Said goodbye to Shen Qian, Li Dong drives to rush to the green bamboo plantation. 告别了沈茜,李东驱车赶往绿竹园。 Qin, Li Dong for sometime has not come. 秦家,李东有段时间没来了。 Downstairs Qin, Li Dong stopped the car(riage), lit cigarette to pull out a meeting, smokes, steps on extinguishes the cigarette butt, Li Dong then goes upstairs. 在秦家楼下,李东停下了车,点燃一根烟抽了一会,抽完烟,踩灭烟头,李东这才上了楼。 Sounds the door, question sound that in the room quick then transmitted Qin Yuhan: „Who?” 敲响房门,屋内很快便传来秦雨涵的问话声:“谁啊？” „I.” “我。” The gate opened. 门开了。 Qin Yuhan looked at his one eyes, high and low sized up, after a while winning smile sweet say/way: „When comes back?” 秦雨涵看了他一眼,上下打量了一番,过了一会才巧笑嫣然道:“什么时候回来的？” „In the afternoon just came back, Uncle Qin they in?” “下午刚回来,秦叔他们在吗？” „My father is not, my mother at home, the distribution center main body was about to finish, my father recently continuously on work site.” “我爸不在,我妈在家,配送中心主体快完工了,我爸最近一直在工地上呢。” „These days Uncle Qin exhausted oneself.” “这段时间秦叔受累了。” Li Dong shouted the tone gently, received the slipper that Qin Yuhan handed over to exchange, paces the room. 李东轻轻呼了口气,接过秦雨涵递过来的拖鞋换上,踱步进了屋。 In the room, Yang Yun is watching the television. 屋内,杨芸正在看电视。 Saw Li Donglai, Yang Yun set out to say with a smile: „Just came back?” 见到李东来了,杨芸起身笑道:“刚回来？” „Un, just came back from southern Jiangsu, hasn't Auntie Yang gone to work today?” “嗯,刚从苏南那边回来,杨姨今天没上班？” A Yang Yun face heavy line, said ill-humoredly: „Can't I have a vacation? Gathers me to work to you all day long, time of rest?” 杨芸一脸黑线,没好气道:“我就不能放假？合着我成天给你打工,连个休息的时间都没？” Li Dong smiles awkwardly, Yang Yun sees that to say with a smile: „Ok, you are the big boss, without us is so idle, does not pull these with you. Right, didn't the time that side have the issue?” 李东尴尬地笑了笑,杨芸见状笑道:“算了,你是大老板,没咱们这么闲,不跟你扯这些。对了,时代那边没问题了吧？” Li Dong relaxes slightly, said hastily: „It‘s nothing major problem, Sun assumed personal command in that side, by the end of the year should be able to conform the time arrives under the distant place.” 李东微微松了口气,连忙道:“没什么大问题了,孙总在那边坐镇呢,到年底应该就能将时代整合到远方旗下了。” „That is good, but you also leave all day east busy west busy, this year has not seen you me idly several days later, but also is young, do not toss about the body.” “那就好,不过你也别整天东忙西忙的,这年把我都没见你闲过几天,还年轻呢,可别把身体折腾垮了。” „, Will not thank Auntie Yang to care.” “不会的,谢谢杨姨关心。” Li Dong polite, Yang Yun also said: „Sits, you and rain contain to chat, in the evening eats meal at home, I go to the market to buy to order food.” 李东客气了一句,杨芸又道:“坐吧,你和雨涵聊,晚上在家里吃饭,我去市场买点菜回来。” „Does not use, did not use the trouble.” “不用,不用麻烦了。” „All right, the Qin Gang good also a little matter to tell you, for serveral days had not seen you, since today came, in the evening the grandfather and grandchild drink one cup, chats while convenient.” “没事,老秦刚好也有点事想跟你说,这些天没看到你人,今天既然来了,晚上你们爷俩喝一杯,顺便聊聊。” Li Dongwen said nods saying: „I am impolite, Auntie Yang, I and rain contain to do grocery shopping.” 李东闻言点了点头道:“那我就不客气了,杨姨,我和雨涵去买菜吧。” „Does not use you, your young people will not select, I go on the line.” “不用你们,你们年轻人不会挑,我自己去就行。” Yang Yunxiao, entered the room to change clothes, changes the shoes, greeted one then to go out with two people. 杨芸笑了一声,进屋换了身衣服,换上鞋,和两人招呼一声便出了门。 When she walks, Li Dong then wandered in the Qin home. 等她一走,李东便在秦家屋内转悠了起来。 Qin Yuhan is helping him pour tea, sees that not to know whether to laugh or cry saying: „Looks at anything, has to see.” 秦雨涵正帮他倒茶,见状哭笑不得道:“看什么呢,又不是没见过。” „More than half a year had not come, has a look to have anything to change. Right, simultaneous/uniform Fangfang these people also in north of the Changjiang River?” “大半年没来了,看看有没有什么变化。对了,齐芳芳那些人还在江北？” „In, in Mt. Langya that same place, how to ask them now?” “在呢,现在在琅琊山那一块,怎么问起她们了？” „All right, spoke thoughtlessly to ask, these girls strolled all day long randomly , not idle bothersome.” “没事,随口问问,这几个丫头成天乱逛,也不闲烦。” „You think the one who resembles with you are the busy person, summer vacation is all right to do, cannot idle all day long at home. You in the plain, I prepare to play together.” “你以为都跟你似的是大忙人,暑假没事做,总不能成天闲在家里吧。要不是你在平川,我都准备一起去玩玩呢。” Li Dongwen said the apology sound to smile, thinks saying: „You , if bored, plays for several days also good, then do I arrange the person to deliver you to pass?” 李东闻言歉声笑了笑,想了想道:“你要是无聊的话,去玩几天也行,回头我安排人送你过去？” Before he is thinking actually made Qin Yuhan keep itself side, but he has been busy recently, did not have the time to accompany Qin Yuhan. 之前他倒是想着让秦雨涵留在自己身边,可最近他一直在忙,也没时间陪秦雨涵。 Qin Yuhan also had no friend in the plain, all day long suppressed at home, Li Dong also feared her idle bored. 秦雨涵在平川又没什么朋友,成天憋在家里,李东也怕她闲的无聊。 „Does not use, for these days had the stamen to accompany, I am not bored, you were busy your, did not need to be worried about me.” “不用了,这几天有小蕊陪着,我也没那么无聊,你忙你的,不用担心我这边。” „reckless Xiaorui......” “胡小蕊……” Li Dongzui corner/horn pulled out pulling out, these two women also really assembled the same place. 李东嘴角抽了抽,这两女人还真凑合到一起了。 However reckless Xiaorui is not an unprincipled person, thinks that Li Dong has not said anything again. 不过胡小蕊也不算坏人,想了想李东还是没再说什么。 Then two people also chatted one, Qin Yuhan asked a situation in distant place, then changed to the eastern rain desserts the topic on at home. 接下来两人又聊了一阵,秦雨涵问了一下远方的情况,接着便将话题转到了东雨甜品屋头上。 Because entered the summer, the desserts room business was good recently much, finally started to gain. 因为进入了夏季,甜品屋生意最近好了不少,终于开始盈利了。 Since Qin Yuhan punished one as a warning to others to dismiss several staff, the work atmosphere in shop finally good, lost money continuously more than half a year, these months can have several thousand profits every month probably. 自从秦雨涵杀鸡儆猴开除了几个员工,店里的工作氛围总算好了起来,连续亏本了大半年,这几个月每个月大概都能有几千块的盈利了。 Several thousand dollars, to be honest, Li Dong has really not cared. 几千块钱,说实话,李东还真不放在心上。 However this was Qin Yuhan the enterprise, she on the line, Li Dong also said happily several flattery, accompanying Qin Yuhan together was happy a meeting. 不过这是秦雨涵的事业,她高兴就行,李东也说了几句奉承话,陪着秦雨涵一起开心了一会。 Chatted the hour, Yang Yun and Qin sea pass through the gate together. 聊了个把小时,杨芸和秦海一起进了门。 Qin Haixi installed the leather shoes, in addition outside was too hot, the whole body was wet. 秦海西装革履的,加上外面太热,浑身都湿漉漉的。 From Yang Yun that Qin sea has known that Li Donglai, poured also has no accident/surprise, changed the shoes saying: „You first sit a meeting, I take a shower, later we chatted several.” 从杨芸那秦海已经知道李东来了,倒也没什么意外,换好鞋就道:“你先坐一会,我冲个澡,待会咱们聊几句。” Li Dong nods. 李东点了点头。 Qin sea had not said, took off the coat to enter the bathroom. 秦海也没多说,脱下外套就进了浴室。 Yang Yun also entered the kitchen directly, Li Dong said that must help, be relentless was caught up by Yang Yun. 杨芸也直接进了厨房,李东说要去帮忙,被杨芸毫不留情地赶了出来。 Also looked in the living room met the television, Qin Haihuan a home took. 又在客厅看了会电视,秦海换了一身居家服走了出来。 Is scratching the hair, Qin sea while asked: „That side time is all right, heard that you dismissed a large quantities of high level, has the effect?” 一边擦着头发,秦海一边问道:“时代那边没事吧,听说你开除了一大批高层,有没有影响？” „Also ok, Sun they can support.” “还行,孙总他们能撑住。” „That is good, but you also leave are so anxious, this time you somewhat were anxious, gradually attempts it, you dismiss so many people one time, we may worry for you.” “那就好,不过你也别那么急,这次你就有些急了,缓步图之,你一次性开除这么多人,咱们可都为你捏了把汗。” Qin sea said that and said: „Hearing the company can establish the group?” 秦海说完又道:“听说公司要成立集团？” „Un, did you also hear?” “嗯,您也听说了？” „Spread, can I also not know?” Qin sea is saying some, helpless said: „You were anxious, distant these two years development I watch, indeed is smooth, but establishes the group quickly, I feared that goes wrong.” “都传开了,我还能不知道？”秦海说着有些无奈道:“你还是急了,远方这两年的发展我看在眼里,的确是顺风顺水,可这么快成立集团,我怕出乱子。” Li Dong said with a smile: „Going wrong should be insufficient, just started at most somewhat chaotic, was after a period of time good.” 李东笑道:“出乱子应该不至于,顶多刚开始有些混乱,过段时间就好了。” „You have your consideration, I was not many say.” “你有你的考虑,我就不多说了。” Qin sea has not continued these, reminded on the line, saying over and over again, Li Dongcai was a boss, he was a subordinate. 秦海也没继续说这些,提个醒就行,说来说去,李东才是老板,他是下属。 Qin Yuhan inserted in the middle, this saying Qin sea said that will not say. 要不是秦雨涵插在中间,这话秦海说都不会说。 Two people chatted several, Qin sea also said: „Right, had a matter to raise a mouth with you.” 两人聊了几句,秦海又道:“对了,有个事得跟你提一嘴。” „What?” “什么？” „The matter of distribution center, the distribution center main body was about to finish, before beginning of winter, almost can be operational. However now my some headaches, this matter I deliberately consider for a long time, must say that listens to you.” “配送中心的事,配送中心主体快完工了,入冬前差不多就能投入使用。不过现在我有些头疼,这事我寻思了好久,得说给你听听。” „You said.” “您说。” Qin sea organized a language, after a while said: „ Just before the distant place did not have the merger and acquisition time, the distribution center of plain can radiate the complete shop in distant place actually. After may purchase the time, our distribution centers appeared some limits. 秦海组织了一下语言,过了一会才道:“之前远方没并购时代之前,平川的配送中心倒是可以辐射远方的全部门店。可收购了时代之后,咱们的配送中心就显得有些局限了。 Southern Jiangsu nearly also leaves becomes, other places, can distribute even, the logistic cost still came up. 苏南离得近还成,其他地方,就算能配送,物流成本也上去了。 Time that side distribution center I understood, the scale is too small, radiates southern Jiangsu, but this superposed with us. 时代那边的配送中心我了解了一下,规模太小,辐射苏南可以,可这就和咱们这边重合了。 Several other provinces, the time were almost perfunctory before, is similar to our current distribution systems. 其他几个省份,之前时代差不多都是在敷衍,和咱们目前的配送体系差不多。 I pondered over, time that side distribution center closing, how you looked at? ” 我琢磨了一下,将时代那边的配送中心给关了,你看怎么样？” Li Dong ponders the moment saying: „Closing but is actually not good, does not go through a strategic pass time that side distribution center, were our here pressures too big?” 李东沉思片刻道:“关了倒也不是不行,不过关了时代那边的配送中心,咱们这边压力是不是太大了？” „This was I must you tell that I had a proposition, you considered.” “这正是我要跟你说的,我有个提议,你考虑一下。” „You said, I am listening.” “您说,我听着。” Qin sea route: „ I think, our distant place according to the current trend, radiating the entire eastern China region is the affirmation. But eastern China can by the Yangtze River dividing line, our here belong to north the Yangtze River, I considered, we can also invest to construct a distribution center south of the Yangtze River, radiates southern Yangtze River region. 秦海道:“我想了一下,咱们远方按照目前的趋势,辐射整个华东区域是肯定的。而华东又可以以长江分界,我们这边属于长江以北,我考虑了一阵,咱们还可以在长江以南投资建设一座配送中心,辐射长江南方区域。 As the matter stands, we bear the distribution of northern Yangtze River region, south-north, not only the logistic cost can fall, the radiation range was also broad, how do you look? ” 这样一来,咱们负担长江北方区域的配送,一南一北,不但物流成本能降下来,辐射范围也广了,你看如何？” Li Dongyi nods to say as one pleases: „This is actually feasible, the distant place covers the entire eastern China is affirmed that also soon.” 李东一听便点头道:“这倒是可行,远方覆盖整个华东是肯定的,也用不了多长时间。” The goal of distribution center is to reduce the logistic cost, speeds up distributing the speed. 配送中心的目的就是为了降低物流成本,加快配送速度。 Counted on that plain here distribution center, meets the need of entire eastern China region, can follow reluctantly, but the cost came up. 指望平川这边一个配送中心,满足整个华东区域的需求,勉强是能跟上,可成本就上去了。 Li Dong also counted on that has the advantage in price, defeats other supermarkets, naturally cannot parsimonious distribution center money. 李东还指望在价格方面占据优势,击败其他超市呢,自然不会吝啬配送中心的钱。 However thinks that Li Dong also said: „This is not anxious, when the group was established then said.” 不过想了想李东又道:“这个不急,等集团成立了再说。” Saw the Qin sea level reveal doubts, Li Dongqing said with a smile: „I prepare to establish a logistics company alone, the distribution center of southern Yangtze River, can wait for the logistics company to establish throws again alone constructs.” 见秦海面露疑惑,李东轻笑道:“我准备单独成立一个物流公司,长江南方的配送中心,可以等物流公司成立再单独投建。” „Logistics company?” “物流公司？” „Right, the logistics the express system union of system and commercial city of distant place, establishes a subsidiary company alone.” “对,将远方的物流体系和商城的快递体系结合,单独成立一个子公司。” Qin sea frowned slightly, thinks saying: „Is that to abrogate the manages section?” 秦海微微蹙眉,想了想道:“那就是要裁撤物管部？” „Abrogates to be insufficient, but must certainly reduce the scale.” “裁撤不至于,不过肯定要缩减规模。” Saw Qin sea looking pensive, Li Dong knows that he misunderstood probably, smiles said: „Uncle Qin, I wants to ask you to be the subsidiary company general manager, how do you feel?” 见秦海若有所思,李东知道他大概是误会了,笑了笑才道:“秦叔,我想请您担任子公司总经理,您觉得如何？” „I?” “我？” Qin sea was somewhat surprised, then shook the head saying: „I was not good, said that the sentence was not of pleasant to hear, my was pulled strings, you made me do, why I also became. May make me assume sole responsibility for an important task, I cannot receive this burden/shoulder pole.” 秦海有些惊讶,接着就摇头道:“我不行,说句不好听的,我这个人被人指使惯了,你让我干什么,我干什么还成。可让我独当一面,我接不下这个担子。” „Why Uncle Qin improperly belittles oneself, logistics isn't in the two years you in the manages? I have not meddled, others have not managed, the logistics of distant place has been very smooth, does not have any issue, this is your merit.” “秦叔何必妄自菲薄,物流这一块这两年不都一直是您在管吗？我也没插手过,其他人也没管,远方的物流一直都很顺畅,也没出过任何问题,这都是您的功劳。” „Establishes the logistics company, is actually also similar to the present. But is somewhat is in name different, I believe that you can complete.” “成立物流公司,其实和现在也差不多。只不过是名义上有些不同罢了,我相信您能做好的。” Qin sea shook the head, Li Dong looked at Qin Yuhan who side did not say a word, hinted one toward her. 秦海还是摇头,李东看了看旁边一言不发的秦雨涵,朝她示意了一眼。 Qin Yuhan knew his meaning, but the brow wrinkled the wrinkle not to speak slightly. 秦雨涵知道他的意思,不过眉头微微皱了皱没说话。 Li Dong is somewhat speechless, has to the Qin sea route: „Uncle Qin considered again, the distant current situation you also know, if you do not take over, who can also run the logistics company?” 李东有些无语,只好对秦海道:“那秦叔再考虑考虑,远方目前的情况你也知道,要是你不接手,谁还能掌管物流公司？” Li Dongtui Qin sea high-rank, Qin Yuhan indeed occupied part of reasons. 李东推秦海上位,秦雨涵的确占据了一部分原因。 But Qin sea the ability had, in more than one year, the logistics of distant place indeed has not made him worry. 可秦海能力还是有的,这一年多来,远方的物流也的确没让他操心过。 In addition because of Qin Yuhan, Qin sea was also worth Li Dong believing, the executive did not say all was the trusted aide direct descendant, but acquaintance always compared with bystander. 加上因为秦雨涵,秦海也值得李东相信,公司高层不说全都是心腹嫡系,可熟人总比外人强。 Qin Haixiang a meeting, the nod said finally: „I think again, this matter then said again.” 秦海想了一会,最后点头道:“我再想想,这事回头再说吧。” Li Dongying, two people spoke, Yang Yun goes out shouts: „Ate meal, later chatted again.”( To be continued.) 李东应了一声,两人说话间,杨芸出门喊道:“吃饭了,待会再聊。”(未完待续。)