In the evening, Tianfu Hotel.
晚上,天府大酒店。
The hotelpassenger compartment, LiDongsawLi Kai for the first time.
酒店包间,李东第一次见到了李凯。In the husky fellowwithimaginationis different, Li Kaiis a fat50-year-oldman old before his time.
和想象中的彪形大汉不同,李凯是个胖墩墩的50多岁的小老头。On the faceis always hanging and maitreya buddhageneralhappy expression, not the bigeyeembellishmentincreasedseveralpoints of happyfeelingon the faceadditionally.
脸上始终挂着和弥勒佛一般的笑意,不大的眼睛点缀在面孔上额外增添了几分喜感。SeesLiDong, does not needrecklessWanlinto introduce,Li Kaisets outto greetto saywith a laugh: „Li, honored guest, honored guest! Please sit downquickly, canresult inLito come, is honoredutmost!”
一看见李东,不用胡万琳介绍,李凯就起身笑呵呵地迎接道:“李总,贵客,贵客啊!快请坐,能得李总赏光,荣幸之至!”Puts out a handnot to hit the smileperson, LiDongsees the opposite partyto be polite, smiledsaying with a smile: „Li......”
伸手不打笑脸人,李东见对方客气,也笑了笑道:“李……”
The wordshave not exported, LiDongsomewhatwas awkward, said with a smiledry/does: „Is always polite.”
话还没出口,李东就有些尴尬了,干笑道:“凯总客气。”Li Kaiheardthisnameto stare, thenlaughed.
李凯听到这称呼愣了一下,接着就哈哈大笑起来。NearbyrecklessWanlinis also pursing the lipsto say with a smilelightly: „Is the whole families, leftpolitely, callingLito be easyto mix, ourcustomwas called the triumphantmaster.”
旁边的胡万琳也抿着嘴轻笑道:“都是一家人,别客气了,叫李总容易混了,我们都习惯叫凯爷。”LiDonghehesmiledone, has not said.
李东呵呵笑了一声,也没接话。
The triumphantmaster, thisnameconforms toLi Kai'sstatusactually.
凯爷,这称呼倒是符合李凯的身份。HowevercanmakeLiDongcall a master, the north of the Changjiang Rivercannot discoverseveral, Li Kaidid not havethisqualifications, Lieast fromhoweveris disinclinedto say.
不过能让李东称呼一声爷的,江北也找不出几个,李凯还没这个资格,李东自然懒得接话。Severalpeople of smalltalk, took a seatrespectively.
几人客套了一番,分别落座。Then the service personstartsto serve food, obviouslyonthreepeople, the service person is actually continuous, before longon the timebiground tablechocked up the food.
接着服务员就开始上菜,明明就三个人,服务员却是川流不息,不一会功夫偌大的圆桌上就摆满了菜肴。Finished attending the vegetable/dish, then is the liquor.
上完了菜,接下来便是酒。
The red winewhite liquorhas, LiDongwas notpastDiaotrace/strand, looking atonerecognizediswhatliquor.
红酒白酒都有,李东也不是当年的刁丝了,看了一眼就认出了是什么酒。Onthistable of food and wine, 20,000-30,000dollarscould not have gotten down.
就这一桌酒菜,没有20,000-30,000块钱下不来。AlthoughrecklessWanlintreats, butin factLi Kaipays a bill, canspendtens of thousandsDollarto askLiDongto eat, obviously the time on Li Kaifacedoesis very full.
虽说是胡万琳请客,可实际上还是李凯付账,能花几万块钱请李东吃一顿,李凯面子上的工夫显然做的很足。On the food and wine the table, Li KaiandrecklessWanlindoes not haveanxiouslymatter that saidXiaoshan.
酒菜上桌,李凯和胡万琳也没急着说肖山的事。Chatted, chats the politics, oftendrankseveralcups, the atmosphere was also but actually harmonious.
聊聊天,谈谈政治,不时喝上几杯,气氛倒也算融洽。
The liquoroverthreepatrol, Li Kaisignals with the eyestowardrecklessWanlin.
酒过三巡,李凯朝胡万琳使了个眼色。recklessWanlinsaw thatto put down the wine glass, said with a smiletoLiDong: „Li, heard that recentlysomepeopledid annoyyouto be angry?”
胡万琳见状放下了酒杯,对李东笑道:“李总,听说最近有人又惹你生气了?”LiDongpietwo peopleeyes, said with a smilepale: „Thatdoes not have, is not worthwhile, thisyearcanletpersonalsofew that Iam angry.”
李东瞥了两人一眼,淡笑道:“那倒没有,犯不着,这年头能让我生气的人也没几个了。”„Thatisthatis.”recklessWanlincomplied withonewith a smile, continues saying: „Li, heard that your little friendwas hospitalizedrecently, in the pasthowchangedtomorrowme and triumphantmasterhad a look ather?”
“那是那是。”胡万琳笑着应了一声,又继续道:“李总,听说您一个小朋友最近住院了,改明儿我和凯爷过去看看她怎么样?”
The person who thissayingunderstandsnaturallyknows that iswhatmeaning, on the fieldthreepeoplewhois not a sensible person.
这话懂的人自然知道是什么意思,场上三人谁不是明白人。IfLiDongis willingto draw backonestep, Li Kaitheywill go to the hospitaltomorrow, If nothing else, the medical expenses can definitely leave, moreoverdefinitelywill have the compensationtofieldlight rainseveralpeople.
如果李东愿意退一步,那李凯他们明天去医院,别的不说,医药费肯定是会出的,另外肯定也会对田小雨几人有补偿。SinceLi Kaicompensatedfieldlight rainseveralpeople, Lieast fromhowever must yield.
既然李凯补偿了田小雨几人,那李东自然也得让步。That sideXiaoshancannotdieto stareagainis not putting, Xiaoshanthey, althoughviolates the law, buthas not killedafter all.
肖山那边就不能再死盯着不放了,肖山他们虽然犯法,可毕竟没出人命。IfLiDongdoes not stareis not putting, Li Kaiarrangesup and down, mostalsoon35years of matter.
如果李东不盯着不放,李凯上下打点一下,最多也就三五年的事。As the matter stands, everyonehello/you goodIgoodallgood, the respectivefacealsomade up.
这样一来,大家你好我好全都好,各自面子也都补足了。Therefore a recklessWanlinwordsexit|to speak, Li KaiandrecklessWanlinline of sightfocusesonLiDong.
所以胡万琳话一出口,李凯和胡万琳的视线都聚焦在李东身上。LiDongis drinkingslowly, does not haveanxiously the speech.
李东慢悠悠地喝着酒,也没急着说话。After a while, sawin the passenger compartmentnot to have the sound, LiDongcaisaidslowly: „Old woman'slegwasabandoned, the personwas also stupid.”
过了一会,见包间里没了声音,李东才缓缓道:“老太太的腿算是废了,人也痴呆了。”Li Kaiknits the browsslightly, said with a smile: „Li, orthis, Ihelpedfind the old womanfamily member, placedtheironein the plain, howwas responsible forgiving the old womanto care for the aged?”
李凯微微皱眉,顿了顿笑道:“李总,要不这样,我帮着找到老太太家人,在平川安置了他们一家,负责给老太太养老如何?”„ThisnotRaualwaystook the trouble.”
“这就不劳凯总费心了。”LiDongsaidlightly: „Ido not lackthesemoney, the old womanI can also support, cannot starve to deaththey.”
李东淡淡道:“我不缺这几个钱,老太太我也能养活,饿不死他们。”
The smile on Li Kaifacepale, recklessWanlinseesthento interposewith a laugh: „Li, the triumphantmaster, drinks, wedrinkswhilechatted.”
李凯脸上的笑容淡了下来,胡万琳一见便笑呵呵地插话道:“李总,凯爷,喝酒喝酒,咱们边喝边聊。”LiDongandLi Kaismile, thendrankseveralcups.
李东和李凯都笑了笑,接着又喝了几杯。Severalglasses of liquorget into the stomach, Li Kai was old, complexionalsosomefloodred.
几杯酒下肚,李凯年纪毕竟大了,脸色也有些泛红。
A smalleyetwinkle, disclosed that someastute, thenLi Kaisaidlaughingly: „Li, this, that twogirllaterschool expenseliving expenses of myentirepackage. Studiesorgoes abroadinternallyto study away from home, so long asIcanaccomplish, moneyis not the issue, how do youfeel?”
小眼睛一阵闪烁,透露出些许精明,接着李凯就笑哈哈道:“李总,这样吧,那两个丫头以后的学费生活费我全包了。无论是在国内读书还是出国游学,只要我能办到,钱不是问题,你觉得如何?”LiDongalsosaid with a smile: „Discussedmoneyto hurt feelings, mustacceptsmyrequest, otheralwaysat will.”
李东也笑道:“谈钱伤感情,凯总要是答应我一个要求,其他的凯总随意。”Li Kaidoesto say with a smile: „Lipleasesay.”
李凯干笑道:“李总请说。”„Simple, the old womannowwhatappearance, makingXiaoshanalsoturn intowhatappearance, indifferent of but actuallymoneynon-money, sentencesalsoindifferently.”
“简单,老太太现在什么样子,让肖山也变成什么样子,钱不钱的倒无所谓,判不判刑也无所谓。”„Bang!”
“砰!”Li Kaigot hold of the fistto poundon the table, Li Kaisaidlaughingly: „Excuse me, was somewhat anxious, the personoldwas useless. HoweverLido not jokewithourtheseelderly men, was old, must not exposed tobloody, wedid not discussthis.”
李凯握紧拳头砸在了桌子上,紧接着李凯就笑哈哈道:“不好意思,有些紧张了,人老了就不中用了。不过李总也别和我们这些老人家开玩笑,年纪大了,见不得血腥,咱们不谈这个。”recklessWanlinalsoprepares the digressionto interrupt, withoutsheopened the mouth, LiDongsaid with a smile: „Always, I do not likecracking a joke.”
胡万琳也准备插话打岔过去,没等她开口,李东就笑道:“凯总,我这个人不太喜欢开玩笑。”Right nowLi Kaicomplexionfinallygloomy.
这下子李凯脸色终于阴沉了下来。Hemixed for dozensyearsin the plain, is fewlike the person who LiDongdoes not show due respect for the feelings.
他在平川混了几十年,像李东这么不给面子的人很少。Hetreats, speaks the word of praise, almostwhatconditioncomplied, butLiDongdid not relentunexpectedly.
他又是请客,又是说好话,几乎什么条件都答应了,可李东居然一点都不松口。LetXiaoshanturn intoold womansuch?
让肖山变成老太太那样?ThatsaidmadeLi Kaibeginto abandon the both legs of Xiaoshan, made into the dementiaagain, thatis livinganddiesalsohadanythingto distinguish.
那岂不是说让李凯动手废了肖山的双腿,再把人弄成痴呆,那活着和死了还有什么区别。Mustreally bethis, thatmight as wellmakesXiaoshandiein the prisonsimplyconsiders as finished, whyLi KaisubmissivelyandLiDongnegotiated.
要真是这样,那还不如干脆让肖山死在监狱里算了,李凯又何必低声下气地和李东谈判。Restrains by force the anger in heart, Li Kaimiis focusing saying: „Li, cultivates the behaviorto keep the frontline, in the futurewill meetwell. Like this, the matter of XiaoshanIdo not manage, old womenandtwogirlthat sidecompensationsas usual, but the police authoritiesthat sidedo not exert pressure, howshouldsentencehowto sentencehow?”
强压着心中的火气,李凯眯着眼道:“李总,做人留一线,日后好相见。这样吧,肖山的事我不管了,老太太和两个丫头那边补偿照旧,不过警局那边你也别施压,该怎么判就怎么判如何?”ThiswasLi Kai'sbottom line, ifsuchLiDonghas not complied, thatwas a facedoes not givehim, does not needto discussagain.
这是李凯的底线了,如果这样李东还不答应,那就是一点面子都不给他,也没必要再谈下去了。recklessWanlinalsoquicklymediatedinside: „ Li, Xiaoshanis the streetbludger, whyyoulower oneself to the same levelwithhim. The triumphantmasterspokealwayskeeps promises, sincehesaid that cared for the agedto the old woman, thattriumphantmaster can definitely achievewell.
胡万琳在旁边也急忙说和道:“李总,肖山就是个街头混混,您何必和他一般见识。凯爷说话向来说一不二,他既然说给老太太养老,那凯爷肯定能做到最好。Also the old womanfamily membershad not found, perhaps are the relativesalsothismeaning? ”
再说人家老太太家人还没找到,也许人家亲属也是这个意思呢?”recklessWanlinmeaningis very clear, youclutchXiaoshannot to putnow, notbecause ofold womanlegdisability.
胡万琳的意思很明白,你现在揪着肖山不放,不就是因为老太太腿残疾了么。Butyouafter allare only a bystander, is also without family or friendswith the old woman, actuallyalsohas no qualificationsto meddle.
可你毕竟只是个外人,和老太太也是无亲无故的,其实也没什么资格插手。
The old peoplehaveoneselffamily member, howtheythink that LiDongcannotreplacethemto take responsibility.
人家老人有自己的亲人,他们怎么想的,李东不能代替他们做主。For a bystanderandLi Kaicontract enmity, howto seeis unworthy.
为了一个外人和李凯结怨,怎么看都不值。LiDongknocked the tablegently, suddenlyhas not spoken.
李东轻轻敲了敲桌子,一时间也没说话。Hedid not speak, Li KaiandrecklessWanlindid not speak, stared athimto look, waits forLiDongdecision.
他不说话,李凯和胡万琳也都不说话,就盯着他看,等待李东的决定。After a while, LiDongzhengpreparesto make noise, the cell phonemade a soundsuddenly.
过了一会,李东正准备出声,手机忽然响了。
A cell phonesound, recklessWanlinandLi Kaicomplexionchanged, at this timefearedto cause complications, does not know that thistelephonedoes have the effect on them.
手机一响,胡万琳和李凯脸色都变了变,这种时候就怕节外生枝,也不知道这个电话对他们有没有影响。HoweverLiDongtelephone, meetsinhim, otherscannot manage.
不过李东的电话,接不接在他,别人也管不着。LiDonglookedlooked like the electricitynumber, connected the callcalmly, to the telephoneunseveral, LiDongwas hanging up the telephone.
李东看了看来电号码,不动声色地接通了电话,对着电话嗯了几声,李东就挂断了电话。
The telephonehangs up, LiDongsaid with a smile: „Do triumphanttotalwordstake seriously?”
电话一挂断,李东就笑道:“凯总的话当真?”Li Kaifrownsslightly, alwaysthought that LiDongthissaying has the profound meaning, words that says, is not goodto renege on a promiseimmediately.
李凯微微蹙眉,总觉得李东这话颇有深意,不过说出口的话,也不好马上反悔。Li Kainodssaidwith a laugh: „Naturally, Licaninquirein the plain when myLi Kaihasn't meant what he says?”
李凯点了点头笑呵呵道:“自然,李总可以在平川打听打听,我李凯什么时候说话不算数过?”„Myactuallytrustworthyalways, I do not investigateXiaoshanin other words, won't always meddle?”
“我倒是信得过凯总,也就是说我不追究肖山,凯总也不会插手?”„Thatisnatural, all people are equal before the law, Iwill not assume privileges.”
“那是自然,法律面前,人人平等嘛,我也不会搞特殊。”„Thatis good, the triumphanttotalconditionIcomplied.”
“那就好,凯总的条件我答应了。”LiDongxiao, looked likeinLi KaiandrecklessWanlin, howthissmiledsees the somewhatfalse smileflavorininside.
李东笑了起来,不过在李凯和胡万琳看来,这个笑怎么看都有些皮笑肉不笑的味道在里面。
No matter how intwowill of the peopleto think, sinceLiDongcomplied, two peoplealsorelaxslightly.
不管两人心里怎么想,李东既然答应了,两人也微微松了口气。recklessWanlinquicklycarries the wine glassto ease up the atmosphere saying: „Issomepettyminor matters, sincereached an agreement, that decided that wedrinkonecup.”
胡万琳急忙端起酒杯缓和气氛道:“都是些鸡毛蒜皮的小事,既然说好了,那就这么定了,咱们喝一杯。”„Bang!”
“砰!”Threepeopleraised glassto bump, oneachfaceshowed a happy expression.
三人举杯碰了一下,每个人脸上都露出一股笑意。
The condition discussed that LiDonghas not stayed for a long time, saidwithtwo peopleseveralthenset outto leave.
条件谈成了,李东也没久留,又和两人说了几句便起身离开了。
......
……LiDongdid not have a hotel, recklessWanlinpursued.
李东还没出酒店,身后的胡万琳就追了过来。Catches up withLiDong, recklessWanlinknits the brows: „Li, youuseswhattricktoday, Li Kaiis not the goodstubble, complying with the goodmatteryounot to act unreasonably.”
一追上李东,胡万琳就皱眉道:“李总,今儿你又耍什么花招,李凯可不是善茬,答应好的事您可别乱来。”Ifdid not complyalsoeven, sinceLiDongcomplied, ifstroveagainin secret, Li Kaifacemayreally unable to hang.
要是不答应也就算了,既然李东答应了,要是再暗中出力,那李凯面子可就真挂不住了。Mixeson the corridor, mostregards as important is also the face.
混过道上的,最看重的也是面子。Iffor the face, Li Kaiis not worthwhile the matter of managesXiaoshan.
如果不是为了面子,李凯也犯不着管肖山的事。LiDongsmiles saying: „reckless, am Ithiscontradictoryperson?”
李东笑眯眯道:“胡总,我是这种出尔反尔的人吗?”recklessWanlinstared athimto look atone, after a whilesaidspookily: „ButIalwaysthought that youdo not have is so goodto speak.”
胡万琳盯着他看了一阵,过了一会才幽幽道:“可我总觉得你没这么好说话。”„Sincethought that Iam not goodto speak, whyalsobuildsthisbridge?”
“既然觉得我不好说话,为什么还搭这个桥?”„SomematterLiyoudo not understand, everyone has the difficulty, mynewtimehas receivedLi Kai'sfavor, otherslooked forme, Iwas irrecusable.”
“有些事李总你不懂,每个人都有难处,我刚出道的时候承过李凯的人情,人家找上我了,我总不能拒绝。”LiDongnods, did not haveto sayanythingagain.
李东点了点头,也没再多说什么。Is preparingto depart, recklessWanlincatches upsaid: „Li, has the inside story that whatIdo not know?”
正准备离去,胡万琳又追上道:“李总,其中是不是有什么我不知道的内情?”LiDongthenshot a look atheroneeyes saying: „Do youmanageso manyto do? Yourdutywas not accomplished, Li Kai'sfavor, thismatteryoulittlemixed.”
李东回头瞥了她一眼道:“你管那么多干嘛?你的任务不是完成了么,李凯的人情也还了,这事你少掺和。”recklessWanlinsaidill-humoredly: „Good and evil is also the line that Ibuild, tellingmyoneis so difficult?”
胡万琳没好气道:“好歹也是我搭的线,告诉我一声有那么难吗?”LiDongasked: „Reallywantsto know?”
李东问道:“真想知道?”recklessWanlinquicklynods.
胡万琳急忙点头。LiDongtouches the chin, stared atherto watch a meetingcold and gloomy, the looksuddenly.
李东摸了摸下巴,盯着她看了一会,眼神忽然森冷了下来。recklessWanlinsomeare not comfortable, leaningleaningbody, said with a smiledry/does: „Li......”
胡万琳有些不自在,偏了偏身子,干笑道:“李总……”„Actuallyalsohas nothing, isheard that Xiaoshanincurredin the police authorities, beforehad not killedtwopeoplecarefully, digs a pitto burycasually. JustoldWusaid that found the corpse, kills, thismatteralsohad no need formemeddling.”
“其实也没什么,就是听说肖山在警局招了,以前不小心弄死过两个人,随便挖个坑埋了。刚刚老吴说找到尸体了,出了人命,这事也用不着我插手了。”recklessWanlincomplexionsuddenlychanges.
胡万琳脸色陡然一变。Shedid not care that Xiaoshanrefuses stubbornly dead , did not care that othersrefuse stubbornly dead.
她不关心肖山死不死,也不关心别人死不死。
The keywasLiDongjust the pitLi Kai!
关键是李东刚刚坑了李凯一把!
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button