The followingtime, the person who coming to the hospitalto visit the sick is a lot.
接下来的时间,来医院探病的人不少。Has the person in distantcompany, there arerecklessXiaoruithesefriendshipalsogoodfriends.
有远方公司的人,也有胡小蕊这些交情还不错的朋友。ChenRuiandstretch/openLanyualsocame, this timeChenRuiwas somewhat depressed, askedLiDongcondition, ChenRuiwalkedquickly.
陈瑞和张岚玉也来了,不过这时候的陈瑞有些消沉,问了一下李东的病情,陈瑞很快就走了。LiDongknows the reason, ChenRuifatherwas checkedhas been a foregone conclusion.
李东知道原因,陈瑞的父亲被查已成定局。Althoughrecentlyhis fatheralsoonstage, but the power is actually in fact turning overgradually, shouldbeChenRuifatherandabovereachedwhatagreement, the preparationis steadyexcessively.
虽然最近他父亲还在台上,可实际上权力却在逐步移交,应该是陈瑞的父亲和上面达成了什么协议,准备平稳过度。Howeveris steady, ChenRuifatherthistimecannot escape a tribulation, the most idealtreatment is also leaves early.
不过再平稳,陈瑞父亲这次也逃不过一劫,最理想的待遇也不过是早退而已。
A provincial party committeehigh-ranking official, resigns because of illnessten years ahead of schedule, the sensible personnaturallyknows that meansanything.
一个省委大员,提前十年病退,明白人自然都知道意味着什么。Even ifChenRuithistimewere not involved, canonyoung manintentbe greatly affectedabsolutely, stretch/openLanyuis supporting, whereChenRuifatenot necessarilyVonJinsonggood to go.
陈瑞这次就算不被牵连,可以后生意上面绝对会受到很大影响,要不是还有张岚玉撑着,陈瑞的下场不见得比冯劲松好到哪去。Throughthese daysunderstanding, LiDongalsoknewstretch/openLanyuandChenRui'srelations.
通过这段时间的了解,李东也知道了张岚玉和陈瑞的关系。ButLiDongdoes not favortwo people, stretch/openLanyu the fatherwill agree that stretch/openLanyuand a sonmarriage that wears the person of crime?
可李东并不看好两人,张岚玉的父亲会同意张岚玉和一个戴罪之人的儿子结婚?Thispossibilitywas too low, low has almost no chance.
这种可能性太低了,低的几乎没有希望。LiDonghad a mindto say the matter of engineer brigadewithChenRui, butthinksfinallyhas not mentionedthismatter.
李东有心和陈瑞说说工程队的事,不过最后想了想还是没有提这事。On the one handhedid not have the thoughtsto handlethesemattersrecently, thenon the other handisappearssomewhathits a person when he is down.
一方面是最近他没心思处理这些事,另一方面则是显得有些落井下石。At this timeChenRui was very definitely sensitive, ifLiDongmentionedthismatter, did not do wellbears a grudge, does not needto put salttoward the personwound.
这时候陈瑞肯定很敏感,李东要是提这事,弄不好被人记恨,没必要往人伤口上撒盐。Receivesthesepeople, whenLiDongpreparesnot to receive guests, came a lastwave of people.
接待完这些人,就在李东准备不见客的时候,又来了最后一波人。
The comepersonissideQingfeiandHuang Zhigao, theyvisitLiDongon behalf ofriverDalai.
来的人是方青菲和黄志高,他们是代表江大来探望李东的。riverbigwill hold the 80 th anniversary on May 15 the school anniversary, todayis13 th, the day after tomorrowwas the school anniversaryday.
江大5月15号会举行八十周年的校庆,今天已经是13号了,后天就是校庆日。BeforeLiDongcompliedenrolled studentrepresentative who worked asthisschool anniversary, nowLiDongis injured, the riverbigherealsofearedwhataccident.
之前李东又答应了当这次校庆的在校生代表,现在李东受伤,江大这边也怕有什么变故。ChattedseveralwithHuang Zhigao, LiDongexpressedoneselfhave not obstructedgreatly, the school anniversarycanparticipatenormally, Huang Zhigaothenrelaxes.
和黄志高聊了几句,李东表示自己没有大碍,校庆可以正常参加,黄志高这才松了口气。HoweverfinallyHuang Zhigaohesitantonereminded: „LiDong, school anniversarytime, the comemediawill not be few. In addition the influence of your matter, the mediawill definitely closely examinethiseventwhen the time comes, when the time comes try not to mentionthismatter.”
不过最后黄志高犹豫了一下还是提醒道:“李东,校庆的时候,来的媒体不会少。加上你这事的影响,到时候媒体肯定会追问这次事件,到时候你尽量不要提这件事。”Has greetedwithLiDongahead of time, in additionthistimeseems likeLiDong is also a victim, riverDazhenwantsto change the enrolled studentrepresentativeto consider as finished.
要不是提前和李东打过招呼,加上这次看起来李东也是受害者,江大真想换个在校生代表算了。Butthismatterqueers, finallyriverbig the leader discussed that the decisionmakesLiDongspeakon behalf of the enrolled student.
可这种事太得罪人,最后江大的领导商量了一下,还是决定让李东代表在校生发言。After allLiDong is also riverbig a flag and honor, hasthisconditionnot to use, riverbig the leadersare unwilling.
毕竟李东也是江大的一个旗帜和荣誉,有这种条件不利用一下,江大的领导们也不甘心。LiDongunderstands clearlysaid: „Chieffelt relieved,Iwill pay attention.”
李东了然道:“院长放心,我会注意的。”Huang Zhigaorelaxesslightly, after allwas the celebrationday of university, ifhad the relationswith the homicide, manysomewere inauspicious.
黄志高微微松了口气,毕竟是高校的庆典日,要是和凶杀案扯上关系,多少有些不吉利。Two peoplethenalsodiscussedLiDongspeechcontent, Huang Zhigaomadesomechangesto the Lieasterntextslightly, finallysets outto depart.
两人接着又商量了一下李东的发言内容,黄志高对李东的发言稿稍微做了一些变动,最后才起身离去。Just before leavingtimesideQingfeithenlooked atLiDong, wantsto sayanythingevidently, but after hesitates, sideQingfeifollowedHuang Zhigaoto walktogether.
临走的时候方青菲回头看了一下李东,看样子是想说些什么,可一阵犹豫之后,方青菲还是跟着黄志高一起走了。
......
……May 14.
5月14号。Beforehas hidden the truth fromMr. and Mrs.LiChengyuanindrumto know the LiDonginjuredmatterfinally.
之前一直被瞒在鼓里的李程远夫妇终于知道李东受伤的事了。Onevery early in the morning, the couplerushed to the hospital.
一大清早,两口子就赶到了医院。Parents who Wang Chengthesepeoplenaturallyknow the manager, does not dareto stop, bowing of being all smilesmadetwo peopleenter the hospital ward.
王成这些人自然认识老总的父母,也不敢阻拦,笑容满面的躬身让两人进了病房。Enters the hospital ward, CaoFangcriesdayto wipe the said/tunnel: „Yourmixes the boy! Was injureddid not tellusone, youquicklygavemeandyour fatheranxious......”
一进病房,曹芳就哭天抹地道:“你个混小子!受伤了也不告诉我们一声,你都快把我和你爸给急死了……”CaoFangscolded, thennon-had a lookto look atLiDongwound.
曹芳一阵数落,接着又非看看看李东的伤口。LiDongwas helpless, explained that saidoneselfhad not damaged severelybyanything, buton the armscratched an opening, quickcanbe good.
李东无奈,解释了一阵,说自己没受什么大伤,只是胳膊上划了一道口子,很快就能好。CaoFangcarefullylooked, finallyalsoaskeddoctor who inspects the ward, thisrelaxes.
曹芳仔细看了一遍,最后又问了来查房的医生,这才松了口气。LiChengyuanhad not spoken, whenCaoFangsaidtired, LiChengyuansaid: „Yougive the thingto buy a fruit, Ithoughtsendingcrack that hismouthdoes.”
李程远一直没怎么说话,等曹芳说累了,李程远才道:“你去给东子买点水果,我看他嘴巴都干的发裂了。”CaoFangwhispered: „Inheredoesn't have the fruit?”
曹芳嘀咕道:“这边上不是有水果吗?”LiChengyuanknits the brows: „Thisisnear a hospital, is not fresh, yougo to the distant pointto buy!”
李程远皱眉道:“这都是医院边上的,不新鲜,你去远点买!”CaoFangloves dearly the sonafter all, seesLiDongzuilipsomewhatto be indeed split, set outthento have the hospital wardto buy the fruit.
曹芳毕竟是心疼儿子的,又见李东嘴唇的确有些干裂,起身便出了病房买水果去了。WhenCaoFangwalks, LiChengyuansweptLi Dongyieyes, touchedin the pocket, puts out the cigarette caseto ask: „Canpull out?”
等曹芳一走,李程远扫了李东一眼,在口袋里摸了摸,拿出烟盒问道:“能抽吗?”LiDongsaid with a smile: „All right, canpull out.”
李东笑道:“没事,能抽。”LiChengyuanhas not saidanything, litcigarettetooneself, thinksandgivesLiDongrengone.
李程远也没说什么,给自己点燃了一根烟,想了想又给李东扔了一根。Pulled out a meeting, LiChengyuan the sinkingsound said: „That is of dying the son of Feng?”
抽了一会,李程远才沉声道:“死的那个是冯家的儿子?”„Un.”
“嗯。”LiChengyuanbreathing rapidly, longaspirated, thenalsosaid: „Because of the previoustimematter?”
李程远呼吸急促了一些,长长吐了口气,接着又道:“是因为上次的事?”LiDongtianlicked the lip, saidin a soft voice: „A littlereason, butis not the primary cause, FengBindiedin the prison, hethought that isIharms, looksmeto revenge.”
李东舔了舔嘴唇,轻声道:“有点原因,不过不是主要原因,冯斌在监狱里死了,他觉得是我害的,来找我报仇的。”LiChengyuanlookedtowardall around, thenlowers the sound saying: „Youtoldme,FengBindeathdoes have the relationswithyou?”
李程远朝四周看了看,接着又压低声音道:“你跟我说,冯斌的死跟你有没有关系?”Li Dongyimouthdenied: „No!”
李东一口否定道:“没!”LiChengyuanstared athimto watch a meeting, finallynodded saying: „Ibelieveyou!”
李程远盯着他看了一会,最后才点头道:“我信你!”Thentwo peoplewere also silent.
接下来两人又沉默了起来。LiChengyuansmokescigarette, for a long timesaid: „Thing, yourfather I have not readseveral years later the book, theseyearshaving to do is also the Song of the Rustic Poor, has not seen the world.”
李程远抽完一支烟,许久才道:“东子,你老子我没读过几年书,这些年打交道的也是下里巴人,没见过什么世面。”„Fromsupportingsoldsincethat day of fishoutdoor shop, Iremembereda few words, todayIgiveyouthese words.”
“从支起卖鱼摊子的那一天起,我就记得一句话,今天我把这句话送给你。”LiDongsaidin a soft voice: „Yousaid.”
李东轻声道:“您说。”„Enduringto be uneventfulfor a while, draws back a stepboundlessness.”
“忍一时风平浪静,退一步海阔天空。”LiChengyuanaccentis somewhat heavy, these words saying actuallyfeelsomewhatfunnily.
李程远的乡音有些重,这句话说出来其实感觉有些好笑。ButLiDonghas not smiled, LiChengyuanhas not smiled.
可李东没笑,李程远也没笑。LiDongclosed one's eyesto ponder a meeting, finallyopened eyesto spit a foul air flue: „ThissayingIremembered.”
李东闭上眼沉思了一会,最后睁眼吐了口浊气道:“这话我记住了。”These words are also father'strue portrayalfor a lifetime, does businesstheseyears, the hard to deal withcustomerhas met, the suppression of competitorhas met, market managementpersonnelalsohas deliberately metawkwardly.
这句话也是自己父亲一辈子的真实写照,做生意这些年,难缠的客户遇到过,竞争对手的打压遇到过,市场管理人员的刻意为难也遇到过。LiChengyuanis a earthfarmer who comes outfrom the rural area, his whole lifeactuallyalsohas no greatachievement.
李程远就是一个从农村出来的土农民,他这辈子其实也没什么大的成就。ButhegaveLiDongto be ableall, makinghimhave the bookto read, haveroom/housedwell, had the clothesto put on, has the foodto eat......
可他给了李东能给的一切,让他有书读,有房住,有衣穿,有饭吃……Thisenough, LiChengyuanis a qualifiedfather.
这就够了,李程远是一个合格的父亲。
His farmerachievedthisstep, dependedishisthose words, enduringto be uneventfulfor a while, draws back a stepboundlessness.
他一个农民做到了这一步,靠的就是他那句话,忍一时风平浪静,退一步海阔天空。LiChengyuancould not teachLiDongmanythings, does not know that LiDong the businessachieveswhatsituationnow.
李程远教不了李东许多东西,也不知道李东现在生意到底做到了什么地步。
In maywith the dispute of Feng, Lijourneybe centrifugalhave several.
可和冯家的纠纷,李程远心里还是有数的。
The cause of matterheentered the matter of police stationinitially, because of such a minor matter, has deliveredseveralhuman livesfrom all sides.
事情的起因就是当初他进局子的事,因为这么一件小事,前前后后已经送了好几条人命了。LiDongdoes not have the guilty conscience, butLiChengyuanhas.
李东没有负罪感,可李程远有。Hethought that isownmistake, oneself, thesematterswill not happen.
他觉得都是自己的错,要不是自己,这些事也不会发生。Feng, Feng and his sonalsodiedbut actually.
冯家倒了,冯家父子也都死了。
The implicatedsonis also injured, evenin the work placespassed on a message, the rapidness that the policeopened fire, oneselfsonwill also die.
连累的儿子也受了伤,甚至坊间传言,要不是警察开枪开的快,自己儿子也会死。LiChengyuanrebukes oneself, regretted, butall thesedo not help matters.
李程远自责,后悔,可这一切都无济于事。Hecannot changeanything, hecantellLiDongis his lifetimeconductcriterion, enduresfor a while, draws backonestep, the ridge that in the worldcould not have passed.
他改变不了什么,他能告诉李东的就是他这一生的行事准则,忍一时,退一步,世上没有过不去的坎。InitiallyifLiDongis willingto draw backonestep, todayall thesewill not happen.
当初要是李东愿意退一步,今天这一切都不会发生。LiChengyuanthinks that whatLiDongis nottooclear, heis chewingthese words that the fatherspokeslowly.
李程远想什么李东不是太清楚,他在慢慢嘴嚼父亲说的这句话。These wordshelistenedto be innumerable, beforeLi Dongyiwas not serious, thought that these wordsactuallytalks nonsense, the manreal man, livedin the worldanythingendures, anythingdrew back, whythatis also living.
这句话他听了无数次,以前李东一直不当回事,也觉得这句话其实就是放屁,男子汉大丈夫,活在世上什么都忍,什么都退,那还活着干吗。Butthissayingobeying the fathersaystodaypersonally, makesLiDongprovide much food for thought.
可今天这话从父亲口中说出来,却让李东回味无穷。These wordsdo not teachyouto encounter a difficultyactually the avoidance, handles mattersweakly, sees the matterto make concessions.
这句话其实不是教你遇事退避,处事软弱,见事退让。Thisis an attitude towards lifeis tolerant, so-calledtolerance, not only, tooneself.
这是一种人生态度宽容,所谓的宽容,不但是对人,也是对己。
The toleranceisgets along with peoplemeasuring, cannotask, tolerantis not inherent, itislifetruth that asunceasingrich, intelligentunceasingincrease of personknowledge, the unceasingenhancement of training, sensesslowly.
宽容是处世有度量,不可求,宽容也不是与生俱来的,它是随着一个人知识的不断丰富,智慧的不断增加,修养的不断提高,才慢慢感悟出来的人生道理。
The toleranceis a training, a personcannot achievetolerantly, is actually the traininginsufficiency.
宽容是一种修养,一个人做不到宽容,其实是修养的不足。PerhapsLiDonghas money, perhapshas the knowledge, there is an experience.
李东也许有钱,也许有知识,也有见识。Maytreatat the Fengincident, LiDong was actually short of a tolerance, thisis the story and traininginsufficiency.
可对待冯家一事上,李东却少了一份宽容之心,这就是阅历和修养的不足。Naturally, this and LiDongultimate designkillsFengJinsongnot to conflict.
当然,这和李东最后设计弄死冯劲松不冲突。That timeFengJinsong is actually a lunatic, tolerantis nottothisperson, butisbefore.
那时候的冯劲松的其实已经就是个疯子,宽容不是对这种人的,而是之前。IfLiChengyuancame outafter the police stationinitially, LiDongchosetolerant, the latermatter is actually avoidable.
如果当初李程远从局子里出来之后,李东选择了宽容一下,之后的事其实都是可以避免的。Because oftemporaryangry, made contact with the Fengthreehuman livesfinally, no matterLiDongdid acknowledge,thisis the bigstain of hislife.
因为一时的恼怒,最后搭上了冯家三条人命,不管李东承认不承认,这都是他人生的一大污点。
The peoplegrowin the setback, slowlyenrichesownstory , to promote owntraining.
人都是在挫折中成长,慢慢丰富自己的阅历,提升自己的修养。LiDongfeltafterthismatter, oneselfwere maturer.
李东觉得经过这件事之后,自己成熟了许多。Althoughhisrebirthoveronetime, butsecondlater, LiDong is actually young people, does not wantmaturemanycompared withthesecontemporaries.
尽管他重生过一次,可两世下来,李东其实还是一个年轻人,并不比那些同龄人要成熟多少。Buthas experienced the matter of Feng, LiDong was really mature.
而经历过冯家的事,李东是真的成熟了。Looked atsilentLiChengyuan, LiDongsaidin a soft voice: „Father, thanks.”
看了一眼沉默的李程远,李东轻声道:“爸,谢谢。”LiChengyuangrinsto smile, justCaoFangalsocame back, Lijourneydistant point the nodhad not spokenagain, sitssunsin the window.
李程远咧嘴笑了笑,刚好曹芳也回来了,李程远点了点头没再吭声,坐在窗台边晒起了太阳。
......
……LiDongis injured not heavily, becausewas the school anniversaryday on the 15 th, on the afternoon of 14 th, LiDongleft the hospital.
李东受伤不重,因为15号就是校庆日,14号下午,李东出院了。Comes outfrom the hospital, LiDong who thesereportersalmoststop upcannot board.
从医院出来的时候,那些记者们差点堵的李东上不了车。SomepeoplereachLiDong the microphoneunceasingly, is asking all kinds ofquestions.
不断有人将话筒伸向李东,问着各种各样的问题。„Can Mr.Li, sayyouto the view of thisarmed assault case?”
“李先生,能不能说说你对这次枪击案的看法?”„Mr.Li, heard that thiskilledsuspectisyourhigh schoolschoolmate, reason thatclasheswithyou , because yourhorizontalbladeseizes the love?”
“李先生,听说这次被击毙的嫌犯是你的高中同学,之所以和你发生冲突,是因为你横刀夺爱,是不是真的?”„Li, the distant placethistimetakes the new townland for building, heard that wasyoureceived the secretmessage, can yousay?”
“李总,远方这次拿下新城地皮,听说是您收到了幕后消息,您能说说吗?”„Mr.Li, tomorrowisriverbig80 th anniversary, do youleave the hospitalnowtoattend the school anniversary?”
“李先生,明天是江大的八十周年校庆,你现在出院是为了参加校庆吗?”„Mr.Li, Liu Haomingblackmail caseheard that had the newprogress, hisgirlfriendsaid before you, has slappedLiu Haoming, moreoverthere is a videoto stay behind, thistimeisyouretaliatesdeliberately, thismatterreal?”
“李先生,刘浩明勒索案听说有了新进展,他女朋友说你之前掌掴过刘浩明,而且还有视频留下,这次是你蓄意报复,这事是真的吗?”
......
……A chain ofissuesthrow, someLiDongbig.
一连串的问题扔过来,李东有些头大。Heremained silent, all the waytheyled the waybyTan YongandWang Cheng, pushesthesereporters, LiDongboardedfinally.
他保持了沉默,一路上由谭勇和王成他们开路,挤开了这些记者,李东终于上了车。BlackMaybachdisappearsin front ofhospitalslowly, butthesereportershave not actually given up.
黑色的迈巴赫缓缓消失在医院门前,不过这些记者们却是没有放弃。Theytake the vehicles, few peoplefollowed the Lieasterncar(riage)to go to the distantcompany, few peopleactuallyshift toWanyuan.
他们纷纷乘坐车辆,一部分人跟着李东的车去了远方公司,还有一部分人却是转向去了万源。Naturally, has the well-informedmediato know that LiDonghuiwill attend the tomorrow'sriverbigschool anniversary, will rush toriverbigin abundance.
当然,有消息灵通的媒体已经知道李东会参加明天的江大校庆,也纷纷赶往江大。Thisriverbigschool anniversary, LiDongwithout doubtis the most noticeablefocus.
这次江大校庆,李东无疑是最为引人注目的焦点。Compared withtheseprovincial party committeebig shot, thesebusiness leaders, LiDongcaiis the maximumvalue that the mediareportedis.
比起那些省委大佬,那些商界名人,李东才是媒体报道的最大价值所在。Thisyoung peoplereallyhave too manythingsto needto report.
这个年轻人实在是有太多太多的东西需要报道。
The charitableexpert of positive synergy, negative energyslaps others , ortwicearmed assault cases, the new townbuys, withLonghuarelated tobillionscooperation......
无论是正能量的慈善达人,还是负能量的掌掴他人,又或者两次枪击案,新城购地,和龙华涉及几十亿的合作……All thesemake the majormediawant to stop but cannot, wish one couldto stop upLiDongto ask a happinessimmediately.
这一切都让各大媒体欲罢不能,恨不得马上堵住李东问个痛快。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button