ROEWR :: Volume #15

#1440: Internet industry goal


LNMTL needs user funding to survive Read More

Liu Hong they arrive at time, Li Dong in charge of studying the matter of doorway tablet being responsible for repairing. 刘洪他们到的时候,李东正在和负责装修的主管研究门匾的事。 You said, what name gives to be good?” “你说,到底取个什么名字好?” Eastern alizarin red manor? It is not good, too tongue-twister.” “东茜庄园?不行,太绕口了。” Eastern Shen?” “东沈?” Shen Dong?” “沈东?” Li Qian...... this definitely not good......” “李茜……这个肯定不行……” Li Dong is famous names the hardship family, the person in distant place flatters although crazily, that cannot change this fact. 李东是有名的取名困难户,尽管远方的人狂拍马屁,那也改变不了这个事实。 Looked that the distant place knew. 看远方就知道了。 Names with the personal name, probably is the way that Li Dong thinks of only. 用人名取名,大概是李东唯一想到的途径。 But this time, is really not good with the personal name, too earth too tongue-twister. 可这次,用人名还真不行,太土太绕口。 Nearby Liu Hong several people hear him to name, the complexion twitches, can a little creativity! 一旁的刘洪几人听到他取名,都不由脸色抽搐,能不能有点创意! Such big garden, really must be joined to Li Dongqu name, can perhaps to smile. 这么大的园子,真要配上李东取的名,恐怕能让人笑死。 Li Dongda also knows generally own athletic event in which one is weak, saw them to arrive, coughed lightly a sound said: You first go busily, then I think that the name told you, was not good calls Li Manor to be good!” 李东大概也知道自己的弱项,见他们到了,轻咳一声道:“你先去忙吧,回头我想好了名字告诉你,不行就叫李氏庄园好了!” Coughs......” “咳咳咳……” Liu Hong coughs, does not dare in this time digression. 刘洪干咳一声,也不敢在这时候插话。 Before boss also got angry with him for expression package of matters, at this time selected low-key. 之前老板还为表情包的事跟他发火呢,这时候还是低调点好。 But he coughs, represented was not low-key. 可他干咳一声,就代表了不低调。 Li Dongyi listens to him to cough, immediately discontented say/way: „ Did throat have problems? Has problems to go to the hospital to have a look, has one month of false to you enough? 李东一听他咳嗽,顿时不满道:“嗓子出问题了?出问题去医院看看,给你放一个月假够不够? Felt the name that I give is not good, do you take one to me? ” 还是觉得我取的名字不好,那你给我取一个?” Without, I thought that Li Manor is good, but Li asks Shen opinion, Shen not necessarily likes......” Liu Hong saying with a smile dry. “没有没有,我觉得李氏庄园就挺好,不过李总还是问问沈总的意见,沈总不一定喜欢……”刘洪干巴巴地笑道。 This but actually is also.” “这倒也是。” Li Dong is also disinclined to haggle over these with him, said several said: „ Asks you to come, is not the important matter. 李东也懒得跟他计较这些,说了几句就道:“找你们来,也不是什么大事。 First, is the matter of micro blog financing, handles as soon as possible. 第一,还是微博融资的事,尽快搞定。 Second, the issues of ten thousand net conformity, Haiying just came back, these days exhausts oneself, the two sides run, integrates as early as possible Paipaiwang. 第二,万家网整合的问题,海英刚回来,这段时间受累,两边多跑跑,趁早把拍拍网融入进来。 Third, is the issue of group purchase website. 第三,就是团购网站的问题。 The American that side Groupon group buy network of did you notice? 老美那边的Groupon团购网你们注意到了吗? The e-commerce needs to go forward and fuse incessantly, now no longer is the sole such and such pattern, but is the Internet + time. 电子商务需要不断的前进和融合,现在不再是单一的某某模式,而是互联网+时代。 B2B, B2C and C2C now again are sole existences, tends to fusing the pattern. B2B、B2C、C2C如今都再是单一的存在,更趋向于融合模式。 The group buy also calculates that the supplement of e-commerce, then you study to have a look, finding the way to make our group buy net to supplement. 团购也算电子商务的一个补充,回头你们自己研究研究看看,想办法做一个我们自己的团购网补充进来。 Concrete I was not many said, sold using the SNS social network probably. 具体的我不多说,大概就是利用SNS社交网络进行推销。 However has a premise, so long as not just makes the network commodity, this cannot have the proper effect, must stress under the line with emphasis the life-support services. 不过有个前提,不单单只要做网络商品,这样的话就起不到应有的效果了,重点还是要侧重线下生活服务。 The dining, the lodging, the traveling, eats and drinks the line, can do does, how to do, I do not know, you look at the office. 餐饮,住宿,旅游,吃喝住行,能做的都做,怎么做,我不知道,你们自己看着办。 In brief, others have, we must have. 总而言之,别人有的,我们要有。 Things that others lacked, we must have. 别人没有的,我们也要有。 Those can add to our industry, must do, forms a complete ecology industry chain to be good. ” 凡是能对我们产业进行补充的,都要做,形成一条完整的生态产业链才行。” Opposite of the Li Dong three people, are this expert in aspect. 李东对面的三人,都是这方面的行家。 To the Groupon group buy pattern, they have had the attention. 对Groupon团购模式,他们都有过关注。 The Groupon group buy pattern, gets online, enjoyed praise, domestic and foreign, short less than a half year of time, dozens over a hundred group purchase websites appear. Groupon团购模式,一上线,就受到了追捧,国内外,短短半年不到的时间,就有数十上百家团购网站出现。 The home, Europe and United States have presented many group purchase websites at present fortunately. 国内目前还好点,欧美地区已经出现了不少团购网站。 Wang Xin these people, will usually pay attention to overseas every action and every movement. 王鑫这些人,平时都会关注国外的一举一动。 In food otherwise school net, or Eachnet, is actually follows. 无论是饭否还是校内网,又或者易趣,其实都是跟风而来。 The founders as these websites, come under the overseas many influences. 作为这几家网站的创始人,受到国外很多影响。 Li Dongyi said Groupon, they understood what is heard immediately. 李东一说Groupon,他们马上就听明白了。 Two people look to Liu Hong, Liu Hong hesitation moment said slightly: „ Li, group buy pattern feasible actually feasible, the key you said under the stress line to serve, was the domain that as the matter stands, can involve too broad? 两人看向刘洪,刘洪微微沉吟片刻道:“李总,团购模式可行倒是可行,关键您说侧重线下服务,这样一来,会不会涉及的领域太广了? At present, us the task is heavy, affects under the line again other domains, perhaps...... ” 目前,我们这边已经任务繁重,再波及线下其他领域,恐怕……” Li Dong speechless say/way: „ I have not made your one day achieve the goal, slowly completed. 李东无语道:“我又没让你一天就完成目标,慢慢做好了。 Reminded to you, you did slowly, now is not good, after not representative, was not good. ” 给你们提个醒,你们慢慢去做,现在不行,不代表以后不行。” Liu Hong embarrasedly, you are the impatient person, we really must do 35 years, cannot curse at people daily. 刘洪讪讪,你可是急性子,我们真要做个三五年,你还不得天天骂人。 Li Dong was also disinclined saying that also said: „ Moreover is the activity of this year's commercial city, now can start to prepare. 李东也懒得多说,又道:“另外就是今年商城的活动,现在可以开始做准备了。 7.18 the activities can continue to hit, but the effort does not use too in a big way, moreover reduced to one day enough. 7.18活动可以继续打,不过力度不用太大,而且缩短到一天就够了。 This year not principal 7.18, principal pair 11. 今年不主打7.18,主打双十一。 On November 11, date good. 11月11号,日期好记。 Moreover my goal, is to build a true Shopping Festival, later others mentioned the pair 11, that was the Shopping Festival of distant place, does not have any other ideas! 而且我的目的,是打造一个真正的购物节,以后别人一提到双十一,那就是远方的购物节,没有任何其他想法! After waiting for ten thousand nets to get online, unites ten thousand nets, this year builds an unprecedented online shopping festival! 等万家网上线之后,联合万家网,今年打造一个史无前例的网络购物节! The incentive, is in history the maximum degree. 促销力度,达到有史以来最大程度。 No matter the third party merchant does comply to cooperate, we yield profit also well, the subsidy is also good, in brief, must raise the stir and effect of most wide scope. 第三方商户不管答不答应合作,我们让利也好,补贴也好,总之,一定要掀起最大范围的轰动和效果。 Ahead of time a half year, can make the promotion. 提前半年,就可以做推广了。 The network, the outdoors, the television, these media platforms, conduct the large-scale promotion. 网络,户外,电视,这些媒体平台,都进行大规模的推广。 Including the line, our shop can also the combat teamwork, this distant place probably make a holiday together baseless! 包括线下,我们的门店也可以一起协同作战,这次远方要凭空制造一个节日! 1 billion also good, 2 billion also good, compensates many again good. 10亿也好,20亿也好,赔再多都行。 Let the distant place express here complete the preparatory work, the distant place must start to make the god! ” 让远方快递这边做好准备工作,远方要开始造神了!” Long before, Li Dong had said this saying, oneself made the god. 很早以前,李东就说过这话,自己造神。 Before, a Taobao in front, he promoted even massively, finally did not know cheaply anyone. 之前,还有个淘宝在前面,他就算大规模推广,最后也不知道便宜了谁。 Now does not need to consider these, by November, the net of distant place bought the scale absolutely is biggest! 现在不用考虑这些了,到了11月份,远方的网购规模绝对是最大的! Also, arranges to get online distant commercial city APP immediately, starts the trial operation. “还有,马上筹备上线远方商城APP,开始试运营。 Naturally, the mobile is very at present difficult to support the operation of commercial city, is not too quick, ahead of time card on freeze point, six months later, hardware absolutely with. 当然,目前移动端很难支持商城的运行,不过快了,先期卡就卡点,半年之后,硬件绝对会跟上来的。 This time makes the entire world experience, after the mobile market erupts, national consumer buying power of Huaxia terrifying! 这次让全世界见识一下,移动市场爆发之后,华夏的国民消费力到底有多恐怖! Let as we all know, the Huaxia market, is the world's largest e-commerce market. 让所有人都知道,华夏市场,才是全世界最大的电子商务市场。 Double the day of 11, goal 100 billion! ” 双十一那天,目标1000亿!” !” “噗!” Tan Haiying was choked instantaneously, Liu Hong is also choking straight rolls the eyes, Wang Xin glances right and left, shifts oneself attention. 谭海英瞬间被呛到了,刘洪也是噎的直翻白眼,王鑫则是左顾右盼,转移自己的注意力。 Cracks a joke! 开玩笑呢! Li Dong has let loose the bottom line now thoroughly, boasted does not have the rough draft? 李东现在难道已经彻底放开了底线,吹牛已经不打草稿了? Last year, the entire net bought the market size, probably about 320 billion. 去年,整个网购市场规模,大概在3200亿左右。 The distant place and Taobao, grabbed 85 market shares probably. 远方和淘宝,大概占据了85的市场份额。 The whole year later, the distant place is the net buys the market first, total volume of business more than 130 billion point, although Li Dong announces to the public is 140 billion. 全年下来,远方是网购市场的第一,总成交额1300亿多点,虽然李东对外公布是1400亿。 This year, even if the net buys the market again expansion, even after the distant ten thousand nets get online, the volume of business grew again. 今年,哪怕网购市场再度扩大规模,哪怕远方万家网上线之后,成交额再度增长。 May in Tan Haiying their estimates, be able to achieve 250 billion this year, has broken through their imagination. 可在谭海英他们的预估当中,今年能达到2500亿,已经突破他们的想象了。 Before Li Dong in 400 billion that at the release conference said that grows three times of scales, they do not dare to imagine. 至于李东之前在发布会上说的4000亿,增长三倍规模,他们都不敢想象。 Finally now Li Dong says, a day of goal 100 billion! 结果现在李东说,一天目标1000亿! Even if the incentive is big, has this possibility? 哪怕促销力度再大,有这个可能吗? Is completely impossible, is complete, rather than uncertain. 完全不可能,是完全,而不是不一定。 If nothing else, even if by the average per person 1001 lists, 100 billion, that is 1 billion lists. 别的不说,哪怕以人均100一单,1000亿,那就是10亿单。 This magnitude operation, the distant place is unable to support. 这个量级的运算,远方无法支撑。 In other words, even if some really so many customers, the distant place cannot achieve this. 也就是说,哪怕真有这么多客户,远方也做不到这点。 Only possibly is, entire distant commercial city network collapse. 唯一的可能便是,整个远方商城网络崩溃。 But the payment system, ten thousand cartoons will also collapse thoroughly. 而支付体系,万卡通也会彻底崩溃。 The current network hardware and software cannot keep up with this rhythm, only if the capital construction of the world promotes over three years levels enough to deal now. 目前的网络硬件和软件都跟不上这个节奏,除非全世界的基建现在提升三年以上的水平才足够应对。 Naturally, 100 billion magnitudes are not possible to achieve. 当然,1000亿量级是不可能做到的。 However reduces 5 times of scales, 20 billion magnitude operations, develop again for several months, as part of IDC centers are operational, the distant place can complete reluctantly. 不过缩小五倍规模,200亿量级的运算,再发展几个月,随着一部分IDC中心投入使用,远方还是能勉强完成的。 The premise is, can have so many people to participate in the shopping. 前提是,能有这么多人参与购物。 20 billion, have surpassed last year 1/7 of whole year, day of time, really must achieve, distant that in the world e-commerce domain, created the myth. 200亿,已经超过去年全年的七分之一,一天时间,真要做到了,远方那就在世界电子商务领域,创造了神话。 The previous generation, Taobao approaches this value until 12 years. 前世,淘宝直到12年才逼近这个数值。 The distant place can achieve three years ahead of schedule this step, that cast off Taobao thoroughly. 远方能提前三年做到这一步,那就彻底甩开了淘宝。 However to this goal, Tan Haiying they do not have the too high hope. 不过对这个目标,谭海英他们也不抱太大的希望。 Even if the mobile erupts, in their opinion, will be insufficient to have such aspect. 哪怕移动端爆发,在他们看来,也不至于会出现这样的局面。 08 years, the distant place hits the second year of 7.18 activities, first day erupted a high tide, the daily turnover 1.5 billion. 08年,远方打7.18活动的第二年,第一天爆发了一个高潮,日成交额15亿。 Such result, has made people inconceivable. 这样的成绩,已经让人不可思议。 09 years, trade a date, in addition can the share of 1 mobile market, turn over ten times? 09年,难道换个日期,加上一点移动市场的份额,就能翻个十倍以上? 5 billion words, the violent promotion is hopeful. 50亿的话,猛烈推广还有希望。 10 billion do not dare to imagine. 100亿就不敢想象了。 100 billion, Li Dong also is really the opens the mouth comes now, doesn't consider the truth? 1000亿,李东现在还真是张口既来,连实情都不考虑了吗? Several people slandered at the same time, somewhat worried. 几人诽谤的同时,也有些担忧。 The boss seemed really to blow to become addicted now, before also depended on the point spectrum, the present is completely far-fetched. 老板好像现在真的吹上瘾了,以前还靠点谱,现在是完全不靠谱。 Even if said 10 billion, everyone also has the goal well. 哪怕说个100亿,大家也好有个奋斗目标。 Said 100 billion, except for desperate, no power, the exciting people cannot achieve. 说1000亿,除了绝望,没任何动力,刺激人都做不到。 Sees several people of this expressions, Li Dong said with a laugh: „ 100 billion? 见几人这幅表情,李东笑呵呵道:“1000亿怎么了? This year is not good, next year won't be good? 今年不行,明年难道不行? Decides a target to oneself, the person must have the goal. 给自己定个目标,人还是要有目标的。 This year even less than 100 billion, I feel 50 billion possible...... ” 今年就算不到1000亿,我觉得500亿还是有戏的……” The time of flash, reduced half. 得,一瞬间的工夫,砍掉了一半。 Tan Haiying is somewhat helpless, said in a soft voice ;Li, I thought that decided 20 billion to have more than enough to spare, this was also our peaks. 谭海英有些无奈,轻声道;“李总,我觉得定个200亿绰绰有余了,这也是我们的巅峰。 Really must exceed this volume of business, our logistics and data operations cannot follow. ” 真要超过这个成交额,我们的物流和数据运算都跟不上的。” „Couldn't 20 billion follow?” “200亿就跟不上了?” Li Dong selects the eyebrow say/way: „Is distant present network construction so rotten?” 李东挑眉道:“远方现在的网络建设这么烂?” Several people of does not make noise, you really dare to say. 几人默不出声,你真敢说。 Ali, does not dare saying that at this time can be stronger than the distant place. 就连阿里,这时候也不敢说能比远方更强。 Industry in Internet enterprise, actually hundred degrees celsius and Tencent capital construction Ali must, mainly the issue of volume of users. 业内的互联网企业,其实百度和腾讯基建比阿里要更强一些,主要还是用户量的问题。 Ali has not achieved that situation now, is inferior to several other giants. 阿里现在还没做到那个地步,还是不如其他几家巨头的。 The distant place, in fact also exceeds Ali 1 point now reluctantly. 就连远方,实际上现在也勉强超越阿里一点点。 The business that however the distant place needs to support are many, really must with a rank quantity operation, the commercial city in distant place perhaps compared with Taobao card some. 不过远方需要支持的业务多,真要同等级量次运算,远方的商城恐怕会比淘宝卡一些。 Sees them not to answer, Li Dong has to sigh: „ That decided because of 20 billion was good, I am also thinking this time 100 billion, the whole year got down over 400 billion not to have the difficulty. 见他们不回话,李东只好叹息道:“那就定在200亿好了,我还想着这次1000亿,全年下来4000亿以上没难度的。 Now by you, as soon as attacks, then my whole year really can be 400 billion shares? ” 现在被你们一打击,回头我全年真能达到4000亿的份额?” Several people silent, this cow yourself blow, we do not have the means. 几人还是沉默,这个牛你自己吹的,我们也没办法。 The increase surpasses 300, they really do not dare to speak this saying. 涨幅超过300,他们真不敢说这话。 According to the Li eastern goal, the daily average volume of business must over over 1 billion, at this time, be almost impossible to achieve. 按照李东的目标,日均成交额就要超过10亿以上,在这时候,几乎无法做到。 At present, distant commercial city, daily average 500 million reluctant. 目前,远方商城这边,日均5亿勉勉强强。 The whole year later, some activities, 200 billion difficulties are not in addition big. 全年下来,加上一些活动,2000亿难度不大。 After ten thousand nets merge Paipaiwang, may erupt some, but 300 billion are the estimate peaks in peak. 万家网合并拍拍网之后,可能会爆发一些,不过3000亿就已经是预估中的巅峰中的巅峰。 The 100 billion goals of coming out, this depended on Li Dong to blow. 多出来的1000亿目标,这个还是靠李东自己去吹好了。 Has not gone on the market in any case, announced data time, can others also really look for you auditing to be inadequate? 反正没上市,公布数据的时候,别人还能真来找你一笔笔的查账不成? Seeing them is silent, Li Dong did not say patiently: „ A pursue did not have, to result, you look at the office. 见他们还是沉默,李东不耐烦道:“一点追求都没,得了,你们自己看着办吧。 Then cannot achieve, punishing one as a warning to others time, you in the middle of three, selected one to come out to kill. ” 回头做不到,杀鸡儆猴的时候,你们仨当中,挑一只出来杀好了。” Liu Hong and Tan Haiying have not spoken, Wang Xin is innocent said: Li, isn't this my business?” 刘洪和谭海英还没吭声,王鑫就一脸无辜道:“李总,这不是我的业务啊?” Isn't this issue that the net buys? 这不是网购的问题吗? I am the manager of micro blog! 我是微博的老总啊! How in the middle of three to select one to punish one as a warning to others in us? 怎么在咱们仨当中挑一个来杀鸡儆猴? They to! 他们俩才对好吧! Tan Haiying is suppressing smiling, said: „ king, capable work more, micro blog but now the world's largest social network, the group buy network gets online, perhaps must read the micro blog to conduct the social region drainage. 谭海英憋着笑,接话道:“王总,能者多劳,微博现在可是世界最大的社交平台,团购网上线,恐怕还得看微博进行社交区域引流。 Can achieve 400 billion, the micro blog is important. 能不能做到4000亿,微博至关重要。 Moreover, Ali got online the world to buy the business in the year before last, already and foreign market consulted, we after the C2C platform got online, will clear the world to buy the marketing functions. 另外,阿里在前年就上线了全球购业务,已经和国外市场接洽,我们在C2C平台上线之后,也会开通全球购市场业务。 This is the overseas commodity enters the home, the domestic market is open to the overseas, Ali was also doing, Ali-Express that they arrange I heard that must get online quickly. 这是海外商品进国内,国内市场对海外开放,阿里也在做了,他们筹备的全球速卖通我听说快也要上线了。 We even are slow their one step, should slowly not be long. 我们就算慢他们一步,应该也不会慢太久。 Makes a connection with the world e-commerce market, is a distant e-commerce following big target. 打通世界电子商务市场,也是远方电子商务接下来的一个大目标。 But these, may need the micro blog to strive...... ” 而这些,可都需要微博出力……” The front words, Tan Haiying is teasing. 前面的话,谭海英还是在打趣。 The following words, Tan Haiying is quite earnest. 后面的话,谭海英还是比较认真的。 Ali now in the net buys in the business, done actually is quite quick, even if were exceeded by the distant place, that is also only the pure volume of trade. 阿里现在在网购业务上,做的其实还是比较快的,哪怕被远方超越了,那也只是单纯的交易额而已。 To the domestic user, the Taobao world bought for 07 years to get online, can purchase the foreign product internally. 对国内用户,淘宝全球购07年就上线了,可以在国内采购国外产品。 But the foreign market, Ali is arranging to get online Ali-Express now, Ali was recruiting the market introduction special commissioner a short time ago massively. 而国外市场,阿里现在正在筹备上线全球速卖通,阿里前不久正在大规模招聘市场推广专员。 With some domestic business and small and medium-sized enterprises, starts to discuss the issue that the cooperation moves into, prepares to open in the home young business's immediate market channel to the foreign consumer. 和国内的一些商家和中小企业,开始谈合作入驻的问题,准备打开国内中小商家对国外消费者的直接市场渠道。 Different with the B2B business, that is the business of enterprise to enterprises, can talk into the wholesale trade. 和B2B业务不同,那是企业对企业之间的业务,可以说成批发贸易。 Ali-Express that this preparation gets online, is Taobao of international edition, is the C2C platform. 这次准备上线的全球速卖通,则是国际版的淘宝,还是C2C平台。 Before horse sunlight, even prepares to depend on this, conducts the overseas surrounding home to the distant place, encircles. 马昀之前甚至准备依托这点,对远方进行国外包围国内,进行围剿。 Obviously, he holds to Ali-Express hopes very much. 可见,他对全球速卖通还是抱有很大期许的。 Although Ali now the issue is unceasing, Li Dong also often ridiculed horse Yun, is not really stopping on behalf of Ali motionless, whatever the distant place attacked. 阿里现在虽然问题不断,李东也经常嘲笑马昀,可不代表阿里就真的停着不动,任由远方进攻。 They have the movement in the domestic and foreign markets, and big. 他们在国内外市场都有动作,而且还不小。 Li Dong also boasted several internally, really must attain internationally, the influence of distant commercial city, was smaller than Ali by far, matter that this did not have the means. 李东也就在国内吹嘘几句了,真要拿到国际上,远方商城的影响力,远远小于阿里,这也是没办法的事。 The key is, the distant place started indeed slowly one step. 关键还是在于,远方起步的确慢了一步。 The speed of these years developing calculated quickly, but some businesses are unable to follow, needed manpower and resources, was not several words can solve. 这几年发展的速度算快了,可一些业务始终无法跟上,需要的人力物力,也不是几句话就能解决的。 Tan Haiying said, Wang Xin has not haggled over the beforehand matter actually again, the slight nod said: „ Indeed, wants to open the foreign market, the micro blog is very important. 谭海英这么说,王鑫倒是没再计较之前的事,微微点头道:“的确,想打开国外市场,微博还是很重要的。 Said, really must unable to achieve the goal, probably indeed a little relates with me. ” 这么说,真要达不成目标,好像的确和我有点关系。” The people laugh in spite of trying not to immediately. 众人顿时失笑。 Li Dong has not cracked a joke again, shouted the one breath to say lightly: „ In brief, our tasks are very arduous. 李东也没再开玩笑,轻呼一口气道:“总而言之,我们的任务很艰巨。 A Ali, makes us exhausted. 一个阿里,就让我们精疲力尽。 Tencent, the distant science and technology the mission is very in addition arduous, you carefully are good. 再加上腾讯,远方科技这边任务很重,你们多上心才行。 10 years ago, must lay the domestic all foundations, starts to get ready to enter the international market. 十年之前,一定要奠定国内的一切基础,开始准备进军国际市场。 Otherwise, was late. ” 要不然,就迟了。” At this time, the domestic e-commerce and Internet paid, actually stood in the world peak level. 这时候,国内的电子商务和互联网支付,其实都站在了世界巅峰层次。 10 years ago , if can open the overseas market, the distant place has big competitiveness. 十年之前要是能打开海外市场,远方还是有很大竞争力的。 But the late two years, that is not again good. 可再迟两年,那就不行了。 Naturally, the e-commerce is good to enter, the Internet payment difficulty is big, this matter must then reconsider. 当然,电子商务好入,互联网支付难度不小,这事还得回头再议。 The foreigners are not good, related to the financial arena, the foreigner government is also very discrete. 老外没那么好,涉及到金融领域,老外政府也很谨慎。 To enter the domestic market like PayPal, in the application qualifications, the Huaxia government had not complied, but also in verification. 就像PayPal想进入国内市场一样,一直在申请资格,华夏政府也一直没有答应,还在审核当中。 Evidently , without 1-2 years, the verification not necessarily to complete. 看样子,没有个1-2,审核不见得完成。 The distant place, the commercial city goes out easily, ten thousand cartoons want to go out to be difficult. 远方这边,商城出去容易,万卡通想出去就难了。 Naturally, limits to the commercial city transaction words, the difficulty wants slightly many. 当然,局限于商城交易的话,难度要小不少。 Several people continued to exchange one, everyone was busy, Li Dong has not drawn them to discuss is too long, finished talking the proper business to make several people of go back. 几人继续交流了一阵,大家都忙,李东也没拉着他们谈太久,谈完了正事就让几人自己回去了。 They walk, Li Dong made an effort to rub the cheeks, sighed with emotion about Tan Yong: „ Really somewhat lacked the ability to do what one would like, matter many I thought to retire now. 他们一走,李东使劲搓了搓脸颊,对谭勇感慨道:“真的有些力不从心了,事情多的我想现在就退休了。 If we had known, might as well made the retail to be good solely. ” 早知道如此,还不如单一做零售好了。” Tan Yong does not know how to comfort him, has to comply with one, then shift topic: „ Li, you did not say that before makes Wang Cheng meet the evening class to you? 谭勇也不知道怎么安慰他,只好应了一声,接着转移话题道:“李总,之前您不是说让王成给您接晚班吗? This fellow temperament is very difficult, I said several times, the fellow complied. 这家伙脾气还挺拧巴的,我说了好几次,那家伙才答应了下来。 You said where like this good opportunity to look, a he reluctant appearance, has not compelled me to punch his, he honest...... ” 您说这样的好机会到哪找去,他还一副勉强的样子,非逼得我揍了他一顿,他才老实了……” Li Dongpie his eyes, long time said: Learns from whom?” 李东瞥了他一眼,半晌才道:“跟谁学的?” Tan Yong often punches the person now, this makes Li Dong feel oneself are very innocent. 谭勇现在动不动就揍人,这让李东觉得自己很无辜。 The bystanders definitely felt, this fellow is receives himself to affect. 外人肯定觉得,这家伙是受自己影响。 But the key is, my several years had not fought well! 可关键是,我都好几年没打架了好吧! Tan Yong looked by Li Dongyi, some said embarrasedly: I joked, has not really punched......” 谭勇被李东一看,有些讪讪道:“我就是闹着玩,没真揍……” 40 people, often do not say that punches anyone. “四十的人了,别动不动说揍谁。 Then makes Wang Cheng take over, your evening class arrange early, calculated the relaxation time. ” 回头让王成接班,你们早晚班自己安排,也算有个休息时间了。” In the two years, the Tan Yong 24 hours await orders, even if go home in the evening, calmness and steadiness that also cannot rest. 这两年,谭勇24小时待命,哪怕晚上回家,也不能睡的安稳。 Sometimes Li Dong must go out in the evening, he must catch up momentarily, the iron person cannot shoulder. 李东有时候晚上要出门,他也得随时赶过来,铁打的人也扛不住。 This time Li Dong lets Wang Cheng and he is in shifts, Tan Yong not too big opinion, as otherwise gets older, got down again, which day refers to being uncertain to drive to fall asleep. 这次李东让王成和他轮班,谭勇也没太大意见,要不然随着年纪增大,再这么下去,指不定哪天就开车睡着了。 PS: Traces to the origin the book, the high-quality senior author does in a big way «Promotes I by Black Technical», the brothers trouble to collect one wave...... PS:推本书,精品老作者大作《升级我靠黑科技》,兄弟们麻烦收藏一波……
To display comments and comment, click at the button