„Thump thump thump!”
“咚咚咚!”„Come in!”
“请进!”LiDongtakes the leadto pass through the gate, ZhouHaidong the left handcarries the fruitbasket, the right handholds the fresh flowerto followto pass through the gate.
李东率先进门,身后的周海东左手拎着水果篮,右手捧着鲜花跟着进门。Sweeps a previous generationthis lifehad not enteredsenior cadre's hospital ward, LiDongsighs with emotionone, thisis the social class.
扫了一眼前世今生都不曾进过的高干病房,李东心里感慨一声,这就是阶级。Whichthisis the hospital ward, compared withLiDongzhu the five-starcommercesuiteis not bad.
这哪是病房,比起李东住过的五星级商务套间都不差。On the spacioushospital bed, seems likeon the age24 or 25-year-oldyoungwomanlegto wear a cast, is dependingon the bedlooks atLiDongcuriously.
宽大的病床上,一个看起来年纪二十四五岁的年轻女人腿上打着石膏,正靠在床榻上好奇地看着李东两人。
The bedside, a man and a womanalsolooktoLiDong.
床边,一男一女也同时看向李东。
The menseem like about 50 years old, the countrycharacterface, somebald people, put ongeneral, seeming likeusuallyshouldbe a quitelow-keyperson.
男人看起来五十岁左右,国字脸,有些秃顶,穿着一般,看起来平时应该是个较为低调的人。But the manmiddle agewoman is different, the hairburns the wavebobbin, dyed the golden yellow, the winterspringhanded over the season, the weather was quite cold, the middle-agedwomanactuallywore the light redshort skirt, on the mouthis also wiping the brightlipstick.
而男人身边的中年女人不同,头发烫成波丝卷,染成了金黄色,冬春交季,天气还较为寒冷,中年女人却穿着淡红色的短裙,嘴上也抹着鲜艳的口红。Looked atLiDong, the middle-agedwomandid not knowprobably,has doubts saying: „Are you?”
看了一眼李东,中年女人大概是不认识,略带疑惑道:“你是?”LiDongqingsaid with a smile: „IamLiDong, todaywill cometo visit a next week'syoung lady.”
李东轻笑道:“我是李东,今天过来探望一下周小姐。”Onehear of opposite party of name wereLiDong, severalpeoplesomewhatwere familiar-sounding, on the middle-agedfemalefaceon the floodpresentscowl, shouted: „YouareLiDong!”
一听对方叫李东,几人都有些耳熟,紧接着中年女人脸上就泛现怒容,喝道:“你就是李东!”LiDongnodsgently, on the facebringsto smilepale.
李东轻轻点头,脸上带着淡笑。
The middle-agedwomangets angryimmediately: „Ismy daughter who youhit?”
中年女人顿时怒道:“就是你撞的我女儿?”LiDongdansaid with a smile: „Perhapsauntmisunderstood, Iand should your daughterbe the victim, whatLaizhuang a personsaying?”
李东淡笑道:“阿姨恐怕误会了,我和令爱应该都算是受害者,何来撞人一说?”Middle-agedwomanhearswordbecomes angry out of shame saying: „Whatmisunderstands? Youthink that youdeniedwas all right? Itoldyou......”
中年女人闻言恼羞成怒道:“什么误会?你以为你否认就没事了?我告诉你……”„Wanis blue!”
“婉青!”„Mother!”
“妈!”
The middle-agedfemalelogical expressionhas not said,ZhouLecheerfulZhouShihonginterruptedherwordssimultaneously.
中年女人话没说完,周乐乐和周世宏同时打断了她的话。LiDongzuicorner/hornrisesslightly, is Wanazure?
李东嘴角微微上扬,婉青?
The nameis actually good, what a pitywithwrongplace.
名字倒是不错,可惜用错地方了。Has not lowered oneself to the same levelwiththiswoman, LiDongshilinewent toZhouShihong, ZhouShihong the slight nodgreeted, saidlightly: „Li, the workyoutook the trouble.”
没和这种女人一般见识,李东视线投向周世宏,周世宏微微点头招呼了一下,淡淡道:“李总,劳你费心了。”„Zhouis polite.”
“周总客气。”LiDongxiao, hintedZhouHaidongto put down the thing.
李东笑了一声,示意周海东将东西放下。ZhouShihonghas not spokenagain, WuWanqing is actually knits the brows, whenZhouHaidongputs down the thing, WuWanqingcannot bearalsoridicule: „BossLi, the workyouwent to the expense, butourfamily/homeLeLenevereats the fruit in stall, you are indownstairsstallbuy?”
周世宏没再说话,吴婉青却是皱眉不已,等周海东放下东西,吴婉青忍不住又讥讽道:“李老板,劳你破费了,不过我们家乐乐从不吃地摊上的水果,你这是楼下地摊上买的吧?”LiDongpiehereyeshad not spoken, ZhouShihong the browis light, shoutedlightly: „Wanis blue, mustchange the medicinehappily, youlook for the nurse.”
李东瞥了她一眼没说话,周世宏眉头轻蹙,轻喝道:“婉青,乐乐要换药了,你去找护士。”WuWanqinghearswordis angryimmediately: „Did not ring the bellon the line!”
吴婉青闻言顿时恼道:“按铃不就行了!”ZhouLele on bedsaidimmediately: „Mother, Iwantsto eat the boiled dumplings, do youhelpmebuy a pointto be good?”
床上的周乐乐马上道:“妈,我想吃水饺了,你帮我买一点过来好不好?”Althoughknows that the daughteropens herself, WuWanqingfinallyreluctantsay/way: „Ibuy, youinjurenot to have, littlespokewords, the dubiouspersondo not respond.”
虽然知道女儿是为了支开自己,吴婉青最终还是不情不愿道:“那我去买,你伤没好,少说点话,不三不四的人不要搭理。”Said that alsolooked atLiDongspecially.
说罢还特意看了一眼李东。Lieast tomaintains the smileold, whenhas not heardgeneral, whenWuWanqingpassed byalsourgedspecially: „Auntwalksslowly, onroadcareful.”
李东依旧保持微笑,就当没听见一般,等吴婉青路过时还特意叮嘱道:“阿姨慢走,路上小心。”
Some faceblanches of WuWancyanogen, coldsnort/humpushes the doorto depart.
吴婉青气的脸都有些发白,冷哼一声推门离去。WuWanqingwalks, ZhouShihongopens the mouth saying: „Li, LeMs. Leownpersonalityalwaysso, does not aim atyouintentionally, Lido not lower oneself to the same levelwith the woman.”
吴婉青一走,周世宏开口道:“李总,乐乐母亲性格向来如此,不是故意针对你,李总别和妇人一般见识。”LiDongmifocusesto say with a smile: „Zhouwas polite, Madame Zhou's favored daughteraffectionate, as can be appreciated.”
李东眯着眼笑道:“周总客气了,周夫人爱女情深,可以理解。”ZhouShihongsmiledonenot to sayagain.
周世宏笑了一声没再接话。HeandLiDong, makehisnaturaldeviationclashthat sidewith the relations of Qinothing more to be saidtogether.
他和李东也没什么好说的,和齐家的关系让他天然偏向齐冲那一边。Althoughheknows the inside story, understands that thismattercannotblameLiDong, butZhouShihongfeels discontented.
尽管他知道内情,也明白这事不能怪李东,可周世宏还是心怀不满。After allwhatis injuredis heaviestishis daughter, LiDongnowseems likeas if nothing has happened, twocontrast, naturallymakesZhouShihongsomeuncomfortable.
毕竟受伤最重的是他女儿,李东现在看起来跟没事人似的,两相一对比,自然让周世宏心里有些不舒服。Lay downZhouLeonhospital bedis happy to see the atmospheresilent, the eyeballtransferred the revolutions, lookedtoLiDongdao: „Mr.Li, were youall right?”
躺在病床上的周乐乐见气氛沉默了下来,眼珠转了转,看向李东道:“李先生,你没事了吧?”LiDongzhuan the line of sight, had looked that talked about with interest in ZhouLe: „Was all right, MissZhoustatehow?”
李东转过视线,看向周乐乐道:“没事了,周小姐伤情怎么样了?”ZhouLelesaidgrinningly: „Iwas also all right, the doctorsaid that recuperated for about a month to be able, will want the non-strenuous exerciseover the following three monthson the line.”
周乐乐笑嘻嘻道:“我也没事了,医生说休养一个月左右就能下地了,接下来三个月只要不剧烈运动就行。”LiDongslightlyrelentinggas channel/angrily said: „Thisis good, MissZhou the good and virtuous personhas the day, in the futurewill decideisproblem-free.”
李东微微松口气道:“这就好,周小姐吉人自有天相,日后定是一帆风顺。”ZhouLelelistened toLiDong saying that could not bearsay with a smile: „Did Mr.Li, youspeakcontinuouslythis?”
周乐乐听李东这么说,忍不住笑道:“李先生,你说话一直都这样吗?”OnLiDongfacerevealswipes the doubts.
李东脸上露出一抹疑惑。ZhouLelesaidgrinningly: „Isfelt that youspokegenteelly, soundedinteresting.”
周乐乐笑嘻嘻道:“就是感觉你说话文绉绉的,听起来好有意思。”LiDongshisaid with a smile: „Right? Possiblyissaw that under MissZhouwas somewhat anxious, can not helptrade the tone.”
李东失笑道:“是吗?可能是见到周小姐有些紧张,情不自禁之下换了语气。”„......”
“咳咳……”Sideis standingZhouworldgreatcoughsto hitto block the waylightly: „Li, needsto change the medicinehappily, do wego outto chatseveral?”
旁边站着的周世宏轻咳一声打断道:“李总,乐乐需要换药,我们出去聊几句?”LiDongnodswith a smile, talked about with interesttowardZhouLe: „MissZhou, Ifirstsaid goodbye.”
李东笑着点点头,朝周乐乐道:“周小姐,那我先告辞了。”ZhouLelesaidgrinningly: „Un, next timewill have the opportunityto chatagain, Ihaveseveralsistersto worshipyouespecially, laterIintroduced that knewtoyou.”
周乐乐笑嘻嘻道:“嗯,下次有机会再聊,我有几个姐妹特崇拜你,以后我介绍给你认识。”LiDongsmiles, ZhouLele the performanceandheimaginesis somewhat different.
李东莞尔,周乐乐的表现和他想象中有些不同。HealsothinkscanwithQimingle the personpersonalitydefinitelyisrampantdomineering that nowseemed like itselfto misunderstandactually.
原本他还以为能和齐家搅在一起的人性格肯定是嚣张跋扈的那种,现在看起来自己倒是误会了。WaveswithZhouLele, LiDongfollowedZhouShihongto have the hospital wardtogether.
和周乐乐挥了挥手,李东跟着周世宏一起出了病房。
The senior cadre's hospital wardconditionis good, outside the hospital ward the conditionis also good, the corridorendis about 40-50square meterslounge.
高干病房条件不错,病房外条件也不错,走廊尽头是个40-50平米左右的休息厅。ZhouShihongsits downon the sofa, calls: „Li, sits.”
周世宏在沙发上坐下,招呼道:“李总,坐吧。”LiDongsatopposite ofZhouShihong, ZhouShihongpulls out the cigarette case, asked: „Pulls out?”
李东在周世宏对面坐了下来,周世宏掏出烟盒,问道:“抽吗?”„Abstained, the doctorsuggested that the cerebral concussionpatientlittlesmokes.”
“戒了,医生建议脑震荡患者少抽烟。”ZhouShihonglaughs atone, has not spoken, litcigaretteto pull out.
周世宏嗤笑一声,也没说话,自顾自地点燃一根烟抽了起来。After a while, ZhouShihonghas the sound said: „Howyoumakeme unable to managewithQi, butdo not involvemy daughter. AlthoughmyZhouShihongcannot compareyourbig enterprise has lots of assets, mayinsomeplainalsomethods, thistimeoweweto eatstuffily, ifyouaffectmy daughter, do not blamemygetting angrysurnamed Zhou!”
过了一会,周世宏才出声道:“你和齐家怎么弄我管不着,不过千万别涉及到我女儿。我周世宏虽然比不上你们家大业大,可在平川也有些门路,这次闷亏我们吃了,要是你们波及到我女儿,别怪我姓周的翻脸!”LiDongqingsaid with a smile: „Zhousaidinprinciple, MissZhou the livewaveis lovable, whowill be cruel enoughto harmsuchlittle miss?”
李东轻笑道:“周总说的在理,周小姐活波可爱,谁会忍心伤害这样的小姑娘?”
The words that althoughLiDongspokeare self-important, ZhouShihongdoes not haveto care.
尽管李东说的话老气横秋,周世宏却是没太在意。In his eyes, LiDongcantreat as an equal to him, no matter the positionor the ability, LiDongis slightly better, vividlyappraises the daughterlovable is not possibleall.
在他眼中,李东是能和他平起平坐的,不管是地位还是能力,李东还略胜一筹,评价自己女儿活泼可爱也不无不可。Saidthese, two peoplerestoredagainpeacefully.
说完这些,两人再次恢复了安静。ZhouShihongsmokescigarettesilently, pinches out the cigarette butt, sets out saying: „Li, being all rightwordsIfirstsaid goodbye.”
周世宏默默地抽完一支烟,掐灭烟头,起身道:“李总,没事的话我先告辞了。”LiDongalsostood, saidwith a laugh: „Zhou, did SecretaryZhourecentlyhave the time? Ifthere is a time, Iwantto visit.”
李东也站了起来,笑呵呵道:“周总,周书记最近有时间吗?如果有时间,我想去拜访一下。”ZhouShihongswepthisoneeyes, the momentsaid: „ThisIam not quite clear, butheard that hemustgo tothat sideCapital Cityto take advanced coursesnext month, does not have the timeprobably.”
周世宏扫了他一眼,顿了片刻才道:“这个我不太清楚,不过听说他下个月要去京城那边进修,大概是没时间的。”Said that this, ZhouShihongno longerstays, turns aroundto walk.
说完这句,周世宏不再停留,转身就走。LiDonghas not been blocking, sat, thenasked that ZhouHaidongsaid: „Brought the smoke?”
李东也没拦着,坐了下来,回头问周海东道:“带烟了吗?”„Li, justdid not say......”
“李总,刚刚不是说……”„Whatjustsaid?”
“刚刚说什么了?”ZhouHaidong the whole faceis speechless, pulled out the cigarette casefrom the pocketcame outto giveLiDong.
周海东满脸无语,从口袋里将烟盒掏了出来递给李东。LiDongextracts a ignition, pulled out an eloquenceto cough a sound said: „Next timewill change a taste, the flavorwas heavy.”
李东抽出一根点燃,抽了一口才咳嗽一声道:“下次换个口味,味道重了。”ZhouHaidongdoes not know whether to laugh or cry, isIpulls outis notyoupulls out, youpull outto makemechange the tasteonetime, appropriate?
周海东哭笑不得,是我抽又不是你抽,你抽一次就让我换口味,合适吗?LiDonghas not cared abouthimto thinkanything, sits down the pondermomentto set outto depart.
李东也没在意他想些什么,坐下沉思片刻才起身离去。Two peoplego downstairs, justreturned to the hospital ward, sawin the hospital wardto be manytwopeople.
两人下了楼,刚回到病房,就见病房里多了两个人。Andyoung peopleLiDongsomewhatis faintly familiar, recalled, thisshouldbethatdriver who that daysaw, wassimultaneous/uniformto rush.
其中一个年轻人李东隐隐有些熟悉,回想了一下,这应该就是那天自己看到的那个司机,也就是齐冲。Butanothermiddle-aged person, seems likewithsimultaneous/uniformChongchangsomeshapes, shouldbesimultaneous/uniformGuanghe.
而另一个中年人,看起来和齐冲长得有些像,应该就是齐光河了。SeesLiDongto pass through the gate, simultaneous/uniformGuangheputs out a handto saywith a laugh: „Li, takes the liberty visit, hasn't disturbed?”
见李东进门,齐光河笑呵呵地伸手道:“李总,冒昧来访,没打扰吧?”LiDongput out a handto graspgraspingwithhim, said with a smile: „Does anythingdisturb, suppressedto go wrongin the hospitalquickly, simultaneous/uniformthis, you honor my humble home, Ihappilyalsowithout enough time.”
李东伸手和他握了握,笑道:“什么打扰不打扰的,在医院都快憋出毛病了,齐总这一来,蓬荜生辉,我高兴还来不及呢。”simultaneous/uniformGuanghesmileswithmaitreya buddha, withLiDongsmalltalkseveral, thisturned aroundto staresimultaneous/uniformChongdao: „Scoundrelthing, has not givenLito apologize!”
齐光河笑的跟弥勒佛似的,和李东客套了几句,这才转身瞪着齐冲道:“混账玩意,还不给李总道歉!”Onsimultaneous/uniformto rush the facerevealswipes the angry look, some little timelowers, if the houseflysaid: „Sorry.”
齐冲脸上露出一抹怒色,好一会才低若蚊蝇道:“对不起。”LiDongtaopulled out the ear, does not seem to heard, alines the lightriverto say with a smile: „simultaneous/uniform, this is your familyyoung master?”
李东掏了掏耳朵,仿佛没听见似的,对齐光河笑道:“齐总,这位是你家公子?”Although before LiDongandsimultaneous/uniformGuanghe, simplyhas not met, two peopleare not familiar, simultaneous/uniformGuangheactuallyas ifknew that LiDongmanyyears, hearsword a faceis sad: „Ismy familythatgood-for-nothingthing, Li, yousaid,quick30people, all dayaccent.”
虽然李东和齐光河之前根本没见过面,两人也一点也不熟悉,齐光河却仿佛认识李东多年似的,闻言一脸忧愁道:“就是我家那个不成器的东西,李总,你说说,都快三十的人了,整天不着调。”„The beforehandmatterIlistened tothisdomestic animal saying that Li, you do not know,is also hiding the truth frommethisdomestic animalto the present! Ihear the newsfromothers that Iwas concealed the truthto the presentin the drum!”
“之前的事我听这个畜生说了,李总,你不知道,这畜生到现在还瞒着我!要不是我从别人那听到消息,我到现在都被瞒在鼓里!”„Yousaid how Idid raisesuchwaste? Except thatcourts disastertome, whatproper businesscould not do!”
“你说我怎么养了这么个废物?除了给我惹祸,什么正事都干不了!”„......”
“……”simultaneous/uniformGuanghescoldedfor quite a whileverbosely, nearbysimultaneous/uniformto rushfacepurple.
齐光河絮絮叨叨地骂了半天,旁边的齐冲脸都紫了。LiDong is actually whenlooked that the jokesees a playgenerally, has not made noiseto advise.
李东却是当看笑话一般地看戏,也没出声劝阻。Todaydramaone after another, somewhatmeaning.
今天大戏一场接着一场,真有点意思。FirstisrecklessWanlinmusthelp itselftidy upsimultaneous/uniformGuanghe, thenZhouShihongwill take a standthismatterZhou familynot to mix, drama that thenQi and his sonwill also perform a fathergodchild.
先是胡万琳要帮自己收拾齐光河,接着周世宏表态这事周家人不会掺和,然后齐家父子也来上演一场父教子的大戏。LiDonghave not begun, the Qipersoncomesto be haughty at first but respectful later, the lookedlettingpersonlaughs.
李东都没动手,齐家人就来个前倨后恭,看的让人发笑。Some little time the time, LiDongcaibreakssimultaneous/uniformGuanghewas verbose: „simultaneous/uniform, littlesimultaneous/uniformis young, knows that was mistakenly good, does not needto raise to the plane of political principle.”
好一会工夫,李东才打断齐光河的絮叨道:“齐总,小齐年纪小,知道错了就行了,没必要上纲上线。”simultaneous/uniformGuangheis without turning a hair saying: „Li you do not know,thismixes the boyto recordto eatdoes not recordto hit, does not teachseveralnot to grow the memory.”
齐光河面不改色道:“李总你是不知道,这混小子记吃不记打,不教训几句不长记性。”
The whole bodyhyperemia that nearbysimultaneous/uniformto rushhas been mad, the eyestaredto explodequickly.
一旁的齐冲早就气的浑身充血,眼睛都快瞪爆了。Was scoldedonebyownfatheralsoeven, surnamed Liunexpectedlyis sufficientwithhim!
被自家老子骂一顿也就算了,姓李的居然跟他充大!Hethis year27 -year-old, LiDong21, butLiDongactuallycalledhislittlesimultaneous/uniform!
他今年二十七岁,李东二十一,可李东竟然叫他小齐!little is simultaneous/uniformyoung?
还小齐年纪小?Thissayingsaidfromothersmouthdoes not have the issue, saidfromLiDongkou, tauntedhimobvious.
这话从别人口中说出来没问题,从李东口中说出来,明摆着嘲讽他。simultaneous/uniformto rushis breathing heavily, looksfullyto the Lieasternlookis the evil intention.( To be continued.)
齐冲喘着粗气,看向李东的眼神满是恶意。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button