World Wide House. 环球大厦。 The electricity board of trade, saw Li Donglai, Shen Qian in office nods has not set out. 电商部,看见李东来了,办公室中的沈茜点了点头没起身。 This was Shen Qian and between the old convention Li Dong, Li Dong did not have to be serious. 这是沈茜和李东之间的老惯例了,李东也没太当回事。 May follow not to think in Li Dong behind Qin Yuhan, in her opinion, Shen Qian was Li Dong staff, the boss came, staff where had sits carelessly. 可跟在李东身后的秦雨涵不这么想,在她看来,沈茜是李东的员工,老板来了,员工哪有这么大大咧咧地坐着的。 Does not turn over to at heart quickly not quickly, Qin Yuhan was not a plans no woman. 心里不快归不快,秦雨涵也不是一点心机都没的女人。 She knows that Shen Qian background is not simple, Li Dong currently also has must depend upon the place of opposite party, does not need because of this minor matter noisy is not happy, otherwise made Li Dong despise itself on the contrary. 她知道沈茜背景不简单,李东现在还有很多要依靠对方的地方,没必要因为这点小事闹的不愉快,要不然反倒让李东小看了自己。 After seeing Shen Qian nods, looks down the document, Qin Yuhan says with a smile: „Li Dong, is this elder sister?” 见沈茜点头之后又低着头看文件,秦雨涵笑道:“李东,这位姐姐是？” Li Dong had not introduced, Shen Qian looked up her one eyes. 李东还没介绍,沈茜就抬头看了她一眼。 As if had not just really seen Qin Yuhan, Shen Qian to set out to call: „Sits, excuse me, just the tired eye saw with a blur, has not seen also has the bystander.” 仿佛刚刚真的没看见秦雨涵,沈茜起身招呼道:“坐,不好意思,刚刚累的眼睛发花,没看到还有外人在。” Qin Yuhan worried, who was a bystander! 秦雨涵一阵气闷,谁才是外人！ But now not good and Shen Qian is earnest, Qin rain contained the winning smile sweet say/way: „Blames me, disturbing the elder sister to work.” 可现在也不好和沈茜较真,秦雨涵巧笑嫣然道:“都怪我,打扰姐姐工作了。” Shen Qian said with a smile: „All right, just rests.” 沈茜笑道:“没事,刚好休息一下。” Li Dong saw two people to chat, this was busy a introduced: „This is Shen Qian, the director of electricity board of trade.” 李东见两人聊起来了,这才忙着介绍道:“这是沈茜,电商部的总监。” Then to Shen Qiandao: „This was Qin Yuhan, my girlfriend.” 接着又对沈茜道:“这是秦雨涵,我女朋友。” Shen Qiandan said with a smile: „Has hearing early, had not seen the honorable person. Knowing a person by his reputation not as good as meeting him face-to-face, the rain contains the younger sister really appearance, if Celestial, no wonder Li has talked over to have a beautiful, if angel girlfriend.” 沈茜淡笑道:“早有耳闻,一直没见过真人。闻名不如见面,雨涵妹妹果然貌若天人,难怪李总一直念叨着自己有个美若天仙的女朋友。” On Qin Yuhan the face revealed wipes the shy meaning, cancelled Li Dong arm to be angry saying: „Sister Shen do not listen to him to talk nonsense, Sister Shen is attractive, with you, as soon as compares, I felt inferior.” 秦雨涵脸上露出一抹羞涩之意,勾着李东的胳膊嗔道:“沈姐姐别听他瞎说,沈姐姐才漂亮呢,跟你一比,我都自惭形秽了。” Shen Qian line of sight shot a look at Qin Yuhan the hand of Li Dong arm, on the face was revealing wipes smiles pale, said in a soft voice: „Rain contained do not laugh at the elder sister, when people grow old become worthless, where compared favorably with your little girls.” 沈茜视线瞥了一眼秦雨涵拉着李东胳膊的手,脸上露出一抹淡笑,轻声道:“雨涵就别笑话姐姐了,人老珠黄的,哪比得上你们小女孩。” The tone that „little girl” these three character Shen Qian spoke somewhat aggravates slightly, Qin Yuhan thought immediately the opposite party is malicious. “小女孩”这三个字沈茜说的语气微微有些加重,秦雨涵马上就觉得对方恶意满满。 Qin Yuhan refused to admit being inferior says with a smile: „Sister Shen left modestly, heard that the elder sister ‚30’, has also become the department directors, was too fierce. If I arrived ‚30 years old’, surely does not have elder sister ‚maintenance’ good, does not become the department director.” 秦雨涵不甘示弱地笑道:“沈姐姐就别谦虚了,听说姐姐还不到‘三十’,就已经当上部门总监了,太厉害了。要是我到了‘三十岁’,肯定没姐姐‘保养’的好,更当不上部门总监。” Qin rain contained several words and expressions Shen Qian who deliberately aggravated to listen, 30 years old with maintenance. 秦雨涵刻意加重的几个词语沈茜都听出来了,三十岁和保养。 The age great ability needs to maintain, Qin rain contained this meaning is to obviously tell her, you were old, did not maintain on real when people grow old become worthless, she was young, has no need to maintain. 年纪大才需要保养,秦雨涵这意思明显是告诉她,你年纪大了,不保养就真的人老珠黄了,她还年轻,用不着保养。 Two people said that looked at each other mutually, suddenly including does not understand Li Dong who condition felt the smell of gunpowder is full. 两人说完就互相对视了起来,一时间连不明白状况的李东都感觉火药味满满。 The corners of the mouth twitched slightly, Li Donggan said with a smile: „Your women meet like discussing that attractive issue, really suffices to be bored. The rain contains, you did not say that can experience the commercial city? I lead you to pass.” 嘴角微微抽动了一下,李东干笑道:“你们女人见面就喜欢谈漂亮不漂亮的问题,真够无聊的。雨涵,你不是说要去体验一下商城吗？我带你过去。” Qin Yuhan nods gently. 秦雨涵轻轻点了点头。 Shen Qian sees that to maintain composure saying: „Li, my also a little matter told you, I make Zhou Hui bring the rain to contain the younger sister to pass.” 沈茜见状不动声色道:“李总,我还有点事跟你说一下,我让周慧带雨涵妹妹过去吧。” Li Dong looked at Qin Yuhan, dry say/way: „Said later, I first delivered the rain to contain the past.” 李东看了一眼秦雨涵,干巴巴道:“还是待会说吧,我先送雨涵过去。” Qin Yuhan shot a look at two people, smiled saying with a smile: „Ok, you first chatted, did not delay you to work, making one lead me in the past on the line.” 秦雨涵瞥了一眼两人,笑了笑道:“算了,你们先聊,不耽误你们工作,让人带我过去就行。” Shen Qian did not ask that Li Dong opinion, is shouting to out of the door: „Zhou Hui, comes in!” 沈茜也不问李东的意见,对着门外喊道:“周慧,进来！” Shen Qian assistant walked hastily. 沈茜的助理连忙走了进来。 Shen Qian exhorts said: „You bring the rain to contain to go to a laboratory that side revolution of revolutions, making team leader Liu meet Miss Qin all needs, understood?” 沈茜嘱咐道:“你带雨涵去实验室那边转转,让刘组长满足秦小姐的一切需求,懂了吗？” Before Zhou Hui, saw that Qin Yuhan and Li Dongyi got up to hold hands passing through the gate, naturally knows that this was the female companion of manager, hears word nods hastily. 周慧之前就见到秦雨涵和李东一起牵着手进门,自然知道这是老总的女伴,闻言连忙点头。 Then greeted Qin rain the vectored thrust attentively: „Miss Qin, please come with me.” 接着便殷勤招呼秦雨涵道:“秦小姐,请跟我来。” Qin rain contained toward her smiles, to Li Dongdao: „I first went, you were busy at finishing up to look for me.” 秦雨涵朝她笑了笑,又对李东道:“我先去了,你忙完事过来找我。” Li east to busy nod. 李东连忙点头。 Qin Yuhan said that also said with a smile to Shen Qian: „That did not disturb the elder sister to work, next time will have the opportunity to chat again.” 秦雨涵说完又对沈茜笑道:“那就不打扰姐姐工作了,下次有机会再聊。” When Qin Yuhan and Zhou Hui walked a meeting, Li Dongcai said ill-humoredly: „Does! Can your many Sirs, so not be bored!” 等秦雨涵和周慧走了一会,李东才没好气道:“干嘛呢！你多大人了,能不能别这么无聊！” Shen Qian has not responded him, is busy reading the document, will look at one to raise the head lightly snort/hum said: „Am I bored? She is bored right! I also want to ask you, your what meanings? Demonstrates to me? Looking down upon my ‚is old woman’?” 沈茜没搭理他,自顾自地忙着看文件,看了一会才抬头轻哼道:“我无聊？她无聊才对！我还想问你呢,你们什么意思？对我示威？看不起我这个‘老女人’是不是？” Li east to being busy at helping Qin Yuhan argue: „She does not have that meaning, yourself were oversensitive.” 李东连忙帮秦雨涵辩解道:“她没那个意思,你自己多心了。” „When my fool!” “当我傻瓜吗！” A Shen Qian face is not quick, said indignantly: „Gathers me to help you juggle, is the time of all day continually sleeping does not have, to take a walk does not go, finally makes your girlfriend ridicule my?” 沈茜一脸不快,愤愤不平道:“合着我帮你忙里忙外的,整天连睡觉的时间都没,逛街都不去了,最后就是让你女朋友来奚落我的？” „She is really not this meaning.” “她真不是这个意思。” Li Dong somewhat explained weak, seeing Shen Qian was angry-looking, has to smile bitterly to say finally: „Ok, I gave you to apologize the line for her. The rain contains young, without evil heart, does not have the city mansion, definitely hears what baseless rumor, you took on.” 李东有些无力地解释起来,见沈茜还是一脸怒容,最后只好苦笑道:“行了,我替她给你道歉行了吧。雨涵年纪小,没坏心,也没城府,肯定是听到什么风言风语了,你多担待一些。” If Li Dong had not understood before, but their dialogue, which Li Dong has not just known that Qin rain contained is why sad. 要是之前李东还没看懂,可刚刚两人一番对话,李东哪还不知道秦雨涵为什么心情不好。 Li Donggang said, Shen Qian said angrily: „Your meaning is I am old, has the evil heart, city mansion!” 李东刚说完,沈茜就更加恼怒道:“那你的意思就是我年纪大,有坏心,还有城府了！” Li Dong almost spits blood, the time that the woman pesters endlessly really does not blow. 李东差点吐血,女人胡搅蛮缠的工夫真不是吹的。 Sees Shen Qiandeng oneself, Li Dong has a headache saying: „Do not be noisy good, Young lady, is my mistake, you are young and attractive, with female celestial, sufficed simply?” 见沈茜瞪着自己,李东头疼道:“别闹了行不行,大小姐,都是我的错,你又年轻又漂亮,简直跟仙女似的,够了吗？” „Snort! False!” “哼！虚伪！” Shen Qianheng one, the corners of the mouth are actually stop rise freely. 沈茜哼了一声,嘴角却是止不住地上扬。 Li Dong aspirates slightly, criticizes at heart: The women are really the vanities, being probable to flatter is good, oneself today is really hapless enough. 李东微微吐了口气,心里暗骂:女人果然都是虚荣的,非得拍马屁才行,自己今天真够倒霉的。 Sees Shen Qian not to find fault, Li Dong also said: „I first passed.” 见沈茜不找茬了,李东又道:“那我先过去了。” „Wait!” “等等！” Shen Qiandeng he was saying: „Matter had not said that is seeing your young girlfriend anxiously!” 沈茜瞪着他道:“事情还没说呢,这么急着去见你的小女朋友！” „Really has the matter?” “真有事？” „Nonsense! Is all right I to keep you to do!” “废话！没事我留你干嘛！” Shen Qianbai his eyes, gave Li Dong a document on hand. 沈茜白了他一眼,将手上的一份文件递给了李东。 Li Dong took up to sweep one, then knit the brows: „Can anxious a point?” 李东拿起扫了一眼,接着便皱眉道:“会不会急了一点？” „ I did not think so, now the entity shop development speed of distant place could not have kept up with the rhythm, wants to cover the Jiangsu , Henan Lu three provinces, even if the midway has no mistake, at least still takes 35 years. But first develops the e-commerce, we only needed to invest some warehousing centers to be OK, the investment was small, effective quick. “我倒不这么觉得,现在远方的实体门店发展速度还跟不上节奏,想要覆盖苏豫鲁三省,就算中途没有任何差池,起码也需要三五年时间。而先发展电商,我们只需要投资一些仓储中心就可以了,投资小,见效快。 Also a little, first opens the e-commerce market, then lays down the entity shop, logical, the acceptance is also high. ” 还有一点,先打开电商市场,再铺设实体门店,顺理成章,接受度也高。” Li Dongpie her eyes, asked: „Does not have the bricks-and-motar backing, do you determine?” 李东瞥了她一眼,问道:“没有实体店依托,你确定可以？” „ It is not why good! So long as sets up the warehousing center, builds a first-class logistics team, has the entity shop, affects is not big on the commercial city. “为什么不行！只要建立好仓储中心,打造一支一流的物流团队,有没有实体门店,对商城影响都不大。 Actually now the entity shop and electronic mall related are not big, what the entity shop are more acts as the stopover station. So long as the logistics can follow, we can definitely use the warehousing center substitution. ” 其实现在实体门店和电子商城本来联系就不大,实体门店更多的还是充当中转站。只要物流能跟上,我们完全可以用仓储中心替代。” Li Dong shakes the head saying: „You made a mistake, you put the cart before the horse. The development commercial city for the position of stable entity shop, your such a instead abandoned the entity shop, completely takes the virtualization, did that overlap with Taobao?” 李东摇头道:“那你就错了,你这是本末倒置。发展商城本来就是为了稳固实体门店的地位,你这么一来反而摒弃了实体门店,完全走上虚拟化,那岂不是和淘宝重叠了？” „What has not?” Shen Qian asked. “有什么不可以吗？”沈茜反问道。 In her opinion, developing the e-commerce was easier than the bricks-and-motar, the speed is faster, effective and returns this is also quicker. 在她看来,发展电商本来就比实体店更容易,速度更快,见效和回本也更快。 Makes the enterprise to naturally make money, if the e-commerce is easier than to make money the entity shop, how even if abandons the entity shop completely. 做企业自然是为了赚钱,要是电商比实体门店更容易赚钱,那就算完全摈弃实体门店又如何。 Li Dongpie her eyes, good long time saying: „Your demon was startled.” 李东瞥了她一眼,好半晌才道:“你魔怔了。” Shen Qian is discontented saying: „What do you mean!” 沈茜不满道:“什么意思！” „Were you affected in the electricity board of trade recently? Abandons the real economy, develops the electronic mall, this saying should not say from your mouth is right!” “你是不是最近在电商部被人影响了？抛弃实体经济,发展电子商城,这话不该从你嘴中说出来才对！” Li Dong shakes the head saying: „Illuminates your meaning, the distant place all should close in these shops in north of the Changjiang River is right. If nothing else, if this saying you and your father said, your father can punch your?” 李东摇头道:“照你的意思,远方在江北的这些门店全该关门才对。别的不说,这话要是你和你父亲说,你父亲会不会揍你一顿？” Merit that the real economy contrast e-commerce, is unable to exceed. 实体经济对比电商,有一个无法超越的优点。 That is the contribution to the society, no matter the e-commerce is the market demand is also good, is ultimately, is in any case impossible to replace the entity finally completely. 那就是对社会的贡献,不管电商是市场需求也好,还是大势所趋也罢,反正最终也不可能完全取代实体。 Why? 为什么？ If nothing else, said the staff who the distant place supports now has many, 80 shops, staff already over 4000 people! 别的不说,就说远方现在养活的员工有多少,八十家门店,正式员工已经超过四千人！ Once these shops closed/pass, these 4000 people are received by whom? 一旦这些门店关了,这四千人由谁接收？ Actually these are not Li Dong must develop the primary cause of entity shop, but also a little, he fears death. 其实这些都不是李东要发展实体门店的主要原因,还有一点,他怕死。 He wants to build a business empire focusing on entity, best affiliated the staff of supporting is over 100,000 people of even 1 million people. 他想打造一个以实体为主的商业帝国,最好旗下养活的员工超过十万人甚至百万人。 Really must have such a day, Li Donggan guaranteed, so long as don't do the matter of seething discontent among the people, the government can only attach great importance to oneself, rather than butchers the pig. 真要有那么一天,李东敢保证,只要自己不干什么天怒人怨的事,政府对自己只会是重视,而不是宰猪。 He and others are different, the Internet enterprise is actually most unsafe. 他和别人不同,互联网企业其实最不保险。 Why now the nag and old Li they mix, the trifling thing does not have well, that is because others present fame are big, will not have the too big impact on the national economy system. 现在老马和老李他们为什么混的好好的,屁事没有,那是因为人家现在名气大,对国家经济体系也不会造成太大的冲击。 The virtual economy eventually is only the virtual economy, even if the fame is big, the influence is big, actually really wanted chaotically, that matter. 虚拟经济终究只是虚拟经济,哪怕名气再大,影响力再大,其实真要乱了,也就那么回事。 In addition the leaders in these enterprises, from the general orientation benefit, are consistent with the country, therefore they are elated with success now, was seemingly eye-catching and popular, has even covered the innumerable entity industry big shot suddenly. 加上这些企业的领导人,从大方向的利益上而言,和国家是一致的,所以他们现在春风得意,看起来风光无限,一时间甚至盖过了无数的实体行业大佬。 This is not the primary cause, if actually pays attention to observe to know carefully, behind these large Internet enterprises actually the capital invasion of capital or domestic powerful official of some overseas big financial groups. 这不是主要原因,其实要是仔细留心观察一下就知道,这些大型互联网企业背后其实都有一些国外大财团的资本或者国内权贵的资本入侵。 Li Dong does not want to become such person, he only wants to operate oneself enterprise. 李东不想成为那样的人,他只想经营自己的企业。 If an enterprise, what board of directors gets so far as expresses an opinion also to including oneself finally through, even there is a been built on stilts danger, why Li does Dong work to a frazzle gains so many? 要是一家企业,弄到最后连自己发表一个意见还要通过什么董事会,甚至有被架空的危险,那李东累死累活地赚这么多干吗？ 1 trillion enterprise actually cannot be master of own affairs, is controlled by oneself with a 10 billion enterprise completely, Li Dong will not need to choose the latter. 一家一万亿的企业自己却不能当家做主,和一家一百亿的企业完全由自己掌控,李东不用想就会选择后者。 In range that oneself permit democracy, democratically is not he wants completely, he is to rule as a dictatorship! 在自己允许的范围内民主可以,完全民主可不是他想要的,他就是要独裁！ Lost money? Investment orientation wrongly? 亏本怎么了？投资方向错误怎么了？ He is glad on the line! 他乐意就行！ If abandons the entity shop now, the main force development e-commerce, some day Li Dong must face such choice sooner or later. 如果现在抛弃实体门店,主力发展电商,迟早有一天李东也要面临那样的抉择。 Overseas financial group financing or domestic financial group financing, in any case to the final distant place definitely are not his distant place, he does not want. 国外财团融资或者国内财团融资,反正到最后远方肯定不是他一个人的远方,他才不愿意。 Although the physical enterprise also has such issue, but comparatively speaking, the physical enterprise independency is bigger. 实体企业虽然也有这样的问题,不过相比较而言,实体企业自主性更大。 Analyzed the domestic ranking big company near the top to know, no matter really some independent behind people controlled stock, at least nominal enterprise own. 分析一下国内排名靠前的大公司就知道了,不管是真的自主还是背后有人控股,最起码名义上企业还是属于自己的。 But the present large Internet enterprise, these founder majority are not the biggest shareholders. 而现在的大型互联网企业,那些创始人大多数都已经不是最大的股东。 Is they are really short of money must finance may not? 是他们真的缺钱非要融资不可吗？ Sometimes that not necessarily, the enterprise is not short of money obviously, but they because of this and that reason choice financing, the choice capital will also move into. 那也不见得,有时候明明企业不缺钱,可他们也会因为一些这样或那样的原因选择融资,选择资本入驻。 All these said over and over again, actually to protect oneself. 这一切说来说去,其实都是为了自保罢了。 But these are others' compromises, others' choice, rather than Li Dong, he does not want some day this founder to be kicked the decision-making strata. 而这些都是别人的妥协,别人的选择,而不是李东的,他可不想有一天自己这个创始人会被踢出决策层。 The present distant place is very good, although Sun Tao has the stock, but his stock is Li Dong gives, occupied is also the small proportion, Li Dong spoke, Sun Tao would hardly oppose. 现在的远方就很好,孙涛虽然有股份,可他的股份是李东给的,占据的也是小比例,李东发话,孙涛几乎不会反对。 Even opposed that still in the limited situation, in the Li Dong acceptable situation opposed, that is Li Dong permits. 就算反对,那也是在有限的情况下,李东可以接受的情况下反对,那是李东允许的。 Once Li Dong got down the decision, no matter Sun Tao the opposition did not oppose, actually radically of no account. 一旦李东下了决定,孙涛不管反对不反对,其实根本无关重要。 ...... …… All these thoughts flash through in Li Dong mind, he has not said. 这一切念头都在李东脑海中闪过,他没说出来。 Shen Qian had not asked that but she has understood Li Dong choice, the entity is the lord, the e-commerce for auxiliary. 沈茜也没问,不过她已经明白了李东的选择,实体为主,电商为辅。 No matter how the e-commerce develops, no matter how the e-commerce makes money, Li Dong will not give up the entity shop, but operates the electronic mall. 不管电商如何发展,不管电商如何赚钱,李东都不会放弃实体门店而去经营电子商城。 Now Li Dong seems like that attaches great importance to incomparably the e-commerce, in fact really wanted the static business and entity had the conflict, Shen Qian felt Li Dong definitely gave up was not the entity shop system. 现在李东看似对电商重视无比,实际上真要有一天电商和实体有了冲突,沈茜觉得李东肯定放弃的不是实体门店体系。 Thinks that this Shen Qian sighed slightly, does not know that was rejoices or disappointed good. 想到这沈茜微微叹了口气,不知道是庆幸好还是失望好。 The hesitant moment, Shen Qian continues saying: „Is your meaning to defend stubbornly the north of the Changjiang River? Waits for the entity shop to lay down, will promote the electronic mall?” 犹豫片刻,沈茜继续道:“那你的意思是固守江北？等实体门店铺设开,才会推广电子商城？” Li Dong selects the eyebrow say/way: „When have I spoken this saying?” 李东挑眉道:“我什么时候说过这话？” Shen Qian were made by him muddled, somewhat said agitated: „How you actually think! The entity shop lays down the speed to be very slow, these 35 years, we waste time! Li Dong, I now am also the executive in company, can you say thoroughly your idea!” 沈茜都被他弄糊涂了,有些烦躁道:“那你到底怎么想的！实体门店铺设速度很慢,难道这三五年时间,咱们就这么虚度光阴！李东,我现在好歹也是公司的高层,你能不能把你的想法说透！” Li Dong said unhurriedly: „ Anxious anything, comes step by step and that's the end. Also, who you told that the distant place does enter other cities also to need 35 years? Operates the entire north of the Changjiang River, how long did we spend? 李东不慌不忙道:“急什么,一步步来就是了。再说了,谁跟你说远方进军其他城市还要三五年时间？经营整个江北,咱们花了多久？ At that time we did not have a thing in the world, more than one year of time, the north of the Changjiang River had not been taken by us! 那时候咱们一无所有,一年多的时间,江北不是已经被我们拿下了！ Let alone now our large-scale development this situation, I feel for 1-2 years, Jiangsu , Henan Lu can be our it'ses in the bag sooner or later! ” 何况现在咱们规模发展到这个地步,我觉得1-2之内,苏豫鲁迟早会是咱们的囊中之物！” „You blow! Boasted in any case does not pay tax! I want to take a look but actually, your how 1-2 years can expand the distant place to the places of four province!” “你就吹吧！反正吹牛不上税！我倒想看看,你怎么1-2时间就能将远方扩张到四省之地！” Li Dong curls the lip saying: „You wait. Did not pull with you, I walked.” 李东撇嘴道:“那你就拭目以待吧。不跟你扯了,我走了。” Said that Li Dong turned around to have the office, the Shen Qianqi tooth was itchy, this bastard did not have to expand in the final analysis the commercial city!( To be continued.) 说完李东转身就出了办公室,身后的沈茜气的牙痒痒的,这混蛋还没说到底要不要扩张商城呢！(未完待续。)