ShenQiansaid that is not worthnaturallyhaving the reason.
沈茜说不值得自然是有原因的。
The north of the Changjiang Rivernowontwobigsupermarket chains, oneis a distant place, anotheris the guestswells.
江北现在就两家大型连锁超市,一家是远方,另一家则是客隆。But the market of north of the Changjiang River is so also big, even ifLiDongcrushed the guestto swell, the distant placewas impossibleto occupy the retail market of north of the Changjiang Rivercompletely.
而江北的市场又这么大,李东就算挤垮了客隆,远方也不可能完全占据江北的零售市场。Drops down a guestto swell, thendefinitelyalsohas the large supermarketto rise.
倒下一个客隆,接下来肯定还有大型超市崛起。
It is not the local enterpriseis the externalwealthy and powerful familyinvades, wantsto monopolize the north of the Changjiang Riverretailmarket, the presentdistant placeis impossibleto achieve.
不是本土企业就是外来大户入侵,想垄断江北零售业市场,现在的远方不可能做到。Such being the case, whycheapothers, fighting the guestprosperouslyis notdoes not spend.
既然如此,何必便宜了别人,斗垮客隆又不是不花钱。
To destroy the opposite party, distantheremustpreparemutually wounded, but once mustsuppresswithguestgrandfight, the distantvitalitydamages severely, when the time comeshas the third partyto participateagain, the distant placeowedin a big way.
想弄垮对方,远方这边要做好两败俱伤的准备,可一旦和客隆斗得狠了,远方元气大伤,到时候再有第三者插足,远方就亏大了。Butleaves behind the guestto swell, actuallyto the distant placeisbeneficial.
而留下客隆,其实对远方还是有益的。On the one handhad the competitor, the staff and management in distant placewill not idle.
一方面是有了竞争者,远方的员工和管理层不会懈怠。Anotherpointis the guestprosperousisverygoodshield, is the externalsupermarketinvasionnorth of the Changjiang River, defense line that must first face.
另一点则是客隆是很好的挡箭牌,也是外来超市入侵江北,第一道要面临的防线。IfChina Resourcesthesebiggroupsmustenter the north of the Changjiang River, newly-arrived, naturallycannotlook for the distant place, will not competewith the distant place.
如果华润这些大集团要进军江北,初来乍到,自然不会找上远方,也不会和远方打擂台。Othersmall and medium-sized enterprisesdid not say that in the large supermarket, guestgrandCaiis the fruit cake.
其他中小企业就不说了,大型超市中,客隆才是软柿子。
The persimmonmustpicksoftpinching, the othersfirstgoalisto definitely place the guestprosperouslyon.
柿子要捡软的捏,人家第一目标肯定是放在客隆头上。Listened to a ShenQiansuchsaying, LiDongfeltveryreasonable.
听沈茜这么一说,李东觉得挺有道理的。Actuallyhehas not preparedto crush the guestto swell, guestgrandthat sidealso15stocks, this, ifcrushed the guestto swell, oneselfdid not loseseriously.
其实他也没准备挤垮了客隆,客隆那边自己可是还有15的股份呢,这要是挤垮了客隆,自己不也损失惨重。Thinks that thisLiDongthenbypassedthistopic, justpreparedto ask that the matter of ShenQianCommercial city, assistantpushes the doorto come to saysuddenly: „Li, directorpermits in Longhuamakesyoureturn a calltohim, hesaid that could not contact withyou.”
想到这李东便绕过了这个话题,刚准备问沈茜商城的事,门外的助理忽然推门进来道:“李总,龙华的许总监让您给他回个电话,他说之一直联系不到您。”LiDongalmostforgets the cell phone injured by falling down the matter, hearswordsaidimmediately: „Iknew, youfirstgo out.”
李东差点忘了手机摔坏了的事,闻言马上道:“我知道了,你先出去吧。”
The assistantwalks, LiDongthentoShenQiandao: „IfirstgivepermitsShengzheto return a call, youwait a whileinthis, the mattertalkedtoyou.”
助理一走,李东便对沈茜道:“我先给许圣哲回个电话,你在这等一会,还有事跟你谈。”ShenQiannods, teases: „YouandpermitsShengzhe the recentbasesentimentis full, do youandyourgirlfriendtelephoneto meet are not so diligent?”
沈茜点了点头,打趣道:“你和许圣哲最近基情满满啊,你和你女朋友打电话见面都没这么勤快吧?”„Littletalked nonsense, discussed the proper business.”
“少扯淡,谈正事呢。”LiDongdenghereyes, took up the plane on tableto hittopermitsShengzhe.
李东瞪了她一眼,拿起桌上的座机给许圣哲打了过去。Connected the call, permitsShengzheaskedLiDongwithoutmeeting the matter of telephone, knowshiscell phonewas injured by falling downwould have noto pesteragain.
接通电话,许圣哲问了一下李东没接电话的事,知道他手机摔坏了便没再纠缠。permitsShengzhealsoindeedhas the proper businessto look forLiDong, yesterdayLiDongsaid the matter that ahead of timepays money, hewent backto raisein the eveningwithhis father.
许圣哲也的确是有正事找李东,昨天李东说了提前付款的事,晚上他回去和他父亲提了一下。permitsShengzhespeaking ofthis, Lieast tobusysay/way: „How did your fathersay?”
许圣哲说到这,李东连忙道:“你爸怎么说?”„Old gentlemansaidconsidered, buthehopesandyouchats.”
“老爷子说考虑考虑,不过他希望和你谈谈。”„Asksmeto discuss? Whatdiscussed?”
“找我谈?谈什么?”„Whoknows, butyou, ifhas free timeto comeas soon as possible, perhapsfinished talking the old gentlemanmoneyimmediatelytoyou.”
“谁知道,不过你要是有空就尽快来一趟,说不定谈完了老爷子钱就马上给你了。”„Ok, thenwaited foryour fatherto idle, Imadehimto come outto drink tea.”
“行,回头等你爸闲了,我约他出来喝茶。”Said that proper business, permitsShengzhestartedto mention the private affair, mainlyaboutyesterday'smatter.
说完了正事,许圣哲又开始说起了私事,主要还是关于昨天的事。Fierce that the netuploads, permitsShengzhehad naturally also seen, hecallsLiDongalsohas the single layermeaning, beforeLiDongthinks, permitsShengzhewantsto ask that hemustcooperate, attacks the gateShanghaireal estate.
网上传的那么厉害,许圣哲自然也早就看到了,他打电话给李东还有一重意思,和李东之前想的一样,许圣哲想问问他要不要合作一把,打击一下门申地产。LiDonghas not rejecteddirectly, butsaid that recentlypurchased the timeenergyto be insufficient, when the purchasewas completedthensaid.
李东没直接拒绝,只是说最近收购时代精力不足,等收购完成了再说。permitsShengzhehas not demanded, finallyraisedmouthChenWantingthento hang up the telephone.
许圣哲也没强求,最后提了一嘴陈婉婷便挂断了电话。LiDongis somewhat helpless, permitsShengzhethisfellowis really boredenough, ChenWantingis notoneselfvegetable/dish, saidwithhimis useful?
李东有些无奈,许圣哲这家伙真够无聊的,陈婉婷又不是自己的菜,和他说有什么用?HoweveryesterdayChenWantingwas hit, thismatterandLiDongalsoreallyhave the relations, after allChenWantingisinvitesto shop, othersalsohelpedafternoonbusy, nowwas slapped, alwayshas no alternative butto managedid not ask.
不过昨天陈婉婷被打,这事和李东还真有关系,毕竟陈婉婷是自己邀请去购物的,人家也帮了一下午的忙,现在被打了一耳光,总不能不管不问。In additiongave the giftyesterday, ChenWantingbecause of the matter of Yaostrength, has not boughtfinally, it seems likealsoreally a preparationgiftcompensates the opposite party.
再加上昨天送礼物,陈婉婷因为姚力的事,最后也没买成,看来还真得准备个礼物补偿一下对方。Li Dongyihangs up the telephone, ShenQianaccess road/simply said: „WhoChen is Wanting?”
李东一挂断电话,沈茜便道:“陈婉婷是谁?”LiDongknits the brows: „Can yourhowwhatmattermanage?”
李东皱眉道:“你怎么什么事都要管?”ShenQianhengsaid: „Whomanagesyour others 's business, Iamsomewhatcurious, did youfightyesterdaycannotreallyfor the woman? Is thisChenWanting?”
沈茜哼道:“谁管你的闲事,我就是有些好奇,你们昨天打架不会真的为了女人吧?是不是就是这个陈婉婷?”„Is a ghost!”
“是个鬼!”LiDongma, thenalsoexplained: „IspermitsShengzhe a friend, Ihave seenonetime.”
李东骂了一句,接着又解释道:“就是许圣哲的一个朋友,我就见过一次。”SaidLiDongaccess road/simply said: „Ok, firstdid not sayher, askedyourmatter, howpprecently?”
说完李东便道:“行了,先不说她,问你个事,pp最近怎么样了?”Speaking of the proper business, ShenQianthenrestoredsincere, returnssaid: „ Situationis not quite good, the QQexpressionpackagerenewedrecently, pplostmanyusers. Before the peak, ppregistered the userto have1.2 millionpeople, simultaneouslyonlinepopulation, maximumtimehad200,000.
说到正事,沈茜便恢复了正色,回道:“情况不太好,qq的表情包最近更新了,pp流失了不少用户。之前巅峰时期,pp注册用户有120万人,同时在线人数,最高的时候有20万。
But when QQupgraded the expressionpackage, every day the newregistrationuserwas short of the larger part, simultaneously the onlinepopulationalsofell below100,000checkpoints. ”
可等到qq更新了表情包,每天新增的注册用户少了一大半,同时在线人数也跌破了10万的关卡。”„Broke100,000?”
“跌破10万了?”„Un.”
“嗯。”LiDongshakes the headto sigh: „Disparitywas too big, QQregistered the userto surpass200 million, simultaneously the onlinepopulationalsobroke through20 millionprobably, over hundredtimesdisparities, wantto chase the opposite party, had almost no chance.”
李东摇头叹道:“差距太大了,qq注册用户超过两亿了吧,同时在线人数好像也突破两千万了,百倍以上的差距,想追赶对方,几乎没希望啊。”ShenQianalsonods saying: „Cannot see the hope, butLiu Hong is actually very positive. Recentlyhas also applied for the fundwithme, hopes that caninvestsomeonpp. Hesaid that hissomeideas, wantsto create a social network, hopes that Iandyouraise, allocatessomefundsto studytohim.”
沈茜也点头道:“是看不到希望,不过刘洪倒是很积极。最近也一直和我申请资金,希望能在pp上多投入一些。他说他有些想法,想打造一个社交平台,希望我和你提一下,拨一些资金给他研究。”„Social network? Does heprepareto make the blog?”
“社交平台?他准备做博客?”ShenQianshakes the head saying: „Does not seem like, heard that hehas been studyingfaebookrecently, may want to developinthisdirection.”
沈茜摇头道:“好像不是,听说他最近一直在研究faebook,可能是想往这个方向发展吧。”„Realfalse?”SomeLiDongsurprisedsay/way.
“真的假的?”李东有些惊讶道。At this time the homeblogauthorities, the majorportalswere developing the blogdesperately, few peoplewill care aboutfaebook of other side of the ocean.
这时候国内还是博客当道,各大门户网站都在拼命地发展博客,很少有人会关心大洋彼岸的faebook。Now the homenotices the person of styles of makeupnetwork is not manytruly, as fortitter, has not appeared on the marketnow, somepeoplewill not pay attention.
如今国内真正注意到脸谱网的人也不多,至于titter,现在还没面世呢,更不会有人注意。Liu Hongthinksunexpectedlystudiesfaebook, Lieast fromhoweveris somewhat surprised.
刘洪居然想到去研究faebook,李东自然有些吃惊。ShenQian is actually not interestedinthis, hearswordshakes the head saying: „Special detailsIhad not asked, the fellowopens the mouthis5 million, weare not the lordmakethis, 5 millioninvestmentsmaybe big, is not cost-effective.”
沈茜其实对这个不是太感兴趣,闻言摇头道:“具体情况我没问,那家伙张口就是五百万,我们又不是主做这个的,五百万投资可不小,不划算。”LiDongknocked the tablegently, thinks saying: „ThenyoumakeLiu Hongmake a studyandhis ownprospectusshowme.”
李东轻轻敲了敲桌子,想了想道:“回头你让刘洪弄一份研究报告和他自己的计划书给我看看。”„What's wrong? Can youreallysupporthimto study?”
“怎么?你真要支持他研究?”„Has a look, if the projectis appropriate, the investmentis notnot possible.”
“看看吧,如果项目合适的话,投资也不是不可能。”LiDongactuallywantsto have a look, is the thing that Liu Hongmakesheimagines the micro blog, if yes, LiDongsupportsappropriately, perhaps the domesticfirstmicro blogappearsinown.
李东其实是想看看,刘洪弄的东西是不是他想象中的微博,如果是,那李东就适当支持一下,说不定国内第一个微博就出现在自己手上呢。If not, that are not related, ifLiu Hongplandoesenoughprecise, LiDongtiselectsseveral, thatis also feasible.
如果不是,那也没关系,要是刘洪方案做的足够精密,李东提点几句,那也可行。
But if Liu Hongmakes a weird creatureto come out, knows that on the mouthwill shout the slogan, Lieast fromhowevernotinhisheadwastemoney.
可要是刘洪弄个四不像出来,就知道嘴上喊口号,李东自然不会在他头上浪费钱。ThenLiDongwithShenQianliaoseveral, whatmainlysaidisSun Taotheirmatter.
接下来李东又和沈茜聊了几句,主要说的是孙涛他们的事。Sun Taotheywent tosouthern Jiangsualsonearlyoneweek, hadseveralshortcontactswith the timethat side, the both sidespresentis probing the stage.
孙涛他们去苏南也快一个星期了,和时代那边也有了几次短暂的接触,双方现在正在试探阶段。
The timehigh-levelaspectdoes not favor the distant placeactually, maybecause ofcontinuouslyandthingbeautifulseveralenterprisesat the seesaw battle, the timealsowantsto introduce a live fish, mixesnextpresentstagnant water.
时代高层方面其实不是太看好远方,可因为一直和物美几家企业在拉锯战,时代也想引入一条活鱼,搅动一下现在的死水。Contactedafterseveraltimeswith the distant place, that side the timewas somewhat interestedactually.
和远方接触了几次过后,时代那边倒是有些感兴趣了。
The distant placedoes not havetheyimagine is so weakprobably, the retailoverlord in thisneighboring province, intending is not mean-spirited.
远方好像没他们想象中的那么弱,这家邻省的零售业霸主,出手并不小气。Now is also only the probestage, the distant placebidhas achieved2.2 billion, evenalreadyand several other biggroupswere impartial.
如今还只是试探阶段,远方出价已经达到了22亿,甚至已经和其他几家大集团持平了。Originallydistant place, when the time of spare tire, thistimeattaches great importance tomuch the distant place, according toSun Tao, the middle of the monthtimeboth sidesshould conduct secondroundto negotiate, thisprogresswas not slow, evensaidquickly.
原本只是把远方当备胎的时代,这次对远方重视不少,据孙涛所言,月中的时候双方应该就会进行第二轮谈判了,这个进度不算慢,甚至说很快了。
......
……DiscussedwithShenQianfinished up, alreadyaround 9 : 00 am.
和沈茜谈完事,已经上午 9 点多了。LiDongmade the assistantgo outto givehimto buy a cell phone, waitedto install the cell phone cardstarting, a series ofmessageremindersoundhas not stopped.
李东让助理出去给他买了个手机,等装上手机卡开机,一连串的短信提醒音就没停过。LiDongtook up the cell phoneto look, majoritycomes the electricityreminder.
李东拿起手机看了一下,大部分都是来电提醒。HaspermitsShengzhe, ShenQian, QinYuhan, evenLiDongalsosawYuanXuecomes the electricityreminder.
有许圣哲的,沈茜的,秦雨涵的,甚至李东还看到了一条袁雪的来电提醒。Besidesthesepeople, stretch/openLanyuhas also calledhim, LiDongknows that shouldbeaskshimto discusspurchases the matter of auspicious.
除了这些人以外,张岚玉也给他打过电话,李东知道应该是找他谈收购成瑞的事。RemainingalsohasrecklessWanlin, recklessXiaorui, Wang Jie......
剩下的还有胡万琳、胡小蕊、王杰……In any case the telephoneis super, should be yesterday'svideohas the relations, thesepeopleonlinesawprobably, callsto ask the situation.
反正电话超级多,应该是和昨天的视频有关系,这些人大概是在网上看到了,打电话过来问问情况。LiDongsharplyhas not been returning the callto the people, read a message.
李东没急着给众人回电话,又看了一下短信。
The message are actually not many, wasQinYuhansentseveral, asked that hehownotstarting, remainingwas a strangenumbersends.
短信倒是不多,就是秦雨涵发了几条,问他怎么没开机,剩下的就是一个陌生号码发来的。
The messagecontent is also very simple: „Todayput to troubletoyou, ChenWanting.”
短信内容也很简单:“今天给你添麻烦了,陈婉婷。”LiDonglooked atonethenslightlyto cross, took up the cell phoneto hittoQinYuhan.
李东看了一眼便略过了,拿起手机给秦雨涵打了过去。
A connectiontelephone, QinYuhanonhurriedsay/way: „All right? Foughtinjured? Multi-Sirs, the junior middle schoolhigh schoolfoughtalsoeven, now is still a successful person, didn't youhave the bodyguard? Howoneselfwent forth to battle, youdo not know,Iwas worriedquickly, madeyourphone callno oneto meet......”
一接通电话,秦雨涵就急忙道:“没事吧?是不是打架又受伤了?都多大人了,初中高中打架也就算了,现在好歹也是个成功人士,你不是有保镖吗?怎么自己就上阵了,你都不知道,我快担心死了,打你电话又没人接……”QinYuhansaidlong time, Li Dongyiis listening, whenshesaid that said with a smile: „Haven't youfelt relievedme? FightsIto eatto oweseveraltimes, is always Iprofits. The videoyoualsosaw, Iscared shitless that the opposite partyhit, youshouldworry that otherswere right.”
秦雨涵说了好长时间,李东一直听着,等她说完才笑道:“你还不放心我?打架我吃过几次亏,向来都是我占便宜。视频你也看到了吧,我把对方打的屁滚尿流,你该担心别人才对。”„Shows offsmelly!”
“臭显摆!”QinYuhanridiculedone, thenalsosaid: „LiDong, mewas also all right, oryoumakeBrother Zhoutheygo back. For a long time, alwaysfollowedI is also useless, harmsmetheyto be laughedby the fragrance.”
秦雨涵笑骂一声,接着又道:“李东,我这边也没事了,要不你让周大哥他们回去吧。都这么长时间了,老是跟着我也没用,害得我都被芳芳她们笑话了。”„Jokeanything, theyenvyare right. Waitsagain, whenyousummer vacationcame back, when the time comessaidagain.”
“笑话什么,她们嫉妒才对。再等等吧,等你暑假回来了,到时候再说。”QinYuhanthinks is not farfrom the summer vacationnow, finallyhas not demandedagain, butmade the telephone calltime, urgedLiDongseveralspecially, after lettinghim, do not fight.
秦雨涵想了想现在离暑假也不远了,最后也没再强求,不过挂电话的时候,又特意叮嘱了李东几句,让他以后别打架了。As for the matter of woman, QinYuhanhas not proposed a characterfrom beginning to end.( To be continued.)
至于女人的事,秦雨涵从头到尾都没提过一个字。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #390: Qin Yuhan telephone( is forcing oneself to look cheerful leader in addition 3 / 3)