Itry to find the solution, recentlyyou, encountered a difficultyto draw backlow-keyonestep, thisislast time, next time your, do not blamemenot to readmanyyears of friendshipagain!”
电话那边的人没再出声,沉寂了很久,对方才道:“我想想办法,最近你低调点,遇事退一步,这是最后一次,下次你再这样,你别怪我不念多年情分!”„Honktoot toot......”
“嘟嘟嘟……”
The telephonewas hung up, Li Kaipounds the cell phoneruthlesslyon the ground, withsmashing that the footsteps on.
电话被挂断了,李凯狠狠将手机砸在地上,用脚踩的粉碎。Spatspit, Li Kaiappearanceis fierce: „Last time? A fatherdaydoes not die, youmustwipeday of buttockstofather!”
吐了一口吐沫,李凯面目狰狞道:“最后一次?老子一天不死,你就得给老子擦一天屁股!”
......
……Li Kaithatpersonactsbehindquickly.
李凯身后那人动作很快。LiDonghas not straightened out the matter of group, withoutsetting aside the hand, the opposite partywalked.
李东还没理顺集团的事,也没腾出手来,对方就找上门了。Naturally, othersare naturally impossibleto visitpersonally.
当然,人家自然不可能亲自上门。The one whocomes to the distantbuildingto look forLiDongis a fatman old before his time, a benign countenance of face, lookslike the good person.
来远方大厦找李东的是个胖墩墩的小老头,一脸的慈眉善目,看着就像个好人。According toopposite party, hisname waswhateternal happiness, was the vice-chairman of plaincharity association.
据对方自己介绍,他叫何永福,是平川慈善协会的副会长。Looks forLiDong, mainlytothankLiDongsupporttophilanthropy.
来找李东,主要是为了感谢一下李东对慈善事业的支持。LiDonggangstartedalsoto think that the opposite party was coming to solicit money, was deliberately consideringwas a bloodsendsthisfellowto consider as finished.
李东刚开始还以为对方是上门化缘的,寻思着是不是出点血打发走这家伙算了。Maychatis chattingLiDongto think that is not right, whateternal happiness the goalis notto solicit moneythatsimply.
可聊着聊着李东就觉得不对劲了,果然,何永福的目的不是化缘那么简单。Said a meeting, whateternal happinessopens the mouth saying: „Li, isthis, couple days agoourassociationinternalnomination, severaldirectorsnominatedto letyoube the honoraryvice-chairman of ourassociation, my timecomesalso to askyouropinion.”
说了一会,何永福开口道:“李总,是这样的,前几天我们协会内部提名,几位理事都提名让您担任咱们协会的名誉副会长,我这次来也是想问问您的意见。”„Honoraryvice-chairman?”
“名誉副会长?”LiDongleng, somewhatsaidpuzzled: „I? Was Itoo young? Ok?”
李东愣了一下,有些不解道:“我?我太年轻了吧?可以吗?”„Sure!”
“当然可以!”whateternal happinessnodslayer on layer/heavily, thenalsosaidwith a laugh: „Youdo not know, the executionpresidents of ourassociationare respectabletoyou, thinkyouwere most appropriate!”
何永福重重点头,接着又笑呵呵道:“您不知道,咱们协会的执行会长可是对您推崇备至,认为您最合适了!”„That, Presidentwhat, the executionpresidents of yourassociationare......”
“那个,何会长,你们协会的执行会长是……”„Hehe, Lihasnot to know,said the executionpresidents of ourassociationyou should also know, isculminationinternationalLi KaiLi......”
“呵呵,李总有所不知,说起来咱们协会的执行会长您也应该认识,就是中天国际的李凯李总……”LiDongzuicorner/horntwitched, thenhad the richcontradictionfeelingat heart.
李东嘴角抽搐了一下,接着心里就产生了浓郁的抵触感。Li Kai, executiveassociation president?
李凯,执行会长?This is nothing?
这算什么?Shedding crocodile tearsfalse sympathy? Did the yellow weaselenter the chicken coop? Is throwing over the wolf of sheepskin?
猫哭耗子假慈悲?黄鼠狼进了鸡窝?披着羊皮的狼?BeforeLiDongto the charity associationwasnothingmalice, whathedid not like onlythatninecharactersmeets the crossmeeting, charity associationandopposite partynottoobigrelations.
之前李东对慈善协会是没什么恶感的,他不喜欢的只是那个九字会十字会,慈善协会和对方没太大的关系。But, LiDonglutransferredfrom that moment onblack.
可从这一刻起,李东路转黑了。YourSir!
你大爷的!Li Kaithismixed the blackfellowto become the executivepresident of plaincharity association, did youteasemeto play?
李凯这个混黑的家伙成了平川慈善协会的执行会长,你逗我玩吧?Moreoverhealsounderstood that whateternal happinessmeaning, thisisLi Kaicurries favor with oneself.
而且他也理解何永福的意思了,这是李凯对自己卖好呢。
A Li Kaiprobablyalsoinsufficient, becausecharity association, althoughis the social benefitorganization, butin factsemi-officialthat.
一个李凯大概还不够,因为慈善协会虽然是社会公益组织,可实际上还是半官方的那种。
A Li Kaipersondoes not have that bigpowerto makeLiDong the honoraryvice-chairman, the backshouldsomepeoplespeak.
李凯一个人没那么大权力让李东成为名誉副会长,背后应该有人发话了。With a reputation of honoraryvice-chairman, comfortsLiDong, makingLiDongsettle a quarrel and make peace with the parties involved, thisprobablyis the idea of opposite party.
用一个名誉副会长的名头,安抚李东,让李东息事宁人,这大概就是对方的想法。Althoughseems like the honoraryvice-chairmanuse of plaincharity association is not big, butin factthisreputationisveryvaluable, naturally, thisalsoscoreperson.
虽然看起来平川慈善协会的名誉副会长用处不大,可实际上这个名头还是挺值钱的,当然,这也得分人。At leasttocurrentLiDong, thisreputationbrings with is very good.
起码对目前的李东而言,这个名头拿来用用就很不错。If the opportunityis appropriate, he can definitely takethisas the springboard, directlyentersPolitical Consultative Conference, becomes a SirWeiguangcommittee member.
如果机会合适的话,他完全可以以这个为跳板,直接进入政协,成为一名伟光正的委员大人。
The opposite partythink that alsosaw the LiDongweak area, thatisyoung.
对方想必也看到了李东的短板,那就是年轻。ButorLiDongpresentachievement, makes a reputation of commissar of the Chinese People's Political Consultative Conferenceis not the difficult matter.
要不然以李东现在的成就,弄一个政协委员的名头不算难事。ButLiDongtaiwas young, becomescommissar of the Chinese People's Political Consultative Conferencefrom the business circledirectly, only if Yaohai District, wantsto enterHirakawaPolitical Consultative Conferencesomewhatto be difficult, let aloneprovincePolitical Consultative Conference.
可李东太年轻了,从商界直接成为政协委员,除非是瑶海区这边,想进入平川市政协都有些难,更别说省政协。However, ifLiDongcheng the honoraryvice-chairman of charity association, thisisqualifications.
但是,如果李东成了慈善协会的名誉副会长,这就是一种资历了。In the future the opportunitywill arrive, least can also mixcitycommissar of the Chinese People's Political Consultative Conference, evenprovincePolitical Consultative Conferenceis notnot possible.
日后机会到了,最少也能混个市政协委员,甚至省政协也不是不可能。In the opposite partyopinion, the possibility that LiDongcomplies withis very big.
在对方看来,李东答应的可能性很大。After all is only the struggle of spirit, LiDonghas not lostanything.
毕竟只是意气之争,李东又没损失什么。NowgaveLiDongto compensate, heinsteadgained, at this time did LiDongalsoaccountantcompare withLi Kai'serror?
现在给了李东补偿,他反而赚了,这时候李东难道还会计较李凯的过失?Weighing gains and losses that the businessmen, understand, a position of honoraryvice-chairman, shouldmake up forLiDongsufficiently.
生意人嘛,都懂的衡量得失,一个名誉副会长的位置,应该足以弥补李东了。Thisis the idea of opposite party, butLiDongactuallydid not appreciate kindness rendered, whenparticularlyknows that Li Kaiiscarries out the association president, LiDonggenghas a disgustingfeeling.
这是对方的想法,可李东却是不领情,尤其是当知道李凯是执行会长的时候,李东更是有种恶心的感觉。Waited for what eternal happinesssayingto end, LiDongimpolitesay/way: „Presidentwhat, thank you, butvice-chairmananythingdoes not need, I is too young, cannot take onthisheavy responsibility.”
等何永福一说完,李东就不客气道:“何会长,谢谢您老人家了,不过副会长什么的不必了,我太年轻,担不起这个重任。”whateternal happinesssaidwith a laugh: „Li, the honoraryvice-chairmanis actually all right to do, simply......”
何永福笑呵呵道:“李总,名誉副会长其实没什么事要做,就是简简单单地……”„Reallydid not need, to thank, youwalkedslowly, does not deliver!”
“真不用,谢谢了,您老慢走,不送了!”Thenwhateternal happinesslistened to the meaningto comefinally, the complexionslightlychanged, said with a smiledry/does: „Li, or did youconsider? Do not look that thishonoraryvice-chairmanhas no real power, to the tax creditaspect......”
这下何永福总算听出意思来了,脸色微微变了变,干笑道:“李总,要不您考虑考虑?别看这个名誉副会长没什么实权,可对减税免税方面……”„Isaid that does not use!”
“我说不用了!”LiDongbrowwrinkled, whateternal happinessdid not sayfortunately, a sayinghewas more disgusting.
李东眉头皱了一下,何永福不说还好,一说他就更恶心了。
Is your the charity?
你这还是慈善组织吗?Thesepeoplecompared with the merchantbroker, counted on that theymake the charity, no wonderevenLi Kaicanmixposition that carries out the association president.
这些人比商人都市侩,指望他们做慈善,难怪连李凯都能混个执行会长的位置。LiDonginterruptedwhateternal happiness the wordsimmodestly, onwhateternal happiness the facerevealswipes the awkwardmeaning, said: „Li, enmities should unmade and not made, thisis a intention of PresidentLi. Moreovernominatedalsoobtained the agreement of office of civil administration, GovernorLiuin charge ofoffice of civil administrationalsothought that youwere very appropriate.”
李东不客气地打断了何永福的话,何永福脸上露出一抹尴尬之意,顿了顿才道:“李总,冤家宜解不宜结,这是李会长的一片心意。而且提名还得到了民政厅的同意,主管民政厅的刘省长也觉得您很合适。”whateternal happinessthissayingdisclosed the meaning of somewhatwere many, butLiDongunderstood what is heard.
何永福这话透露出来的意思就有些多了,不过李东听明白了。Turns over to understandclearly,Lieast toolddid not appreciate kindness rendered saying: „ThanksGovernorLiuto look atonetomehigh, butconsiders as finished, the charity associationbigonorganization, Ithought that Iam not suitable, Ifeared that could not bearpull out the person.”
明白归明白,李东依旧不领情道:“谢谢刘省长对我高看一眼,不过还是算了,慈善协会这种高大上的组织,我觉得我不适合,我怕进去了忍不住抽人。”whateternal happinesslooked athisoneeyes, comprehends the violent temper that the bystandersaidfinallyiswhatmeaning.
何永福看了他一眼,总算领会到了外人所说的暴脾气是什么意思。Generallythismatter, the rejection, does not needlikelyevenlikerenouncing that suchLiDongsaid.
一般像这种事,就算拒绝,也没必要像李东说的这么决绝。ButLiDongis relentless, taunted, whomthischaracterdid not havein the plainbusiness circle.
可李东毫不留情,一通挖苦,这性格在平川商界也没谁了。After alloneselfare only a persuasive speaker, is not worthwhilegets angrywithLiDong, whateternal happiness the corners of the mouth, showed an uglysmile: „SinceLidid not wantthateven, thismatterIwill pass on toPresidentLi.”
毕竟自己只是个说客,犯不着和李东翻脸,何永福嘴角咧了咧,露出一个难看的笑容道:“既然李总不愿意那就算了,这事我会转告李会长的。”„Walksslowly, does not deliver!”
“慢走,不送!”whateternal happinesshehesmiledone, angry, had/left the officeself-effacingly.
何永福呵呵笑了一声,也不着恼,摇头晃脑地出了办公室。Whenhewalks, LiDongshouts: „ChenKe, tidies up the office, onesharedisgustingflavor!”
等他一走,李东就喊道:“陈珂,收拾一下办公室,一股子恶心味道!”Justwent out of the office not farwhateternal happinessfootstepsto stagnate, coldsnort/hum a half stepdeparted.
刚走出办公室不远的何永福脚步一滞,冷哼一声快步离去。
......
……LiDongalso was really said that listenedintentionallyto the opposite party, hereallyfeltsomewhatdisgustingly.
李东还真是故意说给对方听的,他真觉得有些恶心。Yousaid that youare the merchant, was the official, a brokerpointherecognizes.
你说你做商人,做官员,市侩一点他就认了。Butyouare also hanging the charitablereputation, is a vice-chairman, unexpectedlycompared with the merchantbroker, thispersontarnished the charitablethesetwocharacterssimply.
可你好歹也是挂着慈善的名头,还是个副会长,居然比商人都市侩,这种人简直玷污了慈善这两个字。LiDongstartsto regretnow, did thesemoney that oneselfcontributedinitially the belt-bags of whichbastardsenter?
李东现在都开始后悔了,自己当初捐的那些钱到底进了哪些混蛋的腰包?Hewas also thinkingbeforepurely, so long asdoes not donate to the crossmeeting, donates toothercharities, is not definitely black.
他以前还单纯地想着,只要不捐给十字会,捐给其他慈善机构,肯定没那么黑。Butheknowsnow,oneselfwas too naive.
可现在他才知道,自己太天真了。Bad people are bad everywhere, onwhateternal happinessthesepeople, said that theywere greedyfavoredthemsimply.
天下乌鸦一般黑,就何永福这些人,说他们雁过拔毛简直抬举了他们。Especially, whencarries outLi Kai of association president, will theyreally make the charity?
尤其还有个当执行会长的李凯,他们真的会做慈善?Is goodbecause ofthesefellowsis only the plaincharity association, province'scharity associationdoes not know that cangood, whatprevioustimeLiDongdonatesis the provincecharity association . Moreover the specialdepartmentis responsible forthisbatch of funds, the hopecangood.
好在这些家伙还只是平川慈善协会的,省里的慈善协会不知道会不会好点,上次李东捐给的是省慈善协会,而且还是专门的部门负责这批款项,希望可以好一点。Shakes the head, LiDongwas also disinclinedto continue to get down.
摇了摇头,李东也懒得继续想下去了。Hedecidesin any case, in the future the one centwill not contribute, mustreallywantto make the charity, but must.
反正他打定了主意,日后一分钱都不捐,要真想做慈善,还得自己来。
The groupwas established, the foundation of thatgroup should also put on the agenda.
集团成立了,那集团的基金会也该提上日程了。However before doing the proper business, but must pull outLi Kaithismalignant tumor.
不过干正事之前,还得拔了李凯这颗毒瘤。BeforeLiDongmang, withoutsetting asidecamespatially, nowrejectedLi Kai'ssummation, thatstartedas soon as possible, provincebythatfellowinsteadarmy.( To be continued.)
之前李东忙,没腾出空来,现在拒绝了李凯的求和,那就得尽快下手了,省的被那家伙反将一军。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button