Hangs upsideQingfei the telephone, LiDongissomewhatdepressed.
挂断方青菲的电话,李东还是有些郁闷。Howeverowedate, at this timedepressedalsouseless, LiDongcomforted itself, worked as the exercisebody.
不过亏都吃了,这时候郁闷也没用,李东安慰自己,就当锻炼身体了。AlsochattedseveralwithZhang Hao, LiDongthenpreparesto leave.
又和张昊聊了几句,李东便准备走人。SeesLiDongto prepareto walk, Zhang Haois suitable for the tastes: „The easternElder Brother, did the sister-in-lawwalk?”
见李东准备走,张昊顺口道:“东哥,嫂子走了吗?”LiDongfootstepsstagnate, the doubtssaid: „Whatsister-in-law?”
李东脚步一滞,疑惑道:“什么嫂子?”Zhang Haoheard that the wordhas doubtscompared withhim, strangesay/way: „Yourgirlfriend, coming to the schoolto askyourusto meet, won't youknow?”
张昊闻言比他更疑惑,奇怪道:“你女朋友啊,来学校找你咱们都碰见了,你不会不知道吧?”„Talks nonsense!”
“瞎扯淡!”LiDongscoldedoneill-humoredly, QinYuhanstillpractised outside area.
李东没好气地骂了一句,秦雨涵还在外地实习呢。Let alonedoes not have a chapter of plain, even ifwill come backnot to come to the schoolto look forhim.
别说没回平川,就算回来了也不会来学校找他。KeyQinYuhan of Wanyuanhad, LiDongdid not live in the bedroom, QinYuhanidledis being all rightto dowill come to the schoolto look forhim.
万源的钥匙秦雨涵可是有的,李东又不住寝室,秦雨涵闲着没事干才会来学校找他。Justwants saying that Zhang Haodefinitelymade a mistake, inLiDongheartmovedsuddenly, asks: „Whatappearanceis long?”
刚想说张昊肯定弄错了,李东忽然心中一动,问道:“长什么样子?”„Attractive! The bigbeautiful woman, with...... is clumsywith......” the Zhang Haomouth that anythingresembled, saidhow the long timewas not goodto describe.
“漂亮!大美女啊,就跟……就跟那啥似的……”张昊嘴拙,说了半晌都不好怎么形容。Finallyhasto deceive saying: „Lookscompared withwhiteSuin any casealsoattractively, is also tall, wears the whiteone-piece dress, withfemale celestial.”
最后只好糊弄道:“反正比白素看着还漂亮,个子又高,穿着个白色连衣裙,就跟仙女似的。”LiDongguessed correctlyfaintlywas, wasshould not.
李东隐隐猜到是谁了,可是不应该啊。Somewhatlost patienceat heart, pulls outcigaretteto light, attractsLiDongalsoto ask: „Where do youinmeet? How to callme?”
心里有些烦乱,掏出一支烟点燃,吸了一口李东又问道:“你们在哪遇到的?怎么没给我打电话?”„Underdormitoryjustbumped into. oldYuansaid something to smooth things over, finallyothersdid not respondhim. Afterwarddoes not knowhowthatbeautiful womanalsoaskedwedid knowLiDong......”
“宿舍楼下刚好碰到了。老袁上去搭讪,结果人家根本不搭理他。后来不知怎么着那个美女又问咱们认不认识李东……”Zhang Haosaidaccountsimply, saidfinally: „Wesaid that youdo not live in the bedroom, thenshewalked. Early morningsaid that mustyourtelephonetoher, othersspokeyourtelephone.”
张昊简单将事情经过说了一遍,最后才道:“我们说你不住寝室,然后她就走了。晨子说要把你电话给她,人家说有你电话。”Speaking ofthisZhang Haocannot bearsay: „Hasn't shecalledyou?”
说到这张昊忍不住道:“她没打电话给你?”LiDonghad not answered,pinched out the cigarette butt saying: „Ifirstwalked, thenchatted.”
李东没回话,掐灭了烟头就道:“我先走了,回头聊。”
......
……Ongone backroad, LiDongseveraltimeswantto callto ask, butdid not have the courageaccording togetting down.
回去的路上,李东几次想打个电话过去问问,不过一直没勇气按下去。Thinksis very long, has gotten to the Wanyuanentrancequickly, LiDongcaiis cruel-hearted, dialedthatnumber.
想了很久,一直快走到万源门口了,李东才狠了狠心,拨通了那个号码。„Sorry, number that youdialalreadyengine off......”
“对不起,您所拨打的号码已停机……”LiDongis somewhat vacant, engine off?
李东有些茫然,停机了?Hesitant the moment, LiDongdialedChenYuenumber.
犹豫了片刻,李东又拨通了陈悦的号码。ChenYuereceivesLiDongcallseemssomewhatexcited, is jubilant: „LiDong, Sunhits the west sideto come outtoday, howto think that calledme?”
陈悦接到李东的电话显得有些兴奋,兴高采烈道:“李东,今天太阳打西边出来了,怎么想起来给我打电话了?”LiDongridicules, chattedseveralwithher, thenpretendsto sayunknowingly: „YuanXue? Had youinCapital City, gatheredrecently?”
李东讪笑,和她聊了几句,然后装作不经意道:“袁雪呢?你们都在京城,最近聚过吗?”„Youwill not know!”ChenYueseemsverysurprised.
“你不会不知道吧!”陈悦显得很惊讶。InLiDongxinthump, saidhastily: „Whatknows?”
李东心中咯噔一下,连忙道:“知道什么?”„Flurrywent abroadcouple days ago!”
“小雪前几天就出国了!”„Going abroad?”LiDongis somewhat ignorant.
“出国?”李东有些懵。„Right, the exchange of peoplelives, bigtwostarted. The flurryfirstgoes to that sideto adaptnow, muststay in the USover the following three years. If after the lucksaidwas uncertain, canin the USsettle down, was really enviable, the good universitywasdifferent......”
“对啊,人大的交换生,大二就开始了。小雪现在先去那边适应一下,接下来三年都要留在美国了。要是运气好说不定以后就能在美国定居了,真让人羡慕,名牌大学就是不一样……”ChenYuereceivesanyLiDongnot to care.
陈悦接下来说些什么李东已经不关心了。Heonlyknows that YuanXuewent abroad, perhapshas been determinedto keep the overseasdevelopment, perhapsthis whole lifedoes not come back.
他只知道袁雪出国了,也许早就下定决心留在国外发展,说不定这辈子都不回来了。No wonderprevioustimeinCapital City, strange that YuanXuedisplays.
难怪上次在京城,袁雪表现的那么奇怪。LiDongxiangwas very long, finallysighedanything.
李东想了很久,最终叹了口气什么都没说。
......
……
On June 20, World Wide HouseDistant placeHeadquarters.
6月20号,环球大厦远方总部。
The conference room in distant placeis not small, more than 60square metersplaces, were actually filled with the personat this moment.
远方的会议室不算小,60多平米的地方,此刻却是挤满了人。
The shopkeepershop in eachbranch storehelps, manager of eachdepartment, puts together about 80-90people.
各个分店的店长店助,各个部门的主管经理,加在一起将近80-90人。Lieast totime, almostcannot force one's way.
李东到的时候,差点挤不进去。Usuallyhas not gathered the same placenot to feel,nowgathers the same place, LiDongcaiknows the originaldistant placehasso manypeople.
平时没聚到一起还不觉得,现在聚到一起,李东才知道原来远方已经有这么多人了。This is only the leadership, ifexpands the staff, at leastover a thousandpeople.
这还是只是领导层,要是扩大到员工,岂不是最少上千人了。Contrasts the crowdedconference roomagain, LiDongponders overis making the headquartersbuildingto come outas soon as possible.
再对比一下拥挤的会议室,李东琢磨着是不是尽快弄个总部大楼出来。Howeverthinksorconsiders as finished, the investmentgreatlyis not cost-effective, nowlet alonedoes not havemoney, even if some richlotshave not done.
不过想想还是算了,投资太大不划算,现在别说没钱,就算有钱还有很多东西没做呢。SeesLiDongto pass through the gate, the peoplemake noisein abundance the regards.
见李东进门,众人纷纷出声问候。LiDongnodsnot to speakwith a smile, is walking, arrived around Qinsea.
李东笑着点头没说话,走着走着,就走到了秦海跟前。Qinseasatinthatvisitshim, did not speak, was the look is very strange.
秦海就这么坐在那看着他,也不吭声,就是眼神很奇怪。LiDongis somewhat awkward, butthismomentis not goodto greetalone, nodstowardQinseaandYangYunthenwalkstowardownseat.
李东有些尴尬,不过这关头也不好单独打招呼,朝秦海和杨芸点了点头便向自己的座位走去。Justsat down, LiDongfirst few wordsare: „Firstmentioned by name, dismissal that has not arrived, latebuckleonemonth of bonus!”
刚坐下,李东的第一句话就是:“先点名,没到的开除,迟到的扣一个月奖金!”
The peoplethump, thisatmosphereis not right!
众人心里咯噔一下,这氛围不对啊!Directdismissal that has not come, this was also too severe!
没来的直接开除,这也太严厉了吧!Conference room that beforealsowhoopedshortlypeaceful, onallfacesrevealedwipesdignifiedly.
之前还议论纷纷的会议室顷刻间就安静了下来,所有人脸上都露出一抹凝重。No onedaresto speak, thismomentSun Taois not, LiDongwordsare the imperial decree, no onedaresto urge.
没人敢说话,这关头孙涛不在,李东的话就是圣旨,也没人敢劝。Othersdo not dareto urge, Liu Qinaturallydoes not dare, butexplainedin a low voice: „Shopkeepers in FuchengBeishan Mountains, because the fact of shopdoing overcannot be coming, ahead of timetelephonedto ask for leave. ManagerChen of operatingsectionalsohad the matterto ask for leave.”
别人都不敢劝,刘琪自然也不敢,不过还是低声解释道:“阜城北山的店长因为门店返工的事实在来不了,提前打电话请假了。营运部的陈主管也有事请假了。”LiDongpiehereyes, saidlightly: „Firstmentioned by name!”
李东瞥了她一眼,淡淡道:“先点名!”Liu Qidoes not know how LiDongthinks, butoneselfhave fulfilled duty, saidagainharmed itselfon the contrary.
刘琪不知道李东怎么想的,不过自己已经尽职了,再说下去反倒害了自己。Takes up the list, Liu Qistartsto mention by name: „Liu Hongmei!”
拿起名单,刘琪开始点名:“刘红梅!”Chief financial officerLiu Hongmeisaidloudly: „!”
财务总监刘红梅大声道:“到!”Althoughseems like the studentto attend class the roll-call, feelssomewhatweakly, actuallyno onedaresto smileat this moment.
尽管看起来很像学生上课点名,感觉有些幼稚,这一刻却没人敢笑。AsnamesshoutedfromLiu Qikou, camerelaxes.
随着一个个名字从刘琪口中喊出,来了的都松了口气。As forhas not come, theydo not knowin any case, died looks atthemexactly, had the acquaintanceingood, sent a messageto remindquietlywith the cell phone, withoutacquaintancestrove forfortunately.
至于没来的,反正他们又不知道,是死是活就看他们自己了,有熟人在的还好,悄悄用手机发个短信提醒一下,没熟人的自求多福吧。Crossedhad the dozen minutesprobably, Liu Qidao: „Li, sixpeoplehave not arrived.”
过了大概有十几分钟,刘琪道:“李总,六个人没到。”LiDongdid not speak, looked at the time, stopped the moment saying: „The presentis9:08, is the time that Iinform at exactly 9 : 00?”
李东也不说话,看了看时间,停顿了片刻才道:“现在是九点零八分,我通知的时间是九点整吧?”Alsodoes not needothersto reply,LiDongsaid: „Igivethemagainfor the last time the opportunity, before 9 : 30 , camelate, has not arrivedcalculates that absents from duty!”
也不用别人回答,李东就道:“我再给他们最后一次机会,九点半之前来了的算迟到,没到的算缺勤!”
The peopledid not speak, severalpersoncomplexionsactuallychanged.
众人都不说话,有几个人脸色却是微变。Alsois less than a halfhour, only ifpersonnowinplain, only if will otherwise fly, otherwisecould not rush.
还不到半个小时,除非人现在就在平川,要不然除非会飞,要不然怎么也赶不到了。ThenLiDongdoes not meet, has satdoes not speak.
接下来李东也不开会,就这么一直坐着不说话。Hedid not speak, others naturallycannotopen the mouth.
他不说话,其他人自然也不能开口。Look at each other in blank dismay, felt that perhapstoday the flavor of thisHongmen banquet, LiZongyaowill a little punish one as a warning to others.
一个个面面相觑,感觉今天这个会有点鸿门宴的味道,恐怕李总要杀鸡儆猴了。
The timepassespoint by point, 9.2 about 15, amongsixpeople of absencehadtwopeopleto rush.
时间一分一分地流逝,九点二十五左右,缺席的六个人当中有两个人赶到了。Sees a conference roomdreariness, two peopledo not dareto speak, looked for a positionto sitin the corner.
见会议室一片沉寂,两人也没敢说话,在拐角处找了个位置坐了下来。Remainingfiveminuteslittlein the past, when9 : 30 times, LiDonghas the sound said: „Nowmeets!”
剩下的五分钟一点点过去,等到九点半的时候,李东才出声道:“现在开会吧!”
The peopleare longstretch/leisurelyone breath, withoutcomingfourwere dead islivetheycould not manage, hopes that Lilaterdo not have the ruthlessmoveagain.
众人都长舒一口气,没来的四个是死是活他们管不着了,就希望李总待会不要再出狠招了。
( To be continued.)
(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #139: First mentioned by name!( Sought subscription)