ROEWR :: Volume #4

#349: Father, thanks!


LNMTL needs user funding to survive Read More

The following time, the person who coming to the hospital to visit the sick is a lot. 接下来的时间,来医院探病的人不少。 Has the person in distant company, there are reckless Xiaorui these friendship also good friends. 有远方公司的人,也有胡小蕊这些交情还不错的朋友。 Chen Rui and stretch/open Lanyu also came, this time Chen Rui was somewhat depressed, asked Li Dong condition, Chen Rui walked quickly. 陈瑞和张岚玉也来了,不过这时候的陈瑞有些消沉,问了一下李东的病情,陈瑞很快就走了。 Li Dong knows the reason, Chen Rui father was checked has been a foregone conclusion. 李东知道原因,陈瑞的父亲被查已成定局。 Although recently his father also on stage, but the power is actually in fact turning over gradually, should be Chen Rui father and above reached what agreement, the preparation is steady excessively. 虽然最近他父亲还在台上,可实际上权力却在逐步移交,应该是陈瑞的父亲和上面达成了什么协议,准备平稳过度。 However is steady, Chen Rui father this time cannot escape a tribulation, the most ideal treatment is also leaves early. 不过再平稳,陈瑞父亲这次也逃不过一劫,最理想的待遇也不过是早退而已。 A provincial party committee high-ranking official, resigns because of illness ten years ahead of schedule, the sensible person naturally knows that means anything. 一个省委大员,提前十年病退,明白人自然都知道意味着什么。 Even if Chen Rui this time were not involved, can on young man intent be greatly affected absolutely, stretch/open Lanyu is supporting, where Chen Rui fate not necessarily Von Jinsong good to go. 陈瑞这次就算不被牵连,可以后生意上面绝对会受到很大影响,要不是还有张岚玉撑着,陈瑞的下场不见得比冯劲松好到哪去。 Through these days understanding, Li Dong also knew stretch/open Lanyu and Chen Rui's relations. 通过这段时间的了解,李东也知道了张岚玉和陈瑞的关系。 But Li Dong does not favor two people, stretch/open Lanyu the father will agree that stretch/open Lanyu and a son marriage that wears the person of crime? 可李东并不看好两人,张岚玉的父亲会同意张岚玉和一个戴罪之人的儿子结婚? This possibility was too low, low has almost no chance. 这种可能性太低了,低的几乎没有希望。 Li Dong had a mind to say the matter of engineer brigade with Chen Rui, but thinks finally has not mentioned this matter. 李东有心和陈瑞说说工程队的事,不过最后想了想还是没有提这事。 On the one hand he did not have the thoughts to handle these matters recently, then on the other hand is appears somewhat hits a person when he is down. 一方面是最近他没心思处理这些事,另一方面则是显得有些落井下石。 At this time Chen Rui was very definitely sensitive, if Li Dong mentioned this matter, did not do well bears a grudge, does not need to put salt toward the person wound. 这时候陈瑞肯定很敏感,李东要是提这事,弄不好被人记恨,没必要往人伤口上撒盐。 Receives these people, when Li Dong prepares not to receive guests, came a last wave of people. 接待完这些人,就在李东准备不见客的时候,又来了最后一波人。 The come person is side Qingfei and Huang Zhigao, they visit Li Dong on behalf of river Dalai. 来的人是方青菲和黄志高,他们是代表江大来探望李东的。 river big will hold the 80 th anniversary on May 15 the school anniversary, today is 13 th, the day after tomorrow was the school anniversary day. 江大5月15号会举行八十周年的校庆,今天已经是13号了,后天就是校庆日。 Before Li Dong complied enrolled student representative who worked as this school anniversary, now Li Dong is injured, the river big here also feared what accident. 之前李东又答应了当这次校庆的在校生代表,现在李东受伤,江大这边也怕有什么变故。 Chatted several with Huang Zhigao, Li Dong expressed oneself have not obstructed greatly, the school anniversary can participate normally, Huang Zhigao then relaxes. 和黄志高聊了几句,李东表示自己没有大碍,校庆可以正常参加,黄志高这才松了口气。 However finally Huang Zhigao hesitant one reminded: Li Dong, school anniversary time, the come media will not be few. In addition the influence of your matter, the media will definitely closely examine this event when the time comes, when the time comes try not to mention this matter.” 不过最后黄志高犹豫了一下还是提醒道:“李东,校庆的时候,来的媒体不会少。加上你这事的影响,到时候媒体肯定会追问这次事件,到时候你尽量不要提这件事。” Has greeted with Li Dong ahead of time, in addition this time seems like Li Dong is also a victim, river Dazhen wants to change the enrolled student representative to consider as finished. 要不是提前和李东打过招呼,加上这次看起来李东也是受害者,江大真想换个在校生代表算了。 But this matter queers, finally river big the leader discussed that the decision makes Li Dong speak on behalf of the enrolled student. 可这种事太得罪人,最后江大的领导商量了一下,还是决定让李东代表在校生发言。 After all Li Dong is also river big a flag and honor, has this condition not to use, river big the leaders are unwilling. 毕竟李东也是江大的一个旗帜和荣誉,有这种条件不利用一下,江大的领导们也不甘心。 Li Dong understands clearly said: Chief felt relieved, I will pay attention.” 李东了然道:“院长放心,我会注意的。” Huang Zhigao relaxes slightly, after all was the celebration day of university, if had the relations with the homicide, many some were inauspicious. 黄志高微微松了口气,毕竟是高校的庆典日,要是和凶杀案扯上关系,多少有些不吉利。 Two people then also discussed Li Dong speech content, Huang Zhigao made some changes to the Li eastern text slightly, finally sets out to depart. 两人接着又商量了一下李东的发言内容,黄志高对李东的发言稿稍微做了一些变动,最后才起身离去。 Just before leaving time side Qingfei then looked at Li Dong, wants to say anything evidently, but after hesitates, side Qingfei followed Huang Zhigao to walk together. 临走的时候方青菲回头看了一下李东,看样子是想说些什么,可一阵犹豫之后,方青菲还是跟着黄志高一起走了。 ...... …… May 14. 5月14号。 Before has hidden the truth from Mr. and Mrs. Li Chengyuan in drum to know the Li Dong injured matter finally. 之前一直被瞒在鼓里的李程远夫妇终于知道李东受伤的事了。 One very early in the morning, the couple rushed to the hospital. 一大清早,两口子就赶到了医院。 Parents who Wang Cheng these people naturally know the manager, does not dare to stop, bowing of being all smiles made two people enter the hospital ward. 王成这些人自然认识老总的父母,也不敢阻拦,笑容满面的躬身让两人进了病房。 Enters the hospital ward, Cao Fang cries day to wipe the said/tunnel: Your mixes the boy! Was injured did not tell us one, you quickly gave me and your father anxious......” 一进病房,曹芳就哭天抹地道:“你个混小子!受伤了也不告诉我们一声,你都快把我和你爸给急死了……” Cao Fang scolded, then non- had a look to look at Li Dong wound. 曹芳一阵数落,接着又非看看看李东的伤口。 Li Dong was helpless, explained that said oneself had not damaged severely by anything, but on the arm scratched an opening, quick can be good. 李东无奈,解释了一阵,说自己没受什么大伤,只是胳膊上划了一道口子,很快就能好。 Cao Fang carefully looked, finally also asked doctor who inspects the ward, this relaxes. 曹芳仔细看了一遍,最后又问了来查房的医生,这才松了口气。 Li Chengyuan had not spoken, when Cao Fang said tired, Li Chengyuan said: You give the thing to buy a fruit, I thought sending crack that his mouth does.” 李程远一直没怎么说话,等曹芳说累了,李程远才道:“你去给东子买点水果,我看他嘴巴都干的发裂了。” Cao Fang whispered: In here doesn't have the fruit?” 曹芳嘀咕道:“这边上不是有水果吗?” Li Chengyuan knits the brows: This is near a hospital, is not fresh, you go to the distant point to buy!” 李程远皱眉道:“这都是医院边上的,不新鲜,你去远点买!” Cao Fang loves dearly the son after all, sees Li Dongzui lip somewhat to be indeed split, set out then to have the hospital ward to buy the fruit. 曹芳毕竟是心疼儿子的,又见李东嘴唇的确有些干裂,起身便出了病房买水果去了。 When Cao Fang walks, Li Chengyuan swept Li Dongyi eyes, touched in the pocket, puts out the cigarette case to ask: Can pull out?” 等曹芳一走,李程远扫了李东一眼,在口袋里摸了摸,拿出烟盒问道:“能抽吗?” Li Dong said with a smile: All right, can pull out.” 李东笑道:“没事,能抽。” Li Chengyuan has not said anything, lit cigarette to oneself, thinks and gives Li Dongreng one. 李程远也没说什么,给自己点燃了一根烟,想了想又给李东扔了一根。 Pulled out a meeting, Li Chengyuan the sinking sound said: That is of dying the son of Feng?” 抽了一会,李程远才沉声道:“死的那个是冯家的儿子?” Un.” “嗯。” Li Chengyuan breathing rapidly, long aspirated, then also said: Because of the previous time matter?” 李程远呼吸急促了一些,长长吐了口气,接着又道:“是因为上次的事?” Li Dongtian licked the lip, said in a soft voice: A little reason, but is not the primary cause, Feng Bin died in the prison, he thought that is I harms, looks me to revenge.” 李东舔了舔嘴唇,轻声道:“有点原因,不过不是主要原因,冯斌在监狱里死了,他觉得是我害的,来找我报仇的。” Li Chengyuan looked toward all around, then lowers the sound saying: You told me, Feng Bin death does have the relations with you?” 李程远朝四周看了看,接着又压低声音道:“你跟我说,冯斌的死跟你有没有关系?” Li Dongyi mouth denied: No!” 李东一口否定道:“没!” Li Chengyuan stared at him to watch a meeting, finally nodded saying: I believe you!” 李程远盯着他看了一会,最后才点头道:“我信你!” Then two people were also silent. 接下来两人又沉默了起来。 Li Chengyuan smokes cigarette, for a long time said: Thing, your father I have not read several years later the book, these years having to do is also the Song of the Rustic Poor, has not seen the world.” 李程远抽完一支烟,许久才道:“东子,你老子我没读过几年书,这些年打交道的也是下里巴人,没见过什么世面。” From supporting sold since that day of fish outdoor shop, I remembered a few words, today I give you these words.” “从支起卖鱼摊子的那一天起,我就记得一句话,今天我把这句话送给你。” Li Dong said in a soft voice: You said.” 李东轻声道:“您说。” Enduring to be uneventful for a while, draws back a step boundlessness.” “忍一时风平浪静,退一步海阔天空。” Li Chengyuan accent is somewhat heavy, these words saying actually feel somewhat funnily. 李程远的乡音有些重,这句话说出来其实感觉有些好笑。 But Li Dong has not smiled, Li Chengyuan has not smiled. 可李东没笑,李程远也没笑。 Li Dong closed one's eyes to ponder a meeting, finally opened eyes to spit a foul air flue: This saying I remembered.” 李东闭上眼沉思了一会,最后睁眼吐了口浊气道:“这话我记住了。” These words are also father's true portrayal for a lifetime, does business these years, the hard to deal with customer has met, the suppression of competitor has met, market management personnel also has deliberately met awkwardly. 这句话也是自己父亲一辈子的真实写照,做生意这些年,难缠的客户遇到过,竞争对手的打压遇到过,市场管理人员的刻意为难也遇到过。 Li Chengyuan is a earth farmer who comes out from the rural area, his whole life actually also has no great achievement. 李程远就是一个从农村出来的土农民,他这辈子其实也没什么大的成就。 But he gave Li Dong to be able all, making him have the book to read, have room/house dwell, had the clothes to put on, has the food to eat...... 可他给了李东能给的一切,让他有书读,有房住,有衣穿,有饭吃…… This enough, Li Chengyuan is a qualified father. 这就够了,李程远是一个合格的父亲。 His farmer achieved this step, depended is his those words, enduring to be uneventful for a while, draws back a step boundlessness. 他一个农民做到了这一步,靠的就是他那句话,忍一时风平浪静,退一步海阔天空。 Li Chengyuan could not teach Li Dong many things, does not know that Li Dong the business achieves what situation now. 李程远教不了李东许多东西,也不知道李东现在生意到底做到了什么地步。 In may with the dispute of Feng, Li journey be centrifugal have several. 可和冯家的纠纷,李程远心里还是有数的。 The cause of matter he entered the matter of police station initially, because of such a minor matter, has delivered several human lives from all sides. 事情的起因就是当初他进局子的事,因为这么一件小事,前前后后已经送了好几条人命了。 Li Dong does not have the guilty conscience, but Li Chengyuan has. 李东没有负罪感,可李程远有。 He thought that is own mistake, oneself, these matters will not happen. 他觉得都是自己的错,要不是自己,这些事也不会发生。 Feng, Feng and his son also died but actually. 冯家倒了,冯家父子也都死了。 The implicated son is also injured, even in the work places passed on a message, the rapidness that the police opened fire, oneself son will also die. 连累的儿子也受了伤,甚至坊间传言,要不是警察开枪开的快,自己儿子也会死。 Li Chengyuan rebukes oneself, regretted, but all these do not help matters. 李程远自责,后悔,可这一切都无济于事。 He cannot change anything, he can tell Li Dong is his lifetime conduct criterion, endures for a while, draws back one step, the ridge that in the world could not have passed. 他改变不了什么,他能告诉李东的就是他这一生的行事准则,忍一时,退一步,世上没有过不去的坎。 Initially if Li Dong is willing to draw back one step, today all these will not happen. 当初要是李东愿意退一步,今天这一切都不会发生。 Li Chengyuan thinks that what Li Dong is not too clear, he is chewing these words that the father spoke slowly. 李程远想什么李东不是太清楚,他在慢慢嘴嚼父亲说的这句话。 These words he listened to be innumerable, before Li Dongyi was not serious, thought that these words actually talks nonsense, the man real man, lived in the world anything endures, anything drew back, why that is also living. 这句话他听了无数次,以前李东一直不当回事,也觉得这句话其实就是放屁,男子汉大丈夫,活在世上什么都忍,什么都退,那还活着干吗。 But this saying obeying the father says today personally, makes Li Dong provide much food for thought. 可今天这话从父亲口中说出来,却让李东回味无穷。 These words do not teach you to encounter a difficulty actually the avoidance, handles matters weakly, sees the matter to make concessions. 这句话其实不是教你遇事退避,处事软弱,见事退让。 This is an attitude towards life is tolerant, so-called tolerance, not only, to oneself. 这是一种人生态度宽容,所谓的宽容,不但是对人,也是对己。 The tolerance is gets along with people measuring, cannot ask, tolerant is not inherent, it is life truth that as unceasing rich, intelligent unceasing increase of person knowledge, the unceasing enhancement of training, senses slowly. 宽容是处世有度量,不可求,宽容也不是与生俱来的,它是随着一个人知识的不断丰富,智慧的不断增加,修养的不断提高,才慢慢感悟出来的人生道理。 The tolerance is a training, a person cannot achieve tolerantly, is actually the training insufficiency. 宽容是一种修养,一个人做不到宽容,其实是修养的不足。 Perhaps Li Dong has money, perhaps has the knowledge, there is an experience. 李东也许有钱,也许有知识,也有见识。 May treat at the Feng incident, Li Dong was actually short of a tolerance, this is the story and training insufficiency. 可对待冯家一事上,李东却少了一份宽容之心,这就是阅历和修养的不足。 Naturally, this and Li Dong ultimate design kills Feng Jinsong not to conflict. 当然,这和李东最后设计弄死冯劲松不冲突。 That time Feng Jinsong is actually a lunatic, tolerant is not to this person, but is before. 那时候的冯劲松的其实已经就是个疯子,宽容不是对这种人的,而是之前。 If Li Chengyuan came out after the police station initially, Li Dong chose tolerant, the later matter is actually avoidable. 如果当初李程远从局子里出来之后,李东选择了宽容一下,之后的事其实都是可以避免的。 Because of temporary angry, made contact with the Feng three human lives finally, no matter Li Dong did acknowledge, this is the big stain of his life. 因为一时的恼怒,最后搭上了冯家三条人命,不管李东承认不承认,这都是他人生的一大污点。 The people grow in the setback, slowly enriches own story , to promote own training. 人都是在挫折中成长,慢慢丰富自己的阅历,提升自己的修养。 Li Dong felt after this matter, oneself were maturer. 李东觉得经过这件事之后,自己成熟了许多。 Although his rebirth over one time, but second later, Li Dong is actually young people, does not want mature many compared with these contemporaries. 尽管他重生过一次,可两世下来,李东其实还是一个年轻人,并不比那些同龄人要成熟多少。 But has experienced the matter of Feng, Li Dong was really mature. 而经历过冯家的事,李东是真的成熟了。 Looked at silent Li Chengyuan, Li Dong said in a soft voice: Father, thanks.” 看了一眼沉默的李程远,李东轻声道:“爸,谢谢。” Li Chengyuan grins to smile, just Cao Fang also came back, Li journey distant point the nod had not spoken again, sits suns in the window. 李程远咧嘴笑了笑,刚好曹芳也回来了,李程远点了点头没再吭声,坐在窗台边晒起了太阳。 ...... …… Li Dong is injured not heavily, because was the school anniversary day on the 15 th, on the afternoon of 14 th, Li Dong left the hospital. 李东受伤不重,因为15号就是校庆日,14号下午,李东出院了。 Comes out from the hospital, Li Dong who these reporters almost stop up cannot board. 从医院出来的时候,那些记者们差点堵的李东上不了车。 Some people reach Li Dong the microphone unceasingly, is asking all kinds of questions. 不断有人将话筒伸向李东,问着各种各样的问题。 „Can Mr. Li, say you to the view of this armed assault case?” “李先生,能不能说说你对这次枪击案的看法?” Mr. Li, heard that this killed suspect is your high school schoolmate, reason that clashes with you , because your horizontal blade seizes the love ?” “李先生,听说这次被击毙的嫌犯是你的高中同学,之所以和你发生冲突,是因为你横刀夺爱,是不是真的?” Li, the distant place this time takes the new town land for building, heard that was you received the secret message, can you say?” “李总,远方这次拿下新城地皮,听说是您收到了幕后消息,您能说说吗?” Mr. Li, tomorrow is river big 80 th anniversary, do you leave the hospital now to attend the school anniversary?” “李先生,明天是江大的八十周年校庆,你现在出院是为了参加校庆吗?” Mr. Li, Liu Hao ming blackmail case heard that had the new progress, his girlfriend said before you, has slapped Liu Hao ming, moreover there is a video to stay behind, this time is you retaliates deliberately, this matter real?” “李先生,刘浩明勒索案听说有了新进展,他女朋友说你之前掌掴过刘浩明,而且还有视频留下,这次是你蓄意报复,这事是真的吗?” ...... …… A chain of issues throw, some Li Dong big. 一连串的问题扔过来,李东有些头大。 He remained silent, all the way they led the way by Tan Yong and Wang Cheng, pushes these reporters, Li Dong boarded finally. 他保持了沉默,一路上由谭勇和王成他们开路,挤开了这些记者,李东终于上了车。 Black Maybach disappears in front of hospital slowly, but these reporters have not actually given up. 黑色的迈巴赫缓缓消失在医院门前,不过这些记者们却是没有放弃。 They take the vehicles, few people followed the Li eastern car(riage) to go to the distant company, few people actually shift to Wanyuan. 他们纷纷乘坐车辆,一部分人跟着李东的车去了远方公司,还有一部分人却是转向去了万源。 Naturally, has the well-informed media to know that Li Donghui will attend the tomorrow's river big school anniversary, will rush to river big in abundance. 当然,有消息灵通的媒体已经知道李东会参加明天的江大校庆,也纷纷赶往江大。 This river big school anniversary, Li Dong without doubt is the most noticeable focus. 这次江大校庆,李东无疑是最为引人注目的焦点。 Compared with these provincial party committee big shot, these business leaders, Li Dongcai is the maximum value that the media reported is. 比起那些省委大佬,那些商界名人,李东才是媒体报道的最大价值所在。 This young people really have too many things to need to report. 这个年轻人实在是有太多太多的东西需要报道。 The charitable expert of positive synergy, negative energy slaps others , or twice armed assault cases, the new town buys, with Longhua related to billions cooperation...... 无论是正能量的慈善达人,还是负能量的掌掴他人,又或者两次枪击案,新城购地,和龙华涉及几十亿的合作…… All these make the major media want to stop but cannot, wish one could to stop up Li Dong to ask a happiness immediately. 这一切都让各大媒体欲罢不能,恨不得马上堵住李东问个痛快。 ( To be continued.) (未完待续。)
To display comments and comment, click at the button