After tenminutes .
十分钟后。
The auctioneersstartto introduce the lastland for building.
拍卖师开始介绍最后一块地皮。„Numbers the gh3511land parcel, situated inQinan Roadnorth, Huaihe Roadeast, occupies a land area of130,000square meters, the volume fraction2.5, biggestfloor space325,000square meters......”
“编号gh3511地块,位于秦安路以北、淮河路以东,占地13万平米,容积率2.5,最大建筑面积32.5万平米……”„Upset price1.6 billion, increase priceeach timeis not lower than10 million!”
“拍卖底价16亿,每次加价不低于一千万!”
The base pricereaches as high as1.6 billion, before LiDong, someexpectations, after alltoday'supset priceis not low.
底价高达16亿,李东之前也有预料,毕竟今天的拍卖底价都不低。130,000square meters, haveabout the 2 oomuprobably, in other words the base priceachieved8 ooten thousand/mu, the buildingface valueprobablyin the 5 oooYuan / smabout.
13万平米,大概有2oo亩左右,也就是说底价就达到了8oo万/亩,楼面价大概在5ooo元/平米左右。LiDongcalculated, according totoday'squotation, eachmuunit price15 ooten thousandhas had the possibilitylater.
李东盘算了一下,按照今天的行情,待会每亩单价过15oo万都有可能。After all is the centralcommercial district, the priceturnstime, perhapsfinally the rate is really not lower thanhundred million.
毕竟是最中心的商务区,价格翻倍,最后成交价恐怕真的不低于亿。1.6 billionbase price, 90%real estatecompanieswere excluded.
16亿的底价一出,现场百分之九十的地产公司都被排除在外了。LiDongpiefrontpermitsJianghuaeyes, thisfellowwill definitely not let offthisplacetoday, oneselfmustthinkto bidmanyto be appropriatelater.
李东瞥了前方的许江华一眼,这家伙今天肯定不会放过这块地,自己得想想待会出价到多少才合适。Justthinking, frontpermitsJianghuais having the sound saidsuddenly: „Ihad the wordsto say!”
正想着,前排的许江华忽然出声道:“我有话说!”
The hostgawked, thenaccess road/simply said: „permitspleasesay.”
主持人愣了一下,接着便道:“许总请说。”„I, if did not remember incorrectly, before the auction , has probably the biddingpersonqualificationslimit. the biddingqualifications of gh3511land parcelmustfor the corporate legal person, the companyor the parent company that this/shouldcorporate legal personis, musthave the real estatefirst-levelto open the aptitude , and registered capitalis not lower than500 millionRenminbi, haven't thisIremembered incorrectly?”
“我要是没记错,拍卖之前好像有竞买人资格限制。gh3511地块的竞买资格必须为公司法人,该公司法人所在的公司或母公司,必须有房地产一级开资质且注册资金不低于5亿人民币,这点我没记错吧?”
The hostsaidhastily: „permits did not remember incorrectly, indeedhasthis.”
主持人连忙道:“许总没记错,的确有这条。”permitsJianghuanods, thenlooked atLiDong, thenalsosaid: „Iwantto know, the Dongyureal estatedoes conform tothisqualifications?”
许江华点了点头,回头看了一眼李东,接着又道:“那我想知道,东宇地产符不符合这个资格?”
The hostheard that the wordis somewhat intense, hurriedsay/way: „permits, Imustexamine.”
主持人闻言有些紧张,急忙道:“许总,我要查查看。”
The Dongyureal estate, did not have the famebefore, justat the auctionmadesuch, the hostdoes not even know that hasthiscompanyto be up for auction.
东宇地产,之前毫无名气,要不是刚刚拍卖会上闹出这么一场,主持人甚至都不知道有这家公司来参拍。
But since permitsJianghuaquestioned that must certainlycheck on the aptitudeissue.
可既然许江华质疑,那肯定是要查一下资质问题的。
The hostlooked atLiDong, seeing his faceis indifferent, the apologysmiles, thenrushed to the backstage.
主持人看了一眼李东,见他一脸淡然,歉意地笑了笑,便匆匆去了后台。
Others see thatare also interestedlooktoLiDong, the Dongyureal estateseemed likenewlyestablished, recentlyhad not heardwhichreal estatecompanyattainedfirst-levelopened the aptitude.
其他人见状也都颇感兴趣地看向李东,东宇地产好像是刚成立的,最近也没听说哪家地产公司拿到了一级开资质。Thatsaidqualifications that LiDongis up for auctionlatercontinually?
那岂不是说李东待会连参拍的资格都没?Maylook atLiDongthisindifferentappearance, has the fishy?
可看李东这幅无所谓的样子,难道另有蹊跷?In the peoplehave doubts, the hostreturned to the onstage, topermitsJianghuaapologysound said: „permits, the Dongyureal estatetalliesis up for auction the condition, has the biddingqualifications.”
就在众人疑惑间,主持人回到了前台,对许江华歉声道:“许总,东宇地产符合参拍条件,有竞价资格。”permitsJianghuacomplexionslightlygloomy, rearLiDongsaidwith a laugh: „permits, cannot playnot to play. Won't myLiDongcompanyhave the qualificationsto be up for auction? Cracking a joke, is not the first-levelaptitude, my10 centshave not spentto take overdirectlybecame the auspiciousreal estate, permits is accidental?”
许江华脸色微微阴沉了一下,后方的李东笑呵呵道:“许总,玩不起就别玩嘛。我李东的公司会没资格参拍?开什么玩笑,不就是一级资质么,我一毛钱没花直接接手了成瑞地产,许总意不意外?”permitsJianghuasnort/humone, withoutanswering, is actually criticizesthismatterat heartunexpectedlyno oneandhesaid.
许江华哼了一声,没有回话,心里却是暗骂这种事居然没人和他说。Becomingauspiciousreal estate, although the scaleis not big, butstretch/openLanyuandChenRuiinitiallywereman of the hour, theywantto open the first-levelaptitude is not indeed difficultwith the real estate.
成瑞地产虽然规模不大,可张岚玉和陈瑞当初都是风云人物,他们想拿个房地产开一级资质的确不难。
Since ChenRuiwalks , many peoplehave hit the idea of becoming the auspiciousreal estate, first-levelopens the aptitudeforthis.
自从陈瑞走后,也有不少人打过成瑞地产的主意,就是为了这个一级开资质。Thisaptitudemaynot have is so easy, manymiddle-and-smallreal estatecompanyfee/spentcompletelyuntold hardships that LiDongsaidcannot take, finally can only attainsecond-levelopens the aptitude.
这个资质可没李东说的那么容易,多少中小型地产公司费尽千辛万苦都拿不下来,最后只能拿到二级开资质。NowLiDongtakes overneatlybecame the auspiciousreal estate, according to the rank, LiDongDongyureal estatecannot compareLonghuaexcept for the scale, otheranythingwas not worse than Longhua.
现在李东不费吹灰之力就接手了成瑞地产,按照级别,李东的东宇地产除了规模比不上龙华,其他什么都不比龙华差了。Scoldedturns over to scold, permitsJianghuahas not brought contempt upon oneselfagain, sitson the chair a wordnot.
骂归骂,许江华也没再自取其辱,坐在椅子上一言不。LiDongis darkhappily, todaywasto recover the gathering placefinally, letthisold mandaiChinese zither!
李东心里暗乐,今天总算是找回场子了,让这老头嘚瑟!Owesownmoneysoto be rampant, does not givehimto select the colorto look,healsoreallythinksoneselfaregoodto bully.
欠自己的钱还这么嚣张,不给他点颜色看,他还真以为自己是好欺负的。TopermitsShengzhe the face, calledhimpermits, did not show due respect for the feelings, howaskinghim the old thingto be able!
给许圣哲面子,叫他一声许总,不给面子,叫他老东西又能怎么样!Oneselfcometo discuss the matterwithhim, unexpectedlymade the onstagehitting, LiDongthistonesuppressedwas longenough, shamepersonpermanentshameit.
自己上门和他谈事,居然让前台给打了,李东这口气憋的够久了,辱人者恒辱之。permitsJianghuaall thesearehebring upon oneselftoday, youmustholdyoureldest sonhigh-rank, LiDongdoes not have the opinion, heis not worthwhile the tableopinion, thisandhehaswhatrelations.
许江华今天这一切都是他自找的,你要捧你大儿子上位,李东没意见,他也犯不着表意见,这和他有什么关系。Butyouwork as the stepping-stonemyLiDong, wantsto letmethatchicken that whenyoupunish one as a warning to others, thatelected the wrongperson!
可你把我李东当踏脚石,想让我当你杀鸡儆猴的那只鸡,那就选错人了!
......
……1.6 billionbase pricesdo not dauntthesereal estatespare-time universityalligatorsobviously.
16亿的底价显然吓不住那些地产业大鳄。SeveralbigGroup outside thisprovince, is up for auctionforthisplace, auctionfrom the beginning, the pricerose dramatically.
这次省外的几家大集团公司,来参拍就是为了这块地,拍卖一开始,价格就飙升了上去。
After 15minutes, the pricerose2.6 billion.
十五分钟后,价格上升到了26亿。
The company that nowis up for auctiononlyhadthree, onewasLonghua, anothertwobigcompanies.
现在参拍的公司只剩下三家了,一家是龙华,还有另外两家大公司。
Others toodo not care how muchmoneycansell, butlookstoLiDong, Lihas not actedeast to the present, do they want to take a look atLiDongto be ablealsoto butt inlater?
其他人已经不太关心到底能卖多少钱,而是纷纷看向李东,李东到现在还没出手,他们想看看李东待会会不会也插一脚?LiDonghas not actually cared aboutthese, heis keeping the messagemeeting the message.
李东却是没关心那些,他正不停地短信接短信。After a while, LiDonglooked attoShenQian the cell phone.
过了一会,李东将手机给沈茜看了一眼。ShenQianwatched a meeting, saidin a soft voice: „Feasible.”
沈茜看了一会,轻声道:“可行。”„Theirprestigehow?”
“他们信誉如何?”„Is the well-known enterprises, shouldnot deceiveyour, is not worthwhile.”
“都是知名企业,应该不会骗你的,也犯不着。”LiDongtouches the chin, then the nodsaid: „Thatis good, butthismatterdid, won't be pushed aside?”
李东摸了摸下巴,接着便点头道:“那就好,不过这事干了,不会遭人排挤吧?”ShenQianthinks otherwise saying: „Whoyoudo not knowwith the dispute of Longhua,othersare possibly influential, youcannot.”
沈茜不以为然道:“你和龙华的纷争谁不知道,别人可能有影响,你不会。”„Ok!”
“行!”LiDongxiao, then grinned saying: „Thatdid!”
李东笑了一声,接着便龇牙道:“那就干了!”Spokethese words, justthat sideLonghuaholds up the display boardto2.8 billion.
说完这句话,刚好龙华那边举牌到28亿。Othertwobigcompanieshave the idea of withdrawalprobably, hesitantunsettled, has not held up the display board.
其他两家大公司好像有退出的想法,都犹豫未决,迟迟没有举牌。Atthis time, LiDongdasound said: „Dongyureal estate, hundred million!”
就在这时候,李东大声道:“东宇地产,亿!”„Hundred million!”
“亿!”„Igo, healsoreallydares to do, ifLonghuadoes not want, the distant placedoes not fear the bankruptcy!”
“我去,他还真敢干,龙华要是不要,远方就不怕破产!”
„ Thisfellowis really crazyenough, permitsJianghuathistimewasplanted, no matterwanted, thisfacewasloses completely. NowLong Huatakesthisplace, was only takesowedmany hundreds of millions, butdid not take, the strengthmaybe questioned.
“这家伙真够疯狂的,许江华这次算是栽了,不管要不要,这次脸算是丢光了。现在龙华拿下这块地,光是拿地就亏了好几亿,可要不是不拿,实力可就遭人质疑了。Eightplaces, Longhuaonlytookhouseplace, howpasses onalsoto become the number one? ”
八块地,龙华只拿了一块住宅地,传出去还怎么当行业老大?”„Hehe, wemanageso manyto do, are waiting forseeing a play. No matter whotakesthisplace, the tomorrow'snewspaper and newswill definitely report, the spare timealsohad the matterto chat.”
“嘿嘿,咱们管那么多干嘛,等着看戏。不管谁拿下这块地,明天的报纸和新闻肯定会报道,茶余饭后又有事可以聊了。”„Haha, saidreasonable.”
“哈哈,说的有道理。”„......”
“……”Everyonediscusses spiritedly, permitsJianghuaandpermitsasMr. Longchildcomplexionis gloomy, has not spoken.
大家议论纷纷,许江华和许如龙父子脸色阴沉,迟迟没有说话。Such that just like others said that Longhuafalls into the difficultpositionnow.
正如其他人说的那样,现在龙华这边陷入了两难的境地。Takesthisplace, looks atLiDongappearance, thatwasmustfight, did4 ohundred millionto have the possibility.
拿下这块地,看李东的样子,那是要斗到底了,干到4o亿都有可能。
The strategic target of not takingthisplace, Longhuawas disrupteddid not say, the facealsolostcompletely.
可不拿下这块地,龙华的战略目标被打乱了不说,脸也丢尽了。
An emergingreal estatecompany, defeatLonghuaone after anotherthreetimes, capturesthreelands for buildingat the auction, after Longhua, do not wantto raise the head.
一家新兴的地产公司,接连三次击败龙华,在拍卖会上一举夺得三块地皮,龙华以后也别想抬头了。Struggles?
到底争不争?WhenpermitsJianghua the father and sonhesitate, Longhuasomepeoplesighedsuddenlyin a low voice: „If we had knownthis, initiallywhy.”
就在许江华父子犹豫的时候,龙华这边忽然有人低声叹道:“早知道这样,当初何必呢。”permitsRulongwas not happy, onehear of people on one's own sidestartto questionownfather, gets angryimmediately: „Shut up! How does my fatherwork, having a need foryouteaching?”
许如龙心情本来就不好,一听自己人都开始质疑自己父亲,顿时怒道:“闭嘴!我父亲怎么做事,用得着你来教?”Thatperson of speech is also a director of Longhua Group, is in front ofso many people scoldedbypermitsRulong, the complexionwas redimmediately.
说话的那人也是龙华集团的一个董事,当着这么多人的面被许如龙呵斥,脸色顿时红了起来。Seeseveryoneto look at itself, thispersonstandssnort/humto saysuddenly: „Iam the director in Longhua, didn't the right that evenquestionedhave? Longhuais notyourfather and son, todaythismatteryoumustto the board of directors a confession, not compelmeto sell off stockotherwise!”
见大家都看着自己,此人忽然站起来哼道:“我是龙华的董事,连质疑的权利都没吗?龙华不是你们父子两人的,今天这事你们必须给董事会一个交代,要不然别逼我退股!”Throws downthissaying, thisDirectorLong Huadoes not stay, turns aroundto walk.
丢下这话,这位龙华董事也不停留,转身就走。Hewalks, Longhua Groupseveralpeoplefollowedto walkunexpectedlytogether, permitsJianghuafather and soncomplexionimmediatelyblackcannotbe black.
他一走,龙华集团这边居然又有几人跟着一起走了,许江华父子脸色顿时黑的不能再黑了。Todaydoesn't lose face, does not do welloneto wait forthemgreatlytroublesome.
今天已经不是丢不丢脸了,弄不好有一场大麻烦等着他们。
The elasis in Longhua, actuallyquestioned the chairmanin public places . Moreover the expressionwas sharp, evenwantedpermitsJianghuato give the confession, thisdid not do wellischaos.
龙华的董事会成员,竟然在公众场合质疑董事长,而且言辞犀利,甚至要许江华给出交代,这弄不好就是一场大乱。WhichpermitsJianghuathis momentalsohas the thoughtsto tenderagain, snort/hum, set outthento walklayer on layer/heavilyoutward.
许江华此刻哪还有心思再竞价,重重哼了一声,起身便往外走。permitsRulongseveralpeoplealsohurriedwith, the appearancesomewhatis quite distressed.
许如龙几人也急忙跟了上去,模样颇有些狼狈。Inotherperson of eyessomewhattakes pleasure in others' misfortunes, perhapsbut also some people looktwinkles, savedaddedchaoticthoughtstoLonghua.
其他人眼中都有些幸灾乐祸,还有些人眼神闪烁,恐怕存了给龙华添点乱的心思。LiDonghad not lookedactually,saw the auctioneeralsoto be attracted the attention, did not saypatiently: „Is goodnot to have? Has not settled!”
李东倒是没多看,见拍卖师也被吸引了注意,不耐烦道:“好没好?还不落槌!”
The auctioneers seem awakening from a dream, mayseeLong Huato leave the stage, the auctioneersomewhatwants to cry but have no tears, askedhastily: „The hundred millionfirsttime, bids?”
拍卖师如梦初醒,可看到龙华退场,拍卖师又有些欲哭无泪,连忙问道:“亿第一次,还有出价的吗?”Outside several other provinces the companylooks at each otherone, after a while, somepeopleprobe saying: „110 million!”
其他几家省外公司对视一眼,过了一会,有人试探道:“亿1千万!”„150 million!”
“亿5千万!”LiDongadded40 millionagain, theneveryonewasreallysomewhatcannot comprehendthisfellow, did hereallyprepareto buythisplace?
李东再次加了四千万,这下大家是真有些搞不懂这家伙了,难道他真准备买下这块地?Before the peoplealsothink that he is Long Huabattle qi, thereforebid.
之前众人还以为他是和龙华斗气,所以才出价的。ButLonghualeaves the stagenow, thisfellowalsobitesis not putting, it seems likereallypreparedto buy.
可现在龙华都退场了,这家伙还咬着不放,看来是真准备买了。ThinksagainLiDongthisfellowdoes not reach the goalto vow not to rest, othercompanyhesitantmoments, eventuallygave up continue compete.
再想想李东这家伙不达目的誓不罢休,其他公司犹豫片刻,最终还是放弃了继续竞争。Longhuacannot fightLiDong, theyfightagain, does not have the toobignecessity.
龙华都斗不过李东,他们再斗下去,也没太大的必要。Let aloneLiDongtakes, actually is also goodtothem, the north of the Changjiang RiverLonghuaone-party ruletimewas too long, nowmakesLiDongcrop up, waits fortwowars, is also bigto the enterpriseadvantage that intheirthesecrevicessurvives.
何况李东拿下地,其实对他们也有好处,江北龙华一家独大时间太久了,现在让李东冒冒头,坐等两家大战,对他们这些夹缝中生存的企业好处也不小。Auctioneertimehas not madeLiDongwait for a long time, shoutedthreewill settleto sayfrom now onlayer on layer/heavily: „Congratulates26 th, the Dongyureal estatecaptures the gh3511land parcel, is the total priceking of thisauction!”
拍卖师这次没让李东久等,喊了三声过后就重重落槌道:“恭喜26号,东宇地产夺得gh3511地块,也是本次拍卖的总价地王!”Hundred millionoverland parcels, were almost these yearsauctionto recordhighestplace.
亿出头的地块,差不多是这几年拍卖纪录最高的一块地了。Naturally, unit priceplacehas not broken the record, 15 ooten thousand/mu, althoughlooks not cheap, but the plainauctioned a placeunit priceto achieve2 oooa short time agoten thousand/mu.
当然,单价方面这块地还没刷新纪录,15oo万/亩虽然看起来不便宜,可前不久平川拍卖一块地单价达到了2ooo万/亩。Isthatgroundaccumulates not in a big way, more than tenmuplace, total pricealso300-400 million, thereforedoes not haveLiDongthistimeto patthisplaceto affectin a big way.
就是那块地面积不大而已,十几亩地,总价也就三四亿,所以也没李东这次拍下这块地影响大。
Last placeauctionended, the peoplecongratulatedtoLiDong.
最后一块地拍卖结束,众人纷纷向李东道喜。In additionthisplace, LiDongthistimetookthreeplaces, altogetherspends5.25 billion, in the north of the Changjiang River, in the nation, thisis the astronomical figures.
加上这块地,李东这次拿下了三块地,总共花费52亿5千万,在江北,在全国,这都是个天文数字。
The peoplesomewhatare actually curious, how does thisfellowprepareto pay money?
众人其实还有些好奇,这家伙到底准备怎么付款?5 billionare not the smallnumbers, the bankis impossibleto loanso manyto givehim, even ifLiDongdoes not open, the grain bindifficultyis still big, only ifLiDongmai the distant placewere similar.
五十亿可不是小数目,银行也不可能贷款这么多给他,就算李东不开,囤地难度也不小,除非李东卖了远方差不多。ButLiDongwill not sell the distant placeobviously, ifadds on the distant placealso to purchase the timeagain, thatcanprepare70-80hundred million?
可李东显然不会卖远方的,要是再加上远方还要收购时代,那岂不是得准备70-80个亿?Onlyisthisaccountcalculates, the peoplecannot bearhold breathcold air.
光是这笔账算下来,众人就忍不住倒吸一口凉气。Thisfellownet worthhow many?
这家伙身家到底多少?Last yeardidn't say the totalworth1 billion? A halfyear of time, the doubling is not so then quick, robsstealsless thanso much money.
去年不是说总身价才十亿不到吗?这才半年的工夫,翻番也没这么快吧,抢劫都抢不到这么多钱。
If not the foreign loan, the distant placetakes the timeagain, to saythisfellownet worthwas close to10 billion.
要是不算外债,远方再拿下时代,岂不是说这家伙身家接近百亿了。No matterhowLiDong is also thought that howto guess, sweptseveralin the crowd, slightly nodded, thenleadsShenQianand her party to go downstairs.
李东也不管被人怎么想,怎么猜测,在人群中扫了几眼,微微点了点头,便带着沈茜一行人下了楼。Whentheywalk, the bidding blockrumbledimmediatelyrestlessone.
等他们一走,拍卖会场顿时轰地一下就闹腾了起来。Today the flash newsmaybe many, Dongyurises, Longhuais repulsedeven the internal strife, LiDongnet worthpossiblyis close to10 billion......
今天大新闻可就多了,东宇崛起,龙华败退甚至内讧,李东身家可能接近百亿……
The casualwhichtypepasses on, is a hugenews, the followingnorth of the Changjiang Riverbusiness circle the good playlooked.( To be continued.) 8
随便哪样传出去,都是一个天大的新闻,接下来的江北商界又好戏看了。(未完待续。)八
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #407: Examines the capital, the internal strife