March 6. 3月6号。 Today Li Dong must see two bodyguards who old Du, but very early in the morning, white Su made the call, Cao Jinsheng came back. 原本今天李东是要见一见老杜的两位警卫员的,可一大早,白素就来了电话,曹金生回来了。 Since the distant place established 18 subsidiary companies after a short time ago, Cao Jinsheng starts to transform from the enterprise group president for the subsidiary company general manager. 自从前不久远方成立18家子公司之后,曹金生就开始从事业群总裁转变为子公司总经理。 But distant finance Co. , Ltd., now although internally the reputation does not reveal, existence that cannot disregard. 而远方金融有限公司,如今在国内虽然名声不显,可绝不是可以无视的存在。 Since 08 years of Li Dong at the Internet congress, holds Internet finance banner, issues the Internet payment license along with the Central Bank again, this series of changes, mean that the Internet financial industry has moved toward right track. 自从08年李东在互联网大会上,打出互联网金融这个旗号,再伴随着央行颁发互联网支付牌照,这一系列的改变,都意味着互联网金融产业已经走向正轨化。 But right track, does not become the mainstream of financial industry on behalf of the Internet finance. 可正轨化,也不代表互联网金融成为了金融产业的主流。 At present, all IT giants have no one to step in the fund industry. 目前,所有IT巨头没有任何一家涉足过基金产业。 May along with Li Dong „virtual money fund” this noun, now, the distant places, Ali and Tencent three start to contact with the fund company. 可伴随着李东“虚拟货币基金”这个名词一出,如今,远方、阿里、腾讯三家都开始和基金公司接触。 Compares other two, because the distant place had Li Dong to designate ahead of time operation target, actually discussed the progress is also quickest. 相比较其他两家而言,因为远方这边有李东提前选定了合作对象,其实洽谈进度也是最快的一家。 ...... …… Li east to company time, Cao Jinsheng has been waiting in Li Dong office. 李东到公司的时候,曹金生已经在李东办公室等着了。 Li Dong passes through the gate, Cao Jinsheng not anxiously speech. 李东进门,曹金生没急着说话。 When Li Dong takes off the coat, white Su serves tea to enter, Cao Jinsheng said: „Li, with the cooperation plan of Tian Hong Asset Management, roughly discussed.” 等李东脱下外套,白素端茶进入,曹金生才道:“李总,和天弘基金的合作方案,大致谈成了。” „Document shows me.” “文件给我看看。” Cao Jinsheng handed over the document in hand hastily. 曹金生连忙将手中的文件递了过去。 Li Dong looked at one, raised the head to ask: „Day Hong this scale calculates that is greatly small?” 李东看了一眼,抬头问道:“天弘这个规模算大还是算小？” He is not the professional, does not understand these. 他不是专业人士,也不太懂这些。 But document p. 1, is the management asset scale statistics of Tian Hong Asset Management. 可文件第一页,就是天弘基金的管理资产规模统计。 As of February 09, the Tian Hong Asset Management total regulatory capital was 4.2 billion. 截止到09年2月份,天弘基金总管理资金为42亿。 This number, looked like in Li Dong is too weakly is too weak. 这个数字,在李东看来实在是太弱太弱了。 He does not understand this industry actually, but Li Dong knows, shortly after later generation Yu’e Bao appears, Tian Hong Asset Management managed the scale to surpass 500 billion, later, quick broke through 1 trillion scales again. 他其实不了解这个行业,可李东知道,后世余额宝出现不久,天弘基金管理规模就超过了5000亿,再之后,很快就突破了万亿规模。 With the present 4.20001 billion contrasts, has no way to compare simply. 和现在的42亿一对比,简直没法比。 However Tian Hong Asset Management takes few, attains the public fund license the fund company, looks like in Li Dong, is also insufficient to this situation again weakly weakly. 不过天弘基金作为为数不多,拿到公募基金牌照的基金公司,在李东看来,再弱也不至于弱到这个地步。 What did this indicate? 这说明什么？ Explained the entire industry, at present the scale should the non- great ability be right. 说明整个行业,目前规模应该都不大才对。 Sure enough, Cao Jinsheng said immediately: „ Scale calculates quite weakly, but is not weakly, the key is Huaxia is not too approves to the fund finance pattern. 果不其然,曹金生马上道:“规模算比较弱的,但也算不上最弱,关键是华夏这边对基金理财模式并不是太认可。 Since especially 08 years, the stock market has dropped sharply, some equity fund companies, lose money seriously. 尤其是08年以来,股市大跌,一些股票型基金公司,都亏损严重。 This also causes, the entire industry somewhat is bleak. 这也导致,整个行业都有些萧条。 At present, China Asset Management ranked the first, manages the asset scale also 200 billion nods. 目前,排名第一的华夏基金,管理资产规模也才2000亿出点头。 The second Yifangda fund, but also is less than 150 billion. 第二的易方达基金,还不到1500亿。 Naturally, compared with these fund companies, day Hong is very weak. 当然,和这些基金公司相比,天弘还是很弱的。 The key is, our goals are taking advantage of the shell, the public fund license is not quite at present good to take. 关键在于,我们的目的在于借壳,公募基金牌照目前不太好拿。 Words that we arrange, is very troublesome. 我们自己筹备的话,也很麻烦。 Buying stock in a scale is not big, the reputation does not reveal, background deep public fund company, is worth very much. 入股一家规模不大,名声不显,背景深厚的公募基金公司,还是很值得的。 Li vision is a notch above everybody else, other public fund companies, compared with day Hong Qiang, still are very even difficult to control. 李总的眼光就是超人一等,其他的公募基金公司,就算比天弘强,也很难控制。 Day Hong, is better than to control some these fund companies. ” 天弘这边,比那些基金公司更好控制一些。” Li Dong smiles has not spoken , to continue to read the document. 李东笑了笑没说话,继续看文件。 Sees finally, Li Dong raised the head to say again: „220 million? Was high or low?” 看到最后,李东再次抬头道:“2.2亿？是高了还是低了？” According to agreement that both sides reach initially, at present the day great registered capital is 100 million Renminbi. 按照双方初步达成的协议,目前天弘的注册资本为1亿人民币。 But the distant place, invests 220 million, subscribes the registered capital 105 million. 而远方这边,出资2.2亿,认购注册资本1.05亿。 This is increases funding to expand the stock, after increasing funding, the total registered capital achieves 205 million, the distant place occupies the stock 51.2. 这算是增资扩股,增资之后,总注册资本达到2.05亿,远方占股51.2。 Naturally, the registered capital does not represent the total assets, does not represent the net assets. 当然,注册资本不代表总资产,也不代表净资产。 It seems like that the distant place spent 220 million to increase 105 million registered capitals, probably owed hundred million, in fact, the account did not calculate. 看似远方花了2.2亿才增加了1.05亿的注册资本,好像亏了一个多亿,实际上,账不是这么算的。 Reason that has not purchased the stockholder's rights or investing directly, but increases the registered capital, is the policy claim. 之所以没有直接购买股权或者入股,而是增加注册资本,也是政策要求。 This fund company, is more suitable to use this method for controlling stock. 这种基金公司,更适合用这种方式进行控股。 Cao Jinsheng hears word said immediately: „ Somewhat is slightly virtual height, the day had not gained greatly for these years, the additionally built fixed asset are not many, the intangible asset are not many. 曹金生闻言马上道:“稍微有些虚高,天弘这几年并未盈利,增设的固定资产不多,无形资产也不多。 The key lies in the public fund license, time issue that as well as we request now. 关键还是在于公募基金牌照,以及我们现在要求的时间问题。 The day great that side also pledged, SRC this closes them to attack and capture, strives to pass at the maximum speed. 天弘那边也承诺,证监会这一关他们来攻克,争取以最快的速度通过。 But about issue that the new fund gets online, gives them to process completely, guarantees to be able absolutely examining. ” 而关于新型基金上线的问题,也全部交给他们来处理,绝对保证能过审。” Li Dong said with a smile: „Scale is not big, the tone is big, it seems like has the government to be the backer, is different.” 李东笑道:“规模不大,口气不小,看来有政府做靠山,就是不一样。” At this time, day Hong has not introduced Monarch to be positive, is the original three big shareholders owns stocks as before. 此时,天弘还没引入君正,依旧是原本的三大股东持股。 The weapon finance, the Jinmen trust, Zhang Ze electric power, this is three big primitive shareholders of Tian Hong Asset Management. 兵器财务,津门信托,漳泽电力,这便是天弘基金的三大原始股东。 Now, Li Dong enters, at 220 million Renminbi prices, won the holding power of Tian Hong Asset Management, three not too big opinions. 如今,李东进入,以2.2亿人民币的代价,获得了天弘基金的控股权,三家并没有太大的意见。 On the one hand the day great present scale is very small, almost cannot see the profit. 一方面天弘现在规模很小,几乎看不到盈利。 On the other hand, Zhang Ze electric power has mentioned the matter that withdraws from last year, other two do not want to take over a business at present, Li Dong comes now, just. 另一方面,漳泽电力去年一直提退出的事,其他两家目前也不是太想接盘,李东现在来了,刚好。 Naturally, the distant place came, Zhang Ze electric power reneged suddenly, does not draw back! 当然,远方来了,漳泽电力忽然又变卦了,不退了！ Regarding this, the distant place naturally does not have the idea. 对此,远方这边自然没想法。 Another two despise to turn over to despise, does not have the means really to catch up with the opposite party to walk. 另外两家鄙视归鄙视,也没办法真的赶对方走。 Changes into them, they do not withdraw. 换成他们,他们也不退出。 Although Li Dong this fellow to the state-owned enterprise is not too polite, idea that but he makes money many real, moreover must gain each time, from without exception. 李东这家伙虽然对国企不是太客气,可他赚钱的点子多是真的,而且是每次必赚,从无例外。 Now the distant choice enters Tian Hong Asset Management, definitely has the movement. 现在远方选择进入天弘基金,肯定是有动作。 Follows Li Dongyi to get up to do, refers to erratically can gain greatly one time. 跟着李东一起干,指不定能大赚一次。 The state-owned enterprise is also an enterprise, no enterprise does not want to make money, really or wants to make money, do how many big military groups also establish the weapon finance to make what? 国企也是企业,没有哪家企业不想赚钱的,真要不想赚钱,那几大军方集团还成立兵器财务做什么？ But domestic, even in the world, what now most can make money is who? 而国内,甚至全世界,现在最能赚钱的是谁？ Li Dong! 李东！ Therefore distant place this time the time of discussing the holding, was quite relaxed. 所以远方这次谈控股的时候,还是比较轻松的。 Changes into the average person general enterprise, only if really could not maintain, otherwise, where had that simple several days of time to agree that was controlled stock by the external capital. 换成一般人一般企业,除非真的维持不下去了,要不然,哪有那么简单几天功夫就同意被外来资本控股。 220 million, but also in the Li eastern acceptance range. 2.2亿,还在李东的接受范围内。 Does not calculate too, naturally, is actually not low. 不算太多,当然,其实也不低。 Do not look that Li Dong frequently says billions now tens of billions, but that must look at the object. 别看李东现在动辄说几十亿几百亿,可那也要看对象。 Tian Hong Asset Management is most valuable at present, is actually their licenses. 天弘基金目前最值钱的,其实就是他们的牌照。 If Li Dongzhen wants to take, not necessarily cannot attain. 李东真要想拿,也不见得拿不到。 However before Li Dong had said that with the license is not the key, the key first binds several benefit common to be right. 不过之前李东就说过,拿牌照不是关键,关键先绑定几个利益共同者才对。 The day great three big primitive shareholders, are very very strong in the government personal connection. 天弘的三大原始股东,在政府人脉很强很强。 Has them to work as shield, can go many for Li Dongsheng troublesome. 有他们当挡箭牌,可以为李东省去很多麻烦。 Makes money many as for the fund company, Li Dongyi has not cared, has money to gain on the line, the key lies in the fund scale of control. 至于基金公司赚钱多少,李东一直都没太在意,有钱赚就行,关键在于控制的资金规模。 Since Cao Jinsheng said that 220 million do not calculate owes too, Li Dong has not gone into seriously, immediately said: „ Speed signing, carries out the matter of holding. 曹金生既然说2.2亿不算亏太多,李东也没深究下去,马上道:“速度签约,把控股的事落实下来。 This thing, we make a little are troublesome, making them make, speed point. 这玩意,我们弄还有点麻烦,让他们去弄,速度点。 Told them, got up to mix with my Li Dongyi, If nothing else, money-making was the affirmation. 告诉他们,跟着我李东一起混,别的不说,赚钱是肯定的。 However, the premise listens my! 但是,前提是听我的！ Some repertoires, do not use on me cause, national fund company so many, I do not belong to them. 有些套路,不用在我身上使,全国基金公司这么多,我不是非他们不可。 To be many with my person of Li Dong cooperation, day Hong does not have the absolute advantage. 想跟我李东合作的人多了,天弘并不具备绝对的优势。 I am acquire stakes in China Asset Management, the opposite party do not have the opinion. 我就是入股华夏基金,对方也没意见。 Today on March 6, before 15 th, I must notice that the contract officially becomes effective. 今天3月6号,15号之前,我要看到合约正式生效。 That side Jinmen SASAC and SRC, we do not act, is solved by them completely. ” 津门国资委和证监会那边,我们就不出面了,全部由他们解决。” Related to the finance and national capital, must obtain local SASAC and SRC examines and approves, the distant and day great holding agreement will become effective. 事关金融和国资,必须要得到当地国资委和证监会审批,远方和天弘的控股协议才会生效。 As for the efficiency, this thing must look at the person. 至于效率,这玩意得看人。 The previous generation Ali almost towed despair, because of the efficiency problem, a holding, towed for more than one year to complete. 前世阿里差点被拖的绝望,就是因为效率问题,一次控股,拖了一年多才完成。 Li Dongke will be impolite with them, wants to make money, obtained the strength. 李东可不会跟他们客气,想赚钱,那就得出力。 No matter the state-owned enterprise is private, the light thinks not working number money, not that comfortable matter. 不管国企民营,光想不干活数钱,都没那么舒服的事。 Cao Jinsheng nods to say hastily: „ I give them immediately the telephone, about 15 th completes, the issue should not be big. 曹金生连忙点头道:“我马上给他们电话,15号左右完成,问题应该不大。 Strives to complete fund model forming at the end of the month, as well as connects ten thousand cartoon matters concerned. 争取在月底完成基金模型建立,以及接入万卡通事宜。 All smooth words, Yu’e Bao gets online in May should not have the issue. ” 一切顺利的话,5月份余额宝上线应该没问题。” Li Dongpie his eyes, cold -ly snorted and said: „ Next time do not use striving ’ and ‚should’ again ‚ these glossaries, what I want is absolute! 李东瞥了他一眼,冷哼道:“下次不要再用‘争取’、‘应该’这些词汇,我要的是绝对！ Even if cannot achieve afterward, that is still your responsibility! 就算事后做不到,那也是你的责任！ Do not be again unclear with me, then, the distant finance is the core key point of distant development trend! 不要再跟我含糊不清,接下来,远方金融是远方未来发展的核心关键点！ If your leader does not have this assurance, that gives up one's post to a more qualified person. 你这个掌门人要是没这个把握,那就让贤。 I need, is not the ally who one crowd can only shift responsibility onto others! ” 我需要的,不是一群只会推诿的战友！” „Understood, completes the task absolutely!” “明白,绝对完成任务！” Cao Jinsheng complied with one hastily, possibly is Li Dong contact duration are not many, this mistake he has violated one time. 曹金生连忙应了一声,可能是和李东接触时间不多,这个错误他已经犯过一次。 Now is warned by Li Dong again, this makes Cao Jinsheng also somewhat vigilant. 现在再次被李东警告,这让曹金生也有些警惕。 Is undesirable that has happened more than three times, will have again next time, he was eliminated by Li Dongti is not necessarily impossible. 事不过三,再有下次,他被李东踢出局不见得不可能。 But distant finance business, occupies first in ten thousand cartoon mobiles, immediately after getting online Yu’e Bao, absolutely is in the middle of the Internet industry the business of core. 而远方金融这一块的业务,在万卡通移动端占据第一,马上上线余额宝之后,绝对是互联网产业当中核心的一块业务。 Even the development of distant industry, Li Dong also counts on this. 甚至远方实业的发展,李东也指望这个。 His subsidiary company manager, then the reputation covers Liu Hong to be hopeful, if were kicked to be eliminated at this time, then on real tragedy. 他这个子公司老总,接下来名声盖过刘洪都是有希望的,要是在这时候被踢出局,那就真悲剧了。 „Knows on the line, goes busily.” “知道就行,去忙吧。” Li Dong said that and said: „Does fund have the issue?” 李东说罢又道:“资金有问题吗？” Cao Jinsheng said immediately: „ A little slightly troubles slightly, the key is also not this, but is we pays the business under the promoted line now, every day is burning money. 曹金生马上道:“稍微有点小麻烦,关键还不是这个,而是我们现在在推广线下支付业务,每天都在烧钱。 Moreover early period, we also conducted the expense to reduce to the merchant, the earnings were not many. 而且前期,我们也对商户进行了费用减免,盈余不多。 At present, has been unable to make ends meet, couple of days ago I and Liu Zonghe Yuan filed the report, the group was thinking the means collection fund. ” 目前,已经入不敷出,前两天我和刘总和袁总都打了报告,集团这边正在想办法筹集资金。” The Internet industry, burns money earlier. 互联网产业,前期都是烧钱的。 The promotion, the layout, the operation, the basic construction, these need money to come to support. 推广,布局,运营,基建工程,这些都需要钱来支持。 ten thousand Katong has not arrived at the profit time, even if the idle capital are many, has not gained. 万卡通还没到盈利的时候,哪怕沉淀资金不少,也没盈利。 The beforehand that some idle capitals have the interest, but this interest, is used for the expense that treats as the user balance account transfer to withdraw cash to give the settlement by Li Dong at present. 之前的那部分沉淀资金也是有利息的,可这个利息,目前被李东用来当做用户余额转账提现的费用给结算了。 This, the supervisory department has not said anything actually. 这点,监管部门倒是没说什么。 The beforehand interest, the distant place is unusable, they were unusable, to place the bank to take the interest. 之前的利息,远方不能用,他们不能用,全都放在银行吃利息了。 Now just, the user profits, the bank profits, the distant place also profits, is good in all three ways, therefore the plan of distant place raises, quick was authorized. 现在刚好,用户受益,银行受益,远方这边也受益,算是三全其美,所以远方的方案提上去,很快就被批准了。 The interest had the destination, the advertizing revenue at present is the capitellum, the promotion at present is also free is a lord, ten thousand cartoons also really have no profit. 利息有了去处,广告收入目前都是小头,推广目前也是免费为主,万卡通还真没什么盈利。 Now starts to hit the activity, under the promoted line pays the business, this unmet need is not low. 现在又开始打活动,推广线下支付业务,这个资金缺口不低。 Li Dongwen said frowns slightly, thinks saying: „ Tencent issue of 1 billion funds, immediately to account. 李东闻言微微蹙眉,想了想道:“腾讯一期的10亿资金,马上到账。 Temporarily first used this money take in the past, should be enough. 暂时先把这个钱拿过去用,应该足够了。 You went to and Chief Yuan say one, then asked me to reply on the line directly. ” 你去和袁总说一声,回头直接找我批复就行。” Cao Jinsheng the great happiness, said immediately hastily: „Good, I make the plan immediately.” 曹金生顿时大喜,连忙道:“好,我马上去做方案。” „Goes.” “去吧。” ...... …… Sent Cao Jinsheng, Li Dong also to relax slightly. 打发走了曹金生,李东也微微松了口气。 The matter of fund company, was the solution. 基金公司的事,算是解决了。 After completing the holding, waits for Yu’e Bao to get online on the line. 完成控股之后,坐等余额宝上线就行。 Naturally, how as to promote, how to make the risk control, how to establish the credit system, the fund how to operate, this was the following matter, temporarily Li Dong was also disinclined to consider these. 当然,至于怎么推广,怎么做风险管控,怎么建立信用体系,资金如何运营,这都是后面的事了,暂时李东也懒得考虑这些。 Below 10 incomes, actually achieve are not difficult. 十以下的收益,其实做到还是不难的。 Has the fund companies of big fund regarding the hand, so long as does not pursue the high return, the Central Bank bill may transfer the deposit receipt large regularly, or some low-risk bonds...... 对于手中拥有大笔资金的基金公司来说,只要不追求高回报率,无论是央行票据还是大额定期可转让存单,又或者一些低风险债券…… Invests these projects, high does not dare saying that does not have the difficulty compared with bank interest high one big section. 投资这些项目,高的不敢说,比银行利息高一大截还是没难度的。 Li Dong is not really to make how much money to the fund company, his original intention is not this, so long as the risk is small, the income, that was enough. 李东也不是真为了给基金公司赚多少钱,他本意不是这个,只要风险小,收益还可以,那就足够了。 The key is, absorbs to be many some funds, making the distant place not need to worry for money each time. 关键还是在于,吸纳多一些资金,让远方不用每次为钱而烦恼。 As of late, distant many projects came under the influence, the key lies in the fund is insufficient. 最近这段时间,远方很多项目都受到了影响,关键就在于资金不够用。 Otherwise, Li Dong has started to act massively. 要不然,李东早就开始大规模地行动了。 Shortly after Cao Jinsheng just walked, white Su the passing through the gate report said: „Li, simultaneous/uniform came back.” 曹金生刚走不久,白素进门汇报道:“李总,齐总回来了。” „Makes her come in!” “让她进来！” Li Dong said that stood, no meets the time, simultaneous/uniform Yunna walked. 李东说罢站了起来,没一会工夫,齐云娜走了进来。 As soon as she passes through the gate, Li Dong said: „ I come straight to the point, the manager of department store, you do not do, I decide on the new candidate immediately. 她一进门,李东就道:“我开门见山,百货公司的老总,你不做,那我马上确定新的人选。 Now group matter are many, the general merchandise business is also our main business businesses, cannot continue to delay. 现在集团事情很多,百货业务也是我们的主营业务,不能继续耽搁下去。 If you must stay in northern China, that line, you later are the department store northern China area president. 你要是还要留在华北,那行,你以后就是百货公司华北区总裁。 But northern China area, will also independently set up GOME Electrical Appliances northern China area president, distant science and technology northern China area president, distant logistics northern China area president...... 而华北区,还会单独设立国美电器华北区总裁,远方科技华北区总裁,远方物流华北区总裁…… The business conducts the comprehensive cutting refinement, you no longer are the northern China area only helmsman. 业务进行全面切割细化,你不再是华北区唯一的掌舵人。 But the department store northern China area president, establishing provisionally the rank is 6 levels. ” 而百货公司华北区总裁,暂定级别是六级。” 6 levels, let some simultaneous/uniform Yunna complexion slightly changes. 一句六级,让齐云娜脸色微微有些变化。 In the distant group, over 7 levels are the executives. 在远方集团,七级以上才是高管。 But 6 levels, can only say that is the middle management. 而六级,只能说是中层管理。 At present, after Li Dong made a reform, distant here official rank 10 levels, Yuan Chengdao is the only 10 levels, the remaining several directors are 9 levels. 目前,在李东做了一次改革之后,远方这边职级十级,袁成道是唯一的十级,剩下的几位董事都是九级。 Again, child group manager and some headquarters integral part directors, then decides as 8 levels. 再之下,子集团老总和总部一些重要部门总监,则是定为八级。 Subsidiary company manager, is 7 levels. 子公司老总,则是七级。 Subsidiary company vice-president, subsidiary company district manager, is lowers the rank is 6 levels. 子公司副总,子公司大区老总,则是降格为六级。 But before, the official rank of simultaneous/uniform Yunna once had even been decided 8 levels, later adjusts is 7 levels, but no matter how, is the group executive first-level characters. 而之前,齐云娜的职级甚至一度被定过八级,后期调整为七级,可不管如何,都是集团高管一级的人物。 Now she or the high-rank, becomes the subsidiary company manager, maintains 7 levels of official ranks as before, but the real power increases. 现在她要不上位,成为子公司老总,依旧保持七级职级,但实权大增。 Or stays in northern China, lowers the rank for the middle management. 要不留在华北,降格为中层管理。 In Li Donghua meaning is very obvious, will not open the exceptional case for her again, should be several levels of several levels. 李东话中的意思很明显,不会再为她开特例,该是几级就几级。 At present in the middle of the group, can enjoy the special treatment only, only then king Yue. 目前集团当中,唯一能享受特别待遇的只有王悦。 Although she manages Gome temporarily, in fact the official rank maintains 9 levels as before, has not declined. 她虽然暂管国美,实际上职级依旧保持九级,并未下调。 But king Yue is the exceptional case, she had been the group vices-president and elases before, going to Gome is offers up one's life bravely, rather than makes mistakes is punished. 可王悦是特例,她之前担任过集团副总裁和董事会成员,去国美算是临危受命,而不是犯错被罚。 Uneven Yunna deeply inspires, after a while said: „Li, I wants to stay in northern China.” 齐云娜深吸一口气,过了一会才道:“李总,我还是想留在华北。” Li Dong looked at her one eyes, long time said: „Ok, you go to Chen wave that to report the work, waits for the department store general managers to take office, later you go to that side to report the work directly on the line.” 李东看了她一眼,半晌才道:“行,你去陈浪那汇报工作吧,等百货公司总经理就任,以后你直接去那边汇报工作就行。” The district general manager of subsidiary company, apparently does not have the qualifications to report the work with Li Dong directly. 子公司的大区总经理,显然没资格直接和李东汇报工作的。 Not only cannot look for Li Dong, asks Chen wave to calculate to jump the ranks. 不但不能找李东,找陈浪都算越级。 simultaneous/uniform Yunna insisted, Li Dong does not advise. 齐云娜自己坚持,李东也不劝阻。 Holds to read also well, insists also well, or the show is also good, Li Dong do not matter. 执念也好,坚持也好,又或者作秀也好,李东都无所谓。 He gave the simultaneous/uniform Yunna opportunity, simultaneous/uniform Yunna gave up, he does not have the means to demand. 他给了齐云娜机会,齐云娜自己放弃了,他也没办法强求。 Although he also wants to let the senior statesmen who these follow oneself to fight for state power together to step onto a higher position, hopes simultaneous/uniform Yunna this direct descendant can walk is higher. 虽然他也想让这些跟着自己一起打天下的元老们能走上更高的位置,也希望齐云娜这个嫡系能走的更高。 But Li Dong will not demand, everyone has own choice. 可李东不会去强求,每个人都有自己的选择。 simultaneous/uniform Yunna has not said anything again, the nod said gently: „Li, I did not disturb you, first passed.” 齐云娜没再说什么,轻轻点头道:“李总,那我就不打扰您了,先过去了。” „Goes.” “去吧。” Li Dong said that waits for simultaneous/uniform Yunna to get to the entrance, Li Dong also said suddenly: „Heard that you did divorce?” 李东说了一句,等齐云娜走到门口,李东忽然又道:“听说你离婚了？” „Un.” “嗯。” „Sorry.” “抱歉。” Li Dong said was sorry, the bystander heard will be perhaps bewildered, did simultaneous/uniform Yunna divorce and Li Donghe does? 李东说了一句抱歉,外人听到了恐怕会莫名其妙,齐云娜离婚和李东何干？ But something, Li Dong truly felt oneself should say that was sorry. 可有些事,李东确实觉得自己该说一句抱歉。 Why simultaneous/uniform Yunna divorces, he does not want to go into seriously, but feels some apologies, that said that was sorry, this was the idea that he was from the heart. 齐云娜为什么离婚,他不想深究,只是觉得有些歉意,那就说一句抱歉好了,这是他发自内心的想法。 By this time, Li Dong does not need to make anything to cover up. 到了这时候,李东也不必做什么遮掩。 Uneven Yunna said with a smile lightly: „ Li, this is my private life , there is nothing to do with you, you were needless saying that was sorry. 齐云娜轻笑道:“李总,这是我的私生活,和您无关,您不用说抱歉的。 Perhaps, this to me is also an extrication. ” 也许,这对我也是一种解脱。” „Hope so.” “希望如此。” Li Dong smiles, has not spoken again. 李东笑了笑,没再说话。 But simultaneous/uniform Yunna has not stayed again, opens the door to leave. 而齐云娜也没再停留,开门离开。 Waits for simultaneous/uniform Yunna to leave, Li Dong pondered over one, later shouted that white Su passes through the gate saying: „ Informs Chen wave one, the department store general managers to determine for Zhang Mingduo, northern China area general manager simultaneous/uniform Yunna, Shanghai stock market General Manager Chen Ying is promoted for Huadong District general manager. 等齐云娜离开,李东琢磨了一阵,之后喊白素进门道:“通知陈浪一声,百货公司总经理确定为张明铎,华北区总经理齐云娜,沪市总经理陈颖升任为华东区总经理。 Before did not say they are the distant retails double beautiful? 之前不是说她们是远方零售的双姝吗？ Ok, now gives their fair stage contests, I want to take a look but actually, is the senior statesman who the following distant place walks is stronger, the elite who Carrefour trains is fiercer. 行,现在给她们公平的舞台较量,我倒想看看,到底是跟着远方一路走来的元老更强,还是家乐福培养出来的精英更厉害。 The general merchandise business of eastern China and northern China, you remember counts all data this year to me, by the end of the year when the time comes reminded my one. ” 华东和华北两地的百货业务,今年你记得给我统计所有数据,到年底到时候提醒我一声。” white Suying, actually somewhat started to speak but hesitated. 白素应了一声,却是有些欲言又止。 At the end of the year, she not necessarily also in this. 年底,她可不一定还在这了。 However now proposes wants to change the guard, on the company busiest time, do not add to the chaos to Li Dong, then idled to say again this matter was not late. 不过现在提出想换岗,恰逢公司最忙的时候,还是别给李东添乱了,回头闲下来再说这事也不迟。