Listens toSun Taoto mention the matter of purchase, LiDongasked: „Youcame to an arrangement aboutseveralby the present?”
听孙涛说起收购的事,李东问道:“到现在你谈妥了几家?”„Three, oneisPing Shan Shi'sfamily/homeXinglong Supermarket, the family/homeprosperoushassixshopsinPingshan, a bigstore......”
“三家,一家是平山市的家兴隆超市,家兴隆在平山有六家门店,一家大卖场……”Sun Taointroducedthreesupermarketssimply, thesethreesupermarketsare distributedinthreeprefectural-level citiesrespectively.
孙涛简单地将三家超市介绍了一下,这三家超市分别分布在三个地级市。North of the Changjiang Rivera total of16prefectural-level cities, before the distant place, has the layoutin the mainsixbigcities.
江北总共16个地级市,远方之前已经在主要的六大城市都有了布局。Iftakesthesethreecitiesagain, thatdistant placetook the mostnorth of the Changjiang River, as for the remainingseveralsmallcities, someSun Taowas still discussing,somesuggestiondistant placesinvestHsintien.
如果再拿下这三家城市,那远方就拿下了大半个江北,至于剩下的几座小城市,有些孙涛还在谈,有些则建议远方投资新店。As for the issue of purchasefund, becausethesethreesupermarketscales are not big, the price is not too high.
至于收购资金的问题,因为这三家超市规模都不算大,价格也不算太高。Threeput together, altogetheralso60 millionover.
三家加在一起,总共也才六千万出头。LiDongconsidered, agreedfinallyinitiallySun Tao'stakeover plan, as for the officialpurchase, thisalsoneedsLiDongto investigate.
李东考虑了一下,最后初步同意了孙涛的收购计划,至于正式收购,这还需要李东自己让人调查一下。Carefuldoes not have the blunder, is notguards againstSun Tao, butafter all is Sun Taosingle opinion, Sun Taowas hoodwinkedwas notnot possible.
小心无大错,也算不上防备孙涛,不过毕竟是孙涛一家之言,孙涛自己被蒙蔽了也不是不可能。Finishes talkingthese, LiDongaskedSun Taodao: „Timethat sidenegotiationsteamconstructionhow?”
谈完这些,李东问孙涛道:“时代那边的谈判队伍筹建的怎么样了?”Sun Taoreturnssaid: „Candidateselectedactually, but the leadingcandidatewas convenient, does not know that whatLidid haveto suggest?”
孙涛回道:“人选倒是挑好了,不过带队人选方便,不知道李总有什么建议?”„Howyourseveral do go toone?”
“你们几个去一个怎么样?”Sun Taodoesto say with a smile: „Li, Ilooked, ormakesthat side the marketing departmentgo toindividual, matter that Iwas also busypurchasingrecently, Shenelectricityboard of tradecannot get out of the way, kingwas busier, twocityHsintienstart doing businessalsoneedherto assume personal command.”
孙涛干笑道:“李总,我看要不还是让市场部那边去个人吧,我最近还忙着收购的事,沈总的电商部也走不开,王总就更忙了,两城新店开业还需要她坐镇呢。”Heactuallytoodoes not attach great importance tothisnegotiationssquad, after allbefore the proposition of LiDongtopurchasingtimedid not approve ofvery much.
他其实对这个谈判小队不太重视,毕竟之前李东对收购时代的提议也不是很赞同。Innext yearas forLiDongkou, Sun Taodoes not have the hope.
至于李东口中的明年,孙涛更是不抱希望。Sinceisbuys the soy sauce, thatdoes not needto be extremely grand, after all the distant place is very indeed busy, their three peoplealsoindeedhave the matter to do.
既然是去打酱油的,那就没必要太过隆重,毕竟远方这边的确很忙,他们三人也的确有事要做。LiDongknits the browsslightly, thinks saying: „Ichanged the idea, thistimeIreallywantto purchase the time, how did youfeel?”
李东微微皱了皱眉,想了想道:“我改主意了,这次我是真想收购时代,你们觉得如何?”Threepeoplelook at each other in blank dismay, some little timeShenQiancaiasked: „Why?”
三人面面相觑,好一会沈茜才问道:“为什么?”Now the purchasetimeis too anxious, moreoverhopes that is not big, distantnotthatcapital.
现在收购时代太急了,而且希望也不大,远方没那个资本。Althoughthisdistant placegainedmuchon the land for building, in factalsofour about hundred million, withtwenty of purchasetimecompared withhundred million, arefutile attempt.
虽然这次远方在地皮上赚了不少,实际上也才四个亿左右,和收购时代的二十几亿相比,还是杯水车薪。As foranotherthreehundred million, thatisLiDonggainspersonally, theydo not think that LiDonghuistakes everything on a single throw of the dice to put inthesemoney.
至于另外三个多亿,那是李东个人赚的,他们也不认为李东会孤注一掷将这些钱全部投入进来。LiDongqingsighedone, helplessslightlyobviouslysaid: „It is not I am anxious, does not have the means is not anxious.”
李东轻叹一声,略显无奈道:“不是我急,是没办法不急。”Was sayingLiDongputs out a map, placeson the deskto unfold, asksseveralhumanity: „Thismapyoualsoknew, eastern China and map of central Chinaregion.”
说着李东拿出一副地图,放在办公桌上铺开,问几人道:“这幅地图你们也都认识,华东和华中区域的地图。”„Ournorth of the Changjiang Riverwas surroundedbysixprovinces, the geographical positiondoes not get the advantage. BeforeIalsowantto make use of the geographical advantage of securenew townam a springboard, within2-3 years made the distant placego out of the north of the Changjiang River, whennowdo not needI, to waitagain, the day lilywas cool.”
“咱们江北被六省包围,地理位置不占优势。之前我还想借助苏安新城的地理优势为跳板,2-3之内让远方走出江北,可现在时不待我,再等下去,黄花菜都凉了。”
„ Last nightIhave had the briefexchangewithChenwave of China Resources, obtainedsomeusefulnews. China Resourcesis stepping upnowto the layout of eastern Chinaregion, last yearChina ResourcespurchasedNingbo'sCikelong, this yeartheyalsosomegreat writers, according toChenwavedisclose,theyhave purchased the happyguests in Shaoxingto be many, reached the agreementwithFubon Group, establishesNingboVanguardSupermarket.
“昨晚我和华润的陈浪有过简短的交流,也得到了一些有用的讯息。华润现在正在加紧对华东区域的布局,去年华润收购了宁波的慈客隆,今年他们又有大手笔了,据陈浪透露,他们已经收购了绍兴的乐客多,又和富邦集团达成了协议,成立宁波华润万家超市。As the matter stands, eastern Chinasix provinces and one municipality, theyoccupy the mostworld.
这样一来,华东六省一市,他们已经占据了大半个天下。OtherlikeDarunfa, Hualian, Carrefour, Yonghui...... thesedomestic and foreignbig or smallstores, comesto seize the marketin abundance.
其他的如大润发,华联,家乐福,永辉……这些国内外大小卖场,也纷纷过来抢占市场。1-2 years theyhad stabilized the aspect, how do wealsomix?
过个1-2等他们稳定了局面,咱们还怎么混?Also, that sideJiangxialsotroubles, Chenwavesaid that theywill purchaseHongKelongsooner or later, the ingredient that althoughboastedwas in the majority, maywait forthemreallyto takeHongKelong, wereally by dire straits. ”
还有,赣省那边也麻烦,陈浪说他们迟早会收购了洪客隆,虽然吹牛的成分居多,可等他们真拿下了洪客隆,咱们就真被困死了。”Speaking ofthisLiDongalsoadded: „Outsideeastern China, the situation is not quite good. The Beijing , Tianjinareamerger and acquisitionphenomenonis serious, dog eat dog, the smallsupermarketsmallstoreis leaving the stageslowly, thesebigsupermarketsare fillingtheirblankregions, 2-3yearspass by, theystood firm, perhapsweeat the soupnot to drink.”
说到这李东又补充道:“华东以外,局势也不太好。京津地区并购现象严重,大鱼吃小鱼,小超市小卖场正在慢慢退场,那些大超市正在填补他们的空白区域,2-3年过去,他们站稳脚跟了,咱们连喝汤恐怕都喝不到。”Otherperson of hearswordare in abundance silent, the Sun Taotightpressedbrow, stares at the mapnot to speak.
其他人闻言纷纷沉默下来,孙涛紧蹙眉头,盯着地图没吭声。ShenQianandkingYue are also the similarexpressions.
沈茜和王悦也是差不多的表情。Severalpeoplesilentsome little time, ShenQiancaiaskedagain: Matter that „evenanxiously, thatdoes not have the means. The fund that the purchasetimeneedsare too many, so much money where ourdistant placecomes.”
几人沉默了好一会,沈茜才再次问道:“就算急,那也是没办法的事。收购时代需要的资金太多,咱们远方哪来的这么多钱。”LiDongshilinevisitsher.
李东视线直直地看着她。ShenQianstared at a meeting, the whole bodydid not saycomfortably: „Whylooks atme, Ichangedo not disburse money.”
沈茜被盯了一会,浑身不自在道:“看我干吗,我又变不出钱来。”LiDongchaoSun Taopushedwinking, Sun Taois awkward, stares atShenQianto look, is actually saysembarrassed.
李东朝孙涛挤了挤眼,孙涛一脸尴尬,盯着沈茜看,却是不好意思说出口。Was thought sobytwo people, whichShenQianhas not understoodtheirmeanings, immediately the short of breathsaid: „Itoldyou, do not havemyidea! 100,000,000-200,000,000loans, cantry to find the solutionat the capital of presentdistant place, 2 billion, younot think about it!”
被两人这么看,沈茜哪还不懂他们的意思,顿时气急道:“我告诉你们,别打我的主意!100,000,000-200,000,000的贷款,以现在远方的资本还能想想办法,二十亿,你们想都别想!”LiDonggansaid with a smile: „ Whosaid2 billion, did weselldid not gainfourhundred million? Collectsagaincollects, distantthree about hundred millioncanfind the wayto collect, thiswassevenhundred million. That side the timenotnecessarilypays in fullone time, discusses, drags a year, ahead of timepaidhalf, 3.3 billionalsoenough.
李东干笑道:“谁说二十亿了,咱们卖地不是赚了四个亿吗?再凑吧凑吧,远方三个亿左右还是能想办法凑出来的,这就是七个亿了。时代那边也不一定就一次性付清,谈一谈,拖个年把,先期付个一半,十二三亿也就够了。Fivehundred millionfund, ourdistant placevalue aren't billions, loaningthismoneyexcessive? ”
五个亿的款子而已,咱们远方价值几十亿,贷这点钱不过分吧?”„Does a bit less! Aren't 500 millionexcessive? Moreoverbefore the distant placehastwohundred millionloaned, loans500 millionagain, thatratio of debt to net worthover50%!”
“少来!五亿还不过分?而且之前远方已经有了两个多亿的贷款了,再贷五亿,那负债率就超过百分之五十了!”„Youcannot understand the ratio of debt to net worthto surpass50%to meananything, even the slightest misstep, wemustgo bankrupt!”
“你到底懂不懂负债率超过百分之五十意味着什么,稍有不慎,咱们就得破产!”Said that ShenQianhmph hmph saying: „Also, you have money. hundred degrees celsiusstock? Sold the words, 2-3 can hundred millionsell? Also, thistimeyourselfseek the personal gainforyourself, the land for buildinggainedhad300 million, thesetwoput together, but alsohad a need for the loan?”
说完沈茜又哼哼道:“还有,你又不是没钱。百度股票呢?卖了的话,2-3个亿能卖吧?还有,这次你自己为自己谋私利,地皮赚了有三亿吧,这两项加在一起,还用得着贷款?”LiDongqingcoughs, ridicules saying: „Shen, the private affairis the private affair, the official businessis the official business, howcanjumble together. Moreover the hundred degrees celsiusstockmust certainlyrise, at this timeactedcompletely, owed. As formyland for building, actuallythatis notmymoney, others'share.”
李东轻咳一声,讪笑道:“沈总,私事是私事,公事是公事,怎么能混为一谈。而且百度股票肯定要涨,这时候全部出手,太亏了。至于我那个地皮款,其实那也不是我一个人的钱,还有别人的份呢。”ShenQianheng, did not speak.
沈茜哼了一声,还是不说话。LiDongalsosaid: „Shen, fivehundred million, Iam not. Youalsosaw, the distant placehasmoney, I have money, reallyto the critical moment, IcanharmSecretaryDu?”
李东又道:“沈总,五个亿而已,我又不是不还。你也看见了,远方不是没钱,我也不是没钱,真到了紧要关头,我能害杜书记吗?”ShenQiandoes not make noiseas before, fivehundred millionareto really go beyondherarea of competence.
沈茜依旧不出声,五个亿实在是超出她的能力范围。LiDongcontinuesto rubher, ShenQiantowas also compelledfinallyanxiously, saidill-humoredly: „ThismatterI, no matter, only ifyourselfaskedmy fatherto say!”
李东继续磨她,沈茜到最后也被逼急了,没好气道:“这事我不管,除非你自己找我爸去说!”LiDongimmediately the complexionembarrasedly, makinghimaskoldDuto discuss how thisopens the mouthwell.
李东顿时脸色讪讪,让他找老杜谈,这怎么好开口。ShenQiansees thatto scoffto say with a smile: „Justwas notsaysverysmooth, how, doesn't dare?”
沈茜见状嗤笑道:“刚刚不是说的挺溜的么,怎么了,不敢去了?”LiDongshows the whites of the eyes, thinks,finallyhesitatedthento nodto sayslightly: „Youhelpmyapproximatelyone, whichdayhaving a look atSecretaryDuto have the time, IaskSecretaryDuto discuss!”
李东翻了个白眼,想了想,最后稍微犹豫了一下便点头道:“那你帮我约一下,看看杜书记哪天有时间,我找杜书记去谈!”Fivehundred millionloans, actuallyLiDonghas a bigassurance.
五个亿的贷款,其实李东还是有不小把握的。Ifdistant placeloan, actually3.2 billiondid not say that certainloanis less, but500 milliongeneraldifficulties is a little big.
如果远方自己去贷款,其实三两亿的也不是说一定贷不到,可五亿大概难度有点大。Howeverin the province that sideinclinesslightlypoints, orgets downtoseveralpolicies, 500 million are actually not the difficult problems.
不过省里那边稍微倾斜一点,或者给几个政策下来,五亿其实也不是难题。After all the distant placehas not been in the situation of being unable to pay debts with their assets, loans500 million, was only the riskwas bigger, ifin the provincecanguarantee, that is completely not the matter.
毕竟远方还没到资不抵债的地步,贷款五亿,只是风险大了许多,要是省里能担保,那完全不是事。SawLiDong saying that ShenQiandid not sayanything, nods saying: „Ihelpyoumake, butcanbecome, Icannotguarantee.”
见李东这么说,沈茜也不说什么了,点了点头道:“那我帮你约,不过能不能成,我可不敢保证。”Lieast tobeing busy atsaying with a smile: „Heaven disposesplan matters, reallymust unable to become, that are not related, at the worstwhen the time comesIsold the hundred degrees celsiusstock, same.”
李东连忙笑道:“成事在天谋事在人,真要成不了,那也没关系,大不了到时候我卖了百度股票,一样的。”ActuallyLiDonghas not really hatedto sell the stocknow, owed.
其实李东还真舍不得现在卖股票,太亏了。Waitsagaintwoyears, thesestock valuesare least must turntime.
再等个两年时间,这些股票价值最少也得翻倍。Disparity2-3hundred million, the bank loanis good, 500 millionloans, twoyears of getting downinterestnotoveronehundred million.
差距2-3个亿呢,银行贷款多好,五亿的贷款,两年下来利息也不会超过一个亿。Unless it is absolutely essential, Lieast fromhoweverdoes not wantto sell the stock.
不到万不得已,李东自然不想卖股票。Settledmatter of loan, ShenQianalsosaid: „ The matter that even ifloanshandled, butyoudetermined that canpurchase the time? Manyfamilies/homeare waiting, evensuccessful negotiation, opposite partyone timewhat to doifrequeststo pay in full, wecannot haveso much money?
说定了贷款的事,沈茜又道:“就算贷款的事搞定了,可你确定能收购时代?还有不少家都在等着呢,即使谈判成功了,对方要是要求一次性付清怎么办,咱们可没那么多钱?Also, evendragsoneyear, at this time next year will youdetermineyourichlyalso? ”
还有,就算拖个一年,明年这时候你确定你有钱还?”LiDongbeckons with the hand saying: „Thesedo not care, the matter of moneyIwill try to find the solution.”
李东摆摆手道:“这些你就别关心了,钱的事我会想办法的。”ShenQiangu the drummouth, wantsto sayanything, finallyhas not opened the mouth.
沈茜鼓了鼓嘴,想说什么,最后还是没开口。Shemainlyfeared that LiDongtaiwas radical, thisdistantannexationtime, is not a goodturning point.
她主要还是怕李东太激进了,这次远方吞并时代,并不是一个好契机。Tooreluctant, regardless of fund, istalent, the distant placehas not actually preparedmerger and acquisitiontime.
太勉强了,无论从资金方面,还是人才方面,远方其实都没做好并购时代的准备。At this timesuddenlymustmergeonealsoto want the bigenterprisecompared with the distant place, thisdifficultyis notgeneralbig, is notrichcansolve.
这时候突然要并购一个比远方还要大的企业,这难度不是一般的大,也不是有钱就能解决的。
If managesimproper, may make the distant placebeset with a crisisbig.
如果要是管理不当,可能会让远方陷入大危机。BeforeShenQianalsopreparedandLiDongsays the matter of electricityboard of trade, butis not in no moodto saynow.
之前沈茜还准备和李东说说电商部的事,可现在也没心情说了。
The followingseveralpeoplealsodiscussed a matter of negotiation team, Sun Taoseveralpeopleactuallyhave no experience of merger and acquisition, is not the expert in negotiations.
接下来几人又谈了一下谈判小组的事,孙涛几人其实都没什么并购的经验,也不是谈判方面的专家。Thistyperelated to the important matters of billionstransactions, theynegotiatedis actually inappropriate.
这种涉及几十亿交易的大事,他们去谈判其实不合适。FinallyShenQiansuggested: „Orwehireseveralprofessional negotiators, makingthemhelpusdiscuss.”
最后沈茜建议道:“要不咱们雇佣几个谈判专家,让他们帮我们谈。”LiDongsomewhatsaidhesitant: „Can thisbe not quite safe?”
李东有些犹豫道:“这会不会不太保险?”„You, orfelt relieved that Ido not have the means that ourtheselaymen, reallymustnegotiate, perhapssuffers a lossdoes not know.”ShenQiancurls the lipto say.
“你要不放心那我也没办法,就咱们这些门外汉,真要去谈判,吃了大亏恐怕都不知道。”沈茜撇撇嘴道。Before the distant placeprepareddozen of soy saucealsoeven, went toindividualto be goodcasually.
之前远方准备打酱油也就算了,随便去个人都行。But the distantpreparationinvolves the purchasenowofficially, is so also hugerelated to the fund, counted on that LiDong their group of people are not quite obviously credible.
可现在远方准备正式介入收购,涉及资金又这么庞大,指望李东他们这群人显然不太靠谱。
The specializedmattergives the specializedpersonto do, thisis the proper way.
专业的事交给专业的人来做,这才是正途。LiDongconsidered, saidfinally: „Youlook forseveralcrediblepointsprofessional institutions, when the time comesIhave a lookagain.”
李东考虑了一下,最后才道:“那你们去找几家靠谱点的专业机构,到时候我再看看吧。”Severalpeoplenod, today'sconferenceiscomes to the end.( To be continued.)
几人点头,今天的会议算是告一段落。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button